ISSN 1977-1045 |
||
Uradni list Evropske unije |
C 442 |
|
Slovenska izdaja |
Informacije in objave |
Letnik 61 |
Vsebina |
Stran |
|
|
II Sporočila |
|
|
SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
|
|
Evropska komisija |
|
2018/C 442/01 |
Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora ( 1 ) |
|
2018/C 442/02 |
Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora ( 2 ) |
|
|
|
(1) Besedilo velja za EGP. |
|
(2) Besedilo velja za EGP, razen kar zadeva proizvode iz Priloge 1 k Pogodbi. |
SL |
|
II Sporočila
SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE
Evropska komisija
7.12.2018 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 442/1 |
Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije
Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora
(Besedilo velja za EGP)
(2018/C 442/01)
Datum sprejetja odločitve |
11.07.2017 |
||||
Številka pomoči |
SA.38283 (2015/N) |
||||
Država članica |
Danska |
||||
Regija |
— |
— |
|||
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Støtteordning for delvis kompensation af jernbanegodsoperatørers investeringer i ERTMS-udstyr i togene. |
||||
Pravna podlaga |
Finanslov for finansåret 2014 § 28 Transportministeriet. |
||||
Vrsta ukrepa |
shema pomoči |
— |
|||
Cilj |
Sektorski razvoj |
||||
Oblika pomoči |
Neposredna subvencija |
||||
Proračun |
Skupni proračun: DKK 55 (v milijonih) |
||||
Intenzivnost |
50 % |
||||
Trajanje |
01.09.2017 – 31.10.2020 |
||||
Gospodarski sektorji |
Železniški tovorni promet |
||||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
||||
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Datum sprejetja odločitve |
10.10.2018 |
|||
Številka pomoči |
SA.38967 (2014/NN-2) |
|||
Država članica |
Grčija |
|||
Regija |
ELLADA |
— |
||
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Reform of the Greek renewable energy support |
|||
Pravna podlaga |
Law 4254/2014, sub-paragraphs ΙΓ.5 – ΙΓ.8 |
|||
Vrsta ukrepa |
shema pomoči |
— |
||
Cilj |
Varstvo okolja |
|||
Oblika pomoči |
Subvencionirane storitve |
|||
Proračun |
Letni proračun: EUR 300 (v milijonih) |
|||
Intenzivnost |
% |
|||
Trajanje |
01.04.2014 – 31.12.2015 |
|||
Gospodarski sektorji |
Proizvodnja električne energije |
|||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
|||
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Datum sprejetja odločitve |
08.11.2018 |
|
Številka pomoči |
SA.43700 (2018/NN) |
|
Država članica |
Španija |
|
Regija |
— |
— |
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Presunta ayuda a la Fundació Privada Conservatori del Liceu |
|
Pravna podlaga |
Convencio subvencional plurianal suscrito el 17 de diciembre de 2008 entre Generalital de Catalunia y la Fundació Privada Conservatori del Liceu |
|
Vrsta ukrepa |
shema pomoči |
Private foundation of Liceo Conservatorium |
Cilj |
Kultura |
|
Oblika pomoči |
Neposredna subvencija |
|
Proračun |
Skupni proračun: EUR 6 (v milijonih) |
|
Intenzivnost |
35 % |
|
Trajanje |
— |
|
Gospodarski sektorji |
Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Generalital de Catalunia |
|
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Datum sprejetja odločitve |
22.10.2018 |
|||
Številka pomoči |
SA.49180 (2018/NN) |
|||
Država članica |
Francija |
|||
Regija |
FRANCE |
— |
||
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Soutien par appels d'offres au développement des installations de production d'électricité à partir de sources renouvelables en autoconsommation |
|||
Pravna podlaga |
Code de l'énergie (partie législative) Code de l'énergie (partie réglementaire) |
|||
Vrsta ukrepa |
shema pomoči |
— |
||
Cilj |
Obnovljivi viri energije |
|||
Oblika pomoči |
Drugo – Complément de rémunération. |
|||
Proračun |
Skupni proračun: EUR 200 (v milijonih) Letni proračun: EUR 20 (v milijonih) |
|||
Intenzivnost |
— |
|||
Trajanje |
do 31.12.2020 |
|||
Gospodarski sektorji |
Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
|||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
|||
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Datum sprejetja odločitve |
15.10.2018 |
|||
Številka pomoči |
SA.49518 (2018/N) |
|||
Država članica |
Združeno kraljestvo |
|||
Regija |
UNITED KINGDOM |
— |
||
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Freight Facilities Grant |
|||
Pravna podlaga |
Railways Act 2005 Transport Act 2000 Transport (Scotland) Act 2001 The Scotland Act 1998 (Transfer of Functions to the Scottish Ministers etc) Order 2003 |
|||
Vrsta ukrepa |
shema pomoči |
— |
||
Cilj |
Varstvo okolja |
|||
Oblika pomoči |
Neposredna subvencija |
|||
Proračun |
Skupni proračun: GBP 24 (v milijonih) Letni proračun: GBP 4 (v milijonih) |
|||
Intenzivnost |
50 % |
|||
Trajanje |
do 18.12.2023 |
|||
Gospodarski sektorji |
Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
|||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
|||
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Datum sprejetja odločitve |
11.07.2018 |
|||
Številka pomoči |
SA.51235 (2018/N) |
|||
Država članica |
Poljska |
|||
Regija |
— |
— |
||
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Eighteenth prolongation of the Polish bank guarantee scheme |
|||
Pravna podlaga |
Ustawa z dnia 12 lutego 2009 r. o udzielaniu przez Skarb Panstwa wsparcia instytucjom finansowym (Dz. U. Nr 39, poz. 308 ze zm.) |
|||
Vrsta ukrepa |
shema pomoči |
— |
||
Cilj |
Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
|||
Oblika pomoči |
Jamstvo |
|||
Proračun |
Skupni proračun: PLN 160 000 (v milijonih) |
|||
Intenzivnost |
— |
|||
Trajanje |
11.07.2018 – 30.11.2018 |
|||
Gospodarski sektorji |
FINANČNE IN ZAVAROVALNIŠKE DEJAVNOSTI |
|||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
|||
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Datum sprejetja odločitve |
31.08.2018 |
|||||
Številka pomoči |
SA.51482 (2018/N) |
|||||
Država članica |
Poljska |
|||||
Regija |
— |
— |
||||
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Eighth prolongation of the Credit Unions Orderly Liquidation Scheme |
|||||
Pravna podlaga |
Ustawa z dnia 10 czerca 2016 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji (Dz. U. z 2017 r. poz. 1937) |
|||||
Vrsta ukrepa |
shema pomoči |
— |
||||
Cilj |
Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
|||||
Oblika pomoči |
Neposredna subvencija, Jamstvo, Drugi načini kapitalskega vlaganja |
|||||
Proračun |
Skupni proračun: PLN 6 900 (v milijonih) |
|||||
Intenzivnost |
— |
|||||
Trajanje |
31.08.2018 – 15.07.2019 |
|||||
Gospodarski sektorji |
Dejavnosti finančnih storitev; razen zavarovalništva in dejavnosti pokojninskih skladov |
|||||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
|||||
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Datum sprejetja odločitve |
30.10.2018 |
|||
Številka pomoči |
SA.52059 (2018/N) |
|||
Država članica |
Francija |
|||
Regija |
FRANCE |
— |
||
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Aides financières automatiques à la production et à la préparation des œuvres cinématographiques de longue durée |
|||
Pravna podlaga |
Aides financières automatiques à la production et à la préparation des œuvres cinématographiques de longue durée |
|||
Vrsta ukrepa |
shema pomoči |
— |
||
Cilj |
Kultura |
|||
Oblika pomoči |
Neposredna subvencija |
|||
Proračun |
Skupni proračun: EUR 600 (v milijonih) Letni proračun: EUR 100 (v milijonih) |
|||
Intenzivnost |
70 % |
|||
Trajanje |
do 31.12.2023 |
|||
Gospodarski sektorji |
Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
|||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
|||
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
7.12.2018 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 442/8 |
Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije
Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora
(Besedilo velja za EGP, razen kar zadeva proizvode iz Priloge 1 k Pogodbi)
(2018/C 442/02)
Datum sprejetja odločitve |
18.10.2018 |
|||
Številka pomoči |
SA.48855 (2018/N) |
|||
Država članica |
Luksemburg |
|||
Regija |
LUXEMBOURG (GRAND-DUCHE) |
— |
||
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Aides au programme de mesures pour protéger les ressources en eau du Lac de la Haute-Sûre – composante agricole |
|||
Pravna podlaga |
Loi modifiée du 19 décembre 2008 relative à l’eau; Projet d'arrêté ministériel qui constitue l'engagement financier pris par le Fonds pour la gestion de l'eau envers le Syndicat des eaux du barrage d’Esch-sur-Sûre (SEBES). |
|||
Vrsta ukrepa |
shema pomoči |
— |
||
Cilj |
Pomoč za kmetijsko-okoljske in kmetijsko-podnebne obveznosti |
|||
Oblika pomoči |
Subvencionirane storitve |
|||
Proračun |
Skupni proračun: EUR 0.4767 (v milijonih) |
|||
Intenzivnost |
— |
|||
Trajanje |
do 31.12.2022 |
|||
Gospodarski sektorji |
Kmetijska proizvodnja in lov ter z njima povezane storitve |
|||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
|||
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Datum sprejetja odločitve |
05.10.2018 |
|||
Številka pomoči |
SA.50551 (2018/N) |
|||
Država članica |
Češka |
|||
Regija |
Czech Republic |
Člen 107(3)(a) |
||
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Zlepšení životních podmínek skotu chovaného v systému chovu bez tržní produkce mléka |
|||
Pravna podlaga |
Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění Zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, v platném znění Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 1, § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství |
|||
Vrsta ukrepa |
shema pomoči |
— |
||
Cilj |
Pomoč za obveznosti na področju dobrobiti živali |
|||
Oblika pomoči |
Neposredna subvencija |
|||
Proračun |
Skupni proračun: CZK 750 (v milijonih) |
|||
Intenzivnost |
100 % |
|||
Trajanje |
do 31.12.2020 |
|||
Gospodarski sektorji |
Živinoreja |
|||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
|||
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Datum sprejetja odločitve |
11.10.2018 |
|||
Številka pomoči |
SA.51031 (2018/N) |
|||
Država članica |
Španija |
|||
Regija |
CANARIAS |
Člen 107(3)(a) |
||
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
TRTEL-Régimen de compensación al transporte marítimo y aéreo de mercancías incluidas en el anexo I del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), con origen o destino en las Islas Canarias |
|||
Pravna podlaga |
Documento de bases sobre el régimen de compensación al transporte marítimo y aéreo de mercancías incluidas en el anexo I del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), con origen o destino en las Islas Canarias. (Las correspondientes normas de desarrollo que permitan el otorgamiento de las ayudas serán en su momento aprobadas según el reparto competencial en la materia que observa la legislación española). |
|||
Vrsta ukrepa |
shema pomoči |
— |
||
Cilj |
Pomoč za najbolj oddaljene regije in manjše egejske otoke |
|||
Oblika pomoči |
Neposredna subvencija |
|||
Proračun |
Skupni proračun: EUR 134 (v milijonih) |
|||
Intenzivnost |
100 % |
|||
Trajanje |
do 31.12.2020 |
|||
Gospodarski sektorji |
KMETIJSTVO IN LOV; GOZDARSTVO; RIBIŠTVO |
|||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
|||
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
Datum sprejetja odločitve |
18.10.2018 |
|||
Številka pomoči |
SA.51049 (2018/N) |
|||
Država članica |
Romunija |
|||
Regija |
Romania |
— |
||
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Programul de susținere pentru activitatea de reproducție, incubație și de creștere în sectorul avicol |
|||
Pravna podlaga |
Lege privind aprobarea Programului de susuținere pentru activitatea de reproducție, incubație și de creștere în sectorul avicol |
|||
Vrsta ukrepa |
shema pomoči |
— |
||
Cilj |
Pomoč za naložbe v opredmetena in neopredmetena sredstva na kmetijskih gospodarstvih, povezanih s primarno kmetijsko proizvodnjo |
|||
Oblika pomoči |
Neposredna subvencija |
|||
Proračun |
Skupni proračun: RON 928.5129 (v milijonih) Letni proračun: RON 309.5043 (v milijonih) |
|||
Intenzivnost |
90 % |
|||
Trajanje |
do 31.12.2020 |
|||
Gospodarski sektorji |
KMETIJSTVO IN LOV; GOZDARSTVO; RIBIŠTVO |
|||
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
|||
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.