Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31991L0174

Rådets direktiv 91/174/EEG av den 25 mars 1991 om krav beträffande avel och härstamning vid saluföring av renrasiga djur samt om ändring av direktiv 77/504/EEG och 90/425/EEG

EGT L 85, 5.4.1991, pp. 37–38 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2018; upphävd genom 32016R1012

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1991/174/oj

31991L0174

Rådets direktiv 91/174/EEG av den 25 mars 1991 om krav beträffande avel och härstamning vid saluföring av renrasiga djur samt om ändring av direktiv 77/504/EEG och 90/425/EEG

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 085 , 05/04/1991 s. 0037 - 0038
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 36 s. 0232
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 36 s. 0232


RÅDETS DIREKTIV av den 25 mars 1991 om krav beträffande avel och härstamning vid saluföring av renrasiga djur samt om ändring av direktiv 77/504/EEG och 90/425/EEG (91/174/EEG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag(1),

med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2),

med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(3), och

med beaktande av följande:

Renrasiga djur, i deras egenskap av "levande djur", ingår i förteckningen i bilaga 2 till fördraget.

Renrasiga djur uppföds i allmänhet i samband med jordbruksverksamhet. Uppfödningen av sådana djur utgör en inkomstkälla för en del av jordbrukarna och bör därför uppmuntras.

Särskilda regler för harmonisering av lagstiftningen på avelsområdet har fastställts på gemenskapsnivå för nötkreatur, svin, får, getter och hästdjur.

För att säkerställa en rationell utveckling av uppfödningen av renrasiga djur och därmed öka produktiviteten inom området bör regler för försäljning av sådana djur fastställas på gemenskapsnivå.

I princip får handel inom gemenskapen inte förbjudas, begränsas eller förhindras.

Det är lämpligt att de bestämmelser som är tillämpliga på renrasiga avelsdjur av nötkreatur även omfattar renrasiga avelsdjur av buffel, och direktiv 77/504/EEG(4) bör därför ändras.

Det bör föreskrivas att bestämmelserna i direktiv 90/425/EEG(5) skall vara tillämpliga på detta område.

Bestämmelser bör införas som förhindrar import av renrasiga djur från tredje land på villkor som är mer gynnsamma än de som tillämpas inom gemenskapen.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

I detta direktiv avses med renrasiga djur sådana avelsdjur som finns upptagna i bilaga 2 till fördraget och som, i fråga om handel, ännu inte varit föremål för särskild gemenskapslagstiftning på avelsområdet och som är införda eller registrerade i en stambok eller ett register som förs av en godkänd avelsorganisation eller avelsförening.

Artikel 2

Medlemsstaterna skall

- säkerställa att försäljningen av renrasiga djur och deras sperma, ägg och embryon inte förbjuds, begränsas eller hindras av skäl som grundar sig på avel eller härstamning, och,

- för att se till att kravet i första strecksatsen uppfylls, säkerställa att villkoren för godkännande av avelsorganisationer eller avelsföreningar, villkoren för införande eller registrering i stamböcker eller register, villkoren för godkännande för avel av renrasiga djur och för användning av deras sperma, ägg och embryon samt det intyg som fordras för att saluföra dem, fastställs på ett icke-diskriminerande sätt, med vederbörlig hänsyn till de principer som fastlagts av den organisation eller förening som för registret eller stamboken för den ras det är frågan om.

I avvaktan på att närmare regler införs för tillämpningen, enligt vad som föreskrivs i artikel 6, skall nationella författningar fortsätta att gälla med vederbörlig hänsyn till fördragets allmänna bestämmelser.

Artikel 3

I artikel 1 a i direktiv 77/504/EEG skall orden "inklusive buffel" införas efter termen "nötkreatur".

Artikel 4

Följande text skall läggas till i avsnitt II i bilaga A till direktiv 90/425/EEG:

"Rådets direktiv 91/174/EEG av den 25 mars 1991 om krav beträffande avel och härstamning vid saluföring av renrasiga djur

EGT nr L 85, 5.4.1991, s. 37."

Artikel 5

Till dess att gemenskapsregler införts på området får de villkor som gäller import från tredje land av renrasiga djur och deras sperma, ägg och embryon inte vara mer gynnsamma än de som gäller för handeln inom gemenskapen.

Artikel 6

Närmare regler för tillämpningen av detta direktiv skall antas enligt det förfarande som fastställs i artikel 11 i direktiv 88/661/EEG(6).

Artikel 7

Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv före den 1 januari 1992. De skall genast underrätta kommissionen om detta.

De författningar som medlemsstaterna beslutar skall innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om sådana hänvisningar skall beslutas av medlemsstaterna.

Artikel 8

Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 25 mars 1991.

På rådets vägnar

R. STEICHEN

Ordförande

(1) EGT nr C 304, 29.11.1988, s. 6.

(2) EGT nr C 12, 16.1.1989, s. 365.

(3) EGT nr C 56, 6.3.1989, s. 25.

(4) EGT nr L 206, 12.8.1977, s. 8. Direktivet senast ändrat genom förordning (EEG) nr 3768/85 (EGT nr L 362, 31.12.1985, s. 8).

(5) EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 29. Direktivet senast ändrat genom direktiv 90/675/EEG (EGT nr L 373, 31.12.1990, s. 1).

(6) EGT nr L 382, 31.12.1988, s. 36.

Top