This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52025AP0135
P10_TA(2025)0135 – Welfare of dogs and cats and their traceability – Amendments adopted by the European Parliament on 19 June 2025 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the welfare of dogs and cats and their traceability (COM(2023)0769 – C9-0443/2023 – 2023/0447(COD)) (Ordinary legislative procedure: first reading)
P10_TA(2025)0135 – Välbefinnande hos hundar och katter samt deras spårbarhet – Europaparlamentets ändringar antagna den 19 juni 2025 av förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om välbefinnande hos hundar och katter samt deras spårbarhet (COM(2023)0769 – C9-0443/2023 – 2023/0447(COD)) (Ordinarie lagstiftningsförfarande: första behandlingen)
P10_TA(2025)0135 – Välbefinnande hos hundar och katter samt deras spårbarhet – Europaparlamentets ändringar antagna den 19 juni 2025 av förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om välbefinnande hos hundar och katter samt deras spårbarhet (COM(2023)0769 – C9-0443/2023 – 2023/0447(COD)) (Ordinarie lagstiftningsförfarande: första behandlingen)
EUT C, C/2025/6280, 19.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6280/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Europeiska unionens |
SV C-serien |
|
C/2025/6280 |
19.12.2025 |
P10_TA(2025)0135
Välbefinnande hos hundar och katter samt deras spårbarhet
Europaparlamentets ändringar antagna den 19 juni 2025 av förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om välbefinnande hos hundar och katter samt deras spårbarhet (COM(2023)0769 – C9-0443/2023 – 2023/0447(COD)) (1)
(Ordinarie lagstiftningsförfarande: första behandlingen)
(C/2025/6280)
Ändring 1
Förslag till förordning
Skäl 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 2
Förslag till förordning
Skäl 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 3
Förslag till förordning
Skäl 3
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändringar 280 och 307
Förslag till förordning
Skäl 3a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 308
Förslag till förordning
Skäl 3b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 4
Förslag till förordning
Skäl 4a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 5
Förslag till förordning
Skäl 4b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 6
Förslag till förordning
Skäl 6
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 309
Förslag till förordning
Skäl 6a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 7
Förslag till förordning
Skäl 7
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 8
Förslag till förordning
Skäl 8
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 9
Förslag till förordning
Skäl 8a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 10
Förslag till förordning
Skäl 10
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 11
Förslag till förordning
Skäl 11
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 12
Förslag till förordning
Skäl 11a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 13
Förslag till förordning
Skäl 13
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
Ändring 14
Förslag till förordning
Skäl 14
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 15
Förslag till förordning
Skäl 17
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 16
Förslag till förordning
Skäl 19
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 17
Förslag till förordning
Skäl 19a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 18
Förslag till förordning
Skäl 20
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 19
Förslag till förordning
Skäl 23
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 278
Förslag till förordning
Skäl 24
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 21
Förslag till förordning
Skäl 25
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 22
Förslag till förordning
Skäl 25a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 23
Förslag till förordning
Skäl 25b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 24
Förslag till förordning
Skäl 25c (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 25
Förslag till förordning
Skäl 26
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 26
Förslag till förordning
Skäl 26a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 27
Förslag till förordning
Skäl 27
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 28
Förslag till förordning
Skäl 29a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 29
Förslag till förordning
Skäl 30
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 30
Förslag till förordning
Skäl 33
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 31
Förslag till förordning
Skäl 34a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 32
Förslag till förordning
Skäl 36
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 33
Förslag till förordning
Skäl 36a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 34
Förslag till förordning
Skäl 37
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 35
Förslag till förordning
Skäl 38
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 36
Förslag till förordning
Skäl 39
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 37
Förslag till förordning
Skäl 40
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 38
Förslag till förordning
Skäl 41
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 39
Förslag till förordning
Skäl 43
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 40
Förslag till förordning
Skäl 44a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 41
Förslag till förordning
Skäl 44b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 42
Förslag till förordning
Skäl 44c (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 43
Förslag till förordning
Skäl 46
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 44
Förslag till förordning
Skäl 46a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 45
Förslag till förordning
Skäl 47
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 46
Förslag till förordning
Skäl 47a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 47
Förslag till förordning
Skäl 48
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 48
Förslag till förordning
Skäl 52 – strecksats 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 49
Förslag till förordning
Skäl 52 – strecksats 6
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 50
Förslag till förordning
Skäl 53a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 51
Förslag till förordning
Skäl 55
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring ar 282 och 311
Förslag till förordning
Artikel 1 – punkt 1 - led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 53
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Denna förordning ska tillämpas på avel, hållande och utsläppande på marknaden av hundar och katter samt på leveranser av dessa i unionen . |
1. Denna förordning ska tillämpas på avel, hållande , utsläppande på marknaden och införsel till unionen av hundar och katter. |
Ändring 54
Förslag till förordning
Artikel 2 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Denna förordning ska inte tillämpas på avel, hållande, utsläppande på marknaden eller leverans av hundar och katter som är avsedda att användas för vetenskapliga ändamål. |
2. Denna förordning ska inte tillämpas på avel, hållande, utsläppande på marknaden eller leverans av hundar och katter som är avsedda att användas för vetenskapliga ändamål eller för kliniska prövningar som är nödvändiga för marknadsgodkännande av veterinärmedicinska läkemedel . |
Ändring 55
Förslag till förordning
Artikel 2 – punkt 2a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
2a. Denna förordning ska inte tillämpas på |
||
|
|
|
||
|
|
|
Ändring 284
Förslag till förordning
Artikel 2 – punkt 2b (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
2b. Trots vad som sägs i punkt 2 i denna artikel ska de krav avseende identifiering och registrering som fastställs i artikel 17 tillämpas på alla hundar och katter som hålls under fysiska personers ansvar. |
Ändring 56
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 1a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 57
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 3a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 58
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 3b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 59
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 4
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 303
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 5
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 61
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 6
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 62
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 7
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 63
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 8
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 64
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 10a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 65
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 11
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 66
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 12
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 67
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 12a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 68
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 13
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 69
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 14
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 70
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 14a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 71
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 15
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 72
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 16
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 73
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 18a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 74
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 19
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 75
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 19a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 76
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 19b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 77
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 20
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 78
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 21
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 79
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 22
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 80
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 23
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 81
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 24
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 82
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 26
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 83
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 27
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 84
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 28
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 85
Förslag till förordning
Artikel 3 – stycke 1 – led 29
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 86
Förslag till förordning
Artikel 4 – stycke 1 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Detta kapitel gäller inte |
Med undantag av bestämmelserna i artikel 5 gäller detta kapitel inte |
Ändring 304
Förslag till förordning
Artikel 4 – stycke 1 – strecksats 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 88
Förslag till förordning
Artikel 4 – stycke 1 – strecksats 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 89
Förslag till förordning
Artikel 4 – stycke 4 – strecksats 3a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 90
Förslag till förordning
Artikel 5 – rubriken
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Allmänna principer för välbefinnande |
(Berör inte den svenska versionen.) |
Ändring 91
Förslag till förordning
Artikel 5 – stycke 1 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Aktörer och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem ska tillämpa följande principer för hundar och katter som avlas eller hålls på deras anläggning: |
Aktörer och djurhållare ska tillämpa följande principer för välbefinnande för hundar eller katter som avlas eller hålls på deras anläggning: |
Ändring 92
Förslag till förordning
Artikel 5 – stycke 1 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 93
Förslag till förordning
Artikel 5 – stycke 1 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 94
Förslag till förordning
Artikel 5 – stycke 1 – led c
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 95
Förslag till förordning
Artikel 5 – stycke 1 – led e
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 96
Förslag till förordning
Artikel 6 – rubriken
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Allmänna krav för välbefinnande hos hundar och katter |
Allmänna skyldigheter avseende välbefinnande |
Ändring 97
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Aktörer och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem ska ansvara för välbefinnandet hos de hundar och katter som de förfogar över och för att riskerna för deras välbefinnande minimeras . |
1. Aktörer och djurhållare ska ansvara för välbefinnandet hos de hundar eller katter som hålls i deras anläggning och som de förfogar över och för att minimera riskerna för deras välbefinnande. |
|
|
I fråga om jourhem ska ansvaret ligga på den aktör för vars räkning hundarna eller katterna hålls. Sådana aktörer ska ge jourfamiljen tillräcklig information om kraven och skyldigheterna vad gäller djurs välbefinnande samt om hundarnas eller katternas individuella behov, och de ska säkerställa och kontrollera att de relevanta skyldigheter som fastställs i denna förordning efterlevs i jourhemmen. |
Ändring 98
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 1a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1a. Aktörer får inte utsätta hundar eller katter för djurplågeri, övergrepp eller misshandel och får inte heller avla, träna eller medicinera dem för att de ska delta i verksamhet som medför att de eller andra hundar och katter plågas, utsätts för övergrepp eller misshandlas, inbegripet hundkamper. |
Ändring 99
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 1b (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1b. Aktörer och djurhållare får inte överge hundar eller katter. |
Ändring 101
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 3
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
3. Aktörer som driver avelsanläggningar ska säkerställa att avelsstrategierna inte leder till genotyper och fenotyper som har skadliga effekter för välbefinnandet hos hundar och katter eller för deras avkomma. |
utgår |
|
När det gäller aktörernas hantering av reproduktion av hundar och katter ska parning mellan föräldrar och avkomma eller mellan mor- och farföräldrar och barnbarn vara förbjuden. |
|
|
Denna punkt ska inte utesluta urval och avel av brakycefala hundar och katter förutsatt att urvals- eller avelsprogrammen minimerar de brakycefala egenskapernas negativa inverkan på välbefinnandet. |
|
Ändring 102
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 4
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
4. Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 23 om ändring av denna artikel vad gäller de särskilda kriterier som aktörerna ska uppfylla när de utformar avelsstrategier för att uppfylla kraven i punkt 3, med hänsyn till vetenskapliga yttranden av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet samt konsekvenserna för samhället, ekonomin och miljön. |
utgår |
Ändring 103
Förslag till förordning
Artikel 6a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
Artikel 6a |
|
|
Skyldigheter avseende avelsstrategier |
|
|
1. Aktörer som driver avelsanläggningar ska säkerställa att deras avelsstrategier prioriterar djurets hälsa och välbefinnande och minimerar risken för att det produceras hundar eller katter med genotyper eller fenotyper som associeras med skadliga effekter på deras välbefinnande. |
|
|
2. Aktörer som driver avelsanläggningar ska för reproduktion inte använda hundar eller katter med exteriöra överdrifter som innebär en stor risk för skadliga effekter på välbefinnandet hos dessa hundar eller katter, eller hos deras avkomma. |
|
|
3. Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 23 för att komplettera denna förordning genom att fastställa de karaktäristiska dragen i de genotyper och fenotyper som avses i punkt 1 i denna artikel och de exteriöra överdrifter som avses i punkt 2 i denna artikel, vilka ska uteslutas ur reproduktionen, med beaktande av vetenskapliga utlåtanden från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet liksom de sociala och ekonomiska konsekvenserna. Den delegerade akten om exteriöra överdrifter ska antas senast den 1 juli 2030. |
|
|
4. Med undantag för om den behöriga myndigheten har gett sitt godkännande på grundval av ett specifikt behov av att bevara lokala raser med en begränsad genpool, ska avel mellan föräldrar och avkomma, mellan syskon, mellan halvsyskon eller mellan mor- och farföräldrar och barnbarn vara förbjuden vid hanteringen av hundars och katters reproduktion. |
Ändring 104
Förslag till förordning
Artikel 7 – rubriken
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Skyldighet att anmäla avel eller hållande av hundar och katter på anläggningar |
Anmälan och registrering av anläggningar |
Ändring 105
Förslag till förordning
Artikel 7 – stycke 1 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Aktörer och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem ska anmäla sin verksamhet till de behöriga myndigheterna och lämna följande information: |
Aktörer ska anmäla sin verksamhet till de behöriga myndigheterna och lämna åtminstone följande information: |
Ändring 106
Förslag till förordning
Artikel 7 – stycke 1 – led c
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 107
Förslag till förordning
Artikel 7 – stycke 1 – led e
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 108
Förslag till förordning
Artikel 7 – stycke 1 – stycke 1a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Aktörer ska underrätta den behöriga myndigheten om |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Utan att det påverkar eventuella ytterligare uppgifter som krävs enligt denna artikel är aktörer inte skyldiga att på nytt göra en anmälan med den information som redan lämnats in i enlighet med artikel 84.1 b i förordning (EU) 2016/429. |
||
|
|
Den behöriga myndigheten ska föra ett register över anläggningar och får för detta ändamål använda det register som föreskrivs i artikel 101.1 a i förordning (EU) 2016/429. |
Ändring 109
Förslag till förordning
Artikel 7a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
Artikel 7a |
|
|
Godkännande av avelsanläggningar |
|
|
1. Aktörer som driver avelsanläggningar får endast släppa ut hundar eller katter på marknaden efter det att deras anläggning har godkänts av den behöriga myndigheten. |
|
|
2. Den behöriga myndigheten ska utföra inspektioner på plats för att kontrollera att anläggningen uppfyller kraven i denna förordning. Medlemsstaterna får tillåta att sådana inspektioner utförs på distans, förutsatt att de kommunikationsmedel som används ger tillräckliga bevis för att den behöriga myndigheten ska kunna utföra tillförlitliga inspektioner. Den behöriga myndigheten ska bara bevilja ett intyg om godkännande för avelsanläggningar som uppfyller kraven i denna förordning. |
|
|
3. De behöriga myndigheterna ska föra och offentliggöra en förteckning över godkända avelsanläggningar. |
Ändring 110
Förslag till förordning
Artikel 8 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. När aktörer och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem på marknaden släpper ut eller levererar hundar eller katter i syfte att de ska hållas som sällskapsdjur, ska de förse den som förvärvar sällskapsdjuret med den information som är nödvändig för att denne ska kunna säkerställa djurets välbefinnande, inklusive information om ansvarsfullt ägande. |
1. Aktörer ska förse den som förvärvar en hund eller en katt med den skriftliga information som är nödvändig för att denne ska kunna säkerställa hundens eller kattens välbefinnande, inklusive information om ansvarsfullt ägande , och information om hundens eller kattens specifika behov vad gäller utfodring, omvårdnad, hälsa, inhysning och beteendebehov samt information om djurets hälsa, inbegripet vaccinationsstatus . |
Ändring 111
Förslag till förordning
Artikel 8 – punkt 2 – stycke 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. När leverans av hundar och katter annonseras via internet ska annonseringen innehålla följande varning , som ska anges med klart synliga bokstäver i fetstil: |
2. När aktörer och fysiska eller juridiska personer annonserar om utsläppande av hundar och katter på marknaden via onlineplattformar ska åtminstone följande varning anges med klart synliga bokstäver i fetstil: |
Ändring 288
Förslag till förordning
Artikel 8 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. När tillhandahållande av hundar och katter annonseras online ska följande varning visas med tydligt synliga och fetstilade bokstäver: |
2. När tillhandahållande av hundar och katter annonseras online ska följande varning visas med tydligt synliga och fetstilade bokstäver: |
|
”Ett djur är ingen leksak. Att köpa eller adoptera ett djur är ett beslut som påverkar hela ditt liv. Som djurägare är du skyldig att se till att ditt djur får alla sina behov tillgodosedda så att det alltid är vid god hälsa och mår bra.” |
”Ett djur är ingen leksak. Att köpa eller adoptera ett djur är ett beslut som påverkar hela ditt liv. Som djurägare är du skyldig att se till att ditt djur får sina behov tillgodosedda så att det alltid är vid god hälsa och mår bra. Att ta hand om ett djur kräver ekonomiska resurser. Det är förbjudet att överge ett djur som du har hand om.” |
Ändring 113
Förslag till förordning
Artikel 9 – punkt 1 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Djurhållare ska ha följande kompetens avseende de hundar och katter som de hanterar: |
1. Djurhållare , med undantag för volontärer och praktikanter under handledning, ska ha följande kompetens avseende de hundar och katter som de hanterar: |
Ändring 114
Förslag till förordning
Artikel 9 – punkt 1 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 115
Förslag till förordning
Artikel 9 – punkt 1 – led c
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 116
Förslag till förordning
Artikel 10 – rubriken
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Besök avseende djurens välbefinnande |
Rådgivande besök avseende välbefinnande |
Ändring 117
Förslag till förordning
Artikel 10 – punkt 1 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Aktörer och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem ska |
1. Aktörer ska |
Ändring 277
Förslag till förordning
Article 10 – paragraph 1 – point a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 119
Förslag till förordning
Artikel 10 – punkt 1 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 120
Förslag till förordning
Artikel 10 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 23 för att komplettera denna artikel genom att fastställa minimikriterier som ska bedömas vid besöken avseende djurens välbefinnande. |
2. Senast den... [24 månader efter den dag då denna förordning träder i kraft] ges kommissionen befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 23 för att komplettera denna artikel genom att fastställa minimikriterier så att veterinären kan identifiera och bedöma riskfaktorer vid de rådgivande besöken avseende djurens välbefinnande , inbegripet vid uppföljningskontroller . |
Ändring 121
Förslag till förordning
Artikel 11 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Aktörer och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem ska säkerställa att hundar och katter utfodras i enlighet med kraven i punkt 1 i bilaga I och får, på skriftlig inrådan av en veterinär eller en foderexpert, justera de utfodringsintervaller som anges i punkt 1 i bilaga I. |
1. Aktörer ska säkerställa att hundar eller katter utfodras i enlighet med kraven i punkt 1 i bilaga I. |
Ändring 122
Förslag till förordning
Artikel 11 – punkt 2 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Aktörer och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem ska säkerställa att hundar och katter får tillräckligt med foder och vatten genom att tillhandahålla |
2. Aktörer ska säkerställa att hundar eller katter får tillräckligt med foder och vatten genom att tillhandahålla |
Ändring 123
Förslag till förordning
Artikel 11 – punkt 2 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 124
Förslag till förordning
Artikel 11 – punkt 2 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 125
Förslag till förordning
Artikel 11 – punkt 3 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
3. Aktörer och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem ska säkerställa att utfodrings- och vattningsanordningar konstrueras och installeras på ett sådant sätt att de |
3. Aktörer och djurhållare ska säkerställa att utfodrings- och vattningsanordningar hålls rena och att de konstrueras och installeras på ett sådant sätt att de |
Ändring 126
Förslag till förordning
Artikel 11 – punkt 3 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 127
Förslag till förordning
Artikel 11 – punkt 3a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
3a. Om en veterinär skriftligen rekommenderar detta får aktörerna ändra frekvensen för utfodring och vattning. Aktörerna ska bevara dokumentation kring detta under hela den tid som veterinärens rekommendation gäller. |
Ändring 128
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Aktörer ska säkerställa att hundar och katter har inhysning i enlighet med punkt 2 i bilaga I. |
1. Aktörer , förutom fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem, ska säkerställa att hundar och katter har inhysning i enlighet med punkt 2 i bilaga I. |
Ändring 129
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 2 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Aktörer och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem ska säkerställa följande: |
2. Aktörer ska säkerställa följande: |
Ändring 130
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 2 – led c
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 131
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 2 – led d
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 132
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 3 – stycke 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Att hålla hundar eller katter i behållare ska vara förbjudet . |
Aktörer får inte hålla hundar eller katter i behållare. |
Ändring 289
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 3 – stycke 1a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
Det ska vara förbjudet att hålla eller sälja hundar eller katter i djuraffärer. |
Ändring 133
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 3 – stycke 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Behållare får endast användas för transport och tillfällig isolering av enskilda hundar och katter, förutsatt att påfrestningar på grund av extrema temperaturer undviks. |
Behållare får , som undantag, endast användas för transport , kortvarig isolering av enskilda hundar eller katter och under deltagande i uppvisningar, utställningar och tävlingar, för valpar eller kattungar med nedsatt förmåga att reglera kroppstemperaturen eller valpar eller kattungar tillsammans med sina mödrar , förutsatt att påfrestningar minimeras och lidande undviks och att hundarna och katterna kan stå upp och ligga ner i naturlig ställning . |
Ändring 134
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 4
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
4. Att hålla hundar endast inomhus ska vara förbjudet. Hundar som hålls inomhus ska ha daglig tillgång till ett utomhusområde där de kan röra på sig och umgås. När hundar hålls i kennlar ska aktörerna dessutom utforma och konstruera individuella avgränsade utrymmen så att hundarna har fri tillgång till ett begränsat utomhusutrymme och ett inomhusutrymme eller en individuell koja. |
4. Att hålla hundar endast inomhus ska vara förbjudet. Hundar som hålls inomhus ska ha daglig tillgång till ett utomhusområde där de kan röra på sig , utforska och umgås. När hundar hålls i kennlar ska aktörerna dessutom utforma och konstruera individuella avgränsade utrymmen så att hundarna har fri tillgång till ett begränsat utomhusutrymme och ett inomhusutrymme eller en individuell koja. |
Ändring 135
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 6a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
6a. Aktörer som driver avels- och försäljningsanläggningar ska vid behov använda värme- eller kylsystem för att upprätthålla god luftkvalitet och en lämplig temperatur i inomhusutrymmen i sina anläggningar samt avlägsna överflödig fukt. |
Ändring 136
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 7
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
7. Aktörerna ska säkerställa att hundar och katter alltid har tillgång till naturligt ljus . När så behövs på grund av en medlemsstats klimatförhållanden och geografiska läge ska aktörerna tillhandahålla artificiell belysning . |
7. Aktörerna ska säkerställa att hundar eller katter exponeras för ljus och att de kan hålla sig i mörker under tillräckligt långa perioder utan avbrott för att upprätthålla en normal dygnsrytm . |
|
|
Vid tillämpning av första stycket avser ”ljus” naturligt ljus , kompletterat med artificiellt ljus när så behövs på grund av en medlemsstats klimatförhållanden och geografiska läge. |
Ändring 137
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 8
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
8. Denna artikel ska tillämpas från och med den [5 år efter den dag då denna förordning träder i kraft]. |
utgår |
Ändring 138
Förslag till förordning
Artikel 12 – punkt 8a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
8a. Punkt 4 ska inte tillämpas på avelsanläggningar där boskapsvaktande hundar hålls under de perioder då sådana hundar tränas för vallning. |
Ändring 139
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Aktörer ska säkerställa att åtgärder vidtas för att skydda hundars och katters hälsa i enlighet med punkt 3 i bilaga I. |
utgår |
Ändring 140
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 2 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Aktörer och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem ska säkerställa att |
2. Aktörer och djurhållare ska säkerställa att |
Ändring 141
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 2 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 142
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 2 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 143
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 2 – led c
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 144
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 2 – led d
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 145
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 2 – led e
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 146
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 2 – led ea (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
||
|
|
led a ska inte tillämpas på avelsinrättningar där boskapsvaktande hundar hålls under de perioder då sådana hundar används för vallning eller träning, |
Ändring 147
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 2a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
2a. eutanasi av en hund eller en katt i djurhem, som åtgärd för populationskontroll, är förbjudet, |
Ändring 148
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 2 – led eb (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 149
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 3 – stycke 1 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Aktörer ska säkerställa att |
Aktörer som ansvarar för avelsinrättningar och deras djurhållare ska säkerställa att |
Ändring 150
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 3 – stycke 1 – led –a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 151
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 3 – stycke 1 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 152
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 3 – stycke 1 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 153
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 3 – stycke 1 – led d
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 154
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 3 – stycke 1 – led e
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 155
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 3 – stycke 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Aktören ska bevara den skriftliga bekräftelse som avses i led d i minst tre år efter tikens eller honkattens död. |
utgår |
Ändring 156
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 3 – stycke 2a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
När aktörer och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem förfogar över resultat från hälsotester av hundar eller katter eller genetiska rapporter och diagnoser för det aktuella sällskapsdjurets far eller mor, ska de dela denna information med förvärvaren av djuret. |
Ändring 157
Förslag till förordning
Artikel 13 – punkt 4
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
4. Denna artikel ska tillämpas från och med den [5 år efter den dag då denna förordning träder i kraft]. |
utgår |
Ändring 158
Förslag till förordning
Artikel 14 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Aktörer och fysiska eller juridiska personer som ansvarar för djurhem ska säkerställa att åtgärder vidtas för att tillgodose katters och hundars beteendebehov i enlighet med punkt 4 i bilaga I. |
1. Aktörer ska säkerställa att åtgärder vidtas för att tillgodose katters eller hundars beteendebehov i enlighet med punkt 4 i bilaga I. |
Ändring 159
Förslag till förordning
Artikel 14 – punkt 2 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Att hålla hundar och katter i områden som begränsar deras naturliga rörelse ska vara förbjudet, med undantag för i syfte att utföra följande förfaranden eller behandlingar: |
2. Att hålla hundar och katter i områden som begränsar deras naturliga rörelser ska vara förbjudet, med undantag för vad som anges i artikel 12.3 andra stycket och i syfte att utföra följande förfaranden eller behandlingar: |
Ändring 160
Förslag till förordning
Artikel 14 – punkt 2 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 161
Förslag till förordning
Artikel 14 – punkt 2 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 164
Förslag till förordning
Artikel 14 – punkt 3
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
3. Uppbindning på anläggningen i mer än en timme ska vara förbjuden, med undantag för den tid det tar att genomföra en medicinsk behandling. |
3. Uppbindning ska vara förbjuden, med undantag för den tid det tar att genomföra en medicinsk behandling. |
Ändring 165
Förslag till förordning
Artikel 14 – punkt 5a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
5a. Aktörer ska säkerställa att berikning tillhandahålls och är tillgänglig för alla hundar och katter, att den skapar en stimulerande miljö, möjliggör artspecifikt beteende och minskar djurens frustration. |
Ändring 166
Förslag till förordning
Artikel 14 – punkt 5b (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
5b. Medlemsstaterna får bevilja undantag från punkt 3 för hundar som är avsedda att användas inom militär-, polis- och tullväsendet och som hålls på uppfödnings- eller försäljningsanläggningar. |
Ändring 167
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Stympning, inklusive öron- och svanskupering, delvis eller fullständig kloamputation och klippning av stämband, ska vara förbjuden, såvida inte denna utförs på grund av en medicinsk indikation med det enda syftet att förbättra hundens och kattens hälsa. I sådana fall får den endast utföras av en veterinär under bedövning och långtidsverkande smärtlindring. |
1. Stympning, inklusive öron- och svanskupering, borttagning av klor eller annan delvis eller fullständig kloamputation och klippning av stämband, ska vara förbjuden, såvida inte denna utförs på grund av en medicinsk indikation , vilket kan inbegripa profylaktiska, diagnostiska och/eller behandlingsmässiga skäl, med det enda syftet att förbättra hundens och kattens hälsa. I sådana fall får den endast utföras av en veterinär under bedövning och långtidsverkande smärtlindring. |
Ändring 168
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 1a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1a. Den medicinska indikationen för stympningen och uppgifter om den åtgärd som utförs ska dokumenteras av en veterinär. Detta dokument ska bevaras av aktören till dess att hunden eller katten, tillsammans med dokumentet, överförs till en annan anläggning eller ägare. Den aktör som driver den anläggning som ansvarade för hunden eller katten när veterinären utförde stympningen ska behålla en kopia av dokumentet i tre år. |
|
|
Genom undantag får medlemsstaterna tillåta öronkupering genom att ett jack skärs i kattens öra eller genom att öronspetsen skärs av i samband med märkning av herrelösa katter när de kastreras inom ramen för program för att fånga in och kastrera katter. |
Ändring 169
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Kastrering av hanar och honor ska endast vara tillåten om den utförs av en veterinär under bedövning och långtidsverkande smärtlindring . |
2. Aktörerna ska se till att kastrering endast utförs under bedövning och långtidsverkande smärtlindring av en veterinär. |
|
|
Veterinärer kan överväga icke-kirurgisk sterilisering i stället för kastrering när så är lämpligt. |
Ändring 170
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 3 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
3. Det ska vara förbjudet att |
3. Det ska vara förbjudet att orsaka smärta eller lidande genom att |
Ändring 171
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 3 – led d
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 172
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 3 – led e
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 173
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 3 – led ea (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 174
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 3 – led eb (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändringsförslag 175
Förslag till förordning
Artikel 15 – punkt 3a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
3a. Medlemsstaterna får bevilja undantag från punkt 3 för hundar som är avsedda att användas inom militär-, polis- eller tullväsendet. |
Ändring 176
Förslag till förordning
Artikel 15a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
Artikel 15a |
|
|
Uppvisningar, utställningar och tävlingar |
|
|
1. Aktörer som driver anläggningar för avel eller försäljning får inte i uppvisningar, utställningar eller tävlingar för hundar och katter använda hundar eller katter med exteriöra överdrifter, inte heller hundar eller katter som har stympats på ett sådant sätt att de fysiska egenskaperna förändrats. |
|
|
2. Den som anordnar uppvisningar, utställningar och tävlingar för hundar och katter ska från sådana uppvisningar, utställningar och tävlingar utesluta hundar och katter med exteriöra överdrifter och även hundar och katter som har stympats på ett sådant sätt att de fysiska egenskaperna förändrats. |
Ändring 177
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Från och med den [3 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska alla hundar och katter som hålls på anläggningar för leverans i unionen, inklusive vuxna hundar och katter som hålls på avelsanläggningar , hundar och katter som hålls på djurhem och hundar och katter som levereras av fysiska personer, identifieringsmärkas med en subkutan transponder som innehåller ett mikrochipp, i enlighet med bilaga II. Aktörer som driver anläggningar ska säkerställa att hundar och katter som föds på deras anläggningar identifieringsmärks senast den dag då de levereras i unionen eller senast tre månader efter födseln. Transpondern ska implanteras av en veterinär eller under en veterinärs ansvar . |
1. Alla hundar och katter som hålls på anläggningar och alla hundar och katter som släpps ut på marknaden ska identifieras individuellt med en subkutan transponder som innehåller ett mikrochipp, i enlighet med bilaga II. Transpondern ska implanteras av en veterinär eller under en veterinärs ansvar. Om en veterinär anser att implantation av ett mikrochipp avsevärt kan äventyra hundens eller kattens hälsa får veterinären tillfälligt skjuta upp implantationen av mikrochippet tills djurets hälsoproblem kan åtgärdas på lämpligt sätt. Om en hund eller katt får betydande biverkningar efter implantationen av mikrochippet ska veterinären vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att hunden eller katten mår bra, inbegripet ett avlägsnande av mikrochippet. |
Ändring 178
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 1a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1a. Aktörer som driver anläggningar ska säkerställa att hundar och katter som föds på deras anläggningar identifieras individuellt inom tre månader efter födseln, och under alla omständigheter innan de släpps ut på marknaden. |
Ändring 179
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 1b (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1b. Aktörer som driver försäljningsanläggningar eller djurhem samt personer som har ansvar för oönskade, övergivna, herrelösa, försvunna eller konfiskerade hundar och katter som bereds plats i deras anläggning eller blir deras ansvar ska säkerställa att hundar och katter identifieras individuellt inom 30 dagar efter ankomsten till anläggningen och under alla omständigheter innan de släpps ut på marknaden. |
Ändring 180
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 1c (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1c. Fysiska eller juridiska personer som inte är aktörer och som släpper ut hundar eller katter på marknaden ska säkerställa att dessa identifieras individuellt innan den dag de släpps ut på marknaden. |
Ändring 181
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 1d (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1d. Hundar och katter som har identifierats individuellt med hjälp av en injicerbar transponder som innehåller ett mikrochipp, i enlighet med unionsrätten eller nationell rätt, före den... [den dag då denna förordning börjar tillämpas] ska anses uppfylla kraven i denna punkt, förutsatt att mikrochippet är läsbart. |
Ändring 313
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 1e (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
(1e) Från och med den... [5 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska alla hundar som hålls kunna identifieras individuellt i enlighet med punkt 1. |
|
|
Från och med den... [10 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska alla katter som hålls kunna identifieras individuellt i enlighet med punkt 1. |
Ändring 182
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Från och med den [3 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska hundar och katter som identifierats i enlighet med punkt 1 registreras av veterinären, eller en assistent under veterinärens ansvar , i en nationell databas som avses i artikel 19. Hundar och katter som hålls på avelsanläggningar ska registreras i den för hunden eller katten ansvariga avelsanläggningsägarens namn. Hundar och katter som hålls på djurhem ska registreras i den djurhemsansvariga personens namn. För fysiska personer som avser att leverera en hund eller katt i unionen ska registreringen göras i den personens namn. Eventuella efterföljande ägare till eller ansvariga för hunden eller katten ska säkerställa att överlåtelsen av äganderätten eller ansvaret registreras i den databas som avses i artikel 19. |
2. Inom två arbetsdagar efter identifieringen, i enlighet med punkt 1 , ska hundarna och katterna registreras av veterinären i en nationell databas som avses i artikel 19. Medlemsstaterna får tillåta att andra personer än veterinärer sköter registreringen, förutsatt att de har vidtagit åtgärder för att säkerställa att den information som förs in i databasen är korrekt. Hundar och katter som hålls på anläggningar ska registreras i den för hunden eller katten ansvariga avelsanläggningsaktörens namn. För fysiska personer som släpper ut en hund eller katt på marknaden ska registreringen göras i den personens namn. Vid överlåtelse av äganderätt eller ansvar ska den fysiska eller juridiska person som släpper ut hunden eller katten på marknaden säkerställa att varje överlåtelse av äganderätten eller ansvaret registreras i den databas som avses i artikel 19 inom två veckor från dagen då överlåtelsen av äganderätten eller ansvaret sker, i enlighet med de villkor som fastställts av den ansvariga medlemsstaten . |
Ändring 183
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 2a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
2a. Om en hund eller katt som hålls på en anläggning dör ska aktören se till att dödsfallet registreras i den databas som avses i artikel 19, i enlighet med de villkor som fastställs av den medlemsstat som ansvarar för databasen. |
Ändring 184
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 2b (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
2b. Medlemsstaterna får bevilja undantag från punkterna 2 och 2 a för hundar som är avsedda att användas inom militär-, polis- och tullväsendet och som hålls på anläggningar. |
Ändring 185
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 3 – stycke 1 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Från och med den [3 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska leverantören, innan denne levererar en hund eller en katt i unionen , överlämna följande till den som förvärvar djuret: |
Innan en hund eller en katt släpps ut på marknaden ska aktören eller den fysiska eller juridiska person som släpper ut hunden eller katten på marknaden överlämna följande till den som förvärvar djuret: |
Ändring 186
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 3 – stycke 1 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 187
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 3 – stycke 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
De som förvärvar djur ska kunna kontrollera äktheten hos identifieringen och registreringen av de levererade djuren via det system som avses i punkt 7. |
De som förvärvar djur ska kunna kontrollera äktheten hos identifieringen och registreringen av de hundar eller katter som släpps ut på marknaden via det system som avses i punkt 7. |
Ändring 188
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 4 – stycke 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Från och med den [5 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska leverantörer av onlineplattformar säkerställa att deras onlinegränssnitt är utformat och organiserat på ett sådant sätt att leverantörerna av hundarna och katterna har möjlighet att fullgöra de skyldigheter som anges i punkt 3, i enlighet med artikel 31 i förordning (EU) 2022/2065, och ska på ett synligt sätt informera de som förvärvar djur om möjligheten att kontrollera djurets identifiering och registrering via en länk till det system som avses i punkt 6. |
Leverantörer av onlineplattformar ska säkerställa att deras onlinegränssnitt är utformat och organiserat på ett sådant sätt att aktörer eller andra fysiska eller juridiska personer som släpper ut hundar och katter på marknaden har möjlighet att fullgöra de skyldigheter som anges i punkt 3, i enlighet med artikel 31 i förordning (EU) 2022/2065, och ska på ett synligt sätt informera de som förvärvar djur om möjligheten att kontrollera hundens eller kattens identifiering och registrering via en länk till det system som avses i punkt 6. |
Ändring 189
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 4 – stycke 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Leverantören av hundarna och katterna ska vara ensamt ansvarig för att den information som ges via onlineplattformens gränssnitt är korrekt. Inget i denna punkt ska tolkas som att det ålägger leverantören av onlineplattformen någon allmän skyldighet avseende övervakning i den mening som avses i artikel 8 i förordning (EU) 2022/2065. |
Den fysiska eller juridiska person som släpper ut hundar eller katter på marknaden ska vara ensamt ansvarig för att den information som ges via onlineplattformens gränssnitt är korrekt. Inget i denna punkt ska tolkas som att det ålägger leverantören av onlineplattformen någon allmän skyldighet avseende övervakning i den mening som avses i artikel 8 i förordning (EU) 2022/2065. |
Ändring 190
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 5
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
5. Kommissionen ska anta genomförandeakter för att specificera vilken information som leverantörer ska lämna som bevis på identifiering och registrering av djuret i enlighet med punkt 3 a, både i de fall då hundarna och katterna erbjuds via onlineplattformar och på andra sätt. Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 24. |
utgår |
Ändring 191
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 6 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
6. Från och med den [3 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska kommissionen säkerställa att det finns ett allmänt tillgängligt och kostnadsfritt system som automatiskt kontrollerar äktheten hos identifiering och registrering av hundar eller katter som levereras , med användning av den databas som avses i artikel 19. Kommissionen får anförtro utvecklingen, underhållet och driften av detta system åt en oberoende enhet. Systemet ska uppfylla följande kriterier: |
6. Kommissionen ska säkerställa att det finns ett allmänt tillgängligt och kostnadsfritt onlinesystem som automatiskt kontrollerar äktheten hos identifiering och registrering av hundar eller katter som släpps ut på marknaden , med användning av den databas som avses i artikel 19. Kommissionen får anförtro utvecklingen, underhållet och driften av detta system åt en oberoende enhet , efter ett offentligt urvalsförfarande, i enlighet med de relevanta bestämmelserna i avdelning VII i förordning (EU, Euratom) 2018/1046 . Systemet ska uppfylla följande kriterier: |
Ändring 192
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 7 – stycke 1 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Senast den [3 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska kommissionen anta genomförandeakter för att specificera följande aspekter av det system som avses i punkt 6: |
Kommissionen ska anta genomförandeakter där följande fastställs: |
Ändring 193
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 7 – stycke 1 – led a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 194
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 7 – stycke 1 – strecksats 2a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 195
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 7 – stycke 1 – led b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
||
|
|
|
Ändring 196
Förslag till förordning
Artikel 17 – punkt 7 – stycke 1a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
De genomförandeakter som avses i led a ska antas senast den... [den dag då denna förordning börjar tillämpas] och den genomförandeakt som avses i led b ska antas senast den... [3 år efter den dag då denna förordning träder i kraft]. |
Ändring 197
Förslag till förordning
Artikel 18 – punkt 1 – led aa (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 198
Förslag till förordning
Artikel 18 – punkt 1 – led ab (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 199
Förslag till förordning
Artikel 18 – stycke 1 – led ac (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 200
Förslag till förordning
Artikel 18 – stycke 1 – led ad (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 201
Förslag till förordning
Artikel 18 – stycke 1 – led ba (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 202
Förslag till förordning
Artikel 18a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Artikel 18a |
||
|
|
Nationella informationskampanjer om skydd av herrelösa djur och lagstiftning som rör skydd av herrelösa djur |
||
|
|
1. Medlemsstaterna uppmuntras att inleda och genomföra nationella informationskampanjer om befintlig lagstiftning om skyddet av hundar och katter och deras välbefinnande. Dessa kampanjer måste vända sig både till djurägare och till allmänheten i stort för att höja medvetenheten om de rättsliga skyldigheterna och bästa praxis i fråga om djurskötsel. |
||
|
|
2. Informationskampanjerna får genomföras av behöriga myndigheter i samarbete med djurskyddsorganisationer, veterinärer och andra relevanta organ. Informationen måste innehålla följande: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
3. Medlemsstaterna får tillhandahålla nationell eller regional finansiering för dessa kampanjer och uppmuntra medier och utbildningsanstalter att delta i syfte att underlätta informationsspridningen. |
||
|
|
4. Kommissionen ska uppmuntra utbytet av bästa praxis mellan medlemsstaterna. |
Ändring 203
Förslag till förordning
Artikel 18b (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Artikel 18b |
||
|
|
Åtgärder för att förhindra övergivande och främja kastrering av hundar och katter |
||
|
|
1. Medlemsstaterna uppmuntras att vidta konkreta åtgärder för att förhindra att hundar och katter överges, bland annat genom folkbildning, ansvariggörande av ägarna och effektiv tillämpning av befintlig lagstiftning. |
||
|
|
2. För att minska antalet herrelösa djur uppmuntras medlemsstaterna att kartlägga och utnyttja nationella och privata finansieringskällor till följande: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
3. Medlemsstaterna får samarbeta med icke-statliga organisationer, veterinärkliniker och lokala myndigheter för att genomföra de åtgärder som avses i punkterna 1 och 2 och för att underlätta tillgången till kastrerings- och identifieringsprogram. |
Ändring 204
Förslag till förordning
Artikel 19 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Från och med den [3 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska de behöriga myndigheterna upprätta och underhålla en databas för registrering av hundar och katter som är märkta med mikrochipp . |
1. De behöriga myndigheterna ska upprätta och underhålla databaser för hundar och katter som identifierats och registrerats i enlighet med artiklarna 17 och 21.4 . |
Ändring 205
Förslag till förordning
Artikel 19 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Från och med den [5 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska medlemsstaterna säkerställa att deras databaser som avses i punkt 1 är driftskompatibla med motsvarande databaser i övriga medlemsstater så att identifieringen av en hund eller en katt kan kontrolleras och spåras i hela unionen. |
2. Medlemsstaterna ska säkerställa att deras databaser som avses i punkt 1 uppfyller de krav som fastställs i den genomförandeakt som avses i punkt 3 b för att säkerställa deras driftskompatibilitet så att identifieringen av en hund eller en katt kan kontrolleras och spåras i hela unionen. |
Ändring 206
Förslag till förordning
Artikel 19 – punkt 2a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
2a. Kommissionen ska upprätta och underhålla en indexerad databas som innehåller identifieringsnumren för hundarnas och katternas mikrochipp samt de nationella databaser där identifieringsuppgifterna lagras, utan att ha tillgång till personuppgifter. Kommissionen får anförtro utveckling, underhåll och drift av denna indexerade databas till en oberoende enhet, efter ett offentligt urvalsförfarande, i enlighet med relevanta bestämmelser i avdelning VII i förordning (EU, Euratom) 2024/2509. |
Ändring 316
Förslag till förordning
Artikel 19 – punkt 2b (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
2b. Kommissionen och medlemsstaternas behöriga myndigheter ska samarbeta för att upprätta och underhålla en allmänt tillgänglig databas över djurhem i unionen och säkerställa insyn och ansvarsutkrävande i överensstämmelse med djurskyddslagstiftningen. |
Ändring 207
Förslag till förordning
Artikel 19 – punkt 3 – stycke 1 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 208
Förslag till förordning
Artikel 19 – punkt 3 – stycke 1 – led fa (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 209
Förslag till förordning
Artikel 20a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Artikel 20a |
||
|
|
Nationella informationskampanjer om lagstiftning om och skydd av herrelösa djur |
||
|
|
1. Medlemsstaterna uppmuntras att i samarbete med de behöriga myndigheterna inleda och genomföra nationella informationskampanjer om den gällande lagstiftningen om skydd av och välbefinnande hos hundar och katter. Dessa kampanjer bör riktas till både djurägare och allmänheten för att öka medvetenheten om rättsliga skyldigheter och goda metoder för djurskötsel. |
||
|
|
2. Informationskampanjer kan genomföras av de behöriga myndigheterna i samarbete med djurskyddsorganisationer, veterinärer och andra relevanta aktörer. Den tillhandahållna informationen ska omfatta följande: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
3. Medlemsstaterna kan tillhandahålla nationell eller regional finansiering för dessa kampanjer och uppmuntra massmedia och utbildningsinstitutioner att delta för att säkerställa en bredare spridning av information. |
||
|
|
4. Europeiska kommissionen ska uppmuntra utbyte av bästa praxis mellan medlemsstaterna. |
Ändring 210
Förslag till förordning
Artikel 20b (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Artikel 20b |
||
|
|
Åtgärder för att förhindra övergivande och främja kastrering av hundar och katter |
||
|
|
1. Medlemsstaterna uppmanas att i samarbete med de behöriga myndigheterna vidta konkreta åtgärder för att förhindra övergivande av hundar och katter, bland annat genom att informera allmänheten, göra ägare ansvariga och tillämpa befintlig lagstiftning på ett effektivt sätt. |
||
|
|
2. För att minska antalet herrelösa djur uppmanas medlemsstaterna att identifiera och utnyttja nationella och privata finansieringskällor för |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
3. Medlemsstaterna kan samarbeta med icke-statliga organisationer, veterinärkliniker och lokala myndigheter för att genomföra dessa åtgärder och underlätta allmänhetens tillgång till kastrerings- och identifieringsprogram. |
Ändring 211
Förslag till förordning
Artikel 20c (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Artikel 20c |
||
|
|
Skydd av personuppgifter |
||
|
|
1. Medlemsstaternas behöriga myndigheter ska vara personuppgiftsansvariga i den mening som avses i förordning (EU) 2016/679 när det gäller behandling av personuppgifter som samlats in enligt artiklarna 7, 7a och 19.1 i den här förordningen. |
||
|
|
Kommissionen ska vara personuppgiftsansvarig i den mening som avses i förordning (EU) 2018/1725 när det gäller behandling av personuppgifter som samlats in enligt artikel 17.6 och artikel 21.4 andra stycket i den här förordningen. |
||
|
|
Det ska vara förbjudet för var och en som har tillgång till de personuppgifter som avses i första och andra styckena att lämna ut personuppgifter som de fått kännedom om under tjänsteutövningen eller på annat sätt i samband med utövandet av dessa uppgifter. Medlemsstaterna och kommissionen ska vidta alla nödvändiga åtgärder för att hantera överträdelser av detta förbud. |
||
|
|
De personuppgifter som samlas in enligt första och andra styckena får inte användas för andra ändamål än för offentlig kontroll av efterlevnaden av välbefinnande- och spårbarhetskraven enligt denna förordning och för upptäckt av bedrägerier i syfte att anta kontrollåtgärder. |
||
|
|
2. De personuppgifter som avses i punkt 1 i denna artikel ska lagras under följande perioder: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
Ändring 212
Förslag till förordning
Artikel 21 – punkt 1 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Från och med den [5 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] får hundar och katter endast föras in i unionen för utsläppande på unionsmarknaden om de har hållits i överensstämmelse med något av följande: |
1. Hundar och katter får endast föras in i unionen för utsläppande på marknaden under förutsättning att följande villkor är uppfyllda : |
Ändring 213
Förslag till förordning
Artikel 21 – punkt 1 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 214
Förslag till förordning
Artikel 21 – punkt 1 – led a – led i (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 215
Förslag till förordning
Artikel 21 – punkt 1 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 216
Förslag till förordning
Artikel 21 – punkt 1 – led c
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 217
Förslag till förordning
Artikel 21 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
2. Från och med den [5 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] får hundar och katter endast föras in i unionen för utsläppande på marknaden eller leverans om de kommer från ett tredjeland eller territorium och en anläggning som förtecknas i enlighet med artiklarna 126 och 127 i förordning (EU) 2017/625. |
|
Ändring 218
Förslag till förordning
Artikel 21 – punkt 3
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
3. Från och med den [den dag då denna förordning träder i kraft + 5 år] ska det officiella intyg som åtföljer hundar och katter som förs in i unionen från tredjeländer och territorier innehålla en attestering som styrker efterlevnad av punkt 1 och bekräftar att hundarna och katterna har sitt ursprung i en anläggning som förtecknas i enlighet med punkt 2. |
2 . Det officiella intyg som avses i artikel 126.2 c i förordning (EU) 2017/625 och som åtföljer hundar och katter som förs in i unionen från tredjeländer och territorier och vilka ska släppas ut på unionsmarknaden ska innehålla en attestering som styrker efterlevnad av punkt 1 i denna artikel . |
Ändring 219
Förslag till förordning
Artikel 21 – punkt 4 – stycke 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
4. Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 10.1 a i förordning (EU) nr 576/2013 och artikel 74.1 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/692 (11) ska hundar och katter som förs in i unionen identifieras med ett mikrochipp i enlighet med vad som anges i artikel 17 . 1 i den här förordningen och som gör det möjligt att spåra dem . |
3 . Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 10.1 a i förordning (EU) nr 576/2013 och artikel 74.1 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/692 (11) ska hundar och katter som förs in i unionen för att släppas ut på unionsmarknaden identifieras med ett mikrochipp av en veterinär före införseln, i överensstämmelse med bilaga II. Importören ska säkerställa att en veterinär registrerar hundar och katter i en nationell databas som anges i artikel 19 inom två arbetsdagar efter införseln till unionen . Medlemsstaterna får tillåta att andra personer än veterinärer sköter registreringen, förutsatt att de har vidtagit åtgärder för att säkerställa att den information som förs in i databasen är korrekt. |
Ändring 306
Förslag till förordning
Artikel 21 – punkt 4 – stycke 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
För hundar eller katter som förs in i unionen och som ännu inte är registrerade i en medlemsstats databas i enlighet med vad som anges i artikel 19.1 gäller att när de anländer till destinationsorten ska ägaren eller den person som ansvarar för djuret säkerställa att de registreras i en av medlemsstaternas databaser inom 48 timmar från ankomsten . |
För hundar eller katter som förs in i unionen och som ännu inte är registrerade i en medlemsstats databas i enlighet med vad som anges i artikel 19.1 gäller att de ska registreras i inresemedlemsstatens databas av en veterinär vid EU:s gräns. Registreringen ska göras i ägarens eller i den för djuret ansvariga personens namn och den ska dokumentera den ursprungsanläggning som förtecknas i enlighet med punkt 2. Medlemsstaterna får tillåta att andra personer än veterinärer sköter registreringen, förutsatt att de har vidtagit åtgärder för att säkerställa att den information som förs in i databasen är korrekt . |
Ändring 221
Förslag till förordning
Artikel 21 – punkt 4a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
4a. Införsel av hundar och katter till unionen inom ramen för en förflyttning utan kommersiellt syfte, enligt definitionen i artikel 4.14 i förordning (EU) 2016/429, ska av ägarna förhandsanmälas i en unionsresedatabas online för sällskapsdjur minst fem arbetsdagar innan unionens gräns passeras, utom i följande fall: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Kommissionen ska upprätta och underhålla den unionsresedatabas för sällskapsdjur som avses i andra stycket, och får anförtro utveckling, underhåll och drift av denna databas till en oberoende enhet, efter ett offentligt urvalsförfarande, i enlighet med relevanta bestämmelser i avdelning VII i förordning (EU, Euratom) 2018/1046. Endast medlemsstaternas behöriga myndigheter ska ha tillgång till denna databas. |
Ändring 222
Förslag till förordning
Artikel 21 – punkt 5
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
5. Kommissionen ges befogenhet att genom genomförandeakter fastställa ett förfarande för det unionserkännande av likvärdiga villkor som avses i punkt 1 b. Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 24. |
utgår |
Ändring 223
Förslag till förordning
Artikel 22 – stycke 1 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 23 om ändring av bilagorna till denna förordning för att ta hänsyn till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen, inklusive eventuella vetenskapliga yttranden från Efsa , och till konsekvenserna för samhället, ekonomin och miljön, vad gäller |
Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 23 om ändring av bilagorna till denna förordning för att ta hänsyn till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen, inklusive eventuella vetenskapliga yttranden från Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet , och till konsekvenserna för samhället, ekonomin och miljön, vad gäller |
Ändring 224
Förslag till förordning
Artikel 22 – stycke 1 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 225
Förslag till förordning
Artikel 22 – stycke 1 – led c
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 226
Förslag till förordning
Artikel 22 – stycke 1 – led h
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 227
Förslag till förordning
Artikel 22 – stycke 1 – led j
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 228
Förslag till förordning
Artikel 23 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Den befogenhet att anta delegerade akter som avses i artiklarna 6.4 , 10.2 och 22 ges till kommissionen tills vidare från och med den [den dag då denna förordning träder i kraft]. |
2. Den befogenhet att anta delegerade akter som avses i artiklarna 6.2 b , 6a.3 och 22 ges till kommissionen tills vidare från och med den [den dag då denna förordning träder i kraft]. |
Ändring 229
Förslag till förordning
Artikel 23 – stycke 3
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
3. Den delegering av befogenhet som avses i artiklarna 6.4 , 10.2 och 22 får när som helst återkallas av Europaparlamentet eller rådet. Ett beslut om återkallelse innebär att delegeringen av den befogenhet som anges i beslutet upphör att gälla. Beslutet får verkan dagen efter det att det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning, eller vid ett senare i beslutet angivet datum. Det påverkar inte giltigheten av delegerade akter som redan har trätt i kraft. |
3. Den delegering av befogenhet som avses i artiklarna 6.2 b , 6a.3 och 22 får när som helst återkallas av Europaparlamentet eller rådet. Ett beslut om återkallelse innebär att delegeringen av den befogenhet som anges i beslutet upphör att gälla. Beslutet får verkan dagen efter det att det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning, eller vid ett senare i beslutet angivet datum. Det påverkar inte giltigheten av delegerade akter som redan har trätt i kraft. |
Ändring 230
Förslag till förordning
Artikel 23 – stycke 6
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
6. En delegerad akt som antas enligt artiklarna 6.4 , 10.2 och 22 ska träda i kraft endast om varken Europaparlamentet eller rådet har gjort invändningar mot den delegerade akten inom en period på två månader från den dag då akten delgavs Europaparlamentet och rådet, eller om både Europaparlamentet och rådet, före utgången av den perioden, har underrättat kommissionen om att de inte kommer att invända. Denna period ska förlängas med två månader på Europaparlamentets eller rådets initiativ. |
6. En delegerad akt som antas enligt artiklarna 6.2 b , 6a.3 och 22 ska träda i kraft endast om varken Europaparlamentet eller rådet har gjort invändningar mot den delegerade akten inom en period på två månader från den dag då akten delgavs Europaparlamentet och rådet, eller om både Europaparlamentet och rådet, före utgången av den perioden, har underrättat kommissionen om att de inte kommer att invända. Denna period ska förlängas med två månader på Europaparlamentets eller rådets initiativ. |
Ändringsförslag 231
Förslag till förordning
Artikel 25 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. Denna förordning ska inte hindra medlemsstaterna från att behålla striktare nationella regler som syftar till ett mer omfattande skydd av välbefinnandet hos hundar och katter och som är i kraft när denna förordning träder i kraft , förutsatt att dessa regler inte är oförenliga med denna förordning och inte hindrar den inre marknaden från att fungera som den ska. Medlemsstaterna ska underrätta kommissionen om sådana nationella regler före den [den dag då denna förordning börjar tillämpas] . Kommissionen ska uppmärksamma övriga medlemsstater på dessa. |
1. Denna förordning ska inte hindra medlemsstaterna från att behålla eller anta striktare nationella regler som syftar till ett mer omfattande skydd av välbefinnandet hos hundar och katter och deras spårbarhet , förutsatt att dessa regler inte är oförenliga med denna förordning och inte hindrar den inre marknaden från att fungera som den ska. Medlemsstaterna ska underrätta kommissionen om sådana nationella regler. Kommissionen ska uppmärksamma övriga medlemsstater på dessa. |
Ändring 232
Förslag till förordning
Artikel 25 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
2. Denna förordning ska inte hindra medlemsstaterna från att anta striktare nationella åtgärder som syftar till ett mer omfattande skydd av välbefinnandet hos hundar och katter som hålls på anläggningar inom en medlemsstats territorium i följande frågor som rör djurs välbefinnande: |
utgår |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
Medlemsstaterna ska underrätta kommissionen om sådana nationella regler innan de antas. Kommissionen ska uppmärksamma övriga medlemsstater på dessa. |
|
Ändring 233
Förslag till förordning
Artikel 25 – punkt 3
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
3. De åtgärder som avses i punkt 2 ska endast tillåtas förutsatt att de inte är oförenliga med denna förordning och inte hindrar den inre marknaden från att fungera som den ska. |
utgår |
Ändring 234
Förslag till förordning
Artikel 25 – punkt 4
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
4. Medlemsstaterna får inte förbjuda eller hindra att hundar och katter som hålls i en annan medlemsstat släpps ut på marknaden inom deras territorium med motiveringen att de berörda hundarna och katterna inte har hållits i enlighet med deras striktare nationella regler om djurs välbefinnande. |
4. Medlemsstater som har striktare nationella regler enligt punkt 1 får inte förbjuda eller hindra att hundar och katter som hålls i en annan medlemsstat släpps ut på marknaden inom deras territorium med motiveringen att de berörda hundarna och katterna inte har hållits i enlighet med deras striktare nationella regler om djurs välbefinnande. |
Ändring 235
Förslag till förordning
Artikel 26 – punkt 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1. På grundval av de rapporter som mottagits i enlighet med artikel 20 och ytterligare relevant information ska kommissionen senast den [7 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] och därefter vart femte år offentliggöra en övervakningsrapport om välbefinnandet hos hundar och katter som släpps ut på unionsmarknaden. |
1. På grundval av de rapporter som mottagits i enlighet med artikel 20 och ytterligare relevant information ska kommissionen senast den [7 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] och därefter vart femte år offentliggöra en övervakningsrapport om välbefinnandet hos hundar och katter som släpps ut på unionsmarknaden. Övervakningsrapporten ska innehålla en bedömning av denna förordnings ändamålsenlighet, effektivitet, relevans, samstämmighet, socioekonomiska effekter och EU-mervärde när det gäller att uppnå dess mål. Kommissionen ska särskilt bedöma |
Ändring 236
Förslag till förordning
Artikel 26 – punkt 1 – led a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 237
Förslag till förordning
Artikel 26 – punkt 1 – led b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 238
Förslag till förordning
Artikel 26 – punkt 1 – led c (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 239
Förslag till förordning
Artikel 26 – punkt 1 – led d (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 240
Förslag till förordning
Artikel 26 – punkt 1 – led e (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 241
Förslag till förordning
Artikel 26 – punkt 1 – led f (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 242
Förslag till förordning
Artikel 26 – punkt 1 – led g (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 243
Förslag till förordning
Artikel 26 – punkt 1a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
1a. Senast... [två år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska kommissionen bedöma möjligheten att i enlighet med artikel 21.3 registrera hundar och katter när de förs in i unionen och lägga fram en rapport om de viktigaste resultaten för Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén. |
Ändring 244
Förslag till förordning
Artikel 26 – punkt 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
2. Senast den [ 15 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska kommissionen göra en utvärdering av denna förordning, som ska omfatta en bedömning av en möjlig högsta ålder för avel av hundar och katter, och lägga fram en rapport om de viktigaste resultaten för Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén. |
2. Senast den [ 12 år efter den dag då denna förordning träder i kraft] ska kommissionen göra en utvärdering av denna förordning, som ska omfatta en bedömning av en möjlig högsta ålder för avel av hundar och katter, och lägga fram en rapport om de viktigaste resultaten för Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén. |
Ändring 301
Förslag till förordning
Artikel 26 – punkt 2a (ny)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
2a. Senast den... [fem år från dagen för denna förordnings ikraftträdande] ska kommissionen |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
Ändring 245
Förslag till förordning
Artikel 27 – stycke 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Medlemsstaterna ska fastställa regler om sanktioner för överträdelse av bestämmelserna i denna förordning och vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att de tillämpas. Sanktionerna ska vara effektiva, proportionella och avskräckande. |
Medlemsstaterna ska fastställa regler om sanktioner för överträdelse av bestämmelserna i denna förordning samt för överträdelser som härrör från övergivande av sällskapsdjur, och vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att de tillämpas. Sanktionerna ska vara effektiva, proportionella och avskräckande. |
Ändring 246
Förslag till förordning
Artikel 27 – stycke 1a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
Medlemsstaterna ska säkerställa att nivån på de ekonomiska sanktionerna för överträdelser av denna förordning och av de bestämmelser som avses i artikel 2.1, där bedrägeri eller vilseledande finns med i bilden, i enlighet med nationell rätt återspeglar åtminstone antingen aktörens ekonomiska fördel eller, beroende på vad som är lämpligt, en procentandel av aktörens omsättning och är tillräckligt hög för att ha avskräckande effekt. Om överträdelser av kraven i denna förordning är allvarliga och upprepade ska medlemsstaterna säkerställa att sanktionerna inkluderar ett förbud mot att arbeta med och äga djur. |
Ändring 279
Förslag till förordning
Artikel 27 – stycke 2a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
|
Med tanke på den administrativa bördan för djurhem och organisationer som ansvarar för att hantera herrelösa hundar eller katter, utöver de befintliga ekonomiska kraven, bör medlemsstaterna undersöka möjligheten att bättre utnyttja resurser som inhämtas till följd av överträdelser av denna förordning och använda dessa resurser för att stödja djurhem och organisationer som ansvarar för att hantera herrelösa hundar eller katter och täcka deras administrativa och operativa kostnader. |
Ändring 247
Förslag till förordning
Artikel 28 – stycke 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
Den ska tillämpas från och med den [2 år efter den dag då denna förordning träder i kraft], om inte annat anges i denna förordning. |
Den ska tillämpas från och med den [2 år efter den dag då denna förordning träder i kraft], med följande undantag: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
Ändring 248
Förslag till förordning
Bilaga I – led 1 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 249
Förslag till förordning
Bilaga I – led 1 – led 1.1 – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
|
|
Dessa krav ska inte tillämpas på avelsanläggningar där boskapsvaktande hundar hålls under de perioder då sådana hundar används för vallning. |
Ändring 250
Förslag till förordning
Bilaga I – led 1 – led 1.1 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 252
Förslag till förordning
Bilaga I – led 1 – led 1.1 – led c
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 253
Förslag till förordning
Bilaga I – led 1 – led 1.1 – led d
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 254
Förslag till förordning
Bilaga I – led 1 – led 1.2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 255
Förslag till förordning
Bilaga I – led 1 – led 1.3
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 256
Förslag till förordning
Bilaga I – led 1 – led 1.4
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 257
Förslag till förordning
Bilaga I – led 2 – led 2.1 – stycke 1 – led a
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 258
Förslag till förordning
Bilaga I – led 2 – led 2.1 – stycke 1 – led b
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 259
Förslag till förordning
Bilaga I – led 2 – led 2.2 – led 2.2.1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 260
Förslag till förordning
Bilaga I – led 2 – led 2.2 – led 2.2.2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 261
Förslag till förordning
Bilaga I – led 2 – led 2.2 – led 2.2.3
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
utgår |
Ändring 262
Förslag till förordning
Bilaga I – led 2 – led 2.2 – led 2.2.4
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 263
Förslag till förordning
Bilaga I – led 2 – led 2.2a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 264
Förslag till förordning
Bilaga I – led 2 – led 2.3 – led 2.3.3
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
|
|
Medlemsstaterna får bevilja undantag från de krav på minsta tillåtna utrymme som anges i punkt 2.3.1 för jakthundar som är vana att leva i flock. |
Ändring 265
Förslag till förordning
Bilaga I – led 3 – led 3.2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 266
Förslag till förordning
Bilaga I – led 3 – led 3.3
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 267
Förslag till förordning
Bilaga I – led 3 – led 3.4
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 268
Förslag till förordning
Bilaga I – led 3 – led 3.4a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 269
Förslag till förordning
Bilaga I – led 3 – led 3.4b (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 270
Förslag till förordning
Bilaga I – led 4 – led 4.1 – led c
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 271
Förslag till förordning
Bilaga II – inledningen
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Transpondrar som används för att märka katter och hundar i enlighet med artikel 16 ska uppfylla följande krav: |
Transpondrar som används för att individuellt identifiera hundar och katter i enlighet med artiklarna 17 och 21 ska uppfylla följande krav: |
Ändring 272
Förslag till förordning
Bilaga III – led 1
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 273
Förslag till förordning
Bilaga III – led 1a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
Ändring 274
Förslag till förordning
Bilaga III – led 2
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 275
Förslag till förordning
Bilaga III – led 2a (nytt)
|
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
|
(1) Ärendet återförvisades för interinstitutionella förhandlingar till det ansvariga utskottet, i enlighet med artikel 60.4 fjärde stycket i arbetsordningen (A10-0104/2025).
(4) Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/63/EU av den 22 september 2010 om skydd av djur som används för vetenskapliga ändamål (EUT L 276, 20.10.2010, s. 33).
(4) Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/63/EU av den 22 september 2010 om skydd av djur som används för vetenskapliga ändamål (EUT L 276, 20.10.2010, s. 33).
(11) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/692 av den 30 januari 2020 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelser för införsel till unionen samt förflyttning och hantering efter införsel av sändningar av vissa djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung (EUT L 174, 3.6.2020, s. 379).
(11) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/692 av den 30 januari 2020 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelser för införsel till unionen samt förflyttning och hantering efter införsel av sändningar av vissa djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung (EUT L 174, 3.6.2020, s. 379).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6280/oj
ISSN 1977-1061 (electronic edition)