EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1025/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. oktobra 2012 o evropski standardizaciji, spremembi direktiv Sveta 89/686/EGS in 93/15/EGS ter direktiv 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/ES, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/ES in 2009/105/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Sklepa Sveta 87/95/EGS in Sklepa št. 1673/2006/ES Evropskega parlamenta in Sveta (1) ter zlasti člena 10(6) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

V skladu s členom 12 Direktive 2014/34/EU Evropskega parlamenta in Sveta (2) se za proizvode, ki so v skladu s harmoniziranimi standardi ali njihovimi deli, sklici na katere so bili objavljeni v Uradnem listu Evropske unije, domneva, da so v skladu z bistvenimi zdravstvenimi in varnostnimi zahtevami iz Priloge II k navedeni direktivi, zajetimi v navedenih standardih ali delih standardov.

(2)

Komisija je z Izvedbenim sklepom Komisije C(2023) 4798 (3) od Evropskega odbora za standardizacijo (CEN) in Evropskega odbora za elektrotehniško standardizacijo (CENELEC) zahtevala revizijo harmoniziranih standardov in dokončanje dela v zvezi z osnutki standardov v podporo Direktivi 2014/34/EU (v nadaljnjem besedilu: zahteva). Zahtevani harmonizirani standardi naj bi obravnavali bistvene zahteve iz člena 4 Direktive 2014/34/EU in Priloge II k navedeni direktivi.

(3)

CEN je na podlagi zahteve revidiral naslednji harmonizirani standard, sklic na katerega je objavljen v Izvedbenem sklepu Komisije (EU) 2022/1668 (4): EN 1953:2013 – Razprševalna in brizgalna oprema za prekrivne materiale – Varnostne zahteve. To je privedlo do sprejetja harmoniziranega standarda EN 1953:2025 – Oprema za nanašanje prekrivnih materialov – Varnostne zahteve.

(4)

CEN je na podlagi zahteve revidiral naslednji harmonizirani standard, sklic na katerega je objavljen v Izvedbenem sklepu (EU) 2022/1668: EN 12621:2006+A1:2010 – Naprave za dovod in obtok premaznih materialov s pomočjo tlaka – Varnostne zahteve. To je privedlo do sprejetja harmoniziranega standarda EN 12621:2025 – Naprave za dovod in obtok tekočih premaznih materialov – Varnostne zahteve.

(5)

CEN je na podlagi zahteve revidiral in spremenil naslednji harmonizirani standard, sklic na katerega je objavljen v Izvedbenem sklepu (EU) 2022/1668: EN 14373:2021 – Sistemi za dušenje eksplozij. To je privedlo do sprejetja harmoniziranega standarda EN 14373:2021/A1:2025 – Sistemi za dušenje eksplozij.

(6)

CEN je na podlagi zahteve revidiral naslednji harmonizirani standard, sklic na katerega je objavljen v Izvedbenem sklepu (EU) 2022/1668: EN 50176:2009 – Vgrajena oprema za elektrostatični nanos vnetljivih tekočin za prevleke – Varnostne zahteve. To je privedlo do sprejetja harmoniziranega standarda EN 50176:2025 – Avtomatska oprema za elektrostatični nanos vnetljivih tekočih premazov – Varnostne zahteve.

(7)	Komisija je skupaj s CEN ocenila, ali so standardi EN 1953:2025, EN 12621:2025, EN 14373:2021/A1:2025 in EN 50176:2025 v skladu z zahtevo.

(8)	Standardi EN 1953:2025, EN 12621:2025, EN 14373:2021/A1:2025 in EN 50176:2025 izpolnjujejo zahteve, ki naj bi jih zajemali in ki so določene v Prilogi II k Direktivi 2014/34/EU. Zato je primerno, da se sklici na navedene standarde objavijo v Uradnem listu Evropske unije.

(9)

V Prilogi I k Izvedbenemu sklepu (EU) 2022/1668 so navedeni sklici na harmonizirane standarde, na podlagi katerih se domneva skladnost z Direktivo 2014/34/EU. Da se zagotovi, da so sklici na harmonizirane standarde, pripravljene v podporo Direktivi 2014/34/EU, navedeni v enem aktu, bi bilo treba sklice na harmonizirane standarde EN 1953:2025, EN 12621:2025, EN 14373:2021/A1:2025 in EN 50176:2025 vključiti v navedeno prilogo.

(10)	Sklice na harmonizirane standarde EN 1953:2013, EN 12621:2006+A1:2010, EN 14373:2021 in EN 50176:2009 je treba umakniti iz Uradnega lista Evropske unije, saj so bili revidirani. Zato je primerno navedene sklice črtati iz Priloge I k Izvedbenemu sklepu (EU) 2022/1668.

(11)	Da bi imeli proizvajalci dovolj časa za pripravo na uporabo harmoniziranih standardov EN 1953:2025, EN 12621:2025, EN 14373:2021/A1:2025 in EN 50176:2025, je treba odložiti umik sklicev na harmonizirane standarde EN 1953:2013, EN 12621:2006+A1:2010, EN 14373:2021 in EN 50176:2009.

(12)	Izvedbeni sklep (EU) 2022/1668 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(13)	Na podlagi skladnosti s harmoniziranimi standardi se lahko domneva skladnost z ustreznimi bistvenimi zahtevami iz harmonizacijske zakonodaje Unije od datuma objave sklica na tak standard v Uradnem listu Evropske unije. Ta sklep bi zato moral začeti veljati na dan objave –

SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Priloga I k Izvedbenemu sklepu (EU) 2022/1668 se spremeni v skladu s Prilogo k temu sklepu.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

Točka 1 Priloge k temu sklepu se uporablja od 12. marca 2027.

V Bruslju, 11. septembra 2025

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN

(2) Direktiva 2014/34/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. februarja 2014 o harmonizaciji zakonodaj držav članic v zvezi z opremo in zaščitnimi sistemi, namenjenimi za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah (UL L 96, 29.3.2014, str. 309, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/34/oj).

(3) Izvedbeni sklep Komisije C(2023) 4798 z dne 20. julija 2023 o zahtevi za standardizacijo Evropskemu odboru za standardizacijo in Evropskemu odboru za elektrotehniško standardizacijo v zvezi z opremo in zaščitnimi sistemi, namenjenimi za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah v podporo Direktivi 2014/34/EU Evropskega parlamenta in Sveta.

(4) Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/1668 z dne 28. septembra 2022 o harmoniziranih standardih za opremo in zaščitne sisteme, namenjene za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah, pripravljenih v podporo Direktive 2014/34/EU Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 251, 29.9.2022, str. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/1668/oj).