(1)

Protidampinške in izravnalne dajatve na uvoz kablov iz optičnih vlaken s poreklom iz Indije so bile uvedene z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2024/3014 (3) oziroma Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2025/1135 (4). Komisija je bila z zahtevo carinskih organov po pojasnilih opozorjena na napako v stopnjah dajatve v zvezi z indijskim proizvajalcem izvoznikom Aberdare Technologies Private Limited. Ta družba je sodelovala v protidampinški in protisubvencijski preiskavi, ki sta privedli do uvedbe ukrepov, vendar pomotoma ni bila vključena v Prilogo I vsake od zgoraj navedenih izvedbenih uredb Komisije, v katerih so navedeni nevzorčeni indijski proizvajalci izvozniki, ki so sodelovali v obeh preiskavah.

(2)

Zato je Komisija menila, da je primerno popraviti Prilogo I k Izvedbeni uredbi (EU) 2025/1135 in Prilogo I k Izvedbeni uredbi (EU) 2024/3014.

(3)

Spremenjene dajatve za Aberdare Technologies Private Limited bi se morale uporabljati od začetka veljavnosti Uredbe (EU) 2025/1135 (tj. od 12. junija 2025), da se zagotovi, da se družbi ne zaračunajo presežne dajatve. Carinski organi morajo pobrati ustrezne zneske dajatev ter povrniti kakršen koli presežni znesek, ki je bil pobran doslej v skladu z veljavno carinsko zakonodajo.

(4)

Komisija je 10. februarja 2026 vse zainteresirane strani obvestila o bistvenih dejstvih in premislekih, na podlagi katerih je nameravala popraviti dokončne protidampinške in izravnalne ukrepe na uvoz kablov iz optičnih vlaken s poreklom iz Indije (v nadaljnjem besedilu: dokončno razkritje). Za vse strani je bil določen rok, v katerem so lahko predložile pripombe k dokončnemu razkritju. Prejeta ni bila nobena pripomba.

(5)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega s členom 15(1) Uredbe (EU) 2016/1036 –