OBRAZLOŽITVENI MEMORANDUM
1.OZADJE DELEGIRANEGA AKTA
Delegirana uredba Komisije (EU) 2022/126 je bila objavljena 31. januarja 2022, veljati pa je začela 1. februarja 2022. Na podlagi spoznanj, ki so jih službe Komisije pridobile z oceno strateških načrtov SKP, ki so jih predložile države članice, in njihovih poznejših sprememb, se je izkazalo, da so za zagotovitev nemotenega izvajanja načrtov potrebne nekatere poenostavitve določb navedene uredbe.
Uredba (EU) 2025/2649 Evropskega parlamenta in Sveta je spremenila Uredbo (EU) 2021/2115 glede pravil o trajnem travinju, zaradi česar so potrebne prilagoditve v tej uredbi.
2.POSVETOVANJA PRED SPREJETJEM DELEGIRANEGA AKTA
V okviru strokovne skupine za izvajanje strateških načrtov SKP, ustanovljene na podlagi Uredbe (EU) 2021/2115, so potekala posvetovanja s strokovnjaki iz vseh 27 držav članic, zlasti na sestankih 29. septembra, 10. oktobra in 21. novembra 2025. Na teh sestankih so bile predstavljene zamisli Komisije o področju uporabe delegiranega akta in potrebnih spremembah členov 2, 3, 22, 25, 26, 27, 28, 29, 32a, 33 in 48 ter prilog I, V in VII k Delegirani uredbi (EU) 2022/126 ter izmenjana mnenja s strokovnjaki. Delegirani akt je bil nato dopolnjen ob upoštevanju pripomb in komentarjev strokovnjakov.
V štiritedenskem javnem posvetovanju na portalu Evropske komisije „Povejte svoje mnenje“, ki se je začelo 17. decembra 2025 in končalo 14. januarja 2026, je Komisija prejela 11 pripomb. Pet pripomb se je nanašalo na konopljo, zlasti na nadzor. Dodatno zmanjšanje ali odprava nadzora bi lahko privedla do goljufij, zato nista bila vključena. Dve pripombi sta se nanašali na umike s trga, pri čemer sta izpostavili nezadostno nadomestilo, dodeljeno organizacijam proizvajalcev v primeru umikov s trga. Umiki s trga so intervencije za preprečevanje tveganj in krizno upravljanje, ki ne zagotavljajo prekomernih nadomestil za organizacije proizvajalcev niti ne ustvarjajo novih možnosti prodaje zanje. Ena pripomba je pozdravila poenostavitev, uvedeno za dobre kmetijske in okoljske pogoje. Dve pripombi se nista neposredno nanašali na ta delegirani akt, ena pripomba pa je bila nepopolna. Nekaj pripomb ni zadevalo poenostavitve, ki je cilj teh pravnih sprememb. Po tem posvetovanju niso bile vnesene nobene spremembe.
3.PRAVNI ELEMENTI DELEGIRANEGA AKTA
Ta delegirani akt spreminja člene 2, 3, 22, 25, 26, 27, 28, 29, 32a, 33 in 48 ter priloge I, V in VII.
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) …/…
z dne 21.1.2026
o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2022/126 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2021/2115 Evropskega parlamenta in Sveta z dodatnimi zahtevami za nekatere vrste intervencij, ki jih države članice določijo v svojih strateških načrtih SKP za obdobje 2023–2027 na podlagi navedene uredbe, ter pravili o deležu za standard dobrih kmetijskih in okoljskih pogojev (DKOP) 1
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2021/2115 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 2. decembra 2021 o določitvi pravil o podpori za strateške načrte, ki jih pripravijo države članice v okviru skupne kmetijske politike (strateški načrti SKP) in se financirajo iz Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP), ter o razveljavitvi uredb (EU) št. 1305/2013 in (EU) št. 1307/2013 ter zlasti člena 4(8), člena 13(3) in člena 45, točke (a), (c) in (d), Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1)Delegirana uredba Komisije (EU) 2022/126 določa pravila o pogojevanju odobritve plačil z uporabo certificiranih semen nekaterih sort konoplje in preverjanjem njihove vsebnosti tetrahidrokanabinola. Izkušnje so pokazale, da je mogoče postopke nadzora poenostaviti, ne da bi s tem ogrozili zanesljivost rezultatov. Zato bi bilo treba člena 2 in 3 ter Prilogo I k navedeni delegirani uredbi spremeniti, da se državam članicam omogoči večja prožnost glede rokov za preverjanje skladnosti s pravnimi zahtevami v zvezi s konopljo in da se omogoči zmanjšanje stopenj nadzora za zmanjšanje upravnih stroškov. Poleg tega bi bilo treba pojasniti zahteve glede evidence, ki jo morajo pristojni organi države članice voditi v zvezi z ugotovitvami glede vsebnosti tetrahidrokanabinola (v nadaljnjem besedilu: THC).
(2)Delegirana uredba (EU) 2022/126 določa tudi dodatne zahteve glede zasnove vrst intervencij v nekaterih kmetijskih sektorjih iz poglavja III naslova III Uredbe (EU) 2021/2115. Vendar je bilo ugotovljeno, da bi bilo mogoče nekatere od teh zahtev poenostaviti, da se doseže boljše ravnovesje med potrebo po urejanju in harmonizaciji zasnove teh vrst intervencij ter nemotenim izvajanjem strateških načrtov SKP.
(3)Člen 50(7), točka (d), Uredbe (EU) 2021/2115 odhodke za intervencije iz vrst intervencij „umik s trga za brezplačno razdelitev ali druge namene“, „zelena trgatev“ in „opustitev spravila“ omejuje na eno tretjino skupnih odhodkov vsakega operativnega programa. Pri umikih s trga je cilj te omejitve preprečiti, da bi se organizacije proizvajalcev namerno odločale, da v določenih obdobjih ne dajo na trg določenih količin proizvodov, da bi ustvarile alternativno možnost prodaje. Da se pojasni, kako bi bilo treba izračunati to omejitev, bi bilo treba spremeniti člen 22 Delegirane uredbe (EU) 2022/126.
(4)Členi 25 do 29 in 33 ter prilogi V in VII k Delegirani uredbi (EU) 2022/126 vsebujejo posebna pravila, ki se uporabljajo za sektor sadja in zelenjave, sektor oljčnega olja in namiznih oljk ter druge sektorje iz člena 42, točka (f), Uredbe (EU) 2021/2115 v zvezi z umikom s trga za brezplačno razdelitev ali druge namene. Navedena pravila se nanašajo zlasti na vrste odhodkov, stroške prevoza, zahteve glede priprave, podporo za umike s trga, namene uporabe umaknjenih proizvodov, pogoje za prejemnike umaknjenih proizvodov in tržne standarde za umaknjene proizvode. Nekateri od teh pogojev, na primer stroški priprave za umike s trga v sektorju sadja in zelenjave, so zastareli in ne upoštevajo izjemnih povišanj inflacije, ki so v zadnjih letih prizadela vse države članice. Zato in za zmanjšanje upravnega bremena za države članice, upravičence in prejemnike umaknjenih proizvodov bi bilo treba člene 27, 28 in 33 ter Prilogo VII k Delegirani uredbi (EU) 2022/126 črtati, člene 25, 26 in 29 navedene delegirane uredbe pa znatno poenostaviti. Spremeniti bi bilo treba tudi naslov Priloge V k Delegirani uredbi (EU) 2022/126, da se upošteva sprememba člena 26 navedene delegirane uredbe.
(5)Člen 32a Delegirane uredbe (EU) 2022/126 določa pravila, ki se uporabljajo za vrste intervencij, ki jih izvajajo nadnacionalne organizacije proizvajalcev in nadnacionalna združenja organizacij proizvajalcev. Vendar navedeni člen ne določa države članice, ki je odgovorna za odobritev operativnih programov, ki jih izvajajo takšne organizacije. Člen 14(3), točka (b), in člen 21(3), točka (b), Delegirane uredbe Komisije (EU) 2017/891 določata, da je za nadnacionalne organizacije proizvajalcev in nadnacionalna združenja organizacij proizvajalcev v sektorju sadja in zelenjave za odobritev zadevnega operativnega programa odgovorna država članica, v kateri je sedež organizacije. Vendar Delegirana uredba Komisije (EU) 2025/2184 črta člen 14(3), točka (b), in člen 21(3), točka (b), Delegirane uredbe (EU) 2017/891. Da se prepreči pravna praznina po črtanju pravil, ki se uporabljajo za nadnacionalne organizacije proizvajalcev in združenja organizacij proizvajalcev v sektorju sadja in zelenjave, ter zagotovi pravna varnost za takšne organizacije, ki izvajajo operativne programe v drugih sektorjih, bi bilo treba člen 32a Delegirane uredbe (EU) 2022/126 spremeniti, da se določijo pravila, enaka tistim, ki so bila predhodno določena v členu 14(3), točka (b), in členu 21(3), točka (b), Delegirane uredbe (EU) 2017/891.
(6)Uredba (EU) 2025/2649 Evropskega parlamenta in Sveta je spremenila Uredbo (EU) 2021/2115, pri čemer je mejo največ 5-odstotnega zmanjšanja deleža trajnega travinja v primerjavi z referenčnim letom 2018 nadomestila z mejo 10 % ter iz uporabe sistema pogojenosti izključila male kmete, ki prejemajo plačila na podlagi člena 28 Uredbe (EU) 2021/2115. Za upoštevanje navedenih sprememb bi bilo treba spremeniti člen 48 Delegirane uredbe (EU) 2022/126.
(7)Člen 4(3), točka (c), Uredbe (EU) 2021/2115 določa opredelitev pojma „trajno travinje“. Uredba (EU) 2025/2649 je navedeno opredelitev spremenila glede števila let, po katerih zemljišče, ki se uporablja za gojenje trav ali drugih zelenih krmnih rastlin, postane trajno travinje za namene navedene uredbe. Člen 48(5) Delegirane uredbe (EU) 2022/126 določa pravila v zvezi s površinami, ki so ponovno spremenjene v trajno travinje, in površinami, ki so na novo vzpostavljene kot trajno travinje, ter napotuje na opredelitev pojma „trajno travinje“. Zato bi ga bilo treba spremeniti, da bo odražal opredelitev pojma trajno travinje, kakor je bila spremenjena z Uredbo (EU) 2025/2649.
(8)Delegirano uredbo (EU) 2022/126 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.
(9)Da se zagotovi nemoteno izvajanje načrtovanih intervencij ter omogočita ustrezno načrtovanje s strani kmetov in obravnava s strani pristojnih organov, bi morala ta uredba začeti veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
(10)Spremembe, določene v členih 1(3) do (8), (10), (13) in (14) te uredbe, bi se morale uporabljati za operativne programe, ki jih odobrijo države članice in se izvajajo na podlagi koledarskih let od 1. januarja do 31. decembra. Za zagotovitev učinkovitega in doslednega izvajanja operativnih programov, vključno s pravočasno odobritvijo potrebnih sprememb teh operativnih programov, bi se morale navedene spremembe Delegirane uredbe (EU) 2022/126 uporabljati od 1. januarja 2027.
(11)Da se prepreči pravna praznina v zvezi s pravili, ki se uporabljajo za odobritev operativnih programov, ki jih izvajajo nadnacionalne organizacije proizvajalcev in nadnacionalna združenja organizacij proizvajalcev, bi se morala sprememba člena 32a Delegirane uredbe (EU) 2022/126 uporabljati od datuma začetka uporabe Delegirane uredbe (EU) 2025/2184 –
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Spremembe Delegirane uredbe (EU) 2022/126
Delegirana uredba (EU) 2022/126 se spremeni:
(1)člen 2 se nadomesti z naslednjim:
„Člen 2
Dodatne zahteve glede upravičenosti
Države članice odobritev plačil za pridelavo konoplje pogojujejo z uporabo semen sort konoplje, ki izpolnjujejo naslednje zahteve:
(a)
navedene so v skupnem katalogu sort poljščin 15. marca tistega leta, za katero je plačilo odobreno, ali če se tako odloči država članica, pred iztekom roka, ki ga zadevna država članica določi v skladu s členom 3(2) Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2022/1173*, in objavljene v skladu s členom 17 Direktive Sveta 2002/53/ES**;
(b)
njihova vsebnost Δ9-tetrahidrokanabinola (v nadaljnjem besedilu: vsebnost THC) dve leti zapored ni presegla zgornje meje iz člena 4(4), drugi pododstavek, Uredbe (EU) 2021/2115;
(c)
certificirane so v skladu z Direktivo Sveta 2002/57/ES*** ali v skladu s členom 10 Direktive Komisije 2008/62/ES**** v primeru ohranjevalnih sort.
*
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/1173 z dne 31. maja 2022 o pravilih za uporabo Uredbe (EU) 2021/2116 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z integriranim administrativnim in kontrolnim sistemom v okviru skupne kmetijske politike (UL L 183, 8.7.2022, str. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1173/oj).
**
Direktiva Sveta 2002/53/ES z dne 13. junija 2002 o skupnem katalogu sort poljščin (UL L 193, 20.7.2002, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/53/oj).
***
Direktiva Sveta 2002/57/ES z dne 13. junija 2002 o trženju semena oljnic in predivnic (UL L 193, 20.7.2002, str. 74, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/57/oj).
****
Direktiva Komisije 2008/62/ES z dne 20. junija 2008 o določitvi nekaterih odstopanj za sprejetje kmetijskih domačih sort in sort poljščin, ki so naravno prilagojene na lokalne in regionalne pogoje in so ogrožene zaradi genske erozije, ter za trženje semena in semenskega krompirja navedenih domačih sort in sort poljščin (UL L 162, 21.6.2008, str. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/62/oj).“;
(2)v členu 3 se odstavek 2 nadomesti z naslednjim:
„2.
Pristojni organ države članice vodi evidenco v zvezi z ugotovitvami glede vsebnosti THC. Taka evidenca za vsako sorto vključuje vsaj rezultate glede vsebnosti THC iz vsakega vzorca, izražene kot odstotek na dve decimalni mesti natančno, uporabljeni postopek, število opravljenih preizkusov, odstotek preverjene površine glede na prijavljeno površino, navedbo točke, na kateri je bil vzorec vzet, in ukrepe, sprejete na nacionalni ravni.“;
(3)v členu 22 se doda naslednji odstavek:
„6.
Z odstopanjem od odstavka 5 se omejitev ene tretjine skupnih odhodkov za intervencije iz člena 50(7), točka (d), Uredbe (EU) 2021/2115 izračuna ob upoštevanju skupnih odhodkov v danem koledarskem letu izvajanja zadevnega operativnega programa.“;
(4)člen 25 se nadomesti z naslednjim:
„Člen 25
Stroški prevoza proizvodov, ki se umaknejo s trga za brezplačno razdelitev ali druge namene, in zahteva glede priprave za brezplačno razdelitev
1.Kadar države članice v svoje strateške načrte SKP vključijo intervencije v obliki ‚umika s trga za brezplačno razdelitev ali druge namene‘ iz člena 47(2), točka (f), Uredbe (EU) 2021/2115, stroške prevoza vseh proizvodov, umaknjenih s trga za brezplačno razdelitev ali druge namene v okviru operativnih programov, določijo na podlagi lestvice stroškov na enoto, določene glede na razdaljo med krajem umika in krajem dostave za brezplačno razdelitev. Povrnejo se lahko samo stroški prevoza za razdalje do 750 km.
2.Stroški prevoza se povrnejo stranki, ki dejansko krije finančne stroške zadevnega prevoza.
3.Na enotah pakiranja proizvodov, umaknjenih s trga za brezplačno razdelitev v okviru operativnih programov, so razvidni emblem Unije ter ena ali več izjav iz Priloge IV.“;
(5)v poglavju II naslova III se naslov oddelka 2 nadomesti z naslednjim:
„Posebna pravila, ki se uporabljajo za umike s trga za brezplačno razdelitev ali druge namene“;
(6)člen 26 se nadomesti z naslednjim:
„Člen 26
Podpora
1.Za vrsto intervencije ‚umik s trga za brezplačno razdelitev ali druge namene‘ iz člena 47(2), točka (f), Uredbe (EU) 2021/2115 v zvezi s sadjem in zelenjavo iz Priloge V k tej uredbi stroški prevoza iz člena 25(1) te uredbe in v primeru proizvodov, umaknjenih za brezplačno razdelitev, stroški priprave proizvodov, prišteti znesku največjega zneska podpore za umike s trga iz Priloge V k tej uredbi, ki vključuje finančno pomoč Unije in prispevek organizacije proizvajalcev, združenja organizacij proizvajalcev, nadnacionalne organizacije proizvajalcev, nadnacionalnega združenja organizacij proizvajalcev ali skupine proizvajalcev, ne presegajo 90 % povprečne tržne cene ‚franko organizacija proizvajalcev‘ zadevnega proizvoda v svežem stanju v preteklih treh letih.
2.Za vrsto intervencije ‚umik s trga za brezplačno razdelitev ali druge namene‘ iz člena 47(2), točka (f), Uredbe (EU) 2021/2115 v zvezi s proizvodi, ki niso navedeni v Prilogi V k tej uredbi, države članice določijo največje zneske podpore, ki vključujejo finančno pomoč Unije in prispevek organizacije proizvajalcev, združenja organizacij proizvajalcev, nadnacionalne organizacije proizvajalcev, nadnacionalnega združenja organizacij proizvajalcev ali skupine proizvajalcev, kot sledi:
(a) za brezplačno razdelitev: na ravni, ki ne presega 40 % povprečne tržne cene ‚franko organizacija proizvajalcev‘ zadevnega proizvoda v svežem stanju v preteklih petih letih;
(b) za namene, ki niso brezplačna razdelitev: na ravni, ki ne presega 30 % povprečne tržne cene ‚franko organizacija proizvajalcev‘ v preteklih petih letih.
Poleg podpore za umike s trga se izvede povračilo odhodkov, ki nastanejo zaradi stroškov prevoza iz člena 25(1) te uredbe in v primeru proizvodov, umaknjenih za brezplačno razdelitev, zaradi stroškov priprave proizvodov.
3.Kadar je organizacija proizvajalcev, združenje organizacij proizvajalcev, nadnacionalna organizacija proizvajalcev, nadnacionalno združenje organizacij proizvajalcev ali skupina proizvajalcev za umaknjene proizvode prejela nadomestila od tretjih oseb, se podpora iz odstavkov 1 in 2 zmanjša za znesek, enak prejetemu nadomestilu. Da so zadevni proizvodi upravičeni do podpore, ne vstopijo znova na komercialni trg.
4.Države članice lahko dovolijo, da upravičenci do brezplačne razdelitve predelovalcem proizvodov, ki se umaknejo s trga in se predelujejo, plačajo v blagu, če tako plačilo predstavlja le nadomestilo za stroške predelave.“;
(7)člena 27 in 28 se črtata;
(8)člen 29 se nadomesti z naslednjim:
„Člen 29
Tržni standardi za umaknjene proizvode
1.Proizvod, umaknjen s trga, ki ni namenjen brezplačni razdelitvi, v sektorjih iz člena 42, točke (a), (e) in (f), Uredbe (EU) 2021/2115 je v skladu z ustreznim standardom in pravili za trženje zadevnega proizvoda iz Uredbe (EU) št. 1308/2013, z izjemo pravil o predstavitvi in označevanju proizvodov.
2.Če za posamezno sadje ali zelenjavo ni določen posebni tržni standard, se izpolnijo minimalne zahteve iz Priloge VI.“;
(9)v členu 32a se doda naslednji pododstavek:
„Država članica, v kateri je sedež nadnacionalne organizacije proizvajalcev ali nadnacionalnega združenja organizacij proizvajalcev, je odgovorna za odobritev operativnega programa, ki ga izvaja nadnacionalna organizacija proizvajalcev ali nadnacionalno združenje organizacij proizvajalcev.“;
(10)člen 33 se črta;
(11)člen 48 se spremeni:
(a) v odstavku 1 se prvi pododstavek nadomesti z naslednjim:
„Za ohranjanje trajnega travinja v zvezi s standardom DKOP 1 iz Priloge III k Uredbi (EU) 2021/2115 države članice zagotovijo, da se delež trajnega travinja v primerjavi s kmetijsko površino ne zmanjša za več kot 10 % glede na referenčni delež, ki ga vsaka država članica določi v svojem strateškem načrtu SKP, tako da se površine trajnega travinja delijo s celotno kmetijsko površino.“;
(b) v odstavku 2 se doda naslednji tretji pododstavek:
„Površine trajnega travinja in kmetijske površine, ki jih prijavijo kmetje, ki prejemajo plačila na podlagi sheme za male kmete iz člena 28 Uredbe (EU) 2021/2115, se ne upoštevajo pri izračunu deleža trajnega travinja v celotni kmetijski površini in pri izračunu referenčnega deleža.“;
(c) odstavek 3 se spremeni:
(i) prvi pododstavek se nadomesti z naslednjim:
„Kadar se ugotovi, da se je delež iz odstavka 2 zmanjšal za več kot 10 % na ravni, na kateri se izvaja standard DKOP 1, zadevna država članica naloži obveznosti na ravni kmetijskih gospodarstev, da nekateri ali vsi kmetje, ki imajo na voljo zemljišča, ki so bila v preteklem obdobju iz trajnega travinja spremenjena v zemljišča za drugo uporabo, ta zemljišča ponovno spremenijo v trajno travinje ali vzpostavijo površino trajnega travinja.“;
(ii) v tretjem pododstavku se točka (b) nadomesti z naslednjim:
„(b) kadar in kolikor zmanjšanje deleža trajnega travinja v danem letu za več kot 10 % na ravni, na kateri se izvaja standard DKOP 1, ni posledica povečanja celotne kmetijske površine, prijavljene v istem letu.“;
(d) v prvem pododstavku odstavka 4 se uvodni stavek nadomesti z naslednjim:
„Odstavek 3, prvi pododstavek, se ne uporablja, kadar je zmanjšanje pod 10-odstotni prag posledica:“;
(e) odstavek 5 se nadomesti z naslednjim:
„5.
Za namene izračuna deleža iz odstavka 2 se površine, ponovno spremenjene v trajno travinje ali vzpostavljene kot trajno travinje v skladu z odstavkom 3 ali vzpostavljene kot trajno travinje v okviru izvajanja standarda DKOP 1 s strani držav članic, štejejo za trajno travinje od prvega dne ponovne spremembe ali vzpostavitve. Navedene površine se uporabljajo za gojenje trav ali drugih zelenih krmnih rastlin v skladu z opredelitvijo iz člena 4(3), točka (c), Uredbe (EU) 2021/2115 še najmanj pet zaporednih let ali več, ali kadar se države članice tako odločijo v skladu s členom 4(3), točka (c), Uredbe (EU) 2021/2115, še najmanj sedem zaporednih let ali več po njihovi ponovni spremembi ali vzpostavitvi oziroma za površine, ki se že uporabljajo za gojenje trav ali drugih zelenih krmnih rastlin, še toliko let, da se doseže pet zaporednih let ali več oziroma sedem zaporednih let ali več, kot je ustrezno.“;
(12)v Prilogi I se točki 1.1. in 1.2. nadomestita z naslednjim:
„1.1.
Postopek A
Postopek A se uporablja za preverjanje pridelave konoplje.
V skladu s členom 60 Uredbe (EU) 2021/2116 država članica določi minimalni odstotek pregledov na kraju samem, ki zajemajo najmanj 15 % površin, prijavljenih za pridelavo konoplje v skladu s členom 8 Izvedbene uredbe (EU) 2022/1173.
1.2.
Postopek B
Postopek B se uporablja, kadar država članica za pridelovanje konoplje uvede sistem predhodne odobritve.
V skladu s členom 60 Uredbe (EU) 2021/2116 država članica določi minimalni odstotek pregledov na kraju samem, ki zajemajo najmanj 10 % površin, prijavljenih za pridelavo konoplje v skladu s členom 8 Izvedbene uredbe (EU) 2022/1173.“;
(13)naslov Priloge V se nadomesti z naslednjim:
„Najvišji zneski podpore za umike s trga iz člena 26(1)“;
(14)Priloga VII se črta.
Člen 2
Začetek veljavnosti in uporaba
Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Člen 1, točke 3 do 8, 10, 13 in 14, se uporabljajo od 1. januarja 2027.
Člen 1, točka 9, se uporablja od 24. decembra 2025.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 21.1.2026
Za Komisijo
Predsednica
Ursula VON DER LEYEN