European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2025/1045

25.7.2025

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/1045

z dne 20. maja 2025

o spremembi Uredbe (EU) 2019/1242 Evropskega parlamenta in Sveta glede dodajanja podskupin vozil za tovorna vozila v zelo težki kombinaciji

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2019/1242 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. junija 2019 o določitvi standardov emisijskih vrednosti CO2 za nova težka vozila in spremembi uredb (ES) št. 595/2009 in (EU) 2018/956 Evropskega parlamenta in Sveta ter Direktive Sveta 96/53/ES (1) in zlasti člena 14(1), točke (a), (e), (f) in (g), Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Če se tovorna vozila v zelo težki kombinaciji (tovorna vozila EHC), opredeljena v členu 3(25) Uredbe (EU) 2019/1242, uporabljajo pod ustreznimi operativnimi in regionalnimi pogoji, lahko pokažejo nižje emisije CO2 na prevoženo kilometrino in prepeljani koristni tovor, izražen v nižjih vrednostih gCO2/t•km, kot druge kombinacije vozil.

(2)

Take nižje vrednosti gCO2/t•km bi se morale odražati v izračunu skladnosti s cilji emisij CO2 iz člena 3a(1), točke (b), (c) in (d), Uredbe (EU) 2019/1242, in sicer z dodajanjem ločenih podskupin vozil za tovorna vozila EHC.

(3)

Uredbo (EU) 2019/1242 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Sprememba Uredbe (EU) 2019/1242

Priloga I k Uredbi (EU) 2019/1242 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Začetek veljavnosti

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 20. maja 2025

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 198, 25.7.2019, str. 202, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1242/oj.


PRILOGA

Priloga I k Uredbi (EU) 2019/1242 se spremeni:

(1)

točka 1.1.1 se nadomesti z naslednjim:

„1.1.1

Za težka vozila kategorije N se podskupina vozil sg določi na naslednji način:

Skupina vozil na podlagi Priloge I k Uredbi (EU) 2017/2400

Tip kabine

Moč motorja

Območje delovanja (OR)

Podskupina vozil (sg), dodeljena za namene te uredbe (1)

Vozila, ki niso delovna vozila

Delovna vozila

53 in brezemisijska težka vozila v skupini 51

Vsa

53

53v

54 in brezemisijska težka vozila v skupini 52

Vsa

54

1s

Vsa

1s

1sv

1

Vsa

1

1v

2

Vsa

2

2v

3

Vsa

3

3v

4

Vsa

< 170  kW

Vsa

4-UD

4v

Dnevna kabina

≥ 170  kW

Vsa

4-RD

Spalna kabina

≥ 170  kW in < 265  kW

Spalna kabina

≥ 265  kW

< 350  km

Spalna kabina

≥ 265  kW

≥ 350  km

4-LH

5

Dnevna kabina

Vsa

Vsa

5-RD

5v

Spalna kabina

< 265  kW

Spalna kabina

≥ 265  kW

< 350  km

Spalna kabina

≥ 265  kW

≥ 350  km

5-LH

9

Dnevna kabina

Vsa

Vsa

9-RD

9v

Spalna kabina

Vsa

< 350  km

Spalna kabina

Vsa

≥ 350  km

9-LH

10

Dnevna kabina

Vsa

Vsa

10-RD

10v

Spalna kabina

Vsa

< 350  km

Spalna kabina

Vsa

≥ 350  km

10-LH

11

Vsa, razen tovornih vozil EHC

11

11v

Vsa, samo tovorna vozila EHC

11-EHC

12

Vsa, razen tovornih vozil EHC

12

12v

 

Vsa, samo tovorna vozila EHC

12-EHC

16

Vsa, razen tovornih vozil EHC

16

16v

 

Vsa, samo tovorna vozila EHC

16-EHC

‚Spalna kabina‘pomeni vrsto kabine, ki ima za voznikovim sedežem prostor, namenjen za spanje, kot je sporočeno na podlagi členov 13a in 13b.

‚Dnevna kabina‘ pomeni vrsto kabine, ki ni spalna.

Kadar je novo težko vozilo razporejeno v podskupino vozil 4-UD, vendar podatki o emisijah CO2 v g/km niso na voljo v zvezi s profiloma namembnosti UDL ali UDR, kakor sta opredeljena v točki 1.4, se novo težko vozilo razporedi v podskupino vozil 4-RD.

‚Območje delovanja‘ pomeni razdaljo, ki jo lahko težko vozilo prevozi pod pogoji prevoza na dolge razdalje, ne da bi ga bilo treba ponovno polniti ali oskrbeti, kot je določeno v točki 1.3.

Kadar za težko vozilo, ki spada v skupino 11, 12 ali 16, informacije o največji tehnično dovoljeni masi iz člena 3(25), točka (c), niso na voljo, se to vozilo razporedi v podskupine vozil 11-EHC, 12-EHC in 16-EHC samo na podlagi meril iz člena 3(25), točki (a) in (b).“;

(2)

točka 2.1.1 se nadomesti z naslednjim:

„2.1.1

Ponderji profilov namembnosti (Wsg,mp) za težka vozila kategorije N

Podskupina vozil

(sg)  (2)

Profil namembnosti (mp)  (3)

RDL

RDR

LHL

LHR

UDL

UDR

REL, RER

LEL

LER

MUL

MUR

COL

COR

53, 53v

0,25

0,25

0

0

0,25

0,25

0

0

0

0

0

0

0

54

0,25

0,25

0

0

0,25

0,25

0

0

0

0

0

0

0

1s, 1sv

0,1

0,3

0

0

0,18

0,42

0

0

0

0

0

0

0

1, 1v

0,1

0,3

0

0

0,18

0,42

0

0

0

0

0

0

0

2, 2v

0,125

0,375

0

0

0,15

0,35

0

0

0

0

0

0

0

3, 3v

0,125

0,375

0

0

0,15

0,35

0

0

0

0

0

0

0

4-UD

0

0

0

0

0,5

0,5

0

0

0

0

0

0

0

4-RD

0,45

0,45

0,05

0,05

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4-LH

0,05

0,05

0,45

0,45

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4v

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0,25

0,25

0,25

0,25

5-RD

0,27

0,63

0,03

0,07

0

0

0

0

0

0

0

0

0

5-LH

0,03

0,07

0,27

0,63

0

0

0

0

0

0

0

0

0

5v

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0,5

0,5

9-RD

0,27

0,63

0,03

0,07

0

0

0

0

0

0

0

0

0

9-LH

0,03

0,07

0,27

0,63

0

0

0

0

0

0

0

0

0

9v

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0,25

0,25

0,25

0,25

10-RD

0,27

0,63

0,03

0,07

0

0

0

0

0

0

0

0

0

10-LH

0,03

0,07

0,27

0,63

0

0

0

0

0

0

0

0

0

10v

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0,5

0,5

11

0,3

0,7

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

11v

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0,1

0,23

0,3

0,37

11-EHC

0,03

0,07

0

0

0

0

0

0,27

0,63

0

0

0

0

12

0,3

0,7

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

12v

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0,3

0,7

12-EHC

0,03

0,07

0

0

0

0

0

0,27

0,63

0

0

0

0

16, 16v

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0,3

0,7

16-EHC

0,03

0,07

0

0

0

0

0

0,27

0,63

0

0

0

0

(3)

točka 2.5.1 se nadomesti z naslednjim:

„2.5.1

Težka vozila kategorije N

Vrednosti koristnega tovora PL sg, mp (v tonah) so določene na naslednji način:

Podskupina vozil (sg)  (4)

Profil namembnosti (mp)  (5)

RDL

RDR

LHL

LHR

UDL

UDR

REL

RER

LEL

LER

MUL

MUR

COL

COR

53

kot je določeno v točki 3.1.1

ni relevantno

kot je določeno v točki 3.1.1

ni relevantno

53v

54

1s

1sv

1

1v

2

kot je določeno v točki 3.1.1

2v

3

ni relevantno

3v

4-UD

0,9

4,4

1,9

14

0,9

4,4

3,5

17,5

3,5

26,5

0,6

3,0

0,9

4,4

4-RD

4-LH

4v

5-RD

2,6

12,9

2,6

19,3

2,6

12,9

3,5

17,5

3,5

26,5

n. r.

n. r.

2,6

12,9

5-LH

5v

9-RD

1,4

7,1

2,6

19,3

1,4

7,1

3,5

17,5

3,5

26,5

1,2

6,0

1,4

7,1

9-LH

9v

10-RD

2,6

12,9

2,6

19,3

2,6

12,9

3,5

17,5

3,5

26,5

n. r.

n. r.

2,6

12,9

10-LH

10v

11

1,4

7,1

2,6

19,3

1,4

7,1

3,5

17,5

3,5

26,5

1,2

6,0

1,4

7,1

11v

11-EHC

31

12

2,6

12,9

2,6

19,3

2,6

12,9

3,5

17,5

3,5

26,5

n. r.

n. r.

2,6

12,9

12v

12-EHC

31

16

1,4

7,1

2,6

19,3

1,4

7,1

3,5

17,5

3,5

26,5

n. r.

n. r.

2,6

12,9

16v

16-EHC

34

Največje tehnično dovoljene vrednosti koristnega tovora maxPL sg in količine tovora CVsg so določene v skladu s točko 3.1.1.“;

(4)

točka 2.6.1 se nadomesti z naslednjim:

„2.6.1

Letne kilometrine za težka vozila kategorije N

Podskupina vozil

(sg)  (6)

Letna kilometrina AMsg (v km)

53, 53v

58 000

54

58 000

1s, 1sv

58 000

1, 1v

58 000

2, 2v

60 000

3, 3v

60 000

4-UD

60 000

4-RD

78 000

4-LH

98 000

4v

60 000

5-RD

78 000

5-LH

116 000

5v

60 000

9-RD

73 000

9-LH

108 000

9v

60 000

10-RD

68 000

10-LH

107 000

10v

60 000

11

65 000

11v

60 000

11-EHC

107 000

12

67 000

12v

60 000

12-EHC

107 000

16, 16v

60 000

16-EHC

107 000

(5)

točka 4.3.1 se nadomesti z naslednjim:

„4.3.1.

Naslednji cilji zmanjšanja emisij CO2 rfsg in rfpsg na podlagi člena 3a se uporabljajo za težka vozila v podskupini vozil sg za različna poročevalska obdobja:

Cilji zmanjšanja emisij CO2 rfsg in rfpsg

Podskupine vozil (sg)

Poročevalska obdobja let

2025–2029

2030–2034

2035–2039

od leta 2040 naprej

Srednja tovorna vozila

53, 54

0

43  %

64  %

90  %

Težka tovorna vozila > 7,4 t

1s, 1, 2, 3

0

43  %

64  %

90  %

Težka tovorna vozila > 16 t s konfiguracijama osi 4 × 2 in 6 × 4

4-UD, 4-RD, 4-LH, 5-RD, 5-LH, 9-RD, 9-LH, 10-RD, 10-LH

15  %

43  %

64  %

90  %

Težka tovorna vozila > 16 t s posebnimi konfiguracijami osi

11, 12, 16, 11-EHC, 12-EHC, 16-EHC

0

43  %

64  %

90  %

Delovna vozila

53v, 1sv, 1v, 2v, 3v, 4v, 5v, 9v, 10v, 11v, 12v, 16v

0

0

64  %

90  %

Avtobusi in medmestni avtobusi (rfsg )

32-C2, 32-C3, 32-DD, 34-C2, 34-C3, 34-DD, 31-L2, 33-L2

0

43  %

64  %

90  %

Prvotna vozila avtobusov in medmestni avtobusi (rfpsg )

32-C2, 32-C3, 32-DD, 34-C2, 34-C3, 34-DD, 31-L2, 33-L2

0

43  %

64  %

90  %

Priklopniki

421, 421v, 422, 422v, 423, 431, 431v, 432, 432v, 433, 611, 612, 611V, 612V, 621, 623, 621V, 622, 622V, 623V, 624, 624V, 625, 631, 631v, 632, 632v, 633

0

7,5  %

7,5  %

7,5  %

Polpriklopniki

111, 111V, 112, 112V, 113, 121, 121V, 122, 122V, 123, 123V, 124, 124V, 125, 126, 131, 131V, 132, 132V, 133

0

10  %

10  %

10  %

Za poročevalska obdobja let pred letom 2025 znašajo vsi cilji zmanjšanja emisij CO2 rfsg in rfpsg 0.“


(1)  Za izračun deležev vozil in povprečnih specifičnih emisij CO2 proizvajalcev v poročevalskih obdobjih let 2030 do 2034 v skladu s točko 2.4 oziroma 2.7 se brezemisijska delovna vozila kategorije N razporedijo na naslednji način:

Brezemisijsko delovno vozilo v podskupini vozil

Razporejeno v podskupino vozil

53v

53

1sv

1s

1v

1

2v

2

3v

3

4v

4-UD

5v

5-RD

9v

9-RD

10v

10-RD

11v

11

12v

12

16v

16

(2)  Glej opredelitve v točki 1.1.

(3)  Glej opredelitve v točki 1.4.“;

(4)  Glej opredelitve v točki 1.1.

(5)  Glej opredelitve v točki 1.4.

(6)  Glej opredelitve v točki 1.1.“;


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1045/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)