Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31999L0066

    Kommissionens direktiv 1999/66/EG av den 28 juni 1999 om krav beträffande den etikett eller annan handling som utfärdas av leverantören enligt rådets direktiv 98/56/EG

    EGT L 164, 30.6.1999, p. 76–77 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1999/66/oj

    Date of document:
    28/06/1999
    Date of effect:
    21/07/1999; ikraftträdande off.gör.dag + 21 se art. 4
    Date of transposition:
    31/12/1999; se art 3
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Europeiska kommissionen
    Responsible body:
    Directorate-General for Health and Food Safety
    Form:
    Direktiv
    Addressee:
    De femton medlemsstaterna: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Österrike, Portugal, Finland, Sverige, Förenade kungariket
    Authentic language:
    spanska, danska, tyska, grekiska, engelska, franska, italienska, nederländska, portugisiska, finska, svenska
    Treaty:
    Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited:
    Link

    31999L0066

    Kommissionens direktiv 1999/66/EG av den 28 juni 1999 om krav beträffande den etikett eller annan handling som utfärdas av leverantören enligt rådets direktiv 98/56/EG

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 164 , 30/06/1999 s. 0076 - 0077


    KOMMISSIONENS DIREKTIV 1999/66/EG

    av den 28 juni 1999

    om krav beträffande den etikett eller annan handling som utfärdas av leverantören enligt rådets direktiv 98/56/EG

    EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

    med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

    med beaktande av rådets direktiv 98/56/EG av den 20 juli 1998 om saluföring av förökningsmaterial av prydnadsväxter(1), särskilt artikel 8.3 i detta, och

    av följande skäl:

    (1) På etiketten eller de andra handlingarna bör de uppgifter anges som krävs både för en officiell kontroll och som upplysning till odlaren.

    (2) Om förökningsmaterialet åtföljs av ett växtpass enligt gemenskapens system för växtskydd får växtpasset på vissa villkor utgöras av en etikett eller annan handling som tillhandahålls av leverantören.

    (3) De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för förökningsmaterial av prydnadsväxter.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    I detta direktiv fastställs krav beträffande de etiketter eller andra handlingar som utfärdas av leverantören av förökningsmaterial av prydnadsväxter och som avses i artikel 8 i direktiv 98/56/EG.

    Artikel 2

    1. Den etikett eller handling från leverantören som avses i artikel 1 skall vara av ett lämpligt material som inte har använts tidigare och skall tryckas på åtminstone ett av gemenskapens officiella språk. Den skall omfatta följande rubriker:

    i) "EG-kvalitet",

    ii) EG-medlemsstatens kod,

    iii) det ansvariga officiella organets namn eller kod,

    iv) registreringsnummer,

    v) individuellt serie-, vecko eller partinummer,

    vi) botaniskt namn,

    vii) benämning av sort, i tillämpliga fall,

    grundstam: benämning eller betckning av sort,

    viii) benämning av sortgruppen, i tillämpliga fall,

    ix) mängd,

    x) vid import från tredje land enligt artikel 11.2 i direktiv 98/56/EG, produktionslandets namn.

    2. Om förökningsmaterialet åtföljs av ett växtpass i enlighet med kommissionens direktiv 92/105/EEG(2) får växtpasset ersätta den etikett eller handling från leverantören som avses i punkt 1. Uppgift om "EG-kvalitet" och uppgift om ansvarigt officiellt organ enligt direktiv 98/56/EG måste emellertid alltid anges liksom, i tillämpliga fall en hänvisning till benämning av sort, rotstock eller sortgrupp. Vid import från tredje land enligt artikel 11.2 i direktiv 98/56/EG måste också produktionslandets namn anges. Dessa uppgifter får lämnas på samma dokument som växtpasset, men klart åtskilda.

    Artikel 3

    Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv den 31 december 1999. De skall genast underrätta kommissionen om detta.

    När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv fastställa.

    Medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om de viktigaste bestämmelserna i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.

    Artikel 4

    Detta direktiv träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

    Artikel 5

    Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

    Utfärdat i Bryssel den 28 juni 1999.

    På kommissionens vägnar

    Franz FISCHLER

    Ledamot av kommissionen

    (1) EGT L 226, 13.8.1998, s. 16.

    (2) EGT L 4, 8.1.1993, s. 22.

    Top