SKLEP SVETA (EU) 2026/106

z dne 18. septembra 2025

o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa v skupnem odboru, ustanovljenem s Sporazumom med Evropsko unijo in Republiko Moldavijo o cestnem prevozu blaga, glede podaljšanja Sporazuma

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 91 v povezavi s členom 218(9) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Evropske komisije,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)	Sporazum med Evropsko unijo in Republiko Moldavijo o cestnem prevozu blaga (1) (v nadaljnjem besedilu: Sporazum) je Unija podpisala in se začasno uporablja od 29. junija 2022, v skladu s Sklepom Sveta (EU) 2022/1165 (2). Veljati je začel 21. avgusta 2023.

(2)	S členom 6(1) Sporazuma je ustanovljen skupni odbor za nadzor in spremljanje uporabe in izvajanja Sporazuma ter redno pregledovanje delovanja Sporazuma v smeri uresničevanja njegovih ciljev.

(3)	S Sklepom št. 2/2022 skupnega odbora (3) je bil Sporazum podaljšan do 30. junija 2024. S Sklepom št. 1/2024 skupnega odbora (4) je bil Sporazum ponovno podaljšan do 31. decembra 2025.

(4)	Skupni odbor se mora sestati najpozneje tri mesece pred prenehanjem veljavnosti Sporazuma, da oceni in odloči, ali je potrebno njegovo ponovno podaljšanje.

(5)	Da bosta imeli Unija in Republika Moldavija še naprej koristi od Sporazuma, bi ga bilo treba podaljšati do 31. marca 2027.

(6)	Skupni odbor naj bi zato na svoji naslednji seji sprejel sklep o potrebi po ponovnem podaljšanju Sporazuma.

(7)	Predvideni akt skupnega odbora bo imel pravni učinek. Zato je primerno določiti stališče, ki naj se v imenu Unije zastopa v skupnem odboru, glede podaljšanja Sporazuma.

(8)	Stališče Unije v skupnem odboru bi zato moralo temeljiti na osnutku sklepa skupnega odbora, priloženega temu sklepu –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Stališče, ki naj se v imenu Unije zastopa v skupnem odboru, ustanovljenem s Sporazumom med Evropsko unijo in Republiko Moldavijo o cestnem prevozu blaga, glede podaljšanja Sporazuma, temelji na osnutku sklepa skupnega odbora, priloženem temu sklepu.

Predstavniki Unije v skupnem odboru se lahko o manjših spremembah osnutka sklepa skupnega odbora dogovorijo brez nadaljnjega sklepa Sveta.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Bruslju, 18. septembra 2025

Za Svet

predsednik

L. AAGAARD

(1) UL L 181, 7.7.2022, str. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2022/1165/oj.

(2) Sklep Sveta (EU) 2022/1165 z dne 27. junija 2022 o podpisu, v imenu Unije, in začasni uporabi Sporazuma med Evropsko unijo in Republiko Moldavijo o cestnem prevozu blaga (UL L 181, 7.7.2022, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/1165/oj).

(3) UL L 79, 17.3.2023, str. 185, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/604/oj.

(4) UL L, 2024/1266, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1266/oj.

OSNUTEK

SKLEP ŠT. 1/2025 SKUPNEGA ODBORA USTANOVLJENEGA S SPORAZUMOM MED EVROPSKO UNIJO IN REPUBLIKO MOLDAVIJO O CESTNEM PREVOZU BLAGA,

z dne …

glede podaljšanja Sporazuma

SKUPNI ODBOR JE –

ob upoštevanju Sporazuma med Evropsko unijo in Republiko Moldavijo o cestnem prevozu blaga (1), ter zlasti člena 6(2) Sporazuma,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

S Sklepom št. 2/2022 skupnega odbora, ustanovljenega s Sporazumom med Evropsko unijo in Republiko Moldavijo o cestnem prevozu blaga (v nadaljnjem besedilu: Sporazum) je bil Sporazum podaljšan do 30. junija 2024. S Sklepom št. 1/2024 skupnega odbora je bil Sporazum ponovno podaljšan do 31. decembra 2025.

(2)	Na podlagi člena 6(2) Sporazuma se skupni odbor sestane najpozneje tri mesece pred prenehanjem veljavnosti Sporazuma, da oceni in odloči, ali je potrebno njegovo podaljšanje.

(3)

Spremljanje Sporazuma je pokazalo, da zagotavlja podporo Republiki Moldaviji v težkih razmerah zaradi vojne agresije Rusije proti Ukrajini. Spremljanje Sporazuma je prav tako pokazalo, da prinaša koristi v zvezi s trgovino tako za Evropsko unijo kot tudi za Republiko Moldavijo ter da je povečanje obsega storitev cestnega prevoza koristilo tudi cestnim prevoznikom obeh pogodbenic.

(4)	Skupaj s podobnim sporazumom o cestnem prevozu, ki je bil podpisan z Ukrajino, je Sporazum hkrati znatno prispeval k izvozu ukrajinskega blaga v Evropsko unijo prek solidarnostnih pasov.

(5)	Podaljšanje Sporazuma bi bilo poleg tega treba razumeti kot način, s katerim se bo prispevalo k obnovi Ukrajine tudi po vojni agresiji Rusije proti njej.

(6)	Zato je primerno, da se Sporazum podaljša do 31. marca 2027 –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Podaljšanje Sporazuma

Sporazum med Evropsko unijo in Republiko Moldavijo o cestnem prevozu blaga se podaljša do 31. marca 2027.

Člen 2

Začetek veljavnosti

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V …

Za skupni odbor

sopredsednika

(1) UL L 181, 7.7.2022, str. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2022/1165/oj.