This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1093
Council Decision (EU) 2023/1093 of 15 May 2023 authorising the opening of negotiations with the Republic of Korea for an Agreement on the general principles for the participation of the Republic of Korea in Union programmes and on the association of the Republic of Korea to Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation (2021-2027)
Rådets beslut (EU) 2023/1093 av den 15 maj 2023 om bemyndigande att inleda förhandlingar med Republiken Korea om ingående av ett avtal om de allmänna principerna för Republiken Koreas deltagande i unionsprogram och om Republiken Koreas associering till Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (2021–2027)
Rådets beslut (EU) 2023/1093 av den 15 maj 2023 om bemyndigande att inleda förhandlingar med Republiken Korea om ingående av ett avtal om de allmänna principerna för Republiken Koreas deltagande i unionsprogram och om Republiken Koreas associering till Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (2021–2027)
ST/8154/2023/INIT
EUT L 146, 6.6.2023, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
6.6.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 146/18 |
RÅDETS BESLUT (EU) 2023/1093
av den 15 maj 2023
om bemyndigande att inleda förhandlingar med Republiken Korea om ingående av ett avtal om de allmänna principerna för Republiken Koreas deltagande i unionsprogram och om Republiken Koreas associering till Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (2021–2027)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artiklarna 186 och 212 jämförda med artikel 218.3 och 218.4,
med beaktande av Europeiska kommissionens rekommendation, och
av följande skäl:
(1) |
Republiken Korea (Korea) uppfyller de kriterier som anges i artikel 16.1 d i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/695 (1). |
(2) |
Förhandlingar bör inledas i syfte att ingå ett avtal med Korea om de allmänna principerna för Koreas deltagande i unionsprogram och om Koreas associering till Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (2021–2027). |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Kommissionen bemyndigas härmed att inleda förhandlingar med Republiken Korea (Korea) på unionens vägnar om ett avtal om de allmänna principerna för Koreas deltagande i unionsprogram och om Koreas associering till Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (2021–2027).
Artikel 2
Förhandlingsdirektiven återges i addendumet till detta beslut.
Artikel 3
Förhandlingarna ska föras i samråd med arbetsgruppen för Asien och Oceanien i frågor som rör de allmänna villkoren för Koreas deltagande i unionsprogram och med arbetsgruppen för forskning i frågor som rör de särskilda villkoren för Koreas deltagande i programmet Horisont Europa.
Artikel 4
Detta beslut riktar sig till kommissionen.
Utfärdat i Bryssel den 15 maj 2023.
På rådets vägnar
J. FORSSMED
Ordförande
(1) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/695 av den 28 april 2021 om inrättande av Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation, om fastställande av dess regler för deltagande och spridning och om upphävande av förordningarna (EU) nr 1290/2013 och (EU) nr 1291/2013 (EUT L 170, 12.5.2021, s. 1).