1.   Vloga vsebuje podatke o vložniku in dejavnostih, ki jih vložnik namerava izvajati in za katere mora pridobiti dovoljenje kot IIP ali RRM.

2.   Vloga vsebuje naslednjo dokumentacijo in informacije:

3.   Vložniki vloge za dovoljenje za delovanje kot IIP poleg dokumentacije in informacij iz odstavka 2 v vlogi navedejo načrtovani datum začetka delovanja svoje platforme.

4.   Vložniki vloge za dovoljenje za delovanje kot RRM poleg dokumentacije in informacij iz odstavka 2 v vlogi navedejo načrtovani datum začetka sporočanja podatkovnih zapisov.

5.   Vlogo podpiše ustrezno pooblaščeni zakoniti zastopnik vložnika. Dokazila o taki pooblastitvi, kot je na primer pooblastilo, se skupaj z imenom in priimkom ter poslovnimi kontaktnimi podatki ustrezno pooblaščenega zakonitega zastopnika predložijo Agenciji, kot sledi:

6.   Vložniki za dostop do sistemov Agencije za izmenjavo podatkov z Agencijo sklenejo sporazum o nerazkrivanju podatkov.

1.   Vloga vključuje spremne dokumente, v katerih so opisani skladnost s splošnimi organizacijskimi zahtevami za IIP in RRM iz členov 11 do 18 ter politike in postopki, ki jih ima vložnik vzpostavljene za zagotovitev urejene zamenjave v skladu s členom 38.

Vložniki vloge za dovoljenje za delovanje kot IIP poleg dokumentov iz prvega pododstavka priložijo spremne dokumente, v katerih je opisana skladnost z zahtevami glede IIP iz členov 19 do 25, vložniki vloge za dovoljenje za delovanje kot RRM pa priložijo spremne dokumente, v katerih je opisana skladnost z zahtevami glede RRM iz členov 26 do 29.

2.   Vloga vsebuje:

3.   IIP ali RRM v organizacijski shemi iz odstavka 2, točka (d):

4.   V programu delovanja iz odstavka 2, točka (e), so podrobno opisani operativni okvir in mehanizmi notranje kontrole za zagotavljanje skladnosti s to uredbo in Uredbo (EU) št. 1227/2011.

V opisu operativnega okvira je prikazan poslovni model vložnika, vključno s ponujenimi storitvami in proizvodi, povezanimi s to uredbo in Uredbo (EU) št. 1227/2011, ter navedene vse ustrezne ureditve zunanjega izvajanja; v tem primeru je navedeno, kako take ureditve zunanjega izvajanja zagotavljajo skladnost z zahtevami iz te uredbe in z Uredbo (EU) št. 1227/2011.

V opisu mehanizmov notranje kontrole so prikazani mehanizmi za zagotavljanje učinkovitega upravljanja in obvladovanja tveganj ter postopki in sistemi za spremljanje in obvladovanje tveganj, povezanih s to uredbo in Uredbo (EU) št. 1227/2011, vključno z opredelitvijo morebitnih tveganj in ustreznih strategij za njihovo zmanjševanje.

5.   Vložniki lahko skladnost s katero koli od zahtev iz odstavkov 2, 3 in 4 izkažejo tako, da Agenciji predložijo veljaven certifikat serije standardov ISO/IEC 27000 o sistemih upravljanja informacijske varnosti ali enakovredna potrdila. Agencija lahko od vložnikov zahteva dodatna pojasnila v zvezi s predloženim potrdilom, morebitne manjkajoče informacije za dokazovanje skladnosti z zahtevami iz odstavkov 2, 3 in 4 ter posodobitev takega potrdila po datumu njegovega izteka.

6.   Vložniki vloge za dovoljenje za delovanje kot IIP Agenciji zagotovijo informacije o času, ki ga IIP potrebujejo, da na svoji platformi razkrijejo informacije, ki so jih prejele od svojih strank IIP in so jih uspešno potrdile s svojimi sistemi za potrjevanje podatkov. Zagotovijo ji tudi informacije o načinu določanja pristojbin, ki jih morajo njihove stranke IIP plačati v skladu s členom 25.

7.   Vložniki vloge za dovoljenje za delovanje kot RRM predložijo spremne dokumente o informacijskih sistemih, ki jih imajo vzpostavljene za zagotovitev prenosa podatkov iz drugih sistemov ali platform v skladu s členom 15. Vložniki vloge za dovoljenje za delovanje kot RRM navedejo imena takih sistemov ali platforme ter vseh uporabniških orodij, ki ustvarjajo podatke, ki jih je treba sporočiti, v okviru tehnične rešitve, ki jo je vzpostavil vložnik, skupaj z morebitno pretvorbo podatkov, ki je nastala v postopku.

1.   Vložniki dokažejo, da so Agenciji sposobni predložiti poročila o notranjih informacijah in sporočiti podatkovne zapise. Agencija njihovo sposobnost poročanja oceni v fazi preizkušanja, ki poteka v okviru postopka vložitve vloge.

2.   Vložniki za namene preizkušanja Agenciji predložijo naslednje:

1.   Kadar vložniki ali njihove stranke IIP ali stranke RRM med postopkom vložitve vloge uvedejo kakršne koli bistvene spremembe, vložniki o takih spremembah Agencijo obvestijo najpozneje deset delovnih dni po nastanku bistvene spremembe. Obvestilo vsebuje podroben opis zadevne spremembe in priloženi so mu ustrezni spremni dokumenti v skladu s členom 4, če so bili ti dokumenti spremenjeni.

2.   Če je obvestilo v skladu z odstavkom 1 poslano po tem, ko Agencija izda obvestilo iz člena 10(2), lahko Agencija ponovno oceni popolnost vloge.

3.   Sprememba se šteje za bistveno, če se nanaša na kar koli od naslednjega:

1.   IIP in RRM, ki jih je Agencija že registrirala pri Agenciji vlogo za izdajo dovoljenja v skladu s členom 10 vložijo pred 29 aprila 2028 v skladu s pravili iz členov 3 do 7.

2.   IIP in RRM iz odstavka 1 tega člena v svoji vlogi Agenciji zagotovijo informacije iz členov 3 do 7, razen če so bile te informacije že zagotovljene v okviru postopka registracije.

3.   Agencija obvesti IIP in RRM iz odstavka 1, če so potrebne dodatne informacije za oceno popolnosti vloge in skladnosti vložnikov z zahtevami iz te uredbe in Uredbe (EU) št. 1227/2011.

1.   Vloga se šteje za popolno, ko Agencija prejme vse zahtevane informacije, kot je določeno v členih 3 do 7.

2.   Kadar Agencija meni, da je vloga popolna, vložnika o tem obvesti brez nepotrebnega odlašanja.

3.   Ko se vloga šteje za popolno, Agencija oceni, ali vložnik izpolnjuje zahteve iz členov 11 do 29 te uredbe, člena 4a(3) do (5) in člena 9a(1) in (3) Uredbe (EU) št. 1227/2011. Če vložnik izpolnjuje navedene zahteve, se dovoljenje izda, v nasprotnem primeru pa se vloga zavrne. Odločitev o odobritvi ali zavrnitvi vloge se sprejme v treh mesecih od datuma prejema obvestila iz odstavka 2.

4.   Če Agencija meni, da potrebuje več časa za sprejetje odločitve o izdaji dovoljenja, pred iztekom zadevnega trimesečnega obdobja iz odstavka 3 vložnika obvesti o dodatnem času, ki ga potrebuje za sprejetje odločitve. Tak dodatni čas ne sme biti daljši od dveh mesecev po izteku trimesečnega obdobja. Če Agencija v tem dodatnem roku ne sprejme odločitve, se šteje, da je izdala dovoljenje.

5.   Agencija v petih delovnih dneh od sprejetja odločitve o izdaji ali zavrnitvi dovoljenja o tej odločitvi obvesti naslednje strani:

6.   Če vložnik več kot tri mesece po predložitvi vloge ali, kadar je ustrezno, po zahtevi Agencije za pojasnilo ne sporoči ali ne predloži zahtevanih informacij, lahko Agencija šteje, da je vloga umaknjena. Agencija vsaj dva tedna pred iztekom trimesečnega obdobja vložnika obvesti o njegovem neaktivnem statusu in ga opozori na posledice, ki iz tega izhajajo.

7.   Za vsako odločitev Agencije v okviru postopka izdaje dovoljenja veljajo postopkovna jamstva, vključno s pravnimi sredstvi, ki so na voljo v skladu s členoma 28 in 29 Uredbe (EU) 2019/942.

1.   IIP imajo vzpostavljene sisteme za potrjevanje podatkov, da zagotovijo skladnost z načeli in postopki iz členov 22, 23 in 24.

2.   RRM imajo vzpostavljene sisteme za potrjevanje podatkov, da zagotovijo skladnost z načeli in postopki iz členov 26, 27 in 29.

3.   IIP in RRM Agenciji predložijo samo poročila o notranjih informacijah in podatkovne zapise, ki so bili uspešno ocenjeni v njihovih sistemih za potrjevanje podatkov v skladu z odstavkoma 1 in 2.

1.   IIP in RRM vzpostavijo in vzdržujejo politike, postopke in ureditve za zagotavljanje fizične in elektronske varnosti, ki temeljijo na dobrih praksah in so skladni z mednarodno priznanimi standardi. Navedene politike, postopki in ureditve so zasnovani tako, da:

2.   IIP in RRM določijo zahteve za dovoljenja za dostop do podatkov, namen in obseg dostopa do podatkov ter morebitne omejitve uporabe podatkov. Vzpostavijo in vzdržujejo varnostne mehanizme za hitro prepoznavanje in obvladovanje tveganj iz odstavka 1, vključno z naslednjim:

3.   Vložniki lahko skladnost z zahtevami glede fizične in elektronske varnosti iz odstavka 1 izkažejo tako, da Agenciji predložijo veljaven certifikat serije standardov ISO/IEC 27000 o sistemih upravljanja informacijske varnosti ali enakovredna potrdila. Agencija lahko od vložnikov zahteva dodatna pojasnila v zvezi s predloženim potrdilom in posodobitev takega potrdila po datumu njegovega izteka.

1.   IIP in RRM sprejmejo ukrepe iz odstavka 2 v primeru nastanka katerega koli od naslednjih incidentov:

2.   IIP in RRM:

1.   IIP in RRM vzdržujejo učinkovite upravne ureditve, namenjene preprečevanju nasprotij interesov s svojimi strankami IIP in strankami RRM. Take ureditve zajemajo politike in postopke za odkrivanje, upravljanje in razkrivanje obstoječih in morebitnih nasprotij interesov ter:

2.   IIP in RRM imajo vzpostavljene politike, ki zagotavljajo nediskriminatorno obravnavo sporočenih podatkov.

1.   IIP in RRM zagotovijo, da imajo dovolj osebja, infrastrukture, kapitala in finančnih virov, da lahko zagotavljajo neprekinjeno in redno izvajanje svojih storitev ter ustrezno zaščito IIP ali RRM pred operativnimi, pravnimi in poslovnimi tveganji.

2.   IIP novim strankam IIP ob njihovi registraciji zagotovijo navodila o uporabi varnostnih zmogljivosti in jim nato v celotnem obdobju zagotavljanja storitev IIP redno pošiljajo opomnike.

3.   IIP in RRM imajo vzpostavljene zanesljive kontrole in postopke za obvladovanje operativnih tveganj ter zagotovitev razpoložljivosti ustreznih virov in varnostnih zmogljivosti. Take kontrole in postopki so dokumentirani v okviru politike operativnega tveganja ali okvira operativnega tveganja, s katerim se zagotovi, da so motnje pri opravljanju storitev čim manjše. Taka politika ali okvir vključuje naslednje:

4.   Vložniki lahko skladnost s katero koli od zahtev iz odstavka 3 izkažejo tako, da Agenciji predložijo veljaven certifikat serije standardov ISO/IEC 27000 o sistemih upravljanja informacijske varnosti ali enakovredna potrdila. Agencija lahko od vložnikov zahteva dodatna pojasnila v zvezi s predloženim certifikatom, morebitne manjkajoče informacije za dokazovanje skladnosti z zahtevami iz odstavka 3 ter posodobitev takega potrdila po datumu njegovega izteka.

5.   IIP in RRM zagotovijo, da se vse pomanjkljivosti, ugotovljene med pregledom iz odstavka 3, točka (e), odpravijo.

6.   IIP dajo javnosti na voljo vse informacije v zvezi z alternativnimi načini razkritja, ki jih lahko njihove stranke IIP uporabijo v primeru izpada delovanja platforme. Kadar lahko načrtovano vzdrževanje povzroči motnje, ga je treba načrtovati v obdobjih, v katerih je predvidena minimalna dejavnost.

7.   Storitve IIP, povezane z razkritjem in objavo informacij ter predložitvijo poročil o notranjih informacijah, so na voljo vsaj 99,5 % časa. Enako velja, kadar se storitve IIP ali njihovi deli v izvajanje oddajo zunanjim ponudnikom.

8.   Kadar IIP svoje stranke IIP obvestijo o načrtovanem vzdrževanju, nenačrtovanem izpadu ali drugih motnjah v skladu s členom 18 ali kadar stranke IIP same opazijo, da izjemoma ne delujejo niti IIP niti njene varnostne zmogljivosti, se lahko stranke IIP odločijo, ali bodo informacije, ki bi jih sicer razkrile na IIP, razkrile na svojem spletnem mestu ali pa bodo za takojšnje razkritje uporabile drugo IIP, dokler zadevna IIP ali njene varnostne zmogljivosti ne bodo ponovno vzpostavljene.

9.   IIP na svoji platformi objavijo informacije, ki jih njihove stranke IIP razkrijejo v skladu z odstavkom 8, takoj ko je to po ponovni vzpostavitvi storitev tehnično izvedljivo.

1.   IIP na svojem spletnem mestu vzpostavijo postopke za obveščanje svojih strank IIP o vseh načrtovanih vzdrževalnih dejavnostih, ki vplivajo na razpoložljivost storitev IIP, povezanih z razkritjem informacij in predložitvijo poročil o notranjih informacijah. Obvestilo se pošlje vsaj pet delovnih dni pred začetkom obdobja vzdrževanja. V njem se navede načrtovano obdobje prekinitve storitve in priložijo navodila za uporabo alternativnih načinov za razkritje notranjih informacij ali predložitev poročil o notranjih informacijah.

IIP na svojem spletnem mestu vzpostavijo postopke za obveščanje svojih strank IIP o vseh nenačrtovanih izpadih ali drugih motnjah, ki vplivajo na razpoložljivost storitev IIP, povezanih z razkritjem informacij in predložitvijo poročil o notranjih informacijah. Vsaka stranka IIP se obvesti posamično čim prej po nastanku motnje in prejme navodila o tem, kako uporabiti alternativne načine za razkritje informacij.

2.   RRM vzpostavijo postopke za obveščanje svojih strank RRM o vseh načrtovanih vzdrževalnih dejavnostih na vmesniku ali v sistemu za poročanje RRM. Obvestilo se pošlje vsaj pet delovnih dni pred začetkom obdobja vzdrževanja. V njem se navede načrtovano obdobje prekinitve storitve.

RRM vzpostavijo tudi postopke za obveščanje svojih strank RRM o vseh nenačrtovanih izpadih ali drugih motnjah. Obvestilo se pošlje čim prej po motnji prek kanalov iz člena 17, vključno z objavo obvestila na njihovem spletnem mestu, kjer je naveden predvideni čas za ponovno vzpostavitev rednega delovanja.

Kadar RRM in njegove stranke pripadajo istemu pravnemu subjektu, RRM ni treba izpolnjevati zahtev iz tega odstavka.

3.   IIP in RRM obvestijo Agencijo o vsakem nenačrtovanem izpadu ali drugi motnji, ki vpliva na njihovo zmožnost izpolnjevanja zahtev iz členov 11 do 29, v 24 urah po tem, ko so izvedeli za motnjo. Najpozneje en mesec po tem, ko so izvedeli za motnjo, Agenciji predložijo poročilo, v katerem podrobno navedejo vzroke za motnjo in ukrepe, sprejete za preprečitev ponovitve.

4.   Agencija lahko zahteva dodatne informacije ali pojasnila v zvezi s skladnostjo IIP in RRM z zahtevami iz tega člena.

1.   IIP imajo vzpostavljene ureditve za zagotovitev pravilnega delovanja platforme in razkritja informacij, kolikor je tehnično izvedljivo v realnem času.

2.   IIP istih informacij ne objavijo dvakrat.

3.   Informacije na platformi IIP so na voljo vsaj v angleškem jeziku.

4.   Platforma IIP omogoča:

5.   Če platforma zagotavlja več načinov dostopa do razkritih informacij, vključno z vmesnikom za aplikacijsko programiranje (API), je vsebina informacij, ki so na voljo prek vsakega od teh načinov, enaka.

6.   IIP hranijo vse pretekle razkrite informacije, vključno z vsemi spremenjenimi ali posodobljenimi informacijami, in jih dajo na voljo javnosti za najmanj pet let po zaključku ustreznih razkritih dogodkov, na katere se informacije nanašajo.

7.   IIP vodijo dostopno evidenco predhodnih razkritij v zvezi z istim dogodkom ter zagotovijo jasno in uporabniku prijazno funkcijo povezovanja s prejšnjimi razkritji.

1.   Kadar sistemi za potrjevanje podatkov pred razkritjem informacij na platformi IIP ali predložitvijo poročil o notranjih informacijah Agenciji zaznajo ali opredelijo kakršne koli nedoslednosti ali manjkajoče podatke (v nadaljnjem besedilu: neveljavni podatki), IIP svojim strankam IIP zagotovijo podrobne informacije o rezultatih potrjevanja in od njih zahtevajo, da jim ponovno predložijo informacije s potrebnimi popravki ali manjkajočimi podatki. Ko IIP prejme navedene informacije od strank, navedena poročila predloži Agenciji takoj, ko je to tehnično izvedljivo.

2.   IIP vodijo register neveljavnih podatkov, ki so jih predložile njihove stranke IIP in ki niso bili naknadno popravljeni. Neveljavni podatki se hranijo 18 mesecev od datuma predložitve. Agencija lahko dostopa do registra in lahko obvesti ustrezne nacionalne regulativne organe o primerih, v katerih so stranke IIP predložile neveljavne podatke, ter o identiteti takih strank.

1.   Agencija ob prejemu poročil o notranjih informacijah IIP izda potrdila o prejemu. Navedena potrdila vsebujejo vsaj naslednje informacije:

Če Agencija informacij zaradi napake ni uspešno prevzela, se v potrdilu navedejo tudi informacije, na katere je napaka vplivala, in če je mogoče, vzrok napake.

2.   Če se lahko napaka iz odstavka 1, drugi pododstavek, pripiše IIP, zadevna IIP v petih delovnih dneh ponovno predloži popravljeno poročilo o notranjih informacijah. Agencija lahko ta rok na zahtevo IIP v ustrezno utemeljenih primerih podaljša.

3.   Če se lahko napaka pripiše strankam IIP, zadevna IIP tem strankam zagotovi smernice o tem, kako popraviti poročilo o notranjih informacijah, nato pa popravljeno poročilo o notranjih informacijah v desetih delovnih dneh predloži Agenciji. Agencija lahko ta rok na zahtevo IIP v ustrezno utemeljenih primerih podaljša. IIP uvedejo avtomatizirane sisteme opozarjanja, s katerimi se lahko izvedejo naslednja dejanja:

4.   Da bi se zagotovilo pravočasno in učinkovito razkritje informacij, lahko IIP z odstopanjem od člena 12(3) objavi in Agenciji predloži poročila o notranjih informacijah, ki jih bo morda morala stranka IIP dodatno pojasniti, če je vsebina poročil pomembna za odločitve udeležencev na trgu glede trgovanja v skladu z Uredbo (EU) št. 1227/2011. V takih primerih IIP ob objavi in predložitvi poročila Agenciji ustrezno označi informacije v poročilu. Če je treba informacije popraviti na podlagi navodil Agencije, IIP pri tem sodelujejo s svojimi strankami IIP. Ko so informacije popravljene, jih IIP ponovno objavijo in ponovno predložijo Agenciji takoj, ko je to tehnično izvedljivo.

1.   Kadar sistemi za potrjevanje podatkov pred sporočanjem podatkovnih zapisov Agenciji zaznajo ali opredelijo kakršne koli nedoslednosti ali manjkajoče podatke (v nadaljnjem besedilu: neveljavni podatki), RRM svojim strankam RRM zagotovijo podrobne informacije o rezultatih potrjevanja in od njih zahtevajo, da jim ponovno predložijo podatkovne zapise s potrebnimi popravki ali manjkajočimi podatki. Ko RRM prejme navedene informacije od strank, navedene zapise predloži Agenciji takoj, ko je to tehnično izvedljivo.

Kadar RRM in njegove stranke pripadajo istemu pravnemu subjektu, RRM v primerih, ko sistem za potrjevanje podatkov zazna ali opredeli neveljavne podatke pred sporočanjem podatkovnih zapisov Agenciji, Agenciji podatkovne zapise s potrebnimi popravki ali manjkajočimi podatki predloži takoj, ko je to tehnično izvedljivo.

2.   RRM vodijo register neveljavnih podatkov, ki so jih predložile njihove stranke RRM in ki niso bili naknadno popravljeni. Neveljavni podatki se hranijo 18 mesecev od datuma predložitve. Agencija lahko dostopa do registra in lahko obvesti ustrezne nacionalne regulativne organe o primerih, v katerih so stranke RRM predložile neveljavne podatke, ter o identiteti takih strank.

Kadar RRM in njegove stranke pripadajo istemu pravnemu subjektu, RRM vodi register neveljavnih podatkov, ki so jih predložile njegove stranke RRM in ki niso bili naknadno popravljeni. Neveljavni podatki se hranijo 18 mesecev od datuma predložitve. Agencija lahko dostopa do registra in lahko obvesti ustrezne nacionalne regulativne organe o primerih, v katerih so stranke RRM predložile neveljavne podatke, ter o identiteti takih strank.

1.   RRM uskladijo podatkovne zapise, ki jih prejmejo od svojih strank RRM in ki se nanašajo na transakcije, ki niso naročila za trgovanje na veleprodajnem energetskem trgu in so bile sklenjene ali izvršene na organiziranem mestu trgovanja. Uskladitev se izvede tako, da se preveri, ali so prejeli ustrezen podatkovni zapis v zvezi z drugo stranko v transakciji, če so izpolnjeni vsi naslednji pogoji:

2.   RRM pred predložitvijo podatkovnega zapisa Agenciji za tiste transakcije, pri katerih uskladitev v skladu z odstavkom 1 ni bila uspešna, organiziranemu mestu trgovanja sporočijo naslednje vrednosti v skladu s členom 7 Izvedbene uredbe (EU) 2026/256:

3.   RRM pred predložitvijo podatkovnega zapisa Agenciji od organiziranega mesta trgovanja zahtevajo, da zagotovi manjkajoče ustrezne podatkovne zapise druge stranke v transakciji.

1.   Agencija RRM izda potrdila o sporočenih podatkovnih zapisih. Navedena potrdila vsebujejo vsaj naslednje informacije:

Če Agencija podatkovnega zapisa zaradi napake ni uspešno prevzela, se v potrdilu navedejo tudi podatki, na katere je napaka vplivala, in če je mogoče, vzrok napake.

2.   Če se lahko napaka iz odstavka 1, drugi pododstavek, pripiše RRM, zadevni RRM v petih delovnih dneh Agenciji ponovno predloži popravljen podatkovni zapis. Agencija lahko ta rok na zahtevo RRM v ustrezno utemeljenih primerih podaljša.

3.   Če se lahko napaka pripiše strankam RRM, RRM tem strankam zagotovijo smernice o tem, kako popraviti podatkovni zapis, nato pa popravljen podatkovni zapis v desetih delovnih dneh predložijo Agenciji. Agencija lahko ta rok na zahtevo RRM v ustrezno utemeljenih primerih podaljša. RRM uvedejo avtomatizirane sisteme opozarjanja, s katerimi se lahko izvedejo naslednja dejanja:

4.   Stranki RRM se kopija podatkovnega zapisa zadevne stranke in potrdila Agencije v zvezi s podatki o trgu UZP dajo na voljo čim prej po tem, ko se prejmejo od Agencije.

5.   RRM delujejo kot enotne kontaktne točke med Agencijo in svojimi strankami RRM, tako da s svojimi strankami RRM vzpostavijo komunikacijske kanale ter zagotovijo, da so obveščene o vseh neskladnostih ali manjkajočih podatkih.

6.   Agencija lahko z odstopanjem od odstavka 5 neposredno stopi v stik s strankami RRM, če so potrebna pojasnila in popravki v zvezi s sporočenimi podatki o trgu UZP.

7.   RRM, ki nimajo strank in Agenciji sporočajo podatkovne zapise izključno v svojem imenu, ni treba izpolnjevati zahtev iz odstavkov 3, 4 in 5.

1.   Agencija lahko sprejme odločitev o odvzemu dovoljenja IIP in IIP odstrani iz javnega registra, če IIP:

2.   Agencija lahko sprejme odločitev o odvzemu dovoljenja RRM in RRM odstrani iz javnega registra, če RRM:

3.   Agencija v odločitvi v skladu z odstavkom 1 ali 2 navede obdobje za urejeno zamenjavo v skladu s členom 39 te uredbe, navede razloge za odvzem in opiše pravna sredstva IIP ali RRM v skladu s členoma 28 in 29 Uredbe (EU) 2019/942.

1.   Agencija lahko pred sprejetjem kakršne koli odločitve o odvzemu in s tem povezano predhodno oceno od IIP in RRM zahteva, da zagotovijo vse informacije, ki jih Agencija potrebuje za oceno, ali zadevna IIP oziroma zadevni RRM izpolnjuje katerega od pogojev iz člena 34(1) oziroma (2). Agencija navede pravno podlago in namen zahteve, podrobno navede, katere informacije se zahtevajo, ter navede rok, v katerem mora IIP ali RRM predložiti zahtevane informacije.

2.   Preden IIP ali RRM odgovori na predhodno oceno v skladu z odstavkom 1, ima pravico, da na zahtevo dostopa do dokumentov, na podlagi katerih je Agencija izvedla predhodno oceno, razen poslovnih skrivnosti, zaupnih informacij in notranjih dokumentov Agencije.

3.   Agencija svojo odločitev o odvzemu sprejme na podlagi predhodne ocene, ali zadevna IIP oziroma zadevni RRM izpolnjuje katerega od pogojev iz člena 34(1) oziroma (2), kot je navedeno v odstavku 1. Zadevni IIP ali zadevnemu RRM omogoči, da v določenem roku pisno predloži pripombe k predhodni oceni. Pri določanju takega roka ustrezno upošteva nujnost, zapletenost in morebitne posledice obravnavane zadeve ter zagotovi, da je rok sorazmeren z okoliščinami primera.

4.   Agencija po odgovoru IIP ali RRM na predhodno oceno v skladu z odstavkom 3 in pred sprejetjem odločitve organizira ustno zaslišanje na pisno zahtevo zadevne IIP ali zadevnega RRM. Taka zahteva za zaslišanje se predloži najpozneje v 20 delovnih dneh po odobritvi dostopa do dokumentov, kot je določeno v odstavku 2, ali, če IIP ali RRM ne uveljavi svoje pravice v skladu z odstavkom 2, v enem mesecu od takrat, ko Agencija zadevno IIP ali zadevni RRM obvesti o svoji predhodni oceni. Če pisna zahteva za ustno zaslišanje ni vložena, ga lahko Agencija organizira na lastno pobudo.

5.   Agencija odločitev sprejme le na podlagi ugotovitev, glede katerih sta imela IIP ali RRM možnost izraziti stališča, in sicer s pisnimi odgovori ali, če je ustrezno, z dodatnimi pojasnili v pisni obliki ali med ustnim zaslišanjem.

6.   Če zadevna IIP ali zadevni RRM med postopkom v skladu s tem členom Agencijo obvesti o svoji nameri, da se izrecno odpove dovoljenju, se lahko Agencija odloči, da ta postopek prekine in namesto tega uporabi postopek iz člena 36.

1.   IIP in RRM, ki se nameravajo odpovedati dovoljenju, o tej nameri obvestijo Agencijo in navedejo naslednje:

2.   Agencija lahko po prejemu obvestila iz odstavka 1 zahteva dodatne informacije ali pojasnila v zvezi z obvestilom. Agencija določi rok, v katerem mora IIP ali RRM pisno odgovoriti. Pri določanju takega roka ustrezno upošteva nujnost, zapletenost in morebitne posledice obravnavane zadeve ter zagotovi, da je rok sorazmeren z okoliščinami primera.

3.   Odločitev Agencije o odvzemu, v kateri je naveden ustrezen časovni okvir za odvzem, ki ga zahteva IIP ali RRM, temelji izključno na ugotovitvah, glede katerih sta imela IIP ali RRM možnost izraziti stališča, in sicer v prvotnem obvestilu ali, če je ustrezno, v pisnih odgovorih na zahteve Agencije po dodatnih informacijah ali pojasnilih.

1.   Agencija zadevno IIP ali zadevni RRM obvesti o izidu postopka za odvzem iz členov 34, 35 in 36. Tak izid ima obliko odločitve v primeru odvzema dovoljenja. Odločitev o odvzemu se zadevni IIP ali zadevnemu RRM sporoči v petih delovnih dneh od njenega sprejetja.

2.   Agencija v primeru odločitve o odvzemu zadevno IIP ali zadevni RRM odstrani iz javnega registra prvi delovni dan po obvestilu o odločitvi in tako odstranitev objavi na svojem spletnem mestu. O taki objavi obvesti vse nacionalne regulativne organe. Agencija na svojem spletnem mestu objavi nezaupno različico odločitve o odvzemu.

1.   IIP ali RRM, ki ji oziroma mu je bilo odvzeto dovoljenje, najpozneje v dveh delovnih dneh po obvestilu o odločitvi o odvzemu pisno obvesti svoje stranke IIP ali stranke RRM o ureditvi in postopkih za prenos ustreznih podatkov in preusmeritev tokov poročanja na drugo IIP ali drug RRM, ki jo oziroma ga izbere stranka IIP ali stranka RRM. V istem obvestilu zadevne stranke IIP ali stranke RRM pozove, naj sporočijo, ali nameravajo zaradi zagotovitve urejene zamenjave same urediti preusmeritev toka podatkov na drugo IIP ali drug RRM (v nadaljnjem besedilu: izbrana IIP ali izbrani RRM) ali pa bodo to ureditev prepustile IIP ali RRM, ki ji oziroma mu je bilo odvzeto dovoljenje.

2.   IIP ali RRM, ki ji oziroma mu je bilo odvzeto dovoljenje, ob pozivu iz odstavka 1 zahteva naslednje podatke:

3.   Izbrana IIP ali izbrani RRM začne ustrezne storitve za zadevno stranko IIP ali stranko RRM zagotavljati najpozneje prvi delovni dan po koncu obdobja za urejeno zamenjavo, kot ga določi Agencija, pod pogojem, da je stranka IIP ali stranka RRM podpisala pogodbo o storitvah za ustrezne storitve IIP ali RRM.

4.   IIP ali RRM, ki ji oziroma mu je bilo odvzeto dovoljenje, od zadevne stranke IIP ali stranke RRM informacije o izbrani IIP ali izbranem RRM pridobi v pisni obliki v dveh mesecih od obvestila iz odstavka 1. Če zadevna stranka IIP ali stranka RRM tega ne stori, Agencija o tem obvesti nacionalni regulativni organ države članice, v kateri je stranka IIP ali stranka RRM registrirana. Obveščeni nacionalni regulativni organ oceni potrebo po morebitnih izvršilnih ukrepih.

5.   IIP ali RRM, ki ji oziroma mu je bilo odvzeto dovoljenje, po izteku obdobja za urejeno zamenjavo, ki ga določi Agencija, brez nepotrebnega odlašanja obvesti Agencijo o izbiri vsake od svojih strank IIP ali strank RRM. V tem obvestilu se navede tudi točen datum, ko je IIP ali RRM, ki ji oziroma mu je bilo odvzeto dovoljenje, obvestil zadevno stranko IIP ali stranko RRM v skladu z odstavkom 1, ter datum, ko je IIP ali RRM, ki ji oziroma mu je bilo odvzeto dovoljenje, prejel informacije o izbrani IIP ali izbranem RRM.

6.   V obdobju za urejeno zamenjavo, ki ga določi Agencija, izbrana IIP ali izbrani RRM prejme naslednje:

Podrobnosti in informacije iz prvega pododstavka IIP ali RRM, ki ji oziroma mu je bilo odvzeto dovoljenje, prenese na izbrano IIP ali izbrani RRM, razen če so njihove stranke IIP ali stranke RRM izrazile namero, da bodo same uredile preusmeritev toka podatkov k izbrani IIP ali izbranemu RRM. V takem primeru podrobnosti in informacije iz prvega pododstavka prenese stranka IIP ali stranka RRM.

7.   IIP ali RRM, ki ji oziroma mu je bilo odvzeto dovoljenje, mora svojim strankam IIP ali strankam RRM na njihovo zahtevo zagotoviti vse dodatne informacije ali pojasnila v zvezi s prenosi iz odstavka 1.

8.   RRM, ki mu je bilo odvzeto dovoljenje in ki podatkovne zapise sporoča v svojem imenu, Agencijo pisno in v dveh mesecih od prejema odločitve o odvzemu obvesti o izbranem RRM za zagotovitev urejene zamenjave. Navedeno obvestilo vključuje informacije iz odstavka 2. Odstavki 3, 5 in 6 tega člena se uporabljajo smiselno.

1.   Agencija v svoji odločitvi o odvzemu ustrezno utemelji vsako odstopanje od šestmesečnega obdobja iz členov 4a in 9a Uredbe (EU) št. 1227/2011.

2.   IIP ali RRM lahko v izjemnih okoliščinah Agenciji predloži pisno zahtevo za podaljšanje obdobja za urejeno zamenjavo, določenega v odločitvi o odvzemu. Taka zahteva je ustrezno utemeljena in vsebuje podrobnosti o izjemnih okoliščinah, ki IIP ali RRM preprečujejo izvedbo urejene zamenjave v roku, ki ga določi Agencija, ter dokazila o takih okoliščinah. Zahteva se Agenciji predloži najpozneje en mesec pred koncem obdobja za urejeno zamenjavo, kot je določeno v odločitvi o odvzemu, in jo mora odobriti Agencija.