This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008L0043R(01)
Rättelse till kommissionens direktiv 2008/43/EG av den 4 april 2008 om inrättandet av ett system för identifiering och spårning av explosiva varor för civilt bruk i enlighet med rådets direktiv 93/15/EEG ( EUT L 94 av den 5.4.2008 )
Rättelse till kommissionens direktiv 2008/43/EG av den 4 april 2008 om inrättandet av ett system för identifiering och spårning av explosiva varor för civilt bruk i enlighet med rådets direktiv 93/15/EEG ( EUT L 94 av den 5.4.2008 )
EUT L 256, 30.9.2010, pp. 34–36
(SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/43/corrigendum/2010-09-30/oj
- Date of document:
- 30/09/2010
- Author:
- Europeiska kommissionen
- Form:
- Rättelse Direktiv
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrigendum to 32008L0043 (SV) - Link
- EUROVOC descriptor:
|
30.9.2010 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 256/34 |
Rättelse till kommissionens direktiv 2008/43/EG av den 4 april 2008 om inrättandet av ett system för identifiering och spårning av explosiva varor för civilt bruk i enlighet med rådets direktiv 93/15/EEG
( Europeiska unionens officiella tidning L 94 av den 5 april 2008 )
På sidan 8, skäl 2, ska det
i stället för:
”företag som tillverkar och hanterar explosiva varor”
vara:
”företag i sektorn för explosiva varor”.
På sidan 8, artikel 3.1, ska det
i stället för:
”detonatorer”
vara:
”sprängkapslar”.
På sidan 9, rubriken till artikel 5, ska det
i stället för:
”Sprängämnen”
vara:
”Explosiva varor”.
På sidan 9, artikel 5 första stycket, ska det
i stället för:
”sprängämnen”
vara:
”explosiva varor”.
På sidan 9, artikel 5 andra stycket, ska det
i stället för:
”passiv transponder”
vara:
”inert passiv elektronisk etikett”.
På sidan 9, artikel 7, ska det
i stället för:
”Detonatorer och sprängkapslar
För detonatorer och sprängkapslar ska märkningen bestå av ett klistermärke eller direkt tryck eller stämpel på hylsan. Varje låda med detonatorer eller sprängkapslar ska märkas på motsvarande sätt.
Vidare kan företagen välja att märka varje detonator eller sprängkapsel med en passiv transponder, och på samma sätt märka varje låda med detonatorer eller sprängkapslar.”
vara:
”Stubinsprängkapslar och antändningsrör
För stubinsprängkapslar och antändningsrör ska den unika märkningen bestå av ett klistermärke eller direkt tryck eller stämpel på hylsan. Varje låda med stubinsprängkapslar eller antändningsrör ska märkas på motsvarande sätt.
Vidare kan företagen välja att märka varje stubinsprängkapsel eller antändningsrör med en inert passiv elektronisk etikett, och på samma sätt märka varje låda med stubinsprängkapslar eller antändningsrör.”.
På sidan 9, artikel 8, ska det
i stället för:
”Elektriska, icke-elektriska och elektroniska detonatorer
För elektriska, icke-elektriska och elektroniska detonatorer ska den unika märkningen bestå av antingen ett klistermärke som fästs på tråden eller hylsan, eller ett klistermärke, direkt tryck eller stämpel på hylsan. Varje låda med detonatorer ska märkas på motsvarande sätt.
Vidare kan företagen välja att märka varje detonator med en passiv transponder, och på samma sätt märka varje låda med detonatorer.”
vara:
”Elektriska, icke-elektriska och elektroniska sprängkapslar
För elektriska, icke-elektriska och elektroniska sprängkapslar ska den unika märkningen bestå av antingen ett klistermärke som fästs på tråden eller hylsan, eller ett klistermärke, direkt tryck eller stämpel på hylsan. Varje låda med sprängkapslar ska märkas på motsvarande sätt.
Vidare kan företagen välja att märka varje sprängkapsel med en inert passiv elektronisk etikett, och på samma sätt märka varje låda med sprängkapslar.”.
På sidan 9, artikel 9 andra stycket, ska det
i stället för:
”passiv transponder”
vara:
”inert passiv elektronisk etikett”.
På sidorna 9 och 10, artikel 10, ska det
i stället för:
”Snabbstubin och säkerhetsstubin
För snabbstubiner och säkerhetsstubiner ska märkningen bestå av ett klistermärke eller direkt tryck på hylsan. Den unika märkningen ska finnas var femte meter antingen på det yttre höljet eller på det inre plasthöljet direkt under stubinens yttre fiber. Varje låda med stubintråd ska märkas på motsvarande sätt.
Vidare kan företagen välja att märka stubinen med en passiv transponder, och på samma sätt märka varje låda med snabbstubin eller säkerhetsstubin.”
vara:
”Detonerande stubiner och krutstubiner
För detonerande stubiner och krutstubiner ska den unika märkningen bestå av ett klistermärke eller direkt tryck på rullen. Den unika märkningen ska finnas var femte meter antingen på det yttre höljet eller på det inre plasthöljet direkt under stubinens yttre fiber. Varje låda med detonerande stubin eller krutstubin ska märkas på motsvarande sätt.
Vidare kan företagen välja att använda en inert passiv elektronisk etikett som är införd i den detonerande stubinen, och på samma sätt märka varje låda med detonerande stubin eller krutstubin.”.
På sidan 10, artikel 11, ska det
i stället för:
”Burkar och fat innehållande sprängämnen
För burkar och fat innehållande sprängämnen ska märkningen bestå av ett klistermärke eller direkt tryck på burken eller fatet.
Vidare kan företagen välja att märka varje burk eller fat med en passiv transponder.”
vara:
”Burkar och fat innehållande explosiva varor
För burkar och fat innehållande explosiva varor ska märkningen bestå av ett klistermärke eller direkt tryck på burken eller fatet.
Vidare kan företagen välja att märka varje burk eller fat med en inert passiv elektronisk etikett.”.
På sidan 10, artikel 13.1, ska det
i stället för:
”företag som tillverkar eller handlar med explosiva varor”
vara:
”företag i sektorn för explosiva varor”.
På sidan 10, artikel 14 inledningsfrasen, ska det:
i stället för:
”företag som handlar med explosiva varor”
vara:
”företag i sektorn för explosiva varor”.
På sidan 10, artikel 14 första stycket a, ska det:
i stället för:
”register över alla explosiva varor”
vara:
”register över alla identifieringsuppgifter om de explosiva varorna”.
