Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document 32014L0043
Commission Directive 2014/43/EU of 18 March 2014 amending Annexes I, II and III to Directive 2000/25/EC of the European Parliament and of the Council on action to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants by engines intended to power agricultural or forestry tractors Text with EEA relevance
Kommissionens direktiv 2014/43/EU av den 18 mars 2014 om ändring av bilagorna I, II och III till Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/25/EG om åtgärder mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från motorer avsedda för jordbruks- eller skogsbrukstraktorer Text av betydelse för EES
Kommissionens direktiv 2014/43/EU av den 18 mars 2014 om ändring av bilagorna I, II och III till Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/25/EG om åtgärder mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från motorer avsedda för jordbruks- eller skogsbrukstraktorer Text av betydelse för EES
EUT L 82, 20.3.2014, blz. 12–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Niet meer van kracht, Datum einde geldigheid: 31/12/2015; tyst upphävande genom 32013R0167
- Datum document:
- 18/03/2014
- Datum inwerkingtreding:
- 09/04/2014; ikraftträdande off.gör.dag + 20 se art. 3
- Datum omzetting:
- 01/01/2015; senast se art 2
- Datum einde geldigheid:
- 31/12/2015; tyst upphävande genom 32013R0167
- Auteur:
- Europeiska kommissionen
- Vorm:
- Direktiv
- Adressaat:
- De tjugosju medlemsstaterna: Belgien, Bulgarien, Republiken Tjeckien, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Cypern, Lettland, Litauen, Luxemburg, Ungern, Malta, Nederländerna, Österrike, Polen, Portugal, Rumänien, Slovenien, Slovakien, Finland, Sverige, Förenade kungariket
- Aanvullende informatie:
- av betydelse för EES
- Verdrag:
- Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
- Juridische basis:
-
- 32000L0025 - A07
- link
- link
- link
- Alle documenten waarin dit document wordt geciteerd Geen gegevens beschikbaar in de tabel
- Wijzigt:
-
Verband Besluit Toelichting Betrokken onderverdeling Van tot wijziging 32000L0025 TXT bilaga II 10/04/2014 wijziging 32000L0025 TXT bilaga I 10/04/2014 wijziging 32000L0025 TXT bilaga III 10/04/2014
Geen gegevens beschikbaar in de tabel
- Gewijzigdbij:
-
Verband Besluit Toelichting Betrokken onderverdeling Van tot stilzwijgend ingetrokken door 32013R0167 01/01/2016 - Aangehaaldebesluiten:
- link
- Eurovoc-term:
- Onderwerp:
- Indexering in het repertorium:
|
20.3.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 82/12 |
KOMMISSIONENS DIREKTIV 2014/43/EU
av den 18 mars 2014
om ändring av bilagorna I, II och III till Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/25/EG om åtgärder mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från motorer avsedda för jordbruks- eller skogsbrukstraktorer
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/25/EG av den 22 maj 2000 om åtgärder mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från motorer avsedda för jordbruks- eller skogsbrukstraktorer och om ändring av rådets direktiv 74/150/EEG (1), särskilt artikel 7, och
av följande skäl:
|
(1) |
I direktiv 2000/25/EG fastställs gränsvärden för utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar vilka ska införas i olika steg samt ett provningsförfarande för förbränningsmotorer avsedda för jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hänvisning till Europaparlamentets och rådets direktiv 97/68/EG av den 16 december 1997 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om åtgärder mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från förbränningsmotorer som skall monteras i mobila maskiner om inte är avsedda att användas för transporter på väg (2). |
|
(2) |
På grund av den tekniska utvecklingen krävs en snabb anpassning av de tekniska kraven i bilagorna till direktiv 97/68/EG, och det direktivet har därför ändrats flera gånger. Det är därför också nödvändigt att anpassa direktiv 2000/25/EG till bestämmelserna i direktiv 97/68/EG i dess ändrade lydelse. |
|
(3) |
Bilaga XII till direktiv 97/68/EG har ändrats genom kommissionens direktiv 2012/46/EU (3) för att införa nya alternativa typgodkännanden i överensstämmelse med de tekniska framstegen inom Unece och för att säkerställa internationell harmonisering vad gäller alternativa förfaranden för typgodkännande. Dessa bestämmelser om alternativa typgodkännanden bör därför införas i direktiv 2000/25/EG. Det är dessutom nödvändigt att uppdatera hänvisningarna till föreskrifter nr 49 och nr 96 från FN:s ekonomiska kommission för Europa (Unece) för att säkerställa att de motsvarar ändringarna av direktiv 97/68/EG vad gäller erkännande av alternativa typgodkännanden för motorer avsedda för jordbruks- eller skogsbrukstraktorer. |
|
(4) |
Bilagorna I, II och III till direktiv 2000/25/EG bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(5) |
De åtgärder som föreskrivs i det här direktivet är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats enligt artikel 20 i direktiv 2003/37/EG. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagorna I, II och III till direktiv 2000/25/EG ska ändras i enlighet med bilagan till det här direktivet.
Artikel 2
1. Medlemsstaterna ska senast den 1 januari 2015 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De ska till kommissionen genast överlämna texten till dessa bestämmelser.
När en medlemsstat antar dessa bestämmelser ska de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen ska göras ska varje medlemsstat själv utfärda.
2. Medlemsstaterna ska till kommissionen överlämna texten till de centrala bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.
Artikel 3
Detta direktiv träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Artikel 4
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 18 mars 2014.
På kommissionens vägnar
José Manuel BARROSO
Ordförande
(1) EGT L 173, 12.7.2000, s. 1.
(2) EGT L 59, 27.2.1998, s. 1.
(3) EUT L 353, 21.12.2012, s. 80.
BILAGA
Bilagorna I, II och III till direktiv 2000/25/EG ska ändras på följande sätt:
|
1. |
Bilaga I ska ändras på följande sätt:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Tillägg 1 till bilaga II ska ändras på följande sätt:
|
|
3. |
Bilaga III ska ersättas med följande: ”BILAGA III ERKÄNNANDE AV ALTERNATIVA TYPGODKÄNNANDEN Följande typgodkännanden och, när så är tillämpligt, den godkännandemärkning som hör samman med dem, erkänns som likvärdiga med ett godkännande i enlighet med detta direktiv:
|
(1) För närmare upplysningar, se avsnitt 2.
(2) För närmare upplysningar, se avsnitt 4.”
(3) Stryk det som ej är tillämpligt.”;
(4) Ange figurnummer för system som använts, enligt avsnitt 1 i bilaga VI till direktiv 97/68/EG.
(5) Stryk det som ej är tillämpligt.”;
(6) Stryk det som ej är tillämpligt”;
