SKLEP SVETA (SZVP) 2024/2771

z dne 29. oktobra 2024

o spremembi Sklepa (SZVP) 2016/1693 o omejevalnih ukrepih proti ISIL (Daiš) in Al Kaidi ter osebam, skupinam, podjetjem in subjektom, povezanim z njimi

SVET EVROPSKE UNIJE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 29 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)	Svet je 20. septembra 2016 sprejel Sklep (SZVP) 2016/1693 (1).

(2)

Varnostni svet Združenih narodov (VSZN) je 10. junija 2024 sprejel Resolucijo 2734 (2024). VSZN je ponovno potrdil, da dejanja ali dejavnosti, ki kažejo, da je posameznik, skupina, podjetje ali subjekt povezan z ISIL (Daiš) ali Al Kaido, vključujejo, če jih izvajajo Al Kaida, ISIL (Daiš) ali katera koli njuna celica, pridružena ali odcepljena skupina ali veja, se izvajajo v povezavi z njimi, pod njihovim imenom, v njihovem imenu ali v njihovo podporo, sodelovanje pri financiranju, načrtovanju, omogočanju, pripravi ali izvajanju dejanj ali dejavnosti; dobavljanje, prodajanje ali posredovanje vojaške opreme in sorodnega materiala; ali novačensje za dejanja ali dejavnosti ali siceršnje podpiranje dejanj ali dejavnosti Al Kaide, ISIL (Daiš) ali katere koli njune celice, pridružene ali odcepljene skupine ali veje. Prav tako je priznal, da se lahko načrtovanje, vodenje ali izvajanje dejanj, ki vključujejo spolno nasilje in nasilje na podlagi spola, vključno s posilstvi, zasužnjevanjem oseb ter primeri ugrabitev in trgovine z ljudmi, uvrsti na seznam sankcij ZN proti ISIL (Daiš) in Al Kaidi na podlagi navedenih meril za uvrstitev na seznam, kadar ISIL (Daiš), Al Kaida in z njima povezani posamezniki, skupine in subjekti taka dejanja uporabljajo kot taktiko terorizma.

(3)

Glede na stalno grožnjo, ki jo predstavljajo ISIL (Daiš) in Al Kaida ter osebe, skupine, podjetja in subjekti, povezani z njima, Svet meni, da je treba pojasniti, da merila za uvedbo omejevalnih ukrepov, ki jih uvede VSZN na podlagi resolucij 1267 (1999), 1333 (2000) in 2253 (2015) ali Odbor, ustanovljen v skladu z Resolucijo 1267 (1999), zajemajo tudi načrtovanje, vodenje ali izvajanje dejanj, ki vključujejo spolno nasilje in nasilje na podlagi spola, vključno s posilstvi, zasužnjevanjem oseb ter primeri ugrabitev in trgovine z ljudmi, kadar jih ISIL (Daiš), Al Kaida in z njima povezani posamezniki, skupine in subjekti uporabljajo kot taktiko terorizma.

(4)	Sklep (SZVP) 2016/1693 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Sklep (SZVP) 2016/1693 se spremeni:

(1)

v členu 2 se odstavek 1 nadomesti z naslednjim:

„1. Države članice sprejmejo potrebne ukrepe, da preprečijo vstop na svoje ozemlje ali tranzit prek njega osebam, za katere velja omejitev potovanja in ki jih je na seznam uvrstil VSZN na podlagi RVSZN 1267 (1999), 1333 (2000) in 2253 (2015) ali Odbor, ker:

(a)	sodelujejo pri financiranju, načrtovanju, omogočanju, pripravi ali izvedbi dejanj ali dejavnosti Al Kaide, ISIL (Daiš) ali katere koli njune celice, pridružene ali odcepljene skupine ali veje, v povezavi z njimi, pod njihovim imenom, v njihovem imenu ali v njihovo podporo;

(b)	Al Kaidi, ISIL (Daiš) ali kateri koli njuni celici, pridruženi ali odcepljeni skupini ali veji dobavljajo, prodajajo ali posredujejo vojaško opremo in soroden material;

(c)	novačijo za Al Kaido, ISIL (Daiš) ali katero koli njuno celico, pridruženo ali odcepljeno skupino ali vejo, ali kakor koli drugače podpirajo njihova dejanja ali dejavnosti;

(d)

so vpleteni v dejanja ali dejavnosti iz meril (a), (b) ali (c), vključno z dejanji načrtovanja, vodenja ali izvajanja, ki vključujejo spolno nasilje in nasilje na podlagi spola, vključno s posilstvi, zasužnjevanjem oseb ter primeri ugrabitev in trgovine z ljudmi, kadar ISIL (Daiš), Al Kaida in z njima povezani posamezniki, skupine in subjekti taka dejanja uporabljajo kot taktiko terorizma, ali

(e)	so neposredno ali posredno pod nadzorom oseb, skupin, podjetij ali subjektov, povezanih z Al Kaido ali ISIL (Daiš), ki so na seznamu sankcij proti ISIL (Daiš) in Al Kaidi, ali jih kakor koli drugače podpirajo.“

;

(2)

v členu 3 se odstavek 1 nadomesti z naslednjim:

„Zamrznejo se vsa sredstva, drugo finančno premoženje in gospodarski viri, ki so v lasti ali pod neposrednim ali posrednim nadzorom oseb, skupin, podjetij in subjektov, za katere velja zamrznitev premoženja in jih je na seznam uvrstil VSZN na podlagi RVSZN 1267 (1999), 1333 (2000) in 2253 (2015) ali Odbor, ker:

(a)	sodelujejo pri financiranju, načrtovanju, omogočanju, pripravi ali izvedbi dejanj ali dejavnosti Al Kaide, ISIL (Daiš) ali katere koli njune celice, pridružene ali odcepljene skupine ali veje, v povezavi z njimi, pod njihovim imenom, v njihovem imenu ali v njihovo podporo;

(b)	Al Kaidi, ISIL (Daiš) ali kateri koli njuni celici, pridruženi ali odcepljeni skupini ali veji dobavljajo, prodajajo ali posredujejo vojaško opremo in soroden material;

(c)	novačijo za Al Kaido, ISIL (Daiš) ali katero koli njuno celico, pridruženo ali odcepljeno skupino ali vejo, ali kakor koli drugače podpirajo njihova dejanja ali dejavnosti;

(d)

(e)

so neposredno ali posredno v lasti ali pod nadzorom oseb, skupin, podjetij ali subjektov, povezanih z ISIL (Daiš) ali Al Kaido, ki so na seznamu sankcij proti ISIL (Daiš) in Al Kaidi, ali jih kakor koli drugače podpirajo, vključno s tretjimi osebami, ki delujejo v njihovem imenu ali po njihovih navodilih.“.

Člen 2

Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

V Bruslju, 29. oktobra 2024

Za Svet

predsednik

BÓKA J.

(1) Sklep Sveta (SZVP) 2016/1693 z dne 20. septembra 2016 o omejevalnih ukrepih proti ISIL (Daiš) in Al Kaidi ter osebam, skupinam, podjetjem in subjektom, povezanim z njimi, in razveljavitvi Skupnega stališča 2002/402/SZVP (UL L 255, 21.9.2016, str. 25).