Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31997L0058

    Kommissionens direktiv 97/58/EG av den 26 september 1997 om ändring av rådets direktiv 94/57/EG om gemensamma regler och standarder för organisationer som utför inspektioner och utövar tillsyn av fartyg och för sjöfartsadministrationernas verksamhet i förbindelse därmed (Text av betydelse för EES)

    EGT L 274, 7.10.1997, p. 8–8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 16/06/2009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1997/58/oj

    Date of document:
    26/09/1997
    Date of effect:
    27/10/1997; ikraftträdande off.gör.dag + 20 se art. 3
    Date of transposition:
    30/09/1998; senast se art 2.1
    Date of end of validity:
    16/06/2009; se 31994L0057
    Author:
    Europeiska kommissionen
    Form:
    Direktiv
    Addressee:
    De femton medlemsstaterna: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Luxemburg, Nederländerna, Österrike, Portugal, Finland, Sverige, Förenade kungariket
    Additional information:
    direktiv om ändring ? av betydelse för EES
    Authentic language:
    spanska, danska, tyska, grekiska, engelska, franska, italienska, nederländska, portugisiska, finska, svenska
    Co author:
    DG13, DG15, DG03, DG05, DG11, DG07, DG10, DG06
    Treaty:
    Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31994L0057 tillägg bilaga 27/10/1997
    Link

    31997L0058

    Kommissionens direktiv 97/58/EG av den 26 september 1997 om ändring av rådets direktiv 94/57/EG om gemensamma regler och standarder för organisationer som utför inspektioner och utövar tillsyn av fartyg och för sjöfartsadministrationernas verksamhet i förbindelse därmed (Text av betydelse för EES)

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 274 , 07/10/1997 s. 0008 - 0008


    KOMMISSIONENS DIREKTIV 97/58/EG av den 26 september 1997 om ändring av rådets direktiv 94/57/EG om gemensamma regler och standarder för organisationer som utför inspektioner och utövar tillsyn av fartyg och för sjöfartsadministrationernas verksamhet i förbindelse därmed (Text av betydelse för EES)

    EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

    med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

    med beaktande av rådets direktiv 94/57/EG av den 22 november 1994 om gemensamma regler och standarder för organisationer som utför inspektioner och utövar tillsyn av fartyg och för sjöfartsadministrationernas verksamhet i förbindelse därmed (1), särskilt artikel 8 i detta, och

    med beaktande av av följande:

    Bilagan till direktiv 94/57/EG bygger på IMO:s resolution A.739(18) om riktlinjer för bemyndigande av organisationer som agerar för myndighetens räkning.

    IMO:s församling antog vid sitt 19:e möte resolution A.789(19) om specifikationer för inspektion och certifiering som utförs av erkända organisationer som agerar för myndighets räkning.

    Specifikationerna i IMO:s resolution A.789(19) måste betraktas som tillägg till de riktlinjer som anges i IMO:s resolution A.739(18).

    Det är lämpligt att med avseende på direktiv 94/57/EG föra in de relevanta bestämmelserna i IMO:s resolution A.789(19) i bilagan till detta direktiv.

    Bestämmelserna i detta direktiv stämmer överens med yttrandet från den kommitté som det hänvisas till artikel 7 i direktiv 94/57/EG.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    I bilagan till direktiv 94/57/EG skall följande punkt läggas till som punkt 7 i avsnitt A. ALLMÄNNA KRITERIER:

    "7. Organisationen bör verka i enlighet med de bestämmelser i bilagan till IMO:s resolution A.789(19) om specifikationer för inspektion och certifiering som utförs av erkända organisationer som agerar för myndighetens räkning, som är relevanta för detta direktivs tillämpningsområde."

    Artikel 2

    1. Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 30 september 1998.

    2. När den medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda.

    3. Medlemsstaterna skall omgående till kommissionen överlämna texterna till alla de bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv. Kommissionen skall underrätta de övriga medlemsstaterna om detta.

    Artikel 3

    Detta direktiv träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

    Artikel 4

    Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

    Utfärdat i Bryssel den 26 september 1997.

    På kommissionens vägnar

    Neil KINNOCK

    Ledamot av kommissionen

    (1) EGT L 319, 12.12.1994, s. 20.

    Top