IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/1447

z dne 18. julija 2025

o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2019/627 o določitvi enotnih praktičnih ureditev za izvajanje uradnega nadzora nad proizvodi živalskega izvora, namenjenimi za prehrano ljudi, v skladu z Uredbo (EU) 2017/625 Evropskega parlamenta in Sveta

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2017/625 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. marca 2017 o izvajanju uradnega nadzora in drugih uradnih dejavnosti, da se zagotovi uporaba zakonodaje o živilih in krmi, pravil o zdravju in dobrobiti živali ter zdravju rastlin in fitofarmacevtskih sredstvih, ter o spremembi uredb (ES) št. 999/2001, (ES) št. 396/2005, (ES) št. 1069/2009, (ES) št. 1107/2009, (EU) št. 1151/2012, (EU) št. 652/2014, (EU) 2016/429 in (EU) 2016/2031 Evropskega parlamenta in Sveta, uredb Sveta (ES) št. 1/2005 in (ES) št. 1099/2009 ter direktiv Sveta 98/58/ES, 1999/74/ES, 2007/43/ES, 2008/119/ES in 2008/120/ES ter razveljavitvi uredb (ES) št. 854/2004 in (ES) št. 882/2004 Evropskega parlamenta in Sveta, direktiv Sveta 89/608/EGS, 89/662/EGS, 90/425/EGS, 91/496/EGS, 96/23/ES, 96/93/ES in 97/78/ES ter sklepa Sveta 92/438/EGS (Uredba o uradnem nadzoru) (1) in zlasti člena 18(8), točke (c), (d) in (e) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)	Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/627 (2) določa enotne praktične ureditve za izvajanje uradnega nadzora nad proizvodi živalskega izvora, namenjenimi za prehrano ljudi, v skladu z Uredbo (EU) 2017/625.

(2)

Delegirana uredba Komisije (EU) 2024/1141 (3) spreminja oddelek III, točka 3, Priloge III k Uredbi (ES) št. 853/2004 Evropskega parlamenta in Sveta (4), tako da obratom za predelavo divjadi dovoljuje, da sprejemajo farmsko gojene ratite in farmsko gojene sodoprste divje sesalce, zaklane na mestu izvora, ter ravnajo z njimi. Praktične ureditve za uradni nadzor in povezane dejavnosti v Izvedbeni uredbi (EU) 2019/627 se nanašajo le na klavnice in bi se morale zaradi sprememb Uredbe (ES) št. 853/2004 nanašati tudi na obrate za predelavo divjadi. Člen 7(2), člen 9, člen 10(1), člen 27(2), člen 33(1), člen 34(1), člen 39(2), točka (a), člen 48(2), točka (b), Priloga I, točka 5, in Priloga II, točki 1(b) in (c), k Izvedbeni uredbi (EU) 2019/627 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(3)

Člena 9 in 10 Izvedbene uredbe (EU) 2019/627 določata obveznosti pristojnih organov ali njihovih predstavnikov na splošno in uradnega veterinarja, zlasti glede pregledov podatkov o prehranski verigi. Ugotovljene so bile nekatere dvoumnosti in razlike pri izvajanju v zvezi s pregledi, ki jih lahko opravi kateri koli predstavnik pristojnih organov, in pregledi, ki jih mora opraviti uradni veterinar. Ker je preverjanje podatkov o prehranski verigi del pregleda ante mortem, kot je opredeljen v členu 17, točka (c), Uredbe (EU) 2017/625, navedeno preverjanje načeloma izvede uradni veterinar v skladu s členom 18(2), točki (a) in (b), Uredbe (EU) 2017/625, ob upoštevanju odstopanj iz člena 18(2), točka (b), Uredbe (EU) 2017/625 in člena 3 Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/624 (5). V drugih primerih poleg pregleda ante mortem, npr. med presojami, lahko preglede podatkov o prehranski verigi opravi kateri koli predstavnik pristojnih organov. Člena 9 in 10 Izvedbene uredbe (EU) 2019/627 bi bilo treba spremeniti, da se jasneje navede, kdo mora izvajati preglede podatkov o prehranski verigi.

(4)

Seznam držav članic in njihovih območij s statusom prost tuberkuloze (tj. okužba s kompleksom Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae in M. tuberculosis)) pri govedu je določen v delu I Priloge II k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/620 (6). Zaradi pravne jasnosti je treba posodobiti sklic na navedeni seznam v členu 18(1), točka (b), Izvedbene uredbe (EU) 2019/627.

(5)

Člen 18(3), člen 19(2), člen 20(2), člen 21(2), člen 22(2) in člen 23(2) Izvedbene uredbe (EU) 2019/627 določajo, da se postopki pregleda post mortem v zvezi z domačimi kopitarji, ki vključujejo zareze in palpacijo na trupih in drobovini, izvedejo, kadar obstajajo znaki morebitnega tveganja za zdravje ljudi, zdravje živali ali dobrobit živali. Zareze in palpacije lahko pomenijo tveganje navzkrižne kontaminacije s patogeni, ki so lahko prisotni na trupih ali drobovini. Zato ne bi smeli uvesti vseh dodatnih postopkov pregleda post mortem, temveč le tiste, ki so pomembni na podlagi znakov možnega tveganja. Člen 18(3), člen 19(2), člen 20(2), člen 21(2), člen 22(2) in člen 23(2) Izvedbene uredbe (EU) 2019/627 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(6)	Podrobna pravila o prijavljanju prenosljivih bolezni živali s seznama in poročanju o njih na ravni Unije so določena v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2020/2002 (7). Zaradi pravne jasnosti je torej treba posodobiti sklic na Direktivo Sveta 64/432/EGS (8) v členu 39(3) Izvedbene uredbe (EU) 2019/627.

(7)

Člen 40 Izvedbene uredbe (EU) 2019/627 določa enotne praktične ureditve za uradni nadzor v zvezi z izpolnjevanjem zahtev iz Priloge II k Uredbi (ES) št. 853/2004 glede podatkov o prehranski verigi iz evidenc, ki se vodijo v skladu s Prilogo I k Uredbi (ES) št. 852/2004 Evropskega parlamenta in Sveta (9). Člen 40 Izvedbene uredbe (EU) 2019/627 se nanaša izključno na zakol v klavnicah. Vendar oddelek I, poglavje VIa, Priloge III k Uredbi (ES) št. 853/2004 pod nekaterimi zahtevami dovoljuje zakol domačih kopitarjev na izvornem gospodarstvu. Oddelek III, točka 3, Priloge III k Uredbi (ES) št. 853/2004 pod nekaterimi zahtevami dovoljuje zakol farmsko gojenih ratitov in farmsko gojenih sodoprstih divjih sesalcev na izvornem gospodarstvu. Oddelek I, poglavje VI, Priloge III k Uredbi (ES) št. 853/2004 določa zahteve za nujni zakol domačih kopitarjev zunaj klavnice. Člen 40 Izvedbene uredbe (EU) 2019/627 bi bilo treba spremeniti, da se zajamejo navedeni primeri zakola na izvornem gospodarstvu in nujnega zakola zunaj klavnice.

(8)

Člen 42 Izvedbene uredbe (EU) 2019/627 določa ukrepe, ki jih je treba sprejeti v primeru zavajajočih podatkov o prehranski verigi. Ta člen se nanaša izključno na klavnice. Da bi se upoštevale nedavne spremembe oddelka III, točki 1 in 2, Priloge II k Uredbi (ES) št. 853/2004, bi bilo treba člen 42 spremeniti, da bi zajemal obrate za predelavo divjadi v primeru farmsko gojene divjadi, zaklane na izvornem gospodarstvu.

(9)

Ukrepi Unije za obvladovanje nekaterih bolezni živali s seznama, ki lahko prizadenejo nekatere živali in posledično primernost svežega mesa teh živali za prehrano ljudi, so zdaj določeni v Uredbi (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta (10) ter Delegirani uredbi Komisije (EU) 2020/687 (11). Zaradi pravne jasnosti je torej treba ustrezno posodobiti sklice v členu 45, točka (e), Izvedbene uredbe (EU) 2019/627.

(10)

Pojasniti bi bilo treba povezavo med obliko oznake zdravstvene ustreznosti, ki se zahteva z Izvedbeno uredbo (EU) 2019/627, in zahtevami za posebno oznako zdravstvene ustreznosti, določeno za obvladovanje nekaterih bolezni živali na podlagi Uredbe (EU) 2016/429. Člen 48(3) Izvedbene uredbe (EU) 2019/627 bi bilo treba ustrezno spremeniti.

(11)

Priloga II k Izvedbeni uredbi (EU) 2019/627 določa praktične ureditve za oznako zdravstvene ustreznosti v skladu s členom 48 navedene izvedbene uredbe. Točka 1(c) navedene priloge II se nanaša na Evropsko skupnost in ne na Evropsko unijo. Okrajšave, ki se nanašajo na Evropsko skupnost, bi se zato morale nadomestiti z okrajšavami, ki se nanašajo na Evropsko unijo. Za zmanjšanje upravnega bremena za nosilce dejavnosti, ki ga povzroča ta nadomestitev, je treba določiti prehodno obdobje, v katerem lahko proizvodi z oznako zdravstvene ustreznosti z okrajšavo, ki se nanaša na Evropsko skupnost, ostanejo na trgu.

(12)	Izvedbeno uredbo (EU) 2019/627 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(13)	Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Izvedbena uredba (EU) 2019/627 se spremeni:

(1)	v členu 7 se odstavek 2 nadomesti z naslednjim: „2. Pristojni organi med presojami v klavnicah ali obratih za predelavo divjadi preverijo vrednotenje podatkov o prehranski verigi, kakor je določeno v oddelku III Priloge II k Uredbi (ES) št. 853/2004.“;

(2)

člen 9 se nadomesti z naslednjim:

„ Člen 9

Obveznosti pristojnih organov glede pregledov dokumentov, ki niso pregledi podatkov o prehranski verigi iz člena 10(1)

1. Pristojni organi nosilca živilske dejavnosti na izvornem gospodarstvu obvestijo o najnujnejših podatkih o prehranski verigi, ki jih je treba sporočiti upravljavcu klavnice ali obrata za predelavo divjadi v skladu z oddelkom III Priloge II k Uredbi (ES) št. 853/2004.

2. Pristojni organi izvedejo potrebne preglede dokumentov, da preverijo, ali:

(a)	se podatki o prehranski verigi dosledno in učinkovito sporočajo med nosilcem živilske dejavnosti, ki je vzredil ali oskrboval živali pred odpremo, in upravljavcem klavnice ali obrata za predelavo divjadi;

(b)	so podatki o prehranski verigi veljavni in zanesljivi;

(c)	se izvornemu gospodarstvu zagotavljajo povratne informacije o ustreznih podatkih, če je to primerno, v skladu s členom 39(5).

3. Kadar se živali odpremljajo za zakol v drugo državo članico, pristojni organi na izvornem gospodarstvu in na kraju zakola z medsebojnim sodelovanjem zagotovijo, da so podatki o prehranski verigi, ki jih zagotovi nosilec živilske dejavnosti na izvornem gospodarstvu, lahko dostopni upravljavcu klavnice ali obrata za predelavo divjadi, ki jih prejme.“

;

(3)

v členu 10 se odstavek 1 nadomesti z naslednjim:

„1. Uradni veterinar pri izvajanju pregledov ante mortem rezultate pregledov in vrednotenj podatkov o prehranski verigi, ki jih zagotovi upravljavec klavnice ali obrata za predelavo divjadi, preveri v skladu z oddelkom III Priloge II k Uredbi (ES) št. 853/2004. Uradni veterinar navedene preglede in vrednotenja skupaj z vsemi drugimi ustreznimi informacijami iz evidenc izvornega gospodarstva živali upošteva pri izvajanju pregledov ante mortem in post mortem.“

;

(4)

člen 18 se spremeni:

(a)

v odstavku 1 se točka (b) nadomesti z naslednjim:

„(b)	živali, mlajših od 20 mesecev, če so bivale brez dostopa do pašnikov vse svoje življenju v državi članici ali na njenem območju, uradno prostem tuberkuloze, s seznama v delu I Priloge II k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2021/620 (*1).

(*1) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/620 z dne 15. aprila 2021 o določitvi pravil za uporabo Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta glede odobritve statusa nekaterih držav članic, njihovih območij ali kompartmentov kot prostih bolezni in njihovega statusa necepljenja v zvezi z nekaterimi boleznimi s seznama in odobritve programov izkoreninjenja navedenih bolezni s seznama (UL L 131, 16.4.2021, str. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/620/oj).“;"

(b)

v odstavku 3 se uvodni stavek nadomesti z naslednjim:

„Kadar obstajajo znaki morebitnega tveganja za zdravje ljudi, zdravje živali ali dobrobit živali v skladu s členom 24, uradni veterinar nadaljuje s tistimi od naslednjih postopkov pregleda post mortem, ki so pomembni na podlagi znakov morebitnega tveganja, v skladu s členom 18(2), točka (c), Uredbe (EU) 2017/625 ter členoma 7 in 8 Uredbe (EU) 2019/624, ki vključujejo zareze in palpacijo na trupu in drobovini:“;

(5)

v členu 19(2) se uvodni stavek nadomesti z naslednjim:

(6)

v členu 20(2) se uvodni stavek nadomesti z naslednjim:

(7)

v členu 21(2) se uvodni stavek nadomesti z naslednjim:

(8)

v členu 22(2) se uvodni stavek nadomesti z naslednjim:

(9)

v členu 23(2) se uvodni stavek nadomesti z naslednjim:

(10)	v členu 27 se odstavek 2 nadomesti z naslednjim: „2. Kadar so živali zaklane zunaj klavnice, uradni veterinar v klavnici ali obratu za predelavo divjadi preveri spričevalo.“ ;

(11)

v členu 33 se odstavek 1 nadomesti z naslednjim:

„1. Kadar živali reagirajo pozitivno ali neopredeljivo na tuberkulin ali kadar obstajajo drugi razlogi za sum na okužbo, se zakoljejo ali predelajo ločeno od drugih živali, pri čemer se sprejmejo previdnostni ukrepi za preprečitev tveganja okužbe drugih trupov, proizvodne linije in osebja, prisotnega v klavnici ali obratu za predelavo divjadi.“

;

(12)

v členu 34 se odstavek 1 nadomesti z naslednjim:

„1. Kadar živali reagirajo pozitivno ali neopredeljivo na test bruceloze ali kadar obstajajo drugi razlogi za sum na okužbo, se zakoljejo ali predelajo ločeno od drugih živali, pri čemer se sprejmejo previdnostni ukrepi za preprečitev tveganja okužbe drugih trupov, proizvodne linije in osebja, prisotnega v klavnici ali obratu za predelavo divjadi.“

;

(13)

člen 39 se spremeni:

(a)

v odstavku 2 se točka (a) nadomesti z naslednjim:

„(a)	uradni veterinar obvesti upravljavca klavnice ali obrata za predelavo divjadi;“;

(b)

odstavek 3 se nadomesti z naslednjim:

„3. Pristojni organi rezultate uradnega nadzora vnesejo v ustrezne zbirke podatkov, vsaj kadar se zbiranje takih podatkov zahteva na podlagi člena 4 Direktive 2003/99/ES, členov 3 in 4 Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2020/2002 (*2) in Priloge III k Direktivi 2007/43/ES.

(*2) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/2002 z dne 7. decembra 2020 o določitvi pravil za uporabo Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s prijavljanjem bolezni s seznama in poročanjem o njih na ravni Unije, v zvezi z oblikami in postopki za predložitev programov spremljanja v Uniji in programov izkoreninjenja, za poročanje o njih in za vlogo za priznanje statusa prost bolezni ter v zvezi z računalniško podprtim informacijskim sistemom (UL L 412, 8.12.2020, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/2002/oj).“;"

(14)

v členu 40 se doda naslednji odstavek:

„4. Uradni veterinar zagotovi tudi, da se živali zakoljejo le, če je preveril ustrezne podatke o prehranski verigi v skladu s členom 9(2), točka (b), v primeru:

(a)	nujnega zakola zunaj klavnice v skladu z oddelkom I, poglavje VI, Priloge III k Uredbi (ES) št. 853/2004;

(b)	zakola, razen nujnega zakola, domačega goveda, razen bizonov, ovc, koz, prašičev in domačih kopitarjev, na izvornem gospodarstvu v skladu z oddelkom I, poglavje VIa, Priloge III k Uredbi (ES) št. 853/2004;

(c)	zakola farmsko gojenih ratitov in farmsko gojenih sodoprstih divjih sesalcev na izvornem gospodarstvu v skladu z oddelkom III, točka 3, Priloge III k Uredbi (ES) št. 853/2004, in bizonov v skladu z oddelkom III, točka 4, Priloge III k Uredbi (ES) št. 853/2004.“

;

(15)	v členu 42(2) se prvi stavek nadomesti z naslednjim: „Pristojni organi sprejmejo ukrepe zoper nosilca živilske dejavnosti, odgovornega za izvorno gospodarstvo živali, ali katero koli drugo vpleteno osebo, vključno z upravljavcem klavnice ali obrata za predelavo divjadi.“;

(16)

v členu 45 se točka (e) nadomesti z naslednjim:

„(e)

izvira iz živali, ki so jih prizadele živalske bolezni, za katere so določena pravila v zvezi z zdravjem živali ali so sprejeta na podlagi dela III, naslov II, ali člena 259 Uredbe (EU) 2016/429, zlasti izvira iz živali, ki so jih prizadele živalske bolezni, za katere so pravila v zvezi z zdravjem živali določena v Delegirani uredbi Komisije (EU) 2020/687 (*3), razen če je pridobljeno v skladu s posebnimi zahtevami iz Uredbe (EU) 2016/429 in Delegirane uredbe (EU) 2020/687; ta izjema se ne uporablja, če je v zahtevah glede uradnega nadzora nad tuberkulozo in brucelozo iz členov 33 in 34 te uredbe določeno drugače.

(*3) Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/687 z dne 17. decembra 2019 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta glede pravil za preprečevanje in obvladovanje nekaterih bolezni s seznama (UL L 174, 3.6.2020, str. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).“;"

(17)

člen 48 se spremeni:

(a)

v odstavku 2 se točka (b) nadomesti z naslednjim:

„(b)

se oznaka zdravstvene ustreznosti namesti na zunanjo površino trupa z žigosanjem s črnilom ali vžiganjem, in sicer tako, da je vsak kos, če so trupi v klavnici ali obratu za predelavo divjadi razrezani na polovice ali četrtine trupa ali če so polovice trupa razrezane na tri kose, označen s svojo oznako zdravstvene ustreznosti.“;

(b)

v odstavku 3 se doda naslednji pododstavek:

„Zahteve glede oblike oznake zdravstvene ustreznosti iz Priloge II k tej uredbi se lahko nadomestijo z zahtevami za posebno oznako zdravstvene ustreznosti, določeno na podlagi člena 67, drugi pododstavek, točka (a), člena 71(3) ali (4) ali člena 259 Uredbe (EU) 2016/429.“;

(18)

v Prilogi I se naslov točke 5 vzorca dokumenta nadomesti z naslednjim:

„5.	Kontaktni podatki klavnice ali obrata za predelavo divjadi (številka odobritve)“;

(19)

v Prilogi II se točki 1(b) in (c) nadomestita z naslednjim:

„(b)	številka odobritve klavnice ali obrata za predelavo divjadi;

(c)	(kadar se oznaka uporablja v obratu v Uniji) kratice EC, EU, EL, UE, EE, AE, ES ali EÚ. Navedene kratice ne smejo biti navedene na oznakah, ki se uporabljajo na mesu, uvoženem v Unijo iz klavnic ali obratov za predelavo divjadi zunaj Unije.“.

Člen 2

Oznake zdravstvene ustreznosti na mesu, primernem za prehrano ljudi, po pregledu ante mortem in post mortem lahko še naprej vključujejo kratice CE, EC, EF, EG, EK, EO, EY, ES, EÜ, EB, EZ, KE ali WE iz točke 1(c) Priloge II k Izvedbeni uredbi (EU) 2019/627, kot je veljalo pred spremembami, uvedenimi s to uredbo, in sicer do 31. decembra 2028.

Člen 3

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 18. julija 2025

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN

(1) UL L 95, 7.4.2017, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.

(2) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/627 z dne 15. marca 2019 o določitvi enotnih praktičnih ureditev za izvajanje uradnega nadzora nad proizvodi živalskega izvora, namenjenimi za prehrano ljudi, v skladu z Uredbo (EU) 2017/625 Evropskega parlamenta in Sveta ter spremembi Uredbe Komisije (ES) št. 2074/2005 o uradnem nadzoru (UL L 131, 17.5.2019, str. 51, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/627/oj).

(3) Delegirana uredba Komisije (EU) 2024/1141 z dne 14. decembra 2023 o spremembi prilog II in III k Uredbi (ES) št. 853/2004 Evropskega parlamenta in Sveta glede posebnih higienskih zahtev za nekatere vrste mesa, ribiške proizvode, mlečne proizvode in jajca (UL L, 2024/1141, 19.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1141/oj).

(4) Uredba (ES) št. 853/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. aprila 2004 o posebnih higienskih pravilih za živila živalskega izvora (UL L 139, 30.4.2004, str. 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/853/oj).

(5) Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/624 z dne 8. februarja 2019 o posebnih pravilih za izvajanje uradnega nadzora proizvodnje mesa ter za pridelovalna območja in območja za ponovno nasaditev živih školjk v skladu z Uredbo (EU) 2017/625 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 131, 17.5.2019, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/624/oj).

(6) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/620 z dne 15. aprila 2021 o določitvi pravil za uporabo Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta glede odobritve statusa nekaterih držav članic, njihovih območij ali kompartmentov kot prostih bolezni in njihovega statusa necepljenja v zvezi z nekaterimi boleznimi s seznama in odobritve programov izkoreninjenja navedenih bolezni s seznama (UL L 131, 16.4.2021, str. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/620/oj).

(7) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/2002 z dne 7. decembra 2020 o določitvi pravil za uporabo Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s prijavljanjem bolezni s seznama in poročanjem o njih na ravni Unije, v zvezi z oblikami in postopki za predložitev programov spremljanja v Uniji in programov izkoreninjenja, za poročanje o njih in za vlogo za priznanje statusa prost bolezni ter v zvezi z računalniško podprtim informacijskim sistemom (UL L 412, 8.12.2020, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/2002/oj).

(8) Direktiva Sveta 64/432/EGS z dne 26. junija 1964 o problemih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki vplivajo na trgovino z govedom in prašiči znotraj Skupnosti (UL P 121, 29.7.1964, str. 1977, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1964/432/oj).

(9) Uredba (ES) št. 852/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. aprila 2004 o higieni živil (UL L 139, 30.4.2004, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/852/oj).

(10) Uredba (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. marca 2016 o prenosljivih boleznih živali in o spremembi ter razveljavitvi določenih aktov na področju zdravja živali („Pravila o zdravju živali“) (UL L 84, 31.3.2016, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj).

(11) Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/687 z dne 17. decembra 2019 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta glede pravil za preprečevanje in obvladovanje nekaterih bolezni s seznama (UL L 174, 3.6.2020, str. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).