European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2026/2192

28.9.2026

SKLEP SVETA (SZVP) 2026/2192

z dne 28. septembra 2026

o spremembi Sklepa (SZVP) 2024/1484 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Rusiji

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 29 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je 27. maja 2024 sprejel Sklep (SZVP) 2024/1484 (1).

(2)

Visoki komisar ZN za človekove pravice Volker Türk je 19. avgusta 2026 dal izjavo, v kateri je izrazil zaskrbljenost zaradi prepovedi sodelovanja politične stranke Jabolko na parlamentarnih volitvah septembra 2026 v Rusiji in obsodbe njenega podpredsednika Leva Šlosberga na več kot 11 let zapora zaradi protivojnega govora. Visoki komisar je oblasti pozval, naj spoštujejo svobodo izražanja ter pravico državljanov do polnega in prostega sodelovanja v volilnih procesih.

(3)

Glede na resnost razmer Svet meni, da bi bilo treba na seznam fizičnih in pravnih oseb, subjektov in organov iz Priloge k Sklepu (SZVP) 2024/1484 dodati deset fizičnih oseb.

(4)

Sklep (SZVP) 2024/1484 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Priloga k Sklepu (SZVP) 2024/1484 se spremeni v skladu s Prilogo k temu sklepu.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

V Bruslju, 28. septembra 2026

Za Svet

predsednik

M. HEYDON


(1)  Sklep Sveta (SZVP) 2024/1484 z dne 27. maja 2024 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Rusiji (UL L, 2024/1484, 27.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1484/oj).


PRILOGA

V Prilogi k Sklepu (SZVP) 2024/1484 se pod naslovom „A. Fizične osebe“ dodajo naslednji vnosi:

 

Ime

Podatki o istovetnosti

Razlogi

Datum uvrstitve na seznam

„99.

Vyacheslav Sergeevich KIRILLOV

(Вячеслав Сергеевич КИРИЛЛОВ)

Funkcija: sodnik vrhovnega sodišča Ruske federacije

Datum rojstva: 22.6.1966

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je sodnik vrhovnega sodišča Ruske federacije. S sodbo, ki jo je izrekel 10. avgusta 2026, je politični stranki Jabolko (Yabloko) prepovedal sodelovati na volitvah v Državno dumo septembra 2026 zaradi domnevnih kršitev avtorskih pravic, ekstremizma in drugih kršitev. Yabloko je bila edina politična stranka, ki je odprto nasprotovala vojni agresiji Rusije proti Ukrajini.

9. aprila 2026 je razsodil o zadevi glede organizacije za človekove pravice Memorial, in sicer jo je označil za ekstremistično organizacijo in prepovedal njeno delovanje v Rusiji.

Zato je odgovoren za zatiranje demokratične opozicije, njegove dejavnosti pa resno spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Rusiji.

28.9.2026

100.

Igor Nikolayevich ZINCHENKO

(Игорь Николаевич ЗИНЧЕНКО)

Funkcija: sodnik vrhovnega sodišča Ruske federacije, namestnik predsednika pritožbenega senata vrhovnega sodišča Ruske federacije

Datum rojstva: 25.3.1971

Kraj rojstva: Shadrino, Kozulsky District, Krasnoyarsk Krai, nekdanja ZSSR (zdaj Ruska federacij)

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je sodnik vrhovnega sodišča Ruske federacije. Bil je eden od članov sodnega senata, ki je potrdil odločitev, s katero je bilo politični stranki Jabolko prepovedano sodelovati na volitvah v Državno dumo septembra 2026, zaradi domnevnih kršitev avtorskih pravic, ekstremizma, podpore gibanju LGBT in drugih kršitev. Jabolko je bila edina politična stranka, ki je odprto nasprotovala vojni agresiji Rusije proti Ukrajini.

Zato je odgovoren za zatiranje demokratične opozicije, njegove dejavnosti pa resno spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Rusiji.

28.9.2026

101.

Denis Vladimirovich TYUTIN

(Денис Владимирович ТЮТИН)

Funkcija: sodnik vrhovnega sodišča Ruske federacije

Datum rojstva: 25.4.1971

Kraj rojstva: Gorky (zdaj Nizhny Novgorod), nekdanja ZSSR (zdaj Ruska federacij)

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je sodnik vrhovnega sodišča Ruske federacije. Bil je eden od članov sodnega senata, ki je potrdil odločitev, s katero je bilo politični stranki Jabolko prepovedano sodelovati na volitvah v Državno dumo septembra 2026, zaradi domnevnih kršitev avtorskih pravic, ekstremizma, podpore gibanju LGBT in drugih kršitev. Jabolko je bila edina politična stranka, ki je odprto nasprotovala vojni agresiji Rusije proti Ukrajini.

Zato je odgovoren za zatiranje demokratične opozicije, njegove dejavnosti pa resno spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Rusiji.

28.9.2026

102.

Sergey Fyodorovich SAKHAROV

(Сергей Фёдорович САХАРОВ)

Funkcija: vodja Division for Electoral Disputes and Judicial Representation of the Legal Department of the Central Election Commission of Russia

Datum rojstva: 15.11.1987

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je vodja Division for Electoral Disputes and Judicial Representation of the Legal Department of the Central Election Commission of Russia. V tej vlogi je sodeloval v postopku pred vrhovnim sodiščem Ruske federacije, katerega namen je bil politični stranki Jabolko prepovedati, da bi sodelovala na volitvah v Državno dumo septembra 2026. Odprto je podprl zahtevek stranke Rodina, s katerim je ta želela prepovedati stranko Jabolko na podlagi domnevnih kršitev avtorskih pravic, ekstremizma, podpore gibanju LGBT in drugih kršitev. Jabolko je bila edina politična stranka, ki je odprto nasprotovala vojni agresiji Rusije proti Ukrajini.

Zato zagotavlja materialno podporo za zatiranje demokratične opozicije in dejavnosti, ki resno spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Rusiji, vključno s pomočjo, olajševanjem ali spodbujanjem takih dejanj.

28.9.2026

103.

Ilya Vladimirovich RUSAKOV

(Илья Владимирович РУСАКОВ)

Funkcija: uradnik na generalnem državnem tožilstvu Ruske federacije

Datum rojstva: 15.8.1986

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je uradnik na generalnem državnem tožilstvu. V tej vlogi je sodeloval v postopku pred vrhovnim sodiščem Ruske federacije, katerega namen je bil politični stranki Jabolko prepovedati, da bi sodelovala na volitvah v državno dumo septembra 2026. Odprto je podprl zahtevek stranke Rodina, s katerim je ta želela prepovedati stranko Jabolko na podlagi domnevnih kršitev avtorskih pravic, ekstremizma, podpore gibanju LGBT in drugih kršitev. Jabolko je bila edina politična stranka, ki je odprto nasprotovala vojni agresiji Rusije proti Ukrajini.

Zato zagotavlja materialno podporo za zatiranje demokratične opozicije in dejavnosti, ki resno spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Rusiji, vključno s pomočjo, olajševanjem ali spodbujanjem takih dejanj.

28.9.2026

104.

Viktoria Mikhailovna MALYAMOVA

(Виктория Михайловна МАЛЯМОВА)

Funkcija: sodnica mestnega sodišča v Pskovu

Datum rojstva: 1.3.1973

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Je sodnica na mestnem sodišču v Pskovu. Leva Shlosberga, opozicijskega politika iz politične stranke Jabolko, je obsodila na 11 let in en mesec zapora zaradi diskreditiranja ruske vojske in ‚lažnih novic‘ v zvezi z vojno agresijo Rusije proti Ukrajini.

Zato je odgovorna za hude kršitve in zlorabe človekovih pravic, zatiranje demokratične opozicije in dejavnosti, ki resno spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Rusiji.

28.9.2026

105.

Anna Sergeevna GORYACHOVA

(Анна Сергеевна ГОРЯЧЕВА)

Funkcija: državna tožilka

Datum rojstva: 9.4.1998

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Je državna tožilka. Za Leva Shlosberga, opozicijskega politika iz politične stranke Jabolko, je zahtevala kazen 12 let in en mesec zapora zaradi diskreditiranja ruske vojske in ‚lažnih novic‘ v zvezi z vojno agresijo Rusije proti Ukrajini. Shlosberg je bil nato obsojen na 11 let in en mesec zapora. Pred navedenim sojenjem je bila tožilka v zadevi proti Levu Shlosbergu v zvezi s kršenjem zakonodaje o ‚tujih agentih‘, v kateri je zahtevala, da se mu naloži 440 ur obveznega dela. Sodišče ga je obsodilo na 420 ur.

Zato je odgovorna za hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic, zatiranje demokratične opozicije in dejavnosti, ki resno spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Rusiji.

28.9.2026

106.

Yulia Igorevna GUZNYAEVA

(Юлия Игоревна ГУЗНЯЕВА)

Funkcija: pomočnica tožilca v osrednjem upravnem okrožju v Moskvi

Datum rojstva: 30.5.1996

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Je pomočnica tožilca v osrednjem upravnem okrožju v Moskvi. Bila je državna tožilka v sojenju proti Maximu Kruglovu, enemu od vodilnih članov politične stranke Jabolko. Za Kruglova je zaradi njegovih objav v družbenih medijih v zvezi z vojno agresijo Rusije proti Ukrajini, še posebej v zvezi z vojnimi zločini, storjenimi v Buči in Mariupolu, zahtevala kazen osmih let zapora.

Zato je odgovorna za hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic, zatiranje demokratične opozicije in dejavnosti, ki resno spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Rusiji.

28.9.2026

107.

Elina Arturovna BABAYANTS

(Элина Артуровна БАБАЯНЦ)

Funkcija: sodnica na sodišču Zamoskvoretsega okrožja, Moskva

Datum rojstva: 25.7.1995

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Je sodnica na sodišču Zamoskvoretskega okrožja v Moskvi. Bila je sodnica v sojenju proti Maximu Kruglovu, enemu od voditeljev politične stranke Jabolko. Kruglova je obsodila na sedem let prestajanja kazni v kazenski koloniji in mu za tri leta prepovedala uporabo interneta zaradi objav v družbenih medijih v zvezi z vojno agresijo Rusije proti Ukrajini, še posebej v zvezi z vojnimi zločini, storjenimi v Buči in Mariupolu.

Zato je odgovorna za hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic, zatiranje demokratične opozicije in dejavnosti, ki resno spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Rusiji.

28.9.2026

108.

Elizaveta Sergeevna TRUSKALENKO

(Елизавета Сергеевна ТРУСКАЛЕНКО)

Funkcija: sodnica v okrožju Vyborsky, Sankt Peterburg

Datum rojstva: 18.10.1984

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Je sodnica v okrožju Vyborsky v Sankt Peterburgu. Bila je sodnica v sojenju proti Nikolaiu Rybakovu, predsedniku politične stranke Jabolko. Spoznala ga je za krivega in mu naložila globo za objavo fotografije preminulega vodje ruske opozicije Alekseja Navalnega. Sodba je Rybakovu dejansko preprečila kandidaturo na volitvah v Državno dumo septembra 2026.

Zato je odgovorna za hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic, zatiranje demokratične opozicije in dejavnosti, ki resno spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Rusiji.

28.9.2026“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2192/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)