PRILOGA I

Priloga I k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/1988 se spremeni:

(1)

oddelek pod naslovom „Tarifne kvote v sektorju žita“ se spremeni:

(a)

okvirček „Količina“ v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6703, se nadomesti z naslednjim:

„Količina

7 700 000 kg neto mase

Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 7 700 000 kg neto mase“;

(b)

okvirček „Količina“ v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6707, se nadomesti z naslednjim:

„Količina

33 200 000 kg neto mase

Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 33 200 000 kg neto mase“;

(c)

okvirček „Količina“ v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6708, se nadomesti z naslednjim:

„Količina

17 500 000 kg neto mase

Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 17 500 000 kg neto mase“;

(d)

okvirček „Količina“ v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6709, se nadomesti z naslednjim:

„Količina

24 400 000 kg neto mase

Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 24 400 000 kg neto mase“;

(e)

tabela, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6711, se nadomesti z naslednjim:

„Zaporedna številka	09.6711
Posebna pravna podlaga	Sporazum o pridružitvi med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Ukrajino na drugi strani, sklenjen s Sklepom Sveta 2014/668/EU (v nadaljnjem besedilu: Sporazum)
Opis proizvoda in oznake KN	Otrobi in drugi ostanki pri presejevanju, mletju ali drugi obdelavi žit ali stročnic, v obliki peletov ali ne: 2302 10 90 2302 30 90 2302 40 90 Ostanki pri proizvodnji škroba iz koruze (razen zgoščenih tekočin za namakanje), z vsebnostjo beljakovin, računano na suh proizvod, več kot 40 mas. %: 2303 10 11
Oznake TARIC	---
Poreklo	Ukrajina
Količina	85 000 000 kg Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 85 000 000 kg
Obdobje tarifne kvote	Od 1. januarja do 31. decembra
Podobdobja tarifne kvote	Ni relevantno
Dokazilo o poreklu	V skladu s prilogama III in IV k Dodatku I k Regionalni konvenciji o panevro-mediteranskih preferencialnih pravilih o poreklu, kot je navedeno v protokolu I k Sporazumu
Carina znotraj kvote	0 EUR
Polog varščine v skladu s členom 2 Delegirane uredbe (EU) 2020/1987	Ni relevantno
Posebni pogoji	Ni relevantno“;

(f)

tabela, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6719, se nadomesti z naslednjim:

„Zaporedna številka	09.6719
Posebna pravna podlaga	Sporazum o pridružitvi med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Ukrajino na drugi strani, sklenjen s Sklepom Sveta 2014/668/EU (v nadaljnjem besedilu: Sporazum)
Opis proizvoda in oznake KN	Jogurt, ki vsebuje 70 mas. % ali več saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza) ali izoglukoze, izražene kot saharoza: 0403 20 49 36 Drugi sladkorni proizvodi, ki ne vsebujejo kakava in vsebujejo 70 mas. % ali več saharoze: ex 1704 90 99 (za vsebnost sladkorja ≥ 70 %) (glej oznake TARIC) Kakav v prahu, ki vsebuje 65 mas. % ali več saharoze ali izoglukoze, izražene kot saharoza 1806 10 30 1806 10 90 Drugi izdelki v blokih, ploščah ali palicah, mase več kot 2 kg, ali v obliki tekočine, paste, prahu, granul ali podobnih oblikah, v razsutem stanju ali v izvirnih pakiranjih z maso nad 2 kg, ki vsebujejo manj kot 18 mas. % kakavovega masla in 70 ali več mas. % saharoze: ex 1806 20 95 (za vsebnost sladkorja ≥ 70 %) (glej oznake TARIC) Pripravki na osnovi kave, pravega čaja ali maté čaja: 2101 12 98 2101 20 98 Aromatizirani ali obarvani izoglukozni, glukozni, maltodekstrinski in sladkorni sirupi 2106 90 30 2106 90 55 2106 90 59 Mešanice dišav in mešanice na osnovi ene ali več teh snovi, ki se uporabljajo kot surovine v industriji in ki vsebujejo vse arome, značilne za določeno vrsto pijače, z volumsko vsebnostjo alkohola, ki ne presega 0,5 vol. %: 3302 10 29
Oznake TARIC	0403 20 49 36 1704 90 99 91 1704 90 99 99 1806 20 95 92 1806 20 95 99
Poreklo	Ukrajina
Količina	7 500 000 kg neto mase Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 7 500 000 kg neto mase
Obdobje tarifne kvote	Od 1. januarja do 31. decembra
Podobdobja tarifne kvote	Ni relevantno
Dokazilo o poreklu	V skladu s prilogama III in IV k Dodatku I k Regionalni konvenciji o panevro-mediteranskih preferencialnih pravilih o poreklu, kot je navedeno v protokolu I k Sporazumu
Carina znotraj kvote	0 EUR
Polog varščine v skladu s členom 2 Delegirane uredbe (EU) 2020/1987	Ni relevantno
Posebni pogoji	Ni relevantno“;

(g)

tabele, ki se nanašajo na tarifne kvote z zaporednimi številkami 09.6734, 09.6735 in 09.6736, se nadomestijo z naslednjim:

„Zaporedna številka	09.6734 Uporablja se samo od 6. junija do 31. decembra 2025
Posebna pravna podlaga	Sporazum o pridružitvi med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Ukrajino na drugi strani, sklenjen s Sklepom Sveta 2014/668/EU (v nadaljnjem besedilu: Sporazum)
Opis proizvoda in oznake KN	Pira, navadna pšenica in soržica, razen semenske Drobljenec in zdrob iz navadne pšenice in pire Pšenični peleti 1001 99 00 1103 11 90 1103 20 60
Oznake TARIC	---
Poreklo	Ukrajina
Količina	7/12 od 1 300 000 000 kg
Obdobje tarifne kvote	Od 6. junija do 31. decembra 2025
Podobdobja tarifne kvote	Ni relevantno
Dokazilo o poreklu	V skladu s prilogama III in IV k Dodatku I k Regionalni konvenciji o panevro-mediteranskih preferencialnih pravilih o poreklu, kot je navedeno v protokolu I k Sporazumu
Carina znotraj kvote	0 EUR
Polog varščine v skladu s členom 2 Delegirane uredbe (EU) 2020/1987	Ni relevantno
Posebni pogoji	Ni relevantno

Zaporedna številka	09.6735 Uporablja se samo od 6. junija do 31. decembra 2025
Posebna pravna podlaga	Sporazum o pridružitvi med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Ukrajino na drugi strani, sklenjen s Sklepom Sveta 2014/668/EU (v nadaljnjem besedilu: Sporazum)
Opis proizvoda in oznake KN	Ječmen, razen semenskega Ječmenovi peleti 1003 90 00 , ex 1103 20 25
Oznake TARIC	---
Poreklo	Ukrajina
Količina	7/12 od 450 000 000 kg
Obdobje tarifne kvote	Od 6. junija do 31. decembra 2025
Podobdobja tarifne kvote	Ni relevantno
Dokazilo o poreklu	V skladu s prilogama III in IV k Dodatku I k Regionalni konvenciji o panevro-mediteranskih preferencialnih pravilih o poreklu, kot je navedeno v protokolu I k Sporazumu
Carina znotraj kvote	0 EUR
Polog varščine v skladu s členom 2 Delegirane uredbe (EU) 2020/1987	Ni relevantno
Posebni pogoji	Ni relevantno

Zaporedna številka	09.6736 Uporablja se samo od 6. junija do 31. decembra 2025
Posebna pravna podlaga	Sporazum o pridružitvi med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Ukrajino na drugi strani, sklenjen s Sklepom Sveta 2014/668/EU (v nadaljnjem besedilu: Sporazum)
Opis proizvoda in oznake KN	Koruza, razen semenske Drobljenec in zdrob iz koruze Koruzni peleti Obdelana koruzna zrna 1005 90 00 1103 13 10 1103 13 90 1103 20 40 1104 23 40 1104 23 98
Oznake TARIC	---
Poreklo	Ukrajina
Količina	7/12 od 1 000 000 000 kg
Obdobje tarifne kvote	Od 6. junija do 31. decembra 2025
Podobdobja tarifne kvote	Ni relevantno
Dokazilo o poreklu	V skladu s prilogama III in IV k Dodatku I k Regionalni konvenciji o panevro-mediteranskih preferencialnih pravilih o poreklu, kot je navedeno v protokolu I k Sporazumu
Carina znotraj kvote	0 EUR
Polog varščine v skladu s členom 2 Delegirane uredbe (EU) 2020/1987	Ni relevantno
Posebni pogoji	Ni relevantno“;

(h)

tabela, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6733, se doda:

„Zaporedna številka	09.6733 Uporablja se samo od 29. oktobra do 31. decembra 2025
Posebna pravna podlaga	Sporazum o pridružitvi med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Ukrajino na drugi strani, sklenjen s Sklepom Sveta 2014/668/EU (v nadaljnjem besedilu: Sporazum)
Opis proizvoda in oznake KN	Moka iz navadne pšenice, soržice, pire, koruze, ječmena in drugo 1101 00 15 1101 00 90 1102 20 10 1102 20 90 1102 90 10 1102 90 90
Oznake TARIC	---
Poreklo	Ukrajina
Količina	7/12 od 30 000 000 kg
Obdobje tarifne kvote	Od 29. oktobra do 31. decembra 2025
Podobdobja tarifne kvote	Ni relevantno
Dokazilo o poreklu	V skladu s prilogama III in IV k Dodatku I k Regionalni konvenciji o panevro-mediteranskih preferencialnih pravilih o poreklu, kot je navedeno v protokolu I k Sporazumu
Carina znotraj kvote	0 EUR
Polog varščine v skladu s členom 2 Delegirane uredbe (EU) 2020/1987	Ni relevantno
Posebni pogoji	Ni relevantno“;

(2)

oddelek pod naslovom „Tarifne kvote v sektorju mleka in mlečnih proizvodov“ se spremeni:

(a)

tabeli, ki se nanašata na tarifne kvote z zaporednimi številkami 09.6738 in 09.6739, se nadomestita z naslednjim:

„Zaporedna številka	09.6738 Uporablja se samo od 6. junija do 31. decembra 2025
Posebna pravna podlaga	Sporazum o pridružitvi med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Ukrajino na drugi strani, sklenjen s Sklepom Sveta 2014/668/EU (v nadaljnjem besedilu: Sporazum)
Opis proizvoda in oznake KN	Mleko in nesladkano zgoščeno mleko 0401 10 0401 20 0401 40 0401 50 0402 91 0402 99
Oznake TARIC	---
Poreklo	Ukrajina
Količina	7/12 od 15 000 000 kg
Obdobje tarifne kvote	Od 6. junija do 31. decembra 2025
Podobdobja tarifne kvote	Ni relevantno
Dokazilo o poreklu	V skladu s prilogama III in IV k Dodatku I k Regionalni konvenciji o panevro-mediteranskih preferencialnih pravilih o poreklu, kot je navedeno v protokolu I k Sporazumu
Carina znotraj kvote	0 EUR
Polog varščine v skladu s členom 2 Delegirane uredbe (EU) 2020/1987	Ni relevantno
Posebni pogoji	Ni relevantno

Zaporedna številka	09.6739 Uporablja se samo od 6. junija do 31. decembra 2025
Posebna pravna podlaga	Sporazum o pridružitvi med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Ukrajino na drugi strani, sklenjen s Sklepom Sveta 2014/668/EU (v nadaljnjem besedilu: Sporazum)
Opis proizvoda in oznake KN	Posneto mleko in smetana v prahu, granulah ali drugih trdnih oblikah 0402 10
Oznake TARIC	---
Poreklo	Ukrajina
Količina	7/12 od 15 400 000 kg
Obdobje tarifne kvote	Od 6. junija do 31. decembra 2025
Podobdobja tarifne kvote	Ni relevantno
Dokazilo o poreklu	V skladu s prilogama III in IV k Dodatku I k Regionalni konvenciji o panevro-mediteranskih preferencialnih pravilih o poreklu, kot je navedeno v protokolu I k Sporazumu
Carina znotraj kvote	0 EUR
Polog varščine v skladu s členom 2 Delegirane uredbe (EU) 2020/1987	Ni relevantno
Posebni pogoji	Ni relevantno“;

(b)

okvirček „Količina“ v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6747, se nadomesti z naslednjim:

„Količina

7/12 od 7 000 000 kg“;

(3)

oddelek pod naslovom „Tarifne kvote v sektorju jajc“ se spremeni:

(a)

tabela, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6755, se spremeni:

(aa)

okvirček „Količina“ se nadomesti z naslednjim:

„Količina

7/12 od 9 000 000 kg (izraženo v ekvivalentu jajc v lupini (konverzijski faktorji v skladu z normativi uporabe, določenimi v Prilogi VI k tej uredbi))“;

(bb)

okvirček „Podobdobja tarifne kvote“ se nadomesti z naslednjim:

„Podobdobja tarifne kvote

Ni relevantno“;

(b)

tabela, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6756, se spremeni:

(aa)

okvirček „Količina“ se nadomesti z naslednjim:

„Količina

7/12 od 9 000 000 kg (neto mase)“;

(bb)

okvirček „Podobdobja tarifne kvote“ se nadomesti z naslednjim:

„Podobdobja tarifne kvote

Ni relevantno“;

(4)

oddelek pod naslovom „Tarifne kvote v sektorju perutninskega mesa“ se spremeni:

(a)

tabela, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6757, se spremeni:

(aa)

okvirček „Količina“ se nadomesti z naslednjim:

„Količina

7/12 od 93 350 000 kg neto mase“;

(bb)

okvirček „Podobdobja tarifne kvote“ se nadomesti z naslednjim:

„Podobdobja tarifne kvote

Ni relevantno“;

(b)

tabela, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6758, se spremeni:

(aa)

okvirček „Količina“ se nadomesti z naslednjim:

„Količina

7/12 od 26 650 000 kg (neto mase)“;

(bb)

okvirček „Podobdobja tarifne kvote“ se nadomesti z naslednjim:

„Podobdobja tarifne kvote

Ni relevantno“;

(5)

oddelek pod naslovom „Tarifne kvote v sektorju čebelarskih izdelkov“ se spremeni:

okvirček „Količina“ v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6701, se nadomesti z naslednjim:

„Količina

35 000 000 kg neto mase

Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 35 000 000 kg neto mase“;

(6)

oddelek pod naslovom „Tarifne kvote v sektorju sadja in zelenjave“ se spremeni:

okvirček „Količina“ v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6702, se nadomesti z naslednjim:

„Količina

750 000 kg neto mase

Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 750 000 kg neto mase“;

(7)

oddelek pod naslovom „Tarifna kvota v sektorju sladkorja“ se spremeni:

tabela, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6704, se spremeni:

(a)

okvirček „Opis proizvoda in oznake KN“ se nadomesti z naslednjim:

„Opis proizvoda in oznake KN

Surovi sladkor iz sladkorne pese, ki ne vsebuje dodanih snovi za aromatiziranje ali barvil:

1701 12

Drug sladkor, ki ni surov:

1701 91 , 1701 99 “;

(b)

okvirček „Količina“ se nadomesti z naslednjim:

„Količina

100 000 000 kg neto mase

Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 100 000 000 kg neto mase“;

(8)

oddelek pod naslovom „Tarifne kvote v sektorju žita in sladkorja“ se spremeni:

(a)

tabela, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6705, se spremeni:

(aa)

okvirček „Opis proizvoda in oznake KN“ se nadomesti z naslednjim:

„Opis proizvoda in oznake KN

Javorjev sladkor v trdni obliki, ki vsebuje dodane snovi za aromatiziranje ali barvila:

1702 20 10

Glukoza in glukozni sirup, ki ne vsebuje fruktoze ali ki v suhem stanju vsebuje manj kot 50 mas. % fruktoze, razen invertnega sladkorja:

1702 30

1702 40

Kemično čista fruktoza:

1702 50 00

Druga fruktoza in fruktozni sirup, ki v suhem stanju vsebuje več kot 50 mas. % fruktoze, razen invertnega sladkorja:

1702 60

Kemično čista maltoza:

1702 90 10

Izoglukoza v trdni obliki, ki v suhem stanju vsebuje 50 mas. % fruktoze:

1702 90 30

Maltodekstrin v trdni obliki in maltodekstrinski sirup, ki v suhem stanju vsebuje 50 mas. % fruktoze:

1702 90 50

Karamel:

1702 90 71

7029075

1702 90 79

Inulinski sirup:

1702 90 80

Drugi sladkorji, vključno z invertnim sladkorjem in drugimi sladkorji ter drugimi mešanicami sladkornih sirupov, ki v suhem stanju vsebujejo 50 mas. % fruktoze:

1702 90 95 “;

(bb)

okvirček „Količina“ se nadomesti z naslednjim:

„Količina

30 000 000 kg neto mase

Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 30 000 000 kg neto mase“;

(b)	tabela, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6706, se črta;

(9)

oddelek pod naslovom „Tarifne kvote v sektorju predelanega sadja in zelenjave“ se spremeni:

(a)	tabeli, ki se nanašata na tarifne kvote z zaporednima številkama 09.6712 in 09.6713, se črtata;

(b)

okvirček „Količina“ v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6714, se nadomesti z naslednjim:

„Količina

25 000 000 kg neto mase

Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 25 000 000 kg neto mase“;

(10)

oddelek pod naslovom „Tarifne kvote v sektorju predelanega sadja in zelenjave ter vina“ se spremeni:

tabela, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6715, se nadomesti z naslednjim:

„Zaporedna številka	09.6715
Posebna pravna podlaga	Sporazum o pridružitvi med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Ukrajino na drugi strani, sklenjen s Sklepom Sveta 2014/668/EU (v nadaljnjem besedilu: Sporazum)
Opis proizvoda in oznake KN	Jabolčni sok: 2009 71 , 2009 79
Oznake TARIC	---
Poreklo	Ukrajina
Količina	30 000 000 kg neto mase Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 30 000 000 kg neto mase
Obdobje tarifne kvote	Od 1. januarja do 31. decembra
Podobdobja tarifne kvote	Ni relevantno
Dokazilo o poreklu	V skladu s prilogama III in IV k Dodatku I k Regionalni konvenciji o panevro-mediteranskih preferencialnih pravilih o poreklu, kot je navedeno v protokolu I k Sporazumu
Carina znotraj kvote	0 EUR
Polog varščine v skladu s členom 2 Delegirane uredbe (EU) 2020/1987	Ni relevantno
Posebni pogoji	Ni relevantno“;

(11)

oddelek pod naslovom „Tarifne kvote v sektorju mleka in mlečnih proizvodov“ se spremeni:

(a)	tabela, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6716, se črta;

(b)

okvirček „Količina“ v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6717, se nadomesti z naslednjim:

„Količina

375 000 kg neto mase

Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 375 000 kg neto mase“;

(12)

oddelek pod naslovom „Tarifne kvote v sektorju žit, predelanega sadja in zelenjave“ se spremeni:

okvirček „Količina“ v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6718, se nadomesti z naslednjim:

„Količina

2 250 000 kg neto mase

Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 2 250 000 kg neto mase“;

(13)

oddelek pod naslovom „Tarifne kvote v sektorju etilnega alkohola kmetijskega porekla“ se spremeni:

okvirček „Količina“ v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6723, se nadomesti z naslednjim:

„Količina

125 000 000 kg neto mase

Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 125 000 000 kg neto mase“;

(14)

oddelek pod naslovom „Tarifne kvote v sektorju predelanih kmetijskih proizvodov iz Priloge I k Uredbi (EU) št. 510/2014“ se spremeni:

(a)	tabele, ki se nanašajo na tarifne kvote z zaporednimi številkami 09.6710, 09.6721 in 09.6722, se črtajo;

(b)

okvirček „Količina“ v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6720, se nadomesti z naslednjim:

„Količina

3 000 000 kg neto mase

Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 3 000 000 kg neto mase“;

(c)

okvirček „Količina“ v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6725, se nadomesti z naslednjim:

„Količina

150 000 kg neto mase

Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 150 000 kg neto mase“;

(d)

tabela, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.6726, se spremeni:

(aa)

okvirček „Opis proizvoda in oznake KN“ se nadomesti z naslednjim:

„Opis proizvoda in oznake KN

Dekstrini in drugi modificirani škrobi (razen škrobov, esterificiranih ali eterificiranih):

3505 10 10

3505 10 90

Lepila, ki vsebujejo 25 mas. % ali več škroba ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov:

3505 20 30

3505 20 50

3505 20 90

Sredstva za dodelavo, nosilci barv, sredstva za pospeševanje barvanja in fiksiranje barvil ter drugi proizvodi (npr.: sredstva za apreturo in jedkanje), ki se uporabljajo v tekstilni, papirni, usnjarski in podobnih industrijah, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu, na osnovi škrobnih snovi:

3809 10 10

3809 10 30

3809 10 50

3809 10 90 “;

(bb)

okvirček „Količina“ se nadomesti z naslednjim:

„Količina

8 000 000 kg neto mase

Razen za obdobje od 6. junija do 31. decembra 2025, za katero se uporabi količina, ki znaša 7/12 od 8 000 000 kg neto mase“.

PRILOGA II

Priloge I, II, IX, XI in XII k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/761 se spremenijo:

(1)

v Prilogi I se za vrstico s tarifno kvoto z zaporedno številko 09.4122 doda naslednja vrstica:

„09.4309

Žita

Uvoz

EU: hkratno preverjanje

Ne“;

(2)

Priloga II se spremeni:

(a)

v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.4306, se vrstice „Poimenovanje proizvoda“, „Količina v kilogramih“ in „Oznake KN“ nadomestijo z naslednjim:

„Opis proizvoda

Pira, navadna pšenica in soržica, razen semenske

Drobljenec in zdrob iz navadne pšenice in pire

Pšenični peleti

Količina v kilogramih

Obdobje tarifnih kvot od 2026: 1 300 000 000 kg

Oznake KN

1001 99 00

1103 11 90

1103 20 60 “;

(b)

v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.4307, se vrstice „Poimenovanje proizvoda“, „Količina v kilogramih“ in „Oznake KN“ nadomestijo z naslednjim:

„Poimenovanje proizvoda

Ječmen, razen semenskega

Ječmenovi peleti

Količina v kilogramih

Obdobje tarifnih kvot od 2026: 450 000 000 kg

Oznake KN

1003 90 00 ,

ex 1103 20 25 “;

(c)

v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.4308, se vrstice „Poimenovanje proizvoda“, „Količina v kilogramih“ in „Oznake KN“ nadomestijo z naslednjim:

„Poimenovanje proizvoda

Koruza, razen semenske

Drobljenec in zdrob iz koruze

Koruzni peleti

Obdelana koruzna zrna

Količina v kilogramih

Obdobje tarifnih kvot od 2026: 1 000 000 000 kg

Oznake KN

1005 90 00

1103 13 10

1103 13 90

1103 20 40

1104 23 40

1104 23 98 “;

(d)

tabela, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.4309, se doda:

„Zaporedna številka	09.4309
Mednarodni sporazum ali drug akt	Sporazum o pridružitvi med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in njunimi državami članicami na eni strani ter Ukrajino na drugi strani, sklenjen s Sklepom Sveta 2014/668/EU
Obdobje tarifne kvote	Od 1. januarja do 31. decembra
Podobdobja tarifne kvote	Ne
Zahtevek za izdajo dovoljenja	V skladu s členi 6, 7 in 8 te uredbe
Poimenovanje proizvoda	Moka iz navadne pšenice, soržice, pire, koruze, ječmena in drugo
Poreklo	Ukrajina
Dokazilo o poreklu ob vložitvi zahtevka za izdajo dovoljenja. Če je odgovor pritrdilen, organ, pooblaščen za izdajo dovoljenja,	Ne
Dokazilo o poreklu za sprostitev v prosti promet	V skladu s prilogama III in IV k Dodatku I k Regionalni konvenciji o panevro-mediteranskih preferencialnih pravilih o poreklu, kot je navedeno v protokolu I k Sporazumu
Količina v kilogramih	30 000 000 kg
Oznake KN	1101 00 15 1101 00 90 1102 20 10 1102 20 90 1102 90 10 1102 90 90
Carina znotraj kvote	0 EUR
Dokazilo o trgovanju	Da. 25 ton
Varščina za uvozno dovoljenje	30 EUR na 1 000 kg
Posebne navedbe, ki jih je treba navesti na zahtevku za izdajo dovoljenja in dovoljenju	V okencu 8 zahtevka za izdajo uvoznega dovoljenja in samega uvoznega dovoljenja se navede država porekla; okvirček ‚Da‘ v navedenem okencu se izpolni s križcem.
Obdobje veljavnosti dovoljenja	V skladu s členom 13 te uredbe
Prenosljivost dovoljenja	Da
Referenčna količina	Ne
Gospodarski subjekt je registriran v podatkovni zbirki LORI	Ne
Posebni pogoji	Ne“;

(3)

Priloga IX se spremeni:

(a)

v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.4600, se vrstice „Poimenovanje proizvoda“, „Količina v kilogramih“ in „Oznake KN“ nadomestijo z naslednjim:

„Poimenovanje proizvoda

Mleko in nesladkano zgoščeno mleko

Količina v kilogramih

Obdobje tarifnih kvot od 2026:

15 000 000 kg, razdeljenih, kot sledi:

7 500 000 kg za podobdobje od 1. januarja do 30. junija

7 500 000 kg za podobdobje od 1. julija do 31. decembra

Oznake KN

0401 10

0401 20

0401 40

0401 50

0402 91

0402 99 “;

(b)

v tabeli, ki se nanaša na tarifno kvoto z zaporedno številko 09.4601, se vrstice „Poimenovanje proizvoda“, „Količina v kilogramih“ in „Oznake KN“ nadomestijo z naslednjim:

„Poimenovanje proizvoda

Posneto mleko in smetana v prahu, granulah ali drugih trdnih oblikah

Količina v kilogramih

Obdobje tarifnih kvot od 2026:

15 400 000 kg, razdeljenih, kot sledi:

7 700 000 kg za podobdobje od 1. januarja do 30. junija

7 700 000 kg za podobdobje od 1. julija do 31. decembra

Oznake KN

0402 10 “;

(c)

v tabeli za tarifno kvoto z zaporedno številko 09.4602 se vrstica „Količina v kilogramih“ nadomesti z naslednjim:

„Količina v kilogramih

Obdobje tarifnih kvot od 2026:

7 000 000 kg, razdeljenih, kot sledi:

3 500 000 kg za podobdobje od 1. januarja do 30. junija

3 500 000 kg za podobdobje od 1. julija do 31. decembra“;

(4)

Priloga XI se spremeni:

(a)

v tabeli za tarifno kvoto z zaporedno številko 09.4275 se vrstica „Količina v kilogramih“ nadomesti z naslednjim:

„Količina v kilogramih

Količina v kilogramih, izražena v ekvivalentih jajc v lupini (konverzijski faktorji v skladu z normativi uporabe, določenimi v Prilogi XVI k tej uredbi) in porazdeljena na štiri podobdobja tarifne kvote, in sicer 25 % za vsako podobdobje tarifne kvote:

Obdobje tarifnih kvot od 2026: 9 000 000 kg“;

(b)

v tabeli za tarifno kvoto z zaporedno številko 09.4276 se vrstica „Količina v kilogramih“ nadomesti z naslednjim:

„Količina v kilogramih

Obdobje tarifnih kvot od 2026:

9 000 000 kg (neto mase), razdeljenih, kot sledi:

25 % za podobdobje od 1. januarja do 31. marca

25 % za podobdobje od 1. aprila do 30. junija

25 % za podobdobje od 1. julija do 30. septembra

25 % za podobdobje od 1. oktobra do 31. decembra“;

(5)

Priloga XII se spremeni:

(a)

v tabeli za tarifno kvoto z zaporedno številko 09.4273 se vrstica „Količina v kilogramih“ nadomesti z naslednjim:

„Količina v kilogramih

Obdobje tarifnih kvot od 2026:

93 350 000 kg, razdeljenih, kot sledi: 25 % za vsako podobdobje“;

(b)

v tabeli za tarifno kvoto z zaporedno številko 09.4274 se vrstica „Količina v kilogramih“ nadomesti z naslednjim:

„Količina v kilogramih

Obdobje tarifnih kvot od 2026:

26 650 000 kg (neto mase), razdeljenih, kot sledi: 25 % za vsako podobdobje“.