Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31988D0389

    88/389/EEG: Rådets beslut av den 22 juni 1988 om att kommissionen skall upprätta en förteckning över ursprungsmaterial och ämnen som används vid framställning av aromer

    EGT L 184, 15.7.1988, p. 67–67 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/01/2011; upphävd genom 32008R1334

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1988/389/oj

    31988D0389

    88/389/EEG: Rådets beslut av den 22 juni 1988 om att kommissionen skall upprätta en förteckning över ursprungsmaterial och ämnen som används vid framställning av aromer

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 184 , 15/07/1988 s. 0067 - 0067
    Finsk specialutgåva Område 13 Volym 17 s. 0083
    Svensk specialutgåva Område 13 Volym 17 s. 0083


    RÅDETS BESLUT av den 22 juni 1988 om att kommissionen skall upprätta en förteckning över ursprungsmaterial och ämnen som används vid framställning av aromer (88/389/EEG)

    EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE

    med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 213 i detta, och

    med beaktande av följande:

    Rådet antog den 22 juni 1988 direktiv 88/388/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om aromer för användning i livsmedel och om ursprungsmaterial vid framställning av sådana aromer(1).

    Det har visat sig önskvärt att samla in uppgifter om sådana ursprungsmaterial och ämnen som används vid framställning av aromer för att få en uppfattning, dels om alla frågor som rör aromer och ursprungsmaterial för deras framställning, dels om vilka åtgärder som bör vidtas på gemenskapsnivå med anledning därav.

    Uppgiftsinsamlandet kan underlättas genom att kommissionen upprättar en förteckning över aktuella ursprungsmaterial och ämnen.

    HÄRIGENOM BESLUTAS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    1. Kommissionen skall inom 24 månader från antagandet av detta beslut och efter samråd med medlemsstaterna upprätta en förteckning över

    - ursprungsmaterial för aromer som består av livsmedel och av örter och kryddor som normalt betraktas som livsmedel,

    - ursprungsmaterial för aromer som består av vegetabiliska eller animaliska råvaror som normalt inte betraktas som livsmedel,

    - aromämnen som framställs av vegetabiliska eller animaliska råvaror genom lämpliga fysikaliska metoder eller genom enzymatiska eller mikrobiologiska processer,

    - kemiskt syntetiserade eller kemiskt renframställda aromämnen som är kemiskt identiska med aromämnen som förekommer naturligt i livsmedel eller i örter och kryddor som normalt betraktas som livsmedel,

    - kemiskt syntetiserade eller kemiskt renframställda aromämnen som är kemiskt identiska med aromämnen som förekommer naturligt i vegetabiliska eller animaliska råvaror som normalt inte betraktas som livsmedel,

    - kemiskt syntetiserade eller kemiskt renframställda aromämnen av annat slag än sådana som avses i fjärde och femte strecksatsen, och

    - ursprungsmaterial som används för framställning av rökaromer eller processaromer och reaktionsbetingelserna vid beredningen.

    2. Den förteckning som avses i punkt 1 skall regelbundet uppdateras av kommissionen.

    Utfärdat i Luxemburg den 22 juni 1988.

    På rådets vägnar

    M. BANGEMANN

    Ordförande

    (1) EGT nr L 184, 15.7.1988, s. 61.

    Top