EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32021D0800

Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/800 av den 17 maj 2021 om ändring av beslut 2011/163/EU om godkännande av planer som lagts fram av tredjeländer i enlighet med artikel 29 i rådets direktiv 96/23/EG [delgivet med nr C(2021) 3291] (Text av betydelse för EES)

C/2021/3291

EUT L 179, 20.5.2021, p. 1–8 (BG, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUT L 179, 20.5.2021, p. 1–9 (ES)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 14/12/2022; tyst upphävande genom 32022R2293

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/800/oj

20.5.2021   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 179/1


KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2021/800

av den 17 maj 2021

om ändring av beslut 2011/163/EU om godkännande av planer som lagts fram av tredjeländer i enlighet med artikel 29 i rådets direktiv 96/23/EG

[delgivet med nr C(2021) 3291]

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets direktiv 96/23/EG av den 29 april 1996 om införande av kontrollåtgärder för vissa ämnen och restsubstanser av dessa i levande djur och i produkter framställda därav och om upphävande av direktiv 85/358/EEG och 86/469/EEG samt beslut 89/187/EEG och 91/664/EEG (1), särskilt artikel 29.1 fjärde stycket och artikel 29.2, och

av följande skäl:

(1)

Enligt artikel 29.1 i direktiv 96/23/EG ska tredjeländer från vilka medlemsstaterna får importera de djur och djurprodukter som omfattas av det direktivet lägga fram planer för kontroll av restsubstanser som ger tillräckliga garantier (nedan kallade planerna). Dessa garantier ska ha en effekt som minst motsvarar den effekt som föreskrivs i det direktivet, och ska särskilt motsvara kraven i artikel 4 i det direktivet och ange detaljer enligt artikel 7 i samma direktiv samt motsvara kraven i artikel 11.2 i direktiv 96/22/EG. Planerna bör omfatta åtminstone de grupper av restsubstanser och ämnen som förtecknas i bilaga I till direktiv 96/23/EG.

(2)

Genom kommissionens beslut 2011/163/EU (2) godkänns de planer som lämnats in av vissa tredjeländer avseende de djur och animaliska produkter som förtecknas i bilagan till det beslutet.

(3)

Fjälster kan innehålla resthalter av farmakologiskt aktiva substanser. Sedan 2015 har sådana resthalter påvisats i fjälster som importerats till unionen från vissa tredjeländer och de har rapporterats i systemet för snabb varning för livsmedel och foder. Det har rört sig om förbjudna substanser med antimikrobiell aktivitet. Dessa resthalter kan förekomma i fjälster på grund av att antimikrobiella medel administrerats för att förhindra att fjälstren förstörs av bakterier. Därför bör kommissionen säkerställa fjälstrens kemiska säkerhet genom krav på att de endast får föras in till unionen från sådana tredjeländer som förtecknas i bilagan till beslut 2011/163/EU och som har gett tillräckliga garantier för denna vara i sina godkända planer för kontroll av restsubstanser. Artikel 2.1 i beslut 2011/163/EU bör ändras i enlighet med detta.

(4)

Tredjeländer från vilka det i enlighet med förordning (EU) 2017/625 (3) är tillåtet att föra in vissa köttprodukter och behandlade magar, blåsor och tarmar avsedda att användas som livsmedel förtecknas i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/404 (4). Tredjeländer från vilka det i enlighet med förordning (EU) 2016/429 (5) är tillåtet att föra in vissa köttprodukter förtecknas i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/405 (6).

(5)

För att handeln ska störas så lite som möjligt bör alla de tredjeländer från vilka det genom genomförandeförordningarna (EU) 2021/404 och (EU) 2021/405 är tillåtet att föra in köttprodukter till unionen och som redan förtecknas i bilagan till beslut 2011/163/EU också förtecknas i den bilagan med avseende på fjälster, eftersom de redan har gett tillräckliga garantier när det gäller kontroll av restsubstanser. I fråga om fjälster är det inte behandlingen av djuret som innebär en risk utan de tillsatser som tillförs produkten för att den inte ska förstöras av bakterier.

(6)

Dessutom bör dessa tredjeländer, som besvarat frågeformuläret om djurs och människors hälsa för att kunna tas upp i genomförandeförordningarna (EU) 2021/404 och (EU) 2021/405, också förtecknas avseende fjälster i bilagan till beslut 2011/163/EU, förutsatt att de till kommissionen har lämnat in en särskild plan för kontroll av restsubstanser avseende fjälster och att planen har godkänts av kommissionen.

(7)

En slutgiltig förteckning över de länder som uppfyller kraven i direktiv 96/23/EG, när det gäller frånvaro av förbjudna substanser med antimikrobiell aktivitet i fjälster, kommer att fastställas av kommissionen efter en fullständig utvärdering av de planer för kontroll av restsubstanser som lagts fram av alla tredjeländer som exporterar fjälster till unionen men före övergångsperiodens utgång den 20 oktober 2021.

(8)

Australien har visserligen inte någon godkänd plan för kontroll av restsubstanser avseende ägg, men har lämnat garantier för att endast ägg med ursprung antingen i medlemsstater eller i tredjeländer som är godkända för export av sådana produkter till unionen används i sammansatta produkter som exporteras till EU. En uppgift avseende ägg med en lämplig fotnot bör därför läggas till i posten för Australien i förteckningen.

(9)

Indien har visserligen inte någon godkänd plan för kontroll av restsubstanser avseende fjäderfäprodukter och mjölkprodukter, men har lämnat garantier för att endast mjölkprodukter med ursprung antingen i medlemsstater eller i tredjeländer som är godkända för export av sådana produkter till unionen används i sammansatta produkter som exporteras till EU. En uppgift avseende mjölkprodukter med en lämplig fotnot bör därför läggas till i posten för Indien i förteckningen.

(10)

Nya Zeeland har visserligen inte någon godkänd plan för kontroll av restsubstanser avseende svin, fjäderfäprodukter, ägg och kanin, men har lämnat garantier för att endast svinprodukter, fjäderfäprodukter, ägg och kanin med ursprung antingen i medlemsstater eller i tredjeländer som är godkända för export av sådana produkter till unionen används i sammansatta produkter som exporteras till EU. En uppgift avseende svin, fjäderfäprodukter, ägg och kanin med en lämplig fotnot bör därför läggas till i posten för Nya Zeeland i förteckningen.

(11)

Filippinerna har visserligen inte någon godkänd plan för kontroll av restsubstanser avseende mjölkprodukter och ägg, men har lämnat garantier för att endast mjölkprodukter och ägg med ursprung antingen i medlemsstater eller i tredjeländer som är godkända för export av sådana produkter till unionen används i sammansatta produkter som exporteras till EU. En uppgift avseende mjölkprodukter och ägg med en lämplig fotnot bör därför läggas till i posten för Filippinerna i förteckningen.

(12)

Singapore har visserligen inte någon godkänd plan för kontroll av restsubstanser avseende ägg, men har lämnat garantier för att endast ägg med ursprung antingen i medlemsstater eller i tredjeländer som är godkända för export av sådana produkter till unionen används i sammansatta produkter som exporteras till EU. En uppgift avseende ägg med en lämplig fotnot bör därför läggas till i posten för Singapore i förteckningen.

(13)

Thailand har visserligen inte någon godkänd plan för kontroll av restsubstanser avseende nötkreatur, svin, mjölkprodukter och ägg, men har lämnat garantier för att endast nötköttsprodukter, mjölkprodukter och ägg med ursprung antingen i medlemsstater eller i tredjeländer som är godkända för export av sådana produkter till unionen används i sammansatta produkter som exporteras till EU. En uppgift avseende nötkreatur, mjölkprodukter och ägg med en lämplig fotnot bör därför läggas till i posten för Thailand i förteckningen.

(14)

Sydkorea har visserligen inte någon godkänd plan för kontroll av restsubstanser avseende mjölkprodukter, ägg och honung, men har lämnat garantier för att endast mjölkprodukter, ägg och honung med ursprung antingen i medlemsstater eller i tredjeländer som är godkända för export av sådana produkter till unionen används i sammansatta produkter som exporteras till EU. En uppgift avseende mjölkprodukter, ägg och honung med en lämplig fotnot bör därför läggas till i posten för Sydkorea i förteckningen.

(15)

Beslut 2011/163/EU bör därför ändras i enlighet med detta.

(16)

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

I detta beslut gäller definitionerna i artikel 2 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/692 (7).

Artikel 2

Artikel 2.1 i beslut 2011/163/EU ska ersättas med följande:

”1.   Med undantag för råvaror som används för produktion av fjälster ska de tredjeländer som med avsikt att exportera råvaror till unionen använder råvaror som importerats antingen från andra tredjeländer som godkänts för produktion av livsmedel av animaliskt ursprung i enlighet med detta beslut eller från medlemsstater, och som inte kan förelägga en plan för kontroll av restsubstanser som är likvärdig med den som enligt artikel 7 i direktiv 96/23/EG krävs för sådana råvaror, komplettera planen med följande förklaring: ’Den behöriga myndigheten i [tredjeland] garanterar att animaliska produkter som är avsedda att användas som livsmedel och som exporteras till Europeiska unionen, särskilt produkter som framställts av råvaror som importerats till [tredjeland], endast kommer från anläggningar som förtecknats i enlighet med artikel 5 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/625 (*1) och där det finns tillförlitliga rutiner för att garantera att de råvaror av animaliskt ursprung som används i dessa livsmedel endast kommer från medlemsstater i Europeiska unionen eller från tredjeländer som förtecknas för respektive råvara i bilagan till beslut 2011/163/EU utan den fotnot om restriktioner som föreskrivs i artikel 2.2 i det beslutet.’

För produktion av fjälster avsedda för export till unionen får tredjeländer använda råvaror som importerats från andra tredjeländer från vilka det i enlighet med genomförandeförordningarna (EU) 2021/404 och (EU) 2021/405 är tillåtet att föra in färskt kött eller vissa köttprodukter och behandlade magar, blåsor och tarmar till unionen.

Det tredjeland som avser att exportera fjälster till unionen ska vara förtecknat i genomförandeförordningarna (EU) 2021/404 och (EU) 2021/405 avseende fjälster och i bilagan till beslut 2011/163/EU (avseende fjälster). Dessutom ska de anläggningar från vilka fjälster ska exporteras till unionen vara förtecknade i enlighet med artikel 5 i delegerade förordning (EU) 2019/625.

Artikel 3

Bilagan till beslut 2011/163/EU ska ersättas med texten i bilagan till det här beslutet.

Artikel 4

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 17 maj 2021.

På kommissionens vägnar

Stella KYRIAKIDES

Ledamot av kommissionen


(1)  EGT L 125, 23.5.1996, s. 10.

(2)  Kommissionens beslut 2011/163/EU av den 16 mars 2011 om godkännande av planer som lagts fram av tredjeländer i enlighet med artikel 29 i rådets direktiv 96/23/EG (EUT L 70, 17.3.2011, s. 40).

(3)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/625 av den 15 mars 2017 om offentlig kontroll och annan offentlig verksamhet för att säkerställa tillämpningen av livsmedels- och foderlagstiftningen och av bestämmelser om djurs hälsa och djurskydd, växtskydd och växtskyddsmedel samt om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 999/2001, (EG) nr 396/2005, (EG) nr 1069/2009, (EG) nr 1107/2009, (EU) nr 1151/2012, (EU) nr 652/2014, (EU) 2016/429 och (EU) 2016/2031, rådets förordningar (EG) nr 1/2005 och (EG) nr 1099/2009 och rådets direktiv 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG och 2008/120/EG och om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 854/2004 och (EG) nr 882/2004, rådets direktiv 89/608/EEG, 89/662/EEG, 90/425/EEG, 91/496/EEG, 96/23/EG, 96/93/EG och 97/78/EG samt rådets beslut 92/438/EEG (förordningen om offentlig kontroll) (EUT L 95, 7.4.2017, s. 1).

(4)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/404 av den 24 mars 2021 om fastställande av förteckningar över tredjeländer, territorier eller zoner däri från vilka djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung får föras in till unionen i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 (EUT L 114, 31.3.2021, s. 1).

(5)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 av den 9 mars 2016 om överförbara djursjukdomar och om ändring och upphävande av vissa akter med avseende på djurhälsa (”djurhälsolag”) (EUT L 84, 31.3.2016, s. 1).

(6)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/405 av den 24 mars 2021 om fastställande av förteckningar över tredjeländer eller regioner i tredjeländer från vilka det i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/625 är tillåtet att föra in vissa djur och varor avsedda att användas som livsmedel till unionen (EUT L 114, 31.3.2021, s. 118).

(7)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/692 av den 30 januari 2020 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelser för införsel till unionen samt förflyttning och hantering efter införsel av sändningar av vissa djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung (EUT L 174, 3.6.2020, s. 379).


BILAGA

”BILAGA

ISO2-kod

Land  (1)

Nötkreatur

Får och getter

Svin

Hästdjur

Fjäderfä

Vattenbruk

Mjölk

Ägg

Kanin

Frilevande vilt

Hägnat vilt

Honung

Fjälster

AD

Andorra

X

X

 (4)

X

 

 

 

 

 

 

 

X

 

AE

Förenade Arabemiraten

 

 

 

 

 

 (4)

 (2)

 

 

 

 

 

 

AL

Albanien

 

X

 

 

 

 (9)

 

X

 

 

 

 

X

AM

Armenien

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

AR

Argentina

X

X

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

AU

Australien

X

X

 

X

 

X

X

 (4bis)

 

X

X

X

X

BA

Bosnien och Hercegovina

X

X

X

 

X

 (9)

X

X

 

 

 

X

 

BD

Bangladesh

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

BF

Burkina Faso

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

BJ

Benin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

BN

Brunei

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

BR

Brasilien

X

 

 

X

X

X

 

 

 

 

 

X

X

BW

Botswana

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BY

Belarus

 

 

 

 (3)

 

X

X

X

 

 

 

X

X

BZ

Belize

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

CA

Kanada

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

CH

Schweiz

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

CL

Chile

X

X

X

 

X

X

X

 

 

X

 

X

X

CM

Kamerun

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

CN

Kina

 

 

 

 

X

X

 

X

X

 

 

X

X

CO

Colombia

 

 

 

 

 

X

X

 (4)

 

 

 

 

X

CR

Costa Rica

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

CU

Kuba

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

DO

Dominikanska republiken

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

EC

Ecuador

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

ET

Etiopien

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

FK

Falklandsöarna

X

 (13)

 

 

 

 (9)

 

 

 

 

 

 

 

FO

Färöarna

 

 

 

 

 

 (9)

 

 

 

 

 

 

 

GB

Storbritannien

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

GE

Georgien

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

GG

Guernsey

X

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

GH

Ghana

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

GL

Grönland

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

GT

Guatemala

 

 

 

 

 

 (11)

 

 

 

 

 

X

 

HN

Honduras

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

ID

Indonesien

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

IL

Israel  (7)

 

 

 

 

X

X

X

X

 

 

 

X

 

IM

Isle of Man

X

X

X

 

 

X

X

 

 

 

 

X

 

IN

Indien

 

 

 

 

 (4bis)

X

 (4bis)

X

 

 

 

X

X

IR

Iran

 

 

 

 

 

 (11)

 

 

 

 

 

 

X

JE

Jersey

X

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

JM

Jamaica

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

JP

Japan

X

 

X

 

X

X

X

X

 

 

 

 

X

KE

Kenya

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

KR

Sydkorea

 

 

 

 

X

X

 (4bis)

 (4bis)

 

 

 

 (4bis)

 

LBN

Libanon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

LK

Sri Lanka

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

MA

Marocko

 

 

 

 

X

 (9)

 

 

 

 

 

 

X

MD

Moldavien

 

 

 

 

X

 (9)

X

X

 

 

 

X

 

ME

Montenegro

X

 (13)

X

 

X

 (9)

X

X

 

 

 

X

 

MG

Madagaskar

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

MK

Nordmakedonien

X

X

X

 

X

X

X

X

 

X

 

X

 

MM

Myanmar/Burma

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

MU

Mauritius

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 (4)

 

MX

Mexiko

 

 

 

 

 

X

 

X

 

 

 

X

X

MY

Malaysia

 

 

 

 

 (4)

X

 

 

 

 

 

 

 

MZ

Moçambique

 

 

 

 

 

 (11)

 

 

 

 

 

 

 

NA

Namibia

X

 (13)

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

NC

Nya Kaledonien

 

 

 

 

 

 (11)

 

 

 

 

X

X

 

NI

Nicaragua

 

 

 

 

 

 (11)

 

 

 

 

 

X

 

NG

Nigeria

 

 

 

 

 

 (11)

 

 

 

 

 

 

 

NZ

Nya Zeeland

X

X

 (4bis)

X

 (4bis)

X

X

 (4bis)

 (4bis)

X

X

X

X

OM

Oman

 

 

 

 

 

 (9)

 

 

 

 

 

 

 

PA

Panama

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

PK

Pakistan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

PE

Peru

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

PH

Filippinerna

 

 

 

 

 

X

 (4bis)

 (4bis)

 

 

 

 

 

PM

Saint-Pierre-et-Miquelon

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

PN

Pitcairnöarna

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

PY

Paraguay

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

RS

Serbien  (5)

X

X

X

 (3)

X

X

X

X

 

X

 

X

X

RU

Ryssland

X

X

X

 

X

 

X

X

 

 

 (6)

X

X

RW

Rwanda

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

SA

Saudiarabien

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

SG

Singapore

 (4)

 (4)

 (4)

 (8)

 (4)

X

 (4)

 (4bis)

 

 (8)

 (8)

 

 

SL

Sierra Leone

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

SM

San Marino

X

 

 (4)

 

 

 

X

 

 

 

 

X

 

SV

El Salvador

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

SZ

Eswatini

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TG

Togo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

TH

Thailand

 (4bis)

 

 (4bis)

 

X

X

 (4bis)

 (4bis)

 

 

 

X

 

TN

Tunisien

 

 

 

 

 

 (9)

 

 

 

X

 

 

X

TR

Turkiet

 

 

 

 

X

X

X

X

 

 

 

X

X

TW

Taiwan

 

 

 

 

 

X

 

X

 

 

 

X

 

TZ

Tanzania

 

 

 

 

 

 (11)

 

 

 

 

 

X

 

UA

Ukraina

X

 

X

 

X

 (9)

X

X

X

 

 

X

X

UG

Uganda

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

US

Förenta staterna

X

 (12)

X

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

UY

Uruguay

X

X

 

X

 

X

X

 

 

X

 

X

X

VE

Venezuela

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

VN

Vietnam

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

X

 

XK

Kosovo  (14)

 

 

 

 

 (4)

 

 

 

 

 

 

 

 

ZA

Sydafrika

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 (10)

 

 

ZM

Zambia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 


(1)  Tabellen innehåller en förteckning över länder och territorier. Den innehåller inte enbart länder som erkänts av EU.

(2)  Endast kamelmjölk.

(3)  Export till unionen av levande hästdjur för slakt (endast livsmedelsproducerande djur).

(4)  Tredjeländer som i enlighet med artikel 2 endast använder råvaror antingen från medlemsstater eller från andra tredjeländer som godkänts för import av sådana råvaror till unionen.

(4bis)  Tredjeländer som i enlighet med artikel 2 endast använder råvaror antingen från medlemsstater eller från andra tredjeländer som godkänts för import av sådana råvaror till unionen och som är avsedda att enbart användas för framställning av sammansatta produkter som exporteras till EU.

(5)  Utom Kosovo.

(6)  Endast renar.

(7)  Härmed avses Staten Israel, med undantag för de territorier som står under israelisk förvaltning sedan juni 1967, nämligen Golanhöjderna, Gazaremsan, östra Jerusalem och övriga Västbanken.

(8)  Endast färskt kött med ursprung i Nya Zeeland som är avsett för unionen och som lastas av, lastas om och transiteras, med eller utan lagring, genom Singapore.

(9)  Utom kräftdjur.

(10)  Endast ratiter.

(11)  Utom fiskar.

(12)  Endast getter.

(13)  Endast får.

(14)  Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring”.


Top