European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2026/830

8.4.2026

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2026/830

z dne 7. aprila 2026

o tristošestinpetdeseti spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 881/2002 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte, povezane z organizacijama ISIL (Daiš) in Al-Kaida

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 881/2002 z dne 27. maja 2002 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte, povezane z organizacijama ISIL (Daiš) in Al-Kaida (1), ter zlasti člena 7(1), točka (a), in člena 7a(1) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

V Prilogi I k Uredbi (ES) št. 881/2002 so navedene osebe, skupine in subjekti, ki jih zadeva zamrznitev sredstev in gospodarskih virov iz navedene uredbe.

(2)

Odbor za sankcije Varnostnega sveta Združenih narodov, ustanovljen v skladu z resolucijami Varnostnega sveta ZN 1267(1999), 1989(2011) in 2253(2015), je 30. marca 2026 sprejel odločitev, da se na seznam oseb, skupin in subjektov, za katere velja zamrznitev sredstev in gospodarskih virov, doda en vnos.

(3)

Prilogo I k Uredbi (ES) št. 881/2002 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(4)

Da se zagotovi učinkovitost ukrepov iz te uredbe, bi morala začeti veljati takoj –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloga I k Uredbi (ES) št. 881/2002 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 7. aprila 2026

Za Komisijo

v imenu predsednice

generalni direktor

Generalni direktorat za finančno stabilnost, finančne storitve in unijo kapitalskih trgov


(1)   UL L 139, 29.5.2002, str. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/881/oj.


PRILOGA

V Prilogi I k Uredbi (ES) št. 881/2002 se pod naslov „Fizične osebe“ doda naslednji vnos:

„Hamidah Nabagala (izvirna pisava: ﺣﻤﯿﺪة ﻧﺎﺑﺎﺟﺎﻻ) (tudi (nezanesljivo): (a) Nabaggala, (b) Nabaggaka, (c) Hamida, (d) Hamidah). Datum rojstva: 9. 3. 1996. Kraj rojstva: Uganda. Državljanstvo: ugandsko. Št. potnega lista: A00044599 (ugandska številka, preneha veljati 19. 3. 2029). Naslov: Demokratična republika Kongo. Drugi podatki: (a) Deluje kot posrednica pri financiranju kanalov za ISIL v srednji Afriki, obtožena je bila financiranja bombnega napada v ugandski prestolnici Kampali leta 2021, svoje tri otroke v Ugandi je poskušala na silo spraviti v taborišča ISIL v Demokratični republiki Kongo, (b) spol: ženski. Datum določitve iz člena 7d(2), točka (i): 30. 3. 2026.“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/830/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)