(1)

Sporazum med Evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o trgovini s kmetijskimi proizvodi (v nadaljnjem besedilu: Sporazum) je Unija sklenila s Sklepom 2002/309/ES, Euratom Sveta in Komisije (1), ki je začel veljati 1. junija 2002.

(2)

Na podlagi člena 19(1) Priloge 11 k Sporazumu Skupni veterinarski odbor, ustanovljen s Sporazumom (v nadaljnjem besedilu: Skupni veterinarski odbor), obravnava vsa vprašanja, povezana z navedeno prilogo in njenim izvajanjem, ter je poleg tega odgovoren za naloge, ki jih določa navedena priloga. Člen 19(3) navedene priloge pooblašča Skupni veterinarski odbor za spreminjanje dodatkov k Prilogi 11, zlasti za njihovo prilagoditev in posodobitev.

(3)

Skupni veterinarski odbor mora na svojem naslednjem sestanku sprejeti sklep o spremembi dodatkov 1, 2, 3, 5, 6 in 10 k Prilogi 11 k Sporazumu.

(4)

Če bo sklep Skupnega veterinarskega odbora o spremembah dodatkov 1, 2, 3, 5, 6 in 10 k Prilogi 11 k Sporazumu sprejet, bo imel pravni učinek za Unijo.

(5)

Uredba (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta (2) spreminja in razveljavlja več besedil, pomembnih za Prilogo 11 k Sporazumu. Ukrepi o zdravju živali iz švicarske zakonodaje so bili ocenjeni in priznani kot enakovredni zakonodaji Unije. Ocena take enakovrednosti je bila izvedena ob upoštevanju vseh pravnih aktov, ki temeljijo na zakonodaji Unije o o zdravju živali. Zato je primerno spremeniti vse sklice na ukrepe o zdravju živali v dodatkih 1, 2, 3, 5, 6 in 10 Priloge 11 k Sporazumu.

(6)

Glede na priznano enakovrednost ukrepov o zdravju živali bi bilo treba za nekatere bolezni poenostaviti priznavanje statusa „prost bolezni“, da bi priznavanje pospešili in tako omogočili boljše obvladovanje čezmejnih bolezni.

(7)

Glede na več zaporednih sprememb v zvezi z materialom s posebnim tveganjem in krmljenjem rejnih neprežvekovalcev, ki niso kožuharji, z živalskimi beljakovinami je treba posodobiti in poenostaviti določbe za preprečevanje, nadzor in izkoreninjenje nekaterih transmisivnih spongiformnih encefalopatij v dodatkih 1 in 6 Priloge 11 k Sporazumu.

(8)

Uredba (EU) 2017/625 Evropskega parlamenta in Sveta (3) spreminja in razveljavlja več besedil, pomembnih za Prilogo 11 k Sporazumu, zlasti za uporabo Uredbe (EU) 2016/429. Poleg tega je Švica 1. januarja 2009 v svojo nacionalno zakonodajo vključila zahteve Unije za uradni nadzor, ki se izvaja za zagotavljanje skladnosti s pravili o zdravju živali ter vse določbe, sprejete za njihovo izvajanje na področju nadzora uvoza iz tretjih držav v Evropsko unijo. Zato bi bilo treba spremeniti vse sklice na uradni nadzor, ki se izvaja za preverjanje skladnostis pravili o zdravju živali in na nadzor uvoza iz tretjih držav v dodatkih 1, 2, 3, 5, 6 in 10 Priloge 11 k Sporazumu.

(9)

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/1715 (4) je združila, racionalizirala in nadomestila več prejšnjih aktov, ki so ločeno urejali različne platforme IT, ki so zdaj komponente sistema upravljanja informacij za uradni nadzor (IMSOC). Da bi olajšali upravno sodelovanje med pogodbenicama in zagotovili nemoteno izmenjavo informacij o uradnem nadzoru med Evropsko komisijo, pristojnimi organi držav članic in pristojnimi organi Švice, bi bilo treba Švico v celoti vključiti v sistem IMSOC. Švica bi morala v ta namen določiti kontaktno točko. Zato je primerno spremeniti vse sklice na sistem upravljanja informacij za uradni nadzor v dodatkih 1, 5, 6 in 10 k Prilogi 11 k Sporazumu.

(10)

Preudarna uporaba protimikrobnih snovi je bistvena za boj proti protimikrobni odpornosti. Švica in Unija sta aktivno borita proti protimikrobni odpornosti s sodelovanjem v akcijskih načrtih, ki temeljijo na načelu „eno zdravje“. Švica bo uporabljala iste določbe, kot jih vsebuje člen 107 (razen odstavka 6) v povezavi s členom 37(5) Uredbe (EU) 2019/6 Evropskega parlamenta in Sveta (5), glede pravil za uporabo protimikrobnih zdravil pri rejnih živalih in prepovedi uporabe protimikrobnih snovi ali skupin protimikrobnih snovi, rezerviranih za zdravljenje nekaterih okužb pri ljudeh, za rejne živali ter glede nadzora uvoza živali in proizvodov živalskega izvora iz tretjih držav. Trgovina z živalmi in proizvodi živalskega izvora med Švico in Evropsko unijo se tako lahko nadaljuje, ne da bi bilo treba priložiti uradno spričevalo za potrditev skladnosti z omejitvami, ki veljajo za uporabo protimikrobnih zdravil, do 1. julija 2028. Zato je treba te določbe vključiti v dodatke 2, 3, 5, 6 in 10 Priloge 11 k Sporazumu.

(11)

Ker Švica v prihodnjih mesecih načrtuje obsežnejšo posodobitev svoje zakonodaje o zdravilih, pogodbenici nameravata navedene ureditve pregledati pred 1. julijem 2028, ko preneha veljati.

(12)

Primerno je določiti stališče, ki se v imenu Unije zastopa v Skupnem veterinarskem odboru v zvezi s Sklepom št. 1/2026 o spremembah dodatkov 1, 2, 3, 5, 6 in 10 k Prilogi 11 k Sporazum –