EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 2173/2005 z dne 20. decembra 2005 o vzpostavitvi sheme izdajanja dovoljenj FLEGT za uvoz lesa v Evropsko skupnost (1) ter zlasti člena 10(1) in (3) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)	Pogodbenici sta ratificirali Prostovoljni sporazum o partnerstvu med Evropsko skupnostjo in Republiko Gano o izvrševanju zakonodaje, upravljanju in trgovanju na področju gozdov pri uvozu lesnih proizvodov v Skupnost (2) (v nadaljnjem besedilu: Sporazum), ki je začel veljati 1. decembra 2009.

(2)

Z Delegirano uredbo Komisije (EU) 2025/530 (3) se Republika Gana in njen oddelek za razvoj lesne industrije vključujeta na seznam iz Priloge I k Uredbi (ES) št. 2173/2005 ter seznam proizvodov, ki jih zajema shema izdajanja dovoljenj FLEGT, iz Priloge III k navedeni uredbi. Delegirana uredba (EU) 2025/530 naj bi se uporabljala od 8. julija 2025.

(3)

Gana bo dovoljenja FLEGT začela izdajati od 30. junija 2025 naprej. Glede na to, da je običajni časovni okvir prevoza med Gano in Unijo v povprečju od 2 do 8 tednov, obstaja znatno tveganje, da za pošiljke lesa, prispele v Unijo po 8. juliju 2025, morda ne bo izdano dovoljenje FLEGT, saj bi lahko bile odpremljene, preden Gana začne izdajati dovoljenja FLEGT.

(4)

V skladu s členom 12 Sporazuma in členom 4(1) Uredbe (ES) št. 2173/2005 je treba določiti datum začetka izvajanja sheme izdajanja dovoljenj FLEGT, da bi se upošteval časovni okvir prevoza med Gano in Unijo. Namen tega je zagotoviti skladnost s Sporazumom in Uredbo (ES) št. 2173/2005 ter preprečiti motnje v dobavnih verigah lesa in morebitne preusmeritve trgovanja z lesom na trge zunaj Unije, ki bi močno škodovale oskrbi Unije. Poleg tega bi motnje v trgovini ogrozile verodostojnost Sporazuma kot instrumenta za olajševanje trgovine ter negativno vplivale na gospodarske subjekte v Gani in Uniji.

(5)	Zato bi bilo treba prilagoditi datum, od katerega se uporablja Delegirana uredba (EU) 2025/530, da se zagotovi dovolj časa, da pošiljke, ki Gano zapustijo pred 30. junijem, prispejo v Unijo, ne da bi bilo zanje potrebno dovoljenje FLEGT.

(6)	Delegirano uredbo (EU) 2025/530 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(7)	Da se omejijo motnje v trgovini, bi morala ta uredba začeti veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije. Iz istega razloga bi se morala uporabljati od 8. julija 2025 –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

V členu 3 Delegirane uredbe (EU) 2025/530 se drugi odstavek nadomesti z naslednjim:

„Uporablja se od 8. oktobra 2025.“

Člen 2

Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Uporablja se od 8. julija 2025.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 12. junija 2025

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN

(2) Prostovoljni sporazum o partnerstvu med Evropsko Skupnostjo in Republiko Gano o izvrševanju zakonodaje, upravljanju in trgovanju na področju gozdov pri uvozu lesnih proizvodov v Skupnost (UL L 70, 19.3.2010, str. 3).

(3) Delegirana uredba Komisije (EU) 2025/530 z dne 30. oktobra 2024 o spremembi prilog I in III k Uredbi Sveta (ES) št. 2173/2005 na podlagi Sporazuma o prostovoljnem partnerstvu z Republiko Gano o shemi izdajanja dovoljenj za izvrševanje zakonodaje, upravljanje in trgovanje na področju gozdov (FLEGT) pri uvozu lesnih proizvodov v Evropsko unijo (UL L, 2025/530, 20.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/530/oj).