Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023D0701

    Rådets beslut (EU) 2023/701 av den 21 mars 2023 om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i den gemensamma rådgivande arbetsgrupp som inrättats genom avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen vad gäller ändring av dess arbetsordning

    ST/7098/2023/INIT

    EUT L 92, 30.3.2023, p. 8–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 30/03/2023

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/701/oj

    Date of document:
    21/03/2023; Dag för antagande
    Date of effect:
    21/03/2023; ikraftträdande dokumentets datum se art. 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Europeiska unionens råd
    Form:
    Beslut
    Treaty:
    Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt , Fördraget om Europeiska unionen
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32023D0701R(01)
    Instruments cited:
    Link

    30.3.2023   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    L 92/8

    RÅDETS BESLUT (EU) 2023/701

    av den 21 mars 2023

    om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i den gemensamma rådgivande arbetsgrupp som inrättats genom avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen vad gäller ändring av dess arbetsordning

    EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

    med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 50.2,

    med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 218.9,

    med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och

    av följande skäl:

    (1)

    Avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen (utträdesavtalet) ingicks genom rådets beslut (EU) 2020/135 (1) och trädde i kraft den 1 februari 2020. Protokollet om Irland/Nordirland (protokollet) utgör en integrerad del av utträdesavtalet enligt artikel 182.

    (2)

    Den gemensamma rådgivande arbetsgruppen (arbetsgruppen) inrättades genom artikel 15.1 i protokollet. Dess syfte är att fungera som ett forum för informationsutbyte och samråd mellan parterna vad gäller genomförandet av protokollet.

    (3)

    Enligt artikel 15.2 i protokollet är arbetsgruppen sammansatt av företrädare för unionen och Förenade kungariket och ska utföra sina uppgifter under överinseende av den specialiserade kommittén för frågor rörande genomförandet av protokollet, som inrättas genom artikel 165.1 c i utträdesavtalet och som arbetsgruppen rapporterar till.

    (4)

    Enligt artikel 15.6 i protokollet ska arbetsgruppen anta sin arbetsordning genom ömsesidig överenskommelse. Arbetsgruppen antog sin egen arbetsordning vid sitt första möte den 29 januari 2021 (arbetsordningen).

    (5)

    Arbetsordningen behöver ändras så att strukturerade undergrupper kan bistå arbetsgruppen för att förbättra det sätt på vilket arbetsgruppen utför sina uppgifter enligt artikel 15 i protokollet.

    (6)

    Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i arbetsgruppen vad gäller ändring av arbetsordningen bör fastställas.

    (7)

    För att de åtgärder som föreskrivs i detta beslut ska kunna genomföras så snart som möjligt bör detta beslut träda i kraft samma dag som det antas.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i den gemensamma rådgivande arbetsgruppen som inrättats genom artikel 15.1 i protokollet (arbetsgruppen) om ett beslut om ändring av arbetsgruppens arbetsordning anges i det utkast till beslut av arbetsgruppen som åtföljer det här beslutet.

    Artikel 2

    Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.

    Utfärdat i Bryssel den 21 mars 2023.

    På rådets vägnar

    J. ROSWALL

    Ordförande

    (1)  Rådets beslut (EU) 2020/135 av den 30 januari 2020 om ingående av avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen (EUT L 29, 31.1.2020, s. 1).

    Top