Uradni list
Evropske unije
SL
Serija L
|
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2025/90727 |
18.9.2025 |
Popravek Izvedbene uredbe Sveta (EU) 2025/386 z dne 24. februarja 2025 o izvajanju člena 8a Uredbe (ES) št. 765/2006 o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Belorusiji in vpletenosti Belorusije v rusko agresijo proti Ukrajini
( Uradni list Evropske unije L, 2025/386, 25. februar 2025 )
|
1. |
Stran 4, Priloga, vnos 125, drugi stolpec „Ime (angleško prečrkovanje beloruskega zapisa) (angleško prečrkovanje ruskega zapisa)“: |
|
besedilo: |
„Mikhail Saferbakovich GUTSERIEV“ |
|
se glasi: |
„Mikail Safarbekovich GUTSERIEV“; |
|
2. |
Stran 4, Priloga, vnos 125, peti stolpec „Razlogi za uvrstitev na seznam“, zadnji odstavek: |
|
besedilo: |
„Med krizo zaradi COVID-19 je pomagal pri nakupu računalniških tomografov za Belorusijo. Mikhail Gutseriev ima torej koristi od Lukašenkovega režima in ga podpira.“ |
|
se glasi: |
„Med krizo zaradi COVID-19 je pomagal pri nakupu računalniških tomografov za Belorusijo. Mikail Gutseriev ima torej koristi od Lukašenkovega režima in ga podpira.“. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/386/corrigendum/2025-09-18/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)