(1)

Sporazum med Evropsko unijo in Švicarsko konfederacijo o uporabi nekaterih določb Sklepa Sveta 2008/615/PNZ o poglobitvi čezmejnega sodelovanja, zlasti na področju boja proti terorizmu in čezmejnemu kriminalu, Sklepa Sveta 2008/616/PNZ o izvajanju Sklepa 2008/615/PNZ o poglobitvi čezmejnega sodelovanja, zlasti na področju boja proti terorizmu in čezmejnemu kriminalu, in Priloge k Sklepu 2008/616/PNZ ter Okvirnega sklepa Sveta 2009/905/PNZ o akreditaciji izvajalcev forenzičnih dejavnosti, ki opravljajo laboratorijske dejavnosti (3), in Sporazum med Evropsko unijo in Kneževino Lihtenštajn o uporabi nekaterih določb Sklepa Sveta 2008/615/PNZ o poglobitvi čezmejnega sodelovanja, zlasti na področju boja proti terorizmu in čezmejnemu kriminalu, Sklepa Sveta 2008/616/PNZ o izvajanju Sklepa 2008/615/PNZ o poglobitvi čezmejnega sodelovanja, zlasti na področju boja proti terorizmu in čezmejnemu kriminalu, in Priloge k Sklepu 2008/616/PNZ ter Okvirnega sklepa Sveta 2009/905/PNZ o akreditaciji izvajalcev forenzičnih dejavnosti, ki opravljajo laboratorijske dejavnosti (4) (v nadaljnjem besedilu: sporazuma), določata vzajemno sodelovanje med pristojnimi organi kazenskega pregona držav članic na eni strani ter Švico in Lihtenštajnom na drugi strani v zvezi z avtomatizirano izmenjavo podatkov o DNK, daktiloskopskih podatkov in podatkov iz registrov vozil.

(2)

Sporazuma sta zavezujoča za Unijo in njene države članice na podlagi sklepov (EU) 2022/2536 in (EU) 2022/2537, ki temeljijo na členu 82(1) in členu 87(2)(a) Pogodbe o delovanju Evropske unije (PDEU).

(3)

Na podlagi člena 8(7) sporazumov lahko države članice osebne podatke, določene na podlagi sporazumov, pošljejo šele potem, ko se v nacionalnem pravu Švice oziroma Lihtenštajna začnejo izvajati določbe poglavja 6 Sklepa Sveta 2008/615/PNZ (5). Da bi preverili izvajanje teh določb, se izvedeta ocenjevalni obisk in preskus v Švici in Lihtenštajnu. Ti so podobni ocenjevalnim obiskom in preskusom, ki se izvedejo za države članice na podlagi poglavja 4 Priloge k Sklepu 2008/616/PNZ (6).

(4)

Na podlagi člena 8(7), tretji pododstavek, sporazumov se izvedbena pooblastila prenesejo na Svet za določitev datuma ali datumov, od katerih lahko države članice Švici in Lihtenštajnu pošiljajo osebne podatke.

(5)

Svet je novembra 2024 in julija 2025 pripravil in poslal posebna vprašalnika Švici oziroma Lihtenštajnu v zvezi z varstvom podatkov in avtomatično izmenjavo daktiloskopskih podatkov. Švica in Lihtenštajn sta maja 2025 oziroma julija 2025 Svetu predložila svoje odgovore na vprašalnika v zvezi z varstvom podatkov in avtomatično izmenjavo daktiloskopskih podatkov. Ti odgovori so bili nato posredovani ustrezni ocenjevalni skupini.

(6)

21. januarja 2026 je bila za Švico in Lihtenštajn opravljena skupna ocena z vidika avtomatiziranega iskanja po daktiloskopskih podatkih. Pri tej oceni se je upoštevalo dejstvo, da Lihtenštajn na podlagi dvostranskega sporazuma med Švico in Lihtenštajnom vse svoje daktiloskopske podatke hrani v švicarski podatkovni zbirki za avtomatizirano identifikacijo prstnih odtisov. Švica tudi obdeluje in zagotavlja forenzično strokovno znanje Lihtenštajnu. Pooblaščeno osebje Lihtenštajna ima obsežen dostop do švicarske biometrične podatkovne zbirke, da lahko naloži svoje daktiloskopske in osebne podatke ter išče po podatkih, shranjenih v tej biometrični podatkovni zbirki, in dostopa do njih. S tehničnega vidika je Lihtenštajn s svojo podatkovno zbirko, podobno kot švicarski kanton, povezan s švicarsko podatkovno zbirko za avtomatizirano identifikacijo prstnih odtisov.

(7)

V okviru ocenjevanja je bil uspešno izveden preskus izmenjave daktiloskopskih podatkov med Švico in Lihtenštajnom na eni strani ter Avstrijo na drugi strani.

(8)

Skupno ocenjevalno poročilo, v katerem so povzeti rezultati iz vprašalnikov, ocenjevalnega obiska in preskusa, je bilo Svetu predloženo 22. aprila 2026. V ocenjevalnem poročilu je bilo ugotovljeno, da sta Švica in Lihtenštajn vidike, ki omogočajo avtomatizirano izmenjavo daktiloskopskih podatkov z državami članicami na podlagi člena 8(7) sporazumov, uspešno izvedla na pravni, operativni in tehnični ravni.

(9)

Švica in Lihtenštajn izpolnjujeta pogoje iz člena 8(7) sporazumov in bi zato morala biti upravičena do prejemanja osebnih podatkov, ki jih države članice pošljejo na podlagi sporazumov.

(10)

Sporazuma sta na podlagi sklepov (EU) 2022/2536 in (EU) 2022/2537 za Irsko zavezujoča, zato Irska sodeluje pri sprejetju in uporabi tega sklepa, s katerim se izvajata sporazuma.

(11)

V skladu s členoma 1 in 2 Protokola (št. 22) o stališču Danske, ki je priložen Pogodbi o Evropski uniji in PDEU, Danska ne sodeluje pri sprejetju tega sklepa, ki zato zanjo ni zavezujoč in se v njej ne uporablja –