Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je 23. novembra 2023 vložila Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil (Slovenija) Farmacija, d.o.o. / Občina Benedikt

(Zadeva C-715/23, Farmacija)

(C/2024/1086)

Jezik postopka: slovenščina

Predložitveno sodišče

Državna revizijska komisija za revizijo postopkov oddaje javnih naročil

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: Farmacija, d.o.o.

Tožena stranka: Občina Benedikt

Druga stranka v postopku: MN

Vprašanji za predhodno odločanje

1.

Ali je mogoče storitev izvajanja lekarniške dejavnosti, katere bistveni predmet je izdaja zdravil za uporabo v humani medicini na recept in brez recepta uporabniku, vključno s svetovanjem uporabniku za pravilno in varno uporabo teh zdravil, opredeliti kot „negospodarsko storitev splošnega pomena“ v smislu člena 4(2) Direktive 2014/23 (1)?

2.

Ali je mogoče storitev izvajanja lekarniške dejavnosti, katere bistveni predmet je izdaja zdravil za uporabo v humani medicini na recept in brez recepta uporabniku, vključno s svetovanjem uporabniku za pravilno in varno uporabo teh zdravil, šteti za socialne in druge posebne storitve v smislu člena 19 Direktive 2014/23?

---

(1)  Direktiva 2014/23/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. februarja 2014 o podeljevanju koncesijskih pogodb (UL 2014, L 94, str. 1).