DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/1065

z dne 28. maja 2025

o spremembi Uredbe (EU) št. 748/2012 v zvezi s posodobitvami sklicevanj na zahteve glede varstva okolja in popravku navedene uredbe

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2018/1139 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. julija 2018 o skupnih pravilih na področju civilnega letalstva in ustanovitvi Agencije Evropske unije za varnost v letalstvu ter spremembi uredb (ES) št. 2111/2005, (ES) št. 1008/2008, (EU) št. 996/2010, (EU) št. 376/2014 ter direktiv 2014/30/EU in 2014/53/EU Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi uredb (ES) št. 552/2004 in (ES) št. 216/2008 Evropskega parlamenta in Sveta ter Uredbe Sveta (EGS) št. 3922/91 (1) in zlasti člena 19(1) in (3) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Komisija je 28. februarja 2025 sprejela Delegirano uredbo (EU) 2025/870 (2) o posodobitvi sklicevanj iz člena 9 Uredbe (EU) 2018/1139 na zahteve glede varstva okolja iz Priloge 16 h Konvenciji o mednarodnem civilnem letalstvu, podpisani v Čikagu 7. decembra 1944 (v nadaljnjem besedilu: Čikaška konvencija). Zrakoplovi, razen brezpilotnih zrakoplovov, ter njihovi motorji, propelerji, deli in nenameščena oprema morajo izpolnjevati navedene zahteve glede varstva okolja.

(2)	Obstoječe določbe o varstvu okolja iz Uredbe Komisije (EU) št. 748/2012 (3) bi bilo treba posodobiti, da se zagotovi dosledno izvajanje veljavnih zahtev glede varstva okolja.

(3)	Uredbo (EU) št. 748/2012 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(4)	Z Delegirano uredbo Komisije (EU) 2022/1358 (4) je bil nenamerno izpuščen naslov Priloge Ib k Uredbi (EU) št. 748/2012. Zato bi bilo treba vstaviti naslov Priloge Ib.

(5)	Delegirane uredbe Komisije (EU) 2022/1358, (EU) 2023/1028 (5) in (EU) 2024/1108 (6) so zaporedoma spremenile člen 9 Uredbe (EU) št. 748/2012 ter nenamerno uvedle nedosledna sklicevanja in odvečne navedbe. Zato je treba popraviti člen 9 Uredbe (EU) št. 748/2012.

(6)	Nekatere določbe te uredbe spreminjajo in popravljajo določbe Uredbe (EU) št. 748/2012, kakor je bila spremenjena z Delegirano uredbo (EU) 2024/1108, ki se bodo začele uporabljati 1. maja 2025. Zato bi se morala ta uredba uporabljati od istega datuma.

(7)	Ukrepi iz te uredbe temeljijo na Mnenju št. 02/2024, ki ga je izdala Agencija Evropske unije za varnost v letalstvu v skladu s členom 76(1) Uredbe (EU) 2018/1139 –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Uredba (EU) št. 748/2012 se spremeni:

(1)

naslov se nadomesti z naslednjim:

„Uredba Komisije (EU) št. 748/2012 z dne 3. avgusta 2012 o določitvi izvedbenih določb za certificiranje zrakoplovov in sorodnih proizvodov, delov, naprav, enot za upravljanje in spremljanje ter komponent enot za upravljanje in spremljanje ali izjavo o njihovi skladnosti glede plovnosti in varstva okolja ter za zahteve glede sposobnosti projektivnih in proizvodnih organizacij (prenovitev)“;

(2)

v členu 1(1) se uvodni stavek nadomesti z naslednjim:

„Ta uredba v skladu s členi 19, 58 in 62 Uredbe (EU) 2018/1139 Evropskega parlamenta in Sveta (*1) določa skupne tehnične zahteve in upravne postopke za certificiranje proizvodov, delov, naprav, enot za upravljanje in spremljanje ter komponent enot za upravljanje in spremljanje ali izjavo o njihovi skladnosti glede plovnosti in varstva okolja, pri čemer podrobno določa:

(*1) Uredba (EU) 2018/1139 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. julija 2018 o skupnih pravilih na področju civilnega letalstva in ustanovitvi Agencije Evropske unije za varnost v letalstvu ter spremembi uredb (ES) št. 2111/2005, (ES) št. 1008/2008, (EU) št. 996/2010, (EU) št. 376/2014 ter direktiv 2014/30/EU in 2014/53/EU Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi uredb (ES) št. 552/2004 in (ES) št. 216/2008 Evropskega parlamenta in Sveta ter Uredbe Sveta (EGS) št. 3922/91 (UL L 212, 22.8.2018, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1139/oj).“;"

(3)

člen 9 se spremeni:

(a)

odstavek 1 se nadomesti z naslednjim:

„1. Organizacija, pristojna za proizvodnjo proizvodov, delov, naprav, enot za upravljanje in spremljanje ter komponent enot za upravljanje in spremljanje, dokazuje svojo sposobnost v skladu s Prilogo I (del 21). To dokazovanje sposobnosti ni potrebno za proizvodnjo delov, naprav oz. komponent enot za upravljanje in spremljanje, ki so v skladu s Prilogo I (del 21) primerni za vgradnjo v proizvod s certifikatom tipa ali v enoto za upravljanje in spremljanje, ne da bi jim bilo treba priložiti dovoljenje za sprostitev v uporabo (obrazec EASA 1).“

;

(b)

odstavek 7 se nadomesti z naslednjim:

„7. Z odstopanjem od odstavka 1 tega člena lahko organizacija, ki ima glavni kraj poslovanja v državi članici in je odgovorna za proizvodnjo proizvodov iz člena 2(2) in (3) ter njihovih delov, dokaže svojo sposobnost tudi v skladu s Prilogo Ib (del 21 Light). To dokazovanje sposobnosti ni potrebno za proizvodnjo delov, ki so v skladu s Prilogo Ib (del 21 Light) primerni za vgradnjo v proizvod s certifikatom tipa ali v zrakoplov, za katerega je bila podana izjava o skladnosti projekta, ne da bi jim bilo treba priložiti dovoljenje za sprostitev v uporabo (obrazec EASA 1).“

;

(c)	odstavek 8 se črta;

(4)	Priloga I (del 21) se spremeni v skladu s Prilogo I k tej uredbi.

Člen 2

Uredba (EU) št. 748/2012 se popravi:

(1)	Priloga I (del 21) se popravi v skladu s Prilogo II k tej uredbi;

(2)

v Prilogi Ib (del 21 Light) se pred kazalom vsebine vstavi naslednji naslov:

„ PRILOGA Ib

DEL 21 LIGHT

Certificiranje in izjava o skladnosti projekta zrakoplova, ki ni brezpilotni zrakoplov, namenjenega predvsem za športno in rekreativno letalstvo, ter sorodnih proizvodov in delov ter izjava o sposobnosti organizacij za projektiranje in proizvodnjo“.

Člen 3

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Uporablja se od 1. maja 2025.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 28. maja 2025

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN

(1) UL L 212, 22.8.2018, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1139/oj.

(2) Delegirana uredba Komisije (EU) 2025/870 z dne 28. februarja 2025 o spremembi Uredbe (EU) 2018/1139 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s sklicevanji na določbe Čikaške konvencije (UL L, 2025/870, 5.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/870/oj).

(3) Uredba Komisije (EU) št. 748/2012 z dne 3. avgusta 2012 o določitvi izvedbenih določb za certificiranje zrakoplovov in sorodnih proizvodov, delov in naprav glede plovnosti in okoljske ustreznosti ter potrjevanje projektivnih in proizvodnih organizacij (UL L 224, 21.8.2012, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/748/oj).

(4) Delegirana uredba Komisije (EU) 2022/1358 z dne 2. junija 2022 o spremembi Uredbe (EU) št. 748/2012 glede izvajanja bolj sorazmernih zahtev za zrakoplove, ki se uporabljajo v športnem in rekreativnem letalstvu (UL L 205, 5.8.2022, str. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/1358/oj).

(5) Delegirana uredba Komisije (EU) 2023/1028 z dne 20. marca 2023 o spremembi Uredbe (EU) št. 748/2012 glede opredelitve kompleksnih zrakoplovov na motorni pogon in o popravku navedene uredbe (UL L 139, 26.5.2023, str. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/1028/oj).

(6) Delegirana uredba Komisije (EU) 2024/1108 z dne 13. marca 2024 o spremembi Uredbe (EU) št. 748/2012 glede začetne plovnosti sistemov brezpilotnih zrakoplovov, ki jih je treba certificirati, in Delegirane uredbe (EU) 2019/945 glede sistemov brezpilotnih zrakoplovov in operatorjev sistemov brezpilotnih zrakoplovov iz tretjih držav (UL L, 2024/1108, 23.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1108/oj).

PRILOGA I

Priloga I (del 21) k Uredbi (EU) št. 748/2012 se spremeni:

(1)

kazalo (Vsebina) se spremeni:

(a)

naslov točke 21.A.91 se nadomesti z naslednjim:

„21.A.91

Razvrstitev sprememb certifikata tipa“;

(b)

naslov točke 21.B.85 se nadomesti z naslednjim:

„21.B.85

Veljavne zahteve glede varstva okolja za certifikat tipa ali certifikat tipa z omejitvami“;

(2)

točka 21.A.91 se nadomesti z naslednjim:

„21.A.91

Razvrstitev sprememb certifikata tipa

Spremembe certifikata tipa so razvrščene kot ‚male‘ in ‚velike‘. ‚Mala sprememba‘ nima znatnega učinka na maso, ravnotežje, trdnost strukture, zanesljivost, operativne značilnosti, certificirane ravni hrupa ali emisij, podatke o operativni ustreznosti ali druge značilnosti, ki vplivajo na plovnost ali okoljsko sprejemljivost proizvoda ali sistema brezpilotnega zrakoplova, oziroma nima znatnega učinka na zanesljivost, operativne značilnosti ali druge značilnosti, ki vplivajo na plovnost enote za upravljanje in spremljanje. Brez poseganja v točko 21.A.19 se po tem poddelu vse druge spremembe štejejo za ‚velike spremembe‘. Velike in male spremembe so odobrene v skladu s točko 21.A.95 ali 21.A.97, kot je primerno, in ustrezno označene.“;

(3)

v točki 21.A.95(b) se točka 3 nadomesti z naslednjim:

„3.	ko je razglašena skladnost z osnovo za certifikacijo tipa in zahtevami glede varstva okolja, ki se uporabljajo v skladu s točko 1, in so utemeljitve skladnosti zabeležene v dokumentih o skladnosti in“;

(4)

v točki 21.A.432C se točka (b) spremeni:

(a)

točka 3 se nadomesti z naslednjim:

„3.

opredelitev vseh potrebnih ponovnih preiskav za dokazovanje skladnosti projekta popravila in področij, na katera vpliva projekt popravila, z osnovo za certifikacijo tipa in veljavnimi zahtevami glede varstva okolja, ki so kot sklic navedene v certifikatu tipa, dodatnem certifikatu tipa ali dovoljenju ETSO za pomožno pogonsko enoto, kot je ustrezno;“;

(b)

točka 6 se nadomesti z naslednjim:

„6.

predlog za oceno smiselnih skupin dejavnosti in podatkov za dokazovanje skladnosti, v katerem sta obravnavana verjetnost neodkrite neskladnosti z osnovo za certifikacijo tipa ali veljavnimi zahtevami glede varstva okolja in morebitni vpliv navedene neskladnosti na varnost ali okoljsko sprejemljivost proizvoda, sistema brezpilotnega zrakoplova ali enote za upravljanje in spremljanje. Pri predlagani oceni so upoštevani najmanj elementi iz točk 1 do 4 točke 21.B.100(a). Vloga na podlagi navedene ocene vsebuje predlog za vključenost agencije v preverjanje dejavnosti in podatkov za dokazovanje skladnosti ter“;

(5)

v točki 21.A.433(a) se točki 1 in 2 nadomestita z naslednjim:

„1.

če se na podlagi programa certifikacije iz točke 21.A.432C(b) dokaže, da je projekt popravila skladen z osnovo za certifikacijo tipa in zahtevami glede varstva okolja, ki so kot sklic navedene v certifikatu tipa, dodatnem certifikatu tipa ali dovoljenju ETSO za pomožno pogonsko enoto, kot je ustrezno, ter z vsemi spremembami, kot jih določi in o njih uradno obvesti agencija v skladu s točko 21.B.450;

2.	ko je razglašena skladnost z osnovo za certifikacijo tipa in zahtevami glede varstva okolja, ki se uporabljajo v skladu s točko (a)1, in so utemeljitve skladnosti zabeležene v dokumentih o skladnosti;“;

(6)

točka 21.B.70 se nadomesti z naslednjim:

„21.B.70

Certifikacijske specifikacije

Agencija v skladu s členom 76(3) Uredbe (EU) 2018/1139 izda certifikacijske specifikacije in druge podrobne specifikacije, vključno s certifikacijskimi specifikacijami za plovnost in podatki o operativni ustreznosti, ki jih lahko pristojni organi, organizacije in osebje uporabljajo za dokazovanje skladnosti proizvodov, delov, naprav, sistemov brezpilotnih zrakoplovov, enot za upravljanje in spremljanje ter komponent enot za upravljanje in spremljanje z ustreznimi bistvenimi zahtevami iz prilog II, IV, V in IX k navedeni uredbi. Te specifikacije so dovolj podrobne in specifične, da lahko prosilci iz njih razberejo pogoje izdaje, spremembe ali dopolnitve certifikatov.“;

(7)

točka 21.B.85 se nadomesti z naslednjim:

„21.B.85

Veljavne zahteve glede varstva okolja za certifikat tipa ali certifikat tipa z omejitvami

(a)	Agencija za certifikat tipa ali certifikat tipa z omejitvami za zrakoplov ali certifikat tipa za motor določi veljavne zahteve glede varstva okolja iz bistvenih zahtev iz prvega pododstavka člena 9(2) Uredbe (EU) 2018/1139 in o njih uradno obvesti prosilca.

(b)	(rezervirano).“;

(8)	Dodatek VII se nadomesti z naslednjim:

„Dodatek VII

Izpolni država registracije

1.	Država registracije

3.	Številka dokumenta:

2.	SPRIČEVALO O HRUPU

4.	Registrske oznake:

5.	Proizvajalec in proizvajalčeva oznaka zrakoplova:

6.	Serijska številka zrakoplova:

…

7.	Proizvajalec in proizvajalčeva oznaka motorjev:

8.	Proizvajalec in proizvajalčeva oznaka propelerjev (1):

…

9.	Največja vzletna masa (kg):

10.	Največja pristajalna masa (kg) (1):

11.	Standard za certifikacijo hrupa:

…

12.	Dodatne spremembe, uvedene zaradi skladnosti z veljavnimi standardi za certifikacijo hrupa: …

13.	Bočna raven hrupa/raven hrupa pri polni moči (1):

14.	Raven hrupa med priletom (1):

15.	Raven hrupa med preletom (točke) pri vzletu (1):

16.	Raven hrupa med preletom (točke) na ruti (1):

17.	Raven hrupa pri vzletu (1):

…

Opombe:

18.

To spričevalo o hrupu je izdano v skladu s Prilogo 16, Zvezek I h Konvenciji o mednarodnem civilnem letalstvu, podpisani v Čikagu 7. decembra 1944, in členom 14(1) Uredbe (EU) 2018/1139 za zgoraj naveden zrakoplov, za katerega se šteje, da je v skladu z zgornjim standardom za hrup, če se vzdržuje in z njim upravlja v skladu z ustreznimi zahtevami in omejitvami glede obratovanja.

19.	Datum izdaje: …

20.

Podpis: …

Obrazec EASA 45 – 2. izdaja“.

(1) Odvisno od standarda za certifikacijo hrupa lahko te rubrike ostanejo prazne.

PRILOGA II

Priloga I (del 21) k Uredbi (EU) št. 748/2012 se popravi:

(1)

kazalo (Vsebina) se popravi:

(a)

naslov točke 21.B.105 se nadomesti z naslednjim:

„21.B.105

Osnova za certifikacijo tipa, zahteve glede varstva okolja in osnova za certifikacijo podatkov o operativni ustreznosti pri veliki spremembi certifikata tipa“;

(b)

naslov točke 21.B.109 se nadomesti z naslednjim:

„21.B.109

Osnova za certifikacijo tipa, zahteve glede varstva okolja in osnova za certifikacijo podatkov o operativni ustreznosti pri dodatnem certifikatu tipa“;

(c)

naslov točke 21.B.450 se nadomesti z naslednjim:

„21.B.450

Spremembe osnove za certifikacijo tipa- pri odobritvi projekta popravila“;

(2)

v točki 21.A.15(b) se točka 6 nadomesti z naslednjim:

„6.

predlog za oceno smiselnih skupin dejavnosti in podatkov za dokazovanje skladnosti, v katerem sta obravnavana verjetnost neodkrite neskladnosti z osnovo za certifikacijo tipa, osnovo za certifikacijo podatkov o operativni ustreznosti ali zahtevami glede varstva okolja in morebitni vpliv navedene neskladnosti na varnost ali okoljsko sprejemljivost proizvoda oziroma sistema brezpilotnega zrakoplova ali varnost enote za upravljanje in spremljanje. Pri predlagani oceni so upoštevani najmanj elementi iz točk 1 do 4 točke 21.B.100(a). Vloga na podlagi navedene ocene vsebuje predlog za vključenost agencije v preverjanje dejavnosti in podatkov za dokazovanje skladnosti;“;

(3)

v točki 21.A.93(b)3 se točka (iii) nadomesti z naslednjim:

„(iii)

predlog za oceno smiselnih skupin dejavnosti in podatkov za dokazovanje skladnosti, v katerem sta obravnavana verjetnost neodkrite neskladnosti z veljavno osnovo za certifikacijo tipa, osnovo za certifikacijo podatkov o operativni ustreznosti ali zahtevami glede varstva okolja in morebitni vpliv navedene neskladnosti na varnost ali okoljsko sprejemljivost proizvoda oziroma sistema brezpilotnega zrakoplova ali varnost enote za upravljanje in spremljanje. Pri predlagani oceni so upoštevani najmanj elementi iz točk 1 do 4 točke 21.B.100(a). Vloga na podlagi navedene ocene vsebuje predlog za vključenost agencije v preverjanje dejavnosti in podatkov za dokazovanje skladnosti ter“;

(4)

točka 21.A.147 se nadomesti z naslednjim:

„21.A.147

Spremembe sistema upravljanja proizvodnje

Po izdaji potrdila o odobritvi proizvodne organizacije pristojni organ pred uvedbo odobri vsako spremembo sistema upravljanja proizvodnje, ki je pomembna za dokazovanje skladnosti ali za plovnostne značilnosti in značilnosti okoljske sprejemljivosti proizvoda, dela, naprave, sistema brezpilotnega zrakoplova, enote za upravljanje in spremljanje ali komponente enote za upravljanje in spremljanje. Proizvodna organizacija pristojnemu organu predloži vlogo za odobritev, s katero dokazuje, da bo še naprej izpolnjevala zahteve iz te priloge.“;

(5)	v točki 21.A.165(c)3 se uvodni stavek nadomesti z naslednjim: „poleg tega v primeru varstva okolja ugotovi:“;

(6)

v točki 21.A.243 se odstavek (d) nadomesti z naslednjim:

„(d)

Projektivna organizacija pripravi in vzdržuje izjavo o kvalifikacijah in izkušnjah vodstvenega osebja in drugih oseb v organizaciji, ki so odgovorne za sprejemanje odločitev, ki vplivajo na plovnost, podatke o operativni ustreznosti in okoljsko sprejemljivost. To izjavo predloži pristojnemu organu.“;

(7)

v točki 21.A.245(e) se točka 2 nadomesti z naslednjim:

„2.	med oddelki in v oddelkih poteka polno in učinkovito usklajevanje v zvezi s plovnostjo, podatki o operativni ustreznosti in okoljsko sprejemljivostjo.“;

(8)

točka 21.A.247 se nadomesti z naslednjim:

„21.A.247

Spremembe sistema upravljanja projektov

Po izdaji odobritve projektivne organizacije agencija pred uvedbo odobri vsako spremembo sistema upravljanja projektov, ki je pomembna za dokazovanje skladnosti ali za plovnost, podatke o operativni ustreznosti in okoljsko sprejemljivost v zvezi s proizvodom, delom, napravo, sistemom brezpilotnega zrakoplova, enoto za upravljanje in spremljanje ali komponento enote za upravljanje in spremljanje. Projektivna organizacija agenciji predloži vlogo za odobritev, s katero na podlagi predlaganih sprememb priročnika dokaže, da bo še naprej izpolnjevala določbe iz te priloge.“;

(9)

točka 21.A.251 se nadomesti z naslednjim:

„21.A.251

Pogoji odobritve

V pogojih odobritve so opredeljene vrste projektiranja, kategorije proizvodov, delov, naprav, sistemov brezpilotnih zrakoplovov, enot za upravljanje in spremljanje ali komponent enot za upravljanje in spremljanje, za katere ima projektivna organizacija odobritev, ter funkcije in obveznosti, za katerih izvajanje ima organizacija odobritev v zvezi s plovnostjo, podatki o operativni ustreznosti in okoljsko sprejemljivostjo proizvodov, sistemov brezpilotnih zrakoplovov ali enot za upravljanje in spremljanje. Za odobritve projektivne organizacije, ki zajemajo dovoljenje za certifikacijo tipa ali dovoljenje po odredbi o evropskem tehničnem standardu (ETSO) za pomožne pogonske enote (PPE), pogoji odobritve dodatno vsebujejo seznam proizvodov, enot za upravljanje in spremljanje ali PPE. Navedeni pogoji se izdajo kot del odobritve projektivne organizacije.“;

(10)

v točki 21.A.432C(b) se točka 2 nadomesti z naslednjim:

„2.	opredelitev vseh področij projekta tipa in odobrenih priročnikov, ki se spremenijo ali na katere vpliva projekt popravila;“;

(11)

v točki 21.A.701(a) se točka 14 nadomesti z naslednjim:

„14.	letenje zrakoplova, ki ustreza zahtevam glede plovnosti, preden se dokaže skladnost z veljavnimi zahtevami glede varstva okolja;“;

(12)

v točki 21.B.100(a) se uvodni stavek nadomesti z naslednjim:

„Agencija opredeli svojo vključenost v preverjanje dejavnosti in podatkov za dokazovanje skladnosti, ki se nanašajo na vlogo za certifikat tipa, certifikat tipa z omejitvami, odobritev velike spremembe, dodatni certifikat tipa, odobritev projekta velikega popravila ali dovoljenje ETSO za pomožne pogonske enote. To stori na podlagi ocene smiselnih skupin dejavnosti in podatkov za dokazovanje skladnosti programa certifikacije. V navedeni oceni se obravnavata:

—	verjetnost neodkrite neskladnosti z osnovo za certifikacijo tipa, osnovo za certifikacijo podatkov o operativni ustreznosti in veljavnimi zahtevami glede varstva okolja in

—	morebitni vpliv navedene neskladnosti na varnost ali okoljsko sprejemljivost proizvoda, sistema brezpilotnega zrakoplova ter enote za upravljanje in spremljanje

ter proučijo vsaj naslednji elementi:“;

(13)

točka 21.B.105 se nadomesti z naslednjim:

„21.B.105

Osnova za certifikacijo tipa, zahteve glede varstva okolja in osnova za certifikacijo podatkov o operativni ustreznosti pri veliki spremembi certifikata tipa

Agencija določi veljavno osnovo za certifikacijo tipa, veljavne zahteve glede varstva okolja in v primeru spremembe, ki vpliva na podatke o operativni ustreznosti, osnovo za certifikacijo podatkov o operativni ustreznosti, določeno v skladu s točko 21.A.101, ter o njih uradno obvesti prosilca za veliko spremembo certifikata tipa.“;

(14)

točka 21.B.109 se nadomesti z naslednjim:

„21.B.109

Osnova za certifikacijo tipa, zahteve glede varstva okolja in osnova za certifikacijo podatkov o operativni ustreznosti pri dodatnem certifikatu tipa

(15)

v točki 21.B.450 se naslov nadomesti z naslednjim:

„21.B.450

Spremembe osnove za certifikacijo tipa pri odobritvi projekta popravila“;

(16)

točka 21.B.453 se popravi:

(a)

v točki (a) se točka 3 nadomesti z naslednjim:

„3.	agencija na podlagi preverjanja dokazovanja skladnosti glede na stopnjo vključenosti, določeno v skladu s točko 21.B.100(a), ne ugotovi nobene neskladnosti z osnovo za certifikacijo tipa in veljavnimi zahtevami glede varstva okolja ter“;

(b)

točka (b) se nadomesti z naslednjim:

„(b)

Agencija izda odobritev projekta malega popravila, če prosilec zagotovi skladnost s točkama 2 in 4 točke (a) ter če agencija na podlagi svojega preverjanja dokazovanja skladnosti glede na svojo stopnjo vključenosti v skladu s točko 21.B.100(b) ne ugotovi nobene neskladnosti z osnovo za certifikacijo tipa in veljavnimi zahtevami glede varstva okolja.“.