Pritožbeno sodišče Borgarting (Borgarting lagmannsrett) je pri Sodišču Efte 27. junija 2024 vložilo zahtevek za svetovalno mnenje v zadevi A proti B, ki ga je tajništvo Sodišča Efte prejelo 27. junija 2024, in sicer glede naslednjih vprašanj:

Prvič, ali je to, da nacionalna zakonodaja o razmerjih med otrokom in njegovimi starši določa, da se tisti od staršev, ki mu je otrok zaupan v varstvo in vzgojo, v primerih, ko imata starša skupno roditeljsko pravico in tisti od staršev, ki mu otrok ni zaupan v varstvo in vzgojo, ne pristane v preselitev, ne more z otrokom preseliti v drugo državo EGP, ne da bi začel sodni postopek in pridobil dovoljenje sodišča za preselitev, bi pa isti starš imel pravico, da se z otrokom preseli znotraj države, ne da bi za to pridobil soglasje tistega starša, ki mu otrok ni zaupan v varstvo in vzgojo, ali dovoljenje sodišča, združljivo s pravicami staršev in otroka na podlagi Direktive 2004/38/ES, in če je odgovor pritrdilen, v katerih okoliščinah je tako?

Drugič, ali je to, da nacionalna zakonodaja o razmerjih med otrokom in njegovimi starši določa, da se tisti od staršev, ki mu je otrok zaupan v varstvo in vzgojo, v primerih, ko imata starša skupno roditeljsko pravico in tisti od staršev, ki mu otrok ni zaupan v varstvo in vzgojo, ne pristane v preselitev, ne more z otrokom preseliti v drugo državo EGP z namenom, da se tam zaposli, ne da bi začel sodni postopek in pridobil dovoljenje sodišča za preselitev, bi pa isti starš imel pravico, da se z otrokom preseli znotraj države, ne da bi za to pridobil soglasje tistega starša, ki mu otrok ni zaupan v varstvo in vzgojo, ali dovoljenje sodišča, združljivo s členom 28 Sporazuma EGP, in če je odgovor pritrdilen, v katerih okoliščinah je tako?