Uradni list
Evropske unije
SL
Serija L
|
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2025/209 |
7.2.2025 |
IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2025/209
z dne 5. februarja 2025
o povračilu nekaterih odhodkov Združenega kraljestva iz naslova Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP), ki so bili predhodno izključeni iz financiranja Unije
(notificirano pod dokumentarno številko C(2025) 680)
(Besedilo v angleškem jeziku je edino verodostojno)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2021/2116 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 2. decembra 2021 o financiranju, upravljanju in spremljanju skupne kmetijske politike ter razveljavitvi Uredbe (EU) št. 1306/2013 (1) in zlasti člena 104 Uredbe,
ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1306/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o financiranju, upravljanju in spremljanju skupne kmetijske politike in razveljavitvi uredb Sveta (EGS) št. 352/78, (ES) št. 165/94, (ES) št. 2799/98, (ES) št. 814/2000, (ES) št. 1290/2005 in (ES) št. 485/2008 (2) ter zlasti členov 51 in 52 Uredbe v povezavi s členoma 131 in 138 Sporazuma o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo,
po posvetovanju z Odborom za kmetijska sklada,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Z Izvedbenim sklepom Komisije (EU) 2024/2866 (3) je bil znesek v višini 3 696 542,04 EUR iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) izključen iz financiranja Unije kot finančni popravek iz naslova revizije CEB/2023/049/GB. |
|
(2) |
Z Izvedbenim sklepom Komisije (EU) 2024/2851 (4) so bili potrjeni obračuni plačilne agencije „Rural Payments Agency“ (Agencija za podeželska plačila) v zadnjem letu izvajanja programskega obdobja 2014–2020. Navedeni obračuni so vključevali prilagoditev v zvezi s finančnim popravkom za znesek 3 696 542,04 EUR iz naslova revizije CEB/2023/049/GB. |
|
(3) |
Izvedbena sklepa (EU) 2024/2866 in (EU) 2024/2851 sta bila izvršena ob končnem plačilu razlike v letu 2024, tako da je bilo od končnega plačila dvakrat odštetih 3 696 542,04 EUR. |
|
(4) |
Za nadomestitev učinka dvojnega odbitka je treba Združenemu kraljestvu povrniti 3 696 542,04 EUR. |
|
(5) |
Z Izvedbenim sklepom Komisije (EU) 2023/1038 (5) so bili potrjeni obračuni plačilnih agencij Združenega kraljestva za odhodke, ki jih financira Evropski kmetijski sklad za razvoj podeželja (EKSRP) za proračunsko leto 2022. Z navedenim izvedbenim sklepom so bili potrjeni obračuni „Rural Payments Agency“ (Agencije za podeželska plačila), vključeval pa je negativni znesek v višini 6 667,13 EUR za ukrep M19 (podpora za lokalni razvoj LEADER). Vendar je bil ta znesek nenamerno izključen iz izračuna končnega upravičenega zneska za ukrep. |
|
(6) |
Zato je bil v Izvedbenem sklepu (EU) 2024/2851, s katerim so bili potrjeni obračuni plačilnih agencij Združenega kraljestva za odhodke EKSRP v zadnjem letu izvajanja programskega obdobja 2014–2020 (16. oktober 2022–31. december 2023) in določen končni znesek za programe razvoja podeželja, končni izplačani znesek za program razvoja podeželja 2014UK06RDRP001 prenizek za 6 667,13 EUR. Za odpravo tega prenizkega plačila je treba Združenemu kraljestvu povrniti 6 667,13 EUR. |
|
(7) |
Ta sklep ne vpliva na morebitne finančne posledice, ki bi jih Komisija lahko imela zaradi sodb Sodišča Evropske unije v zadevah, ki so bile 9. decembra 2024 še nerešene – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Znesek, določen v Prilogi in povezan z odhodki akreditiranih plačilnih agencij Združenega kraljestva, prijavljenimi v okviru EKSRP in predhodno izključenimi iz financiranja Unije, se povrne Združenemu kraljestvu.
Člen 2
Ta sklep je naslovljen na Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske.
V Bruslju, 5. februarja 2025
Za Komisijo
Christophe HANSEN
član Komisije
(1) UL L 435, 6.12.2021, str. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj.
(2) UL L 347, 20.12.2013, str. 549, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1306/oj.
(3) Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2024/2866 z dne 13. novembra 2024 o izključitvi nekaterih odhodkov Združenega kraljestva iz naslova Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije (UL L, 2024/2866, 15.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2866/oj).
(4) Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2024/2851 z dne 11. novembra 2024 o potrditvi obračunov plačilnih agencij Združenega kraljestva v zvezi z odhodki, financiranimi iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) v zadnjem letu izvajanja programskega obdobja 2014–2020 (od 16. oktobra 2022 do 31. decembra 2023) (UL L, 2024/2851, 13.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2851/oj).
(5) Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2023/1038 z dne 24. maja 2023 o potrditvi obračunov plačilnih agencij Združenega kraljestva v zvezi z odhodki, ki jih financira Evropski kmetijski sklad za razvoj podeželja (EKSRP) za proračunsko leto 2022 (UL L 139, 26.5.2023, str. 81, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1038/oj).
ANNEX
Reimbursements
EAFRD
Budget Item: 08030102
|
Country |
Measure |
FY |
Reason |
Type |
Correction % |
Currency |
Gross Amount |
Deductions |
Net Decided |
|
GB |
Rural Development EAFRD measures subject to IACS |
2022 |
Reimbursement : EAFRD IACS: known errors identified by CB (substantive testing) |
ONE OFF |
|
EUR |
7 178,20 |
0,00 |
7 178,20 |
|
|
Rural Development EAFRD measures subject to IACS |
2022 |
Reimbursement : EAFRD IACS - most probable financial risk above materiality |
ONE OFF |
|
EUR |
2 068 375,83 |
0,00 |
2 068 375,83 |
|
|
Rural Development EAFRD Knowledge and innovation |
2022 |
Reimbursement : EAFRD NIACS: known error identified by CB (compliance testing) |
ONE OFF |
|
EUR |
805 627,84 |
0,00 |
805 627,84 |
|
|
Clearance of Accounts - Financial Clearance |
2022 |
Reimbursement : EAFRD NIACS: most probable financial risk |
ONE OFF |
|
EUR |
768 046,80 |
0,00 |
768 046,80 |
|
|
Rural Development EAFRD measures subject to IACS |
2022 |
Reimbursement : Known errors identified by CB (compliance testing) |
ONE OFF |
|
EUR |
47 313,37 |
0,00 |
47 313,37 |
|
|
|
|
|
|
Total GB: |
EUR |
3 696 542,04 |
0,00 |
3 696 542,04 |
|
Currency |
Gross Amount |
Deductions |
Net Decided |
|
EUR |
3 696 542,04 |
0,00 |
3 696 542,04 |
|
EUR |
6 667,13 |
0,00 |
6 667,13 |
Additional reimbursement as referred to in recitals (5) and (6) of this Decision:
|
Financial Corrections |
Total Net Decided |
|
|
TOTAL: |
|
0,00 |
|
Reimbursements |
Total Net Decided |
|
EAFRD |
3 696 542,04 |
|
Additional reimbursement as referred to in recitals (5) and (6) of this Decision: |
6 667,13 |
|
TOTAL: |
3 703 209,17 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/209/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)