|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2025/822 |
28.4.2025 |
IZVEDBENA UREDBA SVETA (EU) 2025/822
z dne 25. aprila 2025
o izvajanju Uredbe (EU) št. 401/2013 o omejevalnih ukrepih v zvezi z Mjanmarom/Burmo
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU) št. 401/2013 z dne 2. maja 2013 o omejevalnih ukrepih v zvezi z Mjanmarom/Burmo in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 194/2008 (1) ter zlasti člena 4i Uredbe,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je 2. maja 2013 sprejel Uredbo (EU) št. 401/2013. |
|
(2) |
Svet je pregledal seznam fizičnih in pravnih oseb, subjektov in organov, za katere veljajo omejevalni ukrepi iz Priloge IV k Uredbi (EU) št. 401/2013. Na podlagi tega pregleda bi bilo treba spremeniti vnose za 14 oseb. |
|
(3) |
Uredbo (EU) št. 401/2013 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga IV k Uredbi (EU) št. 401/2013 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 25. aprila 2025
Za Svet
predsednik
A. SZŁAPKA
(1) UL L 121, 3.5.2013, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/401/oj.
PRILOGA
V Prilogi IV k Uredbi (EU) št. 401/2013 se vnosi za naslednjih 14 oseb s seznama pod naslovom „A. Fizične osebe iz člena 4a“ nadomestijo z naslednjim:
|
|
Ime |
Podatki za ugotavljanje istovetnosti |
Razlogi |
Datum uvrstitve na seznam |
|
„18. |
Sein Win |
Datum rojstva: 24.7.1956 Kraj rojstva: Pyin Oo Lwin, Mjanmar/Burma Državljanstvo: mjanmarsko Spol: moški |
Generalpodpolkovnik Sein Win je član Tatmadaw in nekdanji minister za obrambo (od 24. avgusta 2015 do 1. februarja 2021). Od februarja 2021 je predsednik Myanmar War Veterans Organization. 1. februarja 2021 se je skupaj z drugimi člani Tatmadaw udeležil seje Nacionalnega sveta za obrambo in varnost (NDSC). Seja NDSC je bila neustavna, saj na njej niso bili prisotni njegovi člani, ki so civilisti. Myint Swe je bil na tej seji imenovan za vršilca dolžnosti predsednika. Myint Swe je nato razglasil izredne razmere ter zakonodajno, izvršno in sodno oblast države predal vrhovnemu poveljniku obrambnih sil Minu Aungu Hlaingu. Postopek za razglasitev izrednih razmer je bil kršen, saj je po ustavi predsednik edini pristojen, da razglasi izredne razmere. S sodelovanjem na seji NDSC, na kateri je bilo odločeno, da se razglasijo izredne razmere in da se zakonodajna, izvršna in sodna oblast države preda vrhovnemu poveljniku obrambnih sil, je Sein Win prispeval k zanikanju rezultatov volitev 8. novembra 2020 in k strmoglavljenju demokratično izvoljene vlade. Zato je odgovoren za spodkopavanje demokracije in pravne države v Mjanmaru/Burmi. Leta 2018 so ZN in mednarodne organizacije civilne družbe poročale o hudih kršitvah človekovih pravic in mednarodnega humanitarnega prava, ki jih vojaške in policijske sile od leta 2011 izvajajo nad pripadniki ljudstva Rohinga v zveznih državah Kačin, Rakhine in Šan, in ugotovile, da so mnoge od teh kršitev najhujši zločini po mednarodnem pravu. Sein Win je kot obrambni minister med 24. avgustom 2015 in 1. februarjem 2021 odgovoren za te hude kršitve in zlorabe, uperjene zoper ljudstvo Rohinga. |
22.3.2021 |
|
20. |
Mya Tun Oo |
Državljanstvo: mjanmarsko/burmansko Datum rojstva: 4.5.1961 ali 5.5.1961 Spol: moški |
General Mya Tun Oo je član oboroženih sil Mjanmara (Tatmadaw). Od 1. februarja 2021 do 3. avgusta 2023 je bil minister za obrambo in je član Sveta za državno upravo (SAC). 1. februarja 2023 je bil imenovan tudi za podpredsednika vlade. Poleg tega je 1. avgusta 2023 postal minister za promet in komunikacije Unije. Obenem spremlja druge nadzorne organe, ki so pod kontrolo hunte ter so povezani s tujimi naložbami in trgovino. Oborožene sile Mjanmara (Tatmadaw) so pod vodstvom vrhovnega poveljnika Min Aung Hlainga 1. februarja 2021 izvedle državni udar v Mjanmaru tako, da so zanikale rezultate volitev 8. novembra 2020 in strmoglavile demokratično izvoljeno vlado. V okviru državnega udara je podpredsednik Myint Swe kot vršilec dolžnosti predsednika 1. februarja 2021 razglasil izredno stanje ter zakonodajne, izvršne in sodne pristojnosti države prenesel na vrhovnega poveljnika obrambnih sil generala Min Aung Hlainga. Za izvrševanje teh pristojnosti je bil 2. februarja 2021 ustanovljen SAC, kar je demokratično izvoljeni vladi preprečilo, da bi še naprej izpolnjevala svoj mandat. Mya Tun Oo je sodeloval na sestanku Nacionalnega sveta za obrambo in varnost (NDSC) 31. januarja 2022, na katerem so bile izredne razmere podaljšane do 31. julija 2022. Kot član NDSC in SAC je general Mya Tun Oo neposredno sodeloval pri odločitvah o državnih funkcijah in je zanje odgovoren, zato je odgovoren za spodkopavanje demokracije in pravne države v Mjanmaru/Burmi. Poleg tega je SAC sprejel sklepe, ki omejujejo pravico do svobode izražanja, vključno z dostopom do informacij, in pravico do mirnega zbiranja. Vojaške sile in organi, ki delujejo pod nadzorom SAC, so od 1. februarja 2021 dalje zagrešili hude kršitve človekovih pravic – ubijali so civilne in neoborožene protestnike ter omejevali svobodo zbiranja in izražanja, vključno z omejevanjem dostopa do interneta ter samovoljnimi aretacijami in pridržanjem opozicijskih voditeljev in nasprotnikov državnega udara. General Mya Tun Oo je kot član SAC neposredno odgovoren za te represivne odločitve in hude kršitve človekovih pravic. Mya Tun Oo je kot nekdanji minister za obrambo odgovoren tudi za napade vojaških sil v zvezni državi Kayah 25. decembra 2021, v katerih je bilo ubitih več kot 30 ljudi, med drugim otroci in humanitarno osebje, ter za množične poboje in mučenje civilistov v Mjanmaru. General Mya Tun Oo je bil poleg tega kot nekdanji minister za obrambo odgovoren za bombne napade, zračne napade in drugo vrste obsežnega nasilja, ki so ga v letu 2022 izvajale oborožene sile Mjanmara. Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Mjanmaru/Burmi. Leta 2018 so Združeni narodi in mednarodne organizacije civilne družbe poročale o hudih kršitvah človekovih pravic in mednarodnega humanitarnega prava, ki jih vojaške in policijske sile od leta 2011 izvajajo nad pripadniki ljudstva Rohinga v zveznih državah Kačin, Rakhine in Šan, in ugotovile, da so mnoge od teh kršitev najhujši zločini po mednarodnem pravu. Mya Tun Oo je bil od avgusta 2016 do imenovanja za ministra za obrambo sonačelnik generalštaba oboroženih sil Mjanmara (Tatmadaw), kar je tretji najpomembnejši položaj v Tatmadawu. V tej vlogi je nadziral vojaške operacije v zvezni državi Rakhine in usklajeval različne oborožene sile, vključno z vojsko, mornarico in letalskimi silami, ter uporabo artilerije. Zato je odgovoren za te hude kršitve in zlorabe, uperjene proti ljudstvu Rohinga. |
22.3.2021 |
|
24. |
Moe Myint Tun |
Datum rojstva: 24.5.1968 Državljanstvo: mjanmarsko Spol: moški |
Generalpodpolkovnik Moe Myint Tun je bil član oboroženih sil Mjanmara (Tatmadaw) in član Sveta za državno upravo (SAC). Mjanmarske oborožene sile (Tatmadaw) so pod vodstvom vrhovnega poveljnika Min Aung Hlainga 1. februarja 2021 v Mjanmaru izvedle državni udar, tako da so zanikale rezultate volitev 8. novembra 2020 in strmoglavile demokratično izvoljeno vlado. Kot del državnega udara je podpredsednik Myint Swe v funkciji vršilca dolžnosti predsednika 1. februarja razglasil izredne razmere ter zakonodajno, izvršno in sodno oblast države predal vrhovnemu poveljniku obrambnih sil generalu Minu Aungu Hlaingu. 2. februarja je bil ustanovljen SAC, ki naj bi izvrševal te veje oblasti in tako preprečil demokratično izvoljeni vladi, da izpolni svoj mandat. Generalpodpolkovnik Moe Myint Tun je kot član SAC neposredno vpleten in odgovoren za odločitve o državnih funkcijah in je tako odgovoren za spodkopavanje demokracije in pravne države v Mjanmaru/Burmi. Poleg tega je SAC sprejel sklepe, ki omejujejo pravico do svobode izražanja, vključno z dostopom do informacij, in pravico do mirnega zbiranja. Vojaške sile in organi, ki delujejo pod nadzorom SAC, so od 1. februarja 2021 dalje zagrešili hude kršitve človekovih pravic – ubijali so civilne in neoborožene protestnike ter omejevali svobodo zbiranja in izražanja, vključno z omejevanjem dostopa do interneta ter samovoljnimi aretacijami in pridržanjem opozicijskih voditeljev in nasprotnikov državnega udara. Njegov stalni vpliv na režim hunte ponazarja dejstvo, da so njegovi družinski člani izbrani na obsežnih razpisih za gradbene storitve, kar se običajno zgodi zaradi povezav z visokimi uradniki. Generalpodpolkovnik Moe Myint Tun je kot nekdanji član SAC neposredno odgovoren za te represivne odločitve in hude kršitve človekovih pravic. Leta 2018 so ZN in mednarodne organizacije civilne družbe poročale o hudih kršitvah človekovih pravic in mednarodnega humanitarnega prava, ki jih vojaške in policijske sile od leta 2011 izvajajo nad pripadniki ljudstva Rohinga v zveznih državah Kačin, Rakhine in Šan, in ugotovile, da so mnoge od teh kršitev najhujši zločini po mednarodnem pravu. Generalpodpolkovnik Moe Myint Tun je bil do leta 2019 poveljnik Urada za posebne operacije št. 6 (BSO 6) in načelnik generalštaba (vojska) oboroženih sil Mjanmara (Tatmadaw). V tej vlogi je nadzoroval operacije v zvezni državi Rakhine. Zato je odgovoren za te hude kršitve in zlorabe, uperjene proti ljudstvu Rohinga. |
22.3.2021 |
|
25. |
Than Hlaing |
Državljanstvo: mjanmarsko/burmansko Datum rojstva: 1965 Spol: moški |
Generalpodpolkovnik Than Hlaing je član oboroženih sil Mjanmara (Tatmadaw). Za namestnika ministra za notranje zadeve in načelnika policije je bil imenovan 2. februarja 2021, z obeh mest pa je odstopil 5. maja 2022. Trenutno je pri rezervnih silah. Oborožene sile Mjanmara (Tatmadaw) so pod vodstvom vrhovnega poveljnika Min Aung Hlainga 1. februarja 2021 izvedle državni udar v Mjanmaru tako, da so zanikale rezultate volitev 8. novembra 2020 in strmoglavile demokratično izvoljeno vlado. V okviru državnega udara je podpredsednik Myint Swe kot vršilec dolžnosti predsednika 1. februarja 2021 razglasil izredno stanje ter zakonodajne, izvršne in sodne pristojnosti države prenesel na vrhovnega poveljnika obrambnih sil generala Min Aung Hlainga. Za izvrševanje teh pristojnosti je bil 2. februarja 2021 ustanovljen SAC, kar je demokratično izvoljeni vladi preprečilo, da bi še naprej izpolnjevala svoj mandat. Generalpodpolkovnik Than Hlaing, ki ga je imenoval SAC, je sodeloval v dejavnostih in politikah, ki spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Mjanmaru/Burmi, ter pri dejanjih, ki ogrožajo mir, varnost in stabilnost v Mjanmaru/Burmi. Poleg tega je policija pod vodstvom generalpodpolkovnika Than Hlainga od 1. februarja 2021 dalje zagrešila hude kršitve človekovih pravic – ubijala je civilne in neoborožene protestnike, omejevala svobodo zbiranja in izražanja, izvajala samovoljne aretacije in pridržanja opozicijskih voditeljev in nasprotnikov državnega udara. Generalpodpolkovnik Than Hlaing je bil kot nekdanji namestnik ministra za notranje zadeve in načelnik policije neposredno odgovoren za odločitve o represivnih politikah in nasilna dejanja policije nad miroljubnimi protestniki in je zato odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Mjanmaru/Burmi. |
22.3.2021 |
|
32. |
Sai Long Hseng |
Državljanstvo: mjanmarsko/burmansko Datum rojstva: 18.4.1947 Kraj rojstva: Kengtung, Mjanmar/Burma Spol: moški Izkaznica s potrdilom o državljanstvu: Katana (Naing) 0052495 Številka NRC: 13/KATANA (N)-005249 Funkcija: nekdanji član Sveta za državno upravo |
Sai Long Hseng je bil član Sveta za državno upravo (SAC) in njegovega osrednjega svetovalnega organa. Oborožene sile Mjanmara (Tatmadaw) so pod vodstvom vrhovnega poveljnika Min Aung Hlainga 1. februarja 2021 izvedle državni udar v Mjanmaru tako, da so zanikale rezultate volitev 8. novembra 2020 in strmoglavile demokratično izvoljeno vlado. V okviru državnega udara je podpredsednik Myint Swe kot vršilec dolžnosti predsednika 1. februarja 2021 razglasil izredno stanje ter zakonodajne, izvršne in sodne pristojnosti države prenesel na vrhovnega poveljnika obrambnih sil generala Min Aung Hlainga. Za izvrševanje teh pristojnosti je bil 2. februarja 2021 ustanovljen SAC, kar je demokratično izvoljeni vladi preprečilo, da bi še naprej izpolnjevala svoj mandat. Kot član SAC in njegovega osrednjega svetovalnega organa je Sai Long Hseng neposredno sodeloval pri odločitvah o državnih funkcijah in je zanje odgovoren, zato je odgovoren za ogrožanje demokracije in pravne države v Mjanmaru/Burmi. Poleg tega je SAC sprejel sklepe, ki omejujejo pravico do svobode izražanja, vključno z dostopom do informacij, in pravico do mirnega zbiranja. Vojaške sile in organi, ki delujejo pod nadzorom SAC, so od 1. februarja 2021 dalje zagrešili hude kršitve človekovih pravic – ubijali so civilne in neoborožene protestnike ter omejevali svobodo zbiranja in izražanja, vključno z omejevanjem dostopa do interneta ter samovoljnimi aretacijami in pridržanjem opozicijskih voditeljev in nasprotnikov državnega udara. Poleg tega je SAC uvedel vojno stanje v nekaterih delih države, kar vojski daje popolno oblast nad določenimi območji, vključno z upravnimi in sodnimi funkcijami ter funkcijami pregona. Na območjih vojnega stanja civiliste, tudi novinarje in miroljubne protestnike, preganjajo vojaška sodišča, kar jim dejansko odvzema pravico do ustreznega sodnega postopka, vključno s pravico do pritožbe. Nasilna dejanja vojaških in policijskih sil, ki ogrožajo mir, varnost in stabilnost, so se na območjih, kjer je bilo razglašeno vojno stanje, znatno povečala. Kot član SAC in njegovega osrednjega svetovalnega organa je Sai Long Hseng neposredno odgovoren za te represivne odločitve in hude kršitve človekovih pravic. |
19.4.2021 |
|
40. |
Tin Aung San |
Državljanstvo: mjanmarsko/burmansko Datum rojstva: 16.10.1960 Spol: moški Nacionalna osebna izkaznica: 12/La Ma Na (N) 89 489 |
Admiral Tin Aung San je vrhovni poveljnik mornarice Mjanmara, član Sveta za državno upravo (SAC) in minister v kabinetu predsednika vlade. Pred tem je bil minister za promet in komunikacije ter minister za obrambo. Oborožene sile Mjanmara (Tatmadaw) so pod vodstvom vrhovnega poveljnika Min Aung Hlainga 1. februarja 2021 izvedle državni udar v Mjanmaru tako, da so zanikale rezultate volitev 8. novembra 2020 in strmoglavile demokratično izvoljeno vlado. V okviru državnega udara je podpredsednik Myint Swe kot vršilec dolžnosti predsednika 1. februarja 2021 razglasil izredno stanje ter zakonodajne, izvršne in sodne pristojnosti države prenesel na vrhovnega poveljnika obrambnih sil generala Min Aung Hlainga. Za izvrševanje teh pristojnosti je bil 2. februarja 2021 ustanovljen SAC, kar je demokratično izvoljeni vladi preprečilo, da bi še naprej izpolnjevala svoj mandat. Kot vladni minister za promet in komunikacije je bil Tin Aung San odgovoren za komunikacijo in omrežja ter sprejemal odločitve in izvajal politike, ki opredeljujejo svobodo dostopa do podatkov na spletu. Ko je zasedal svojo funkcijo, je prišlo do številnih zaustavitev in namernega upočasnjevanja interneta, ponudnikom storitev pa je bilo naročeno, naj preprečijo dostop do Facebooka, Twitterja in Instagrama na spletu. Januarja 2022 je bil razposlan nov osnutek zakona o kibernetski varnosti, ki omogoča, da se tehnologija za nadzor zlorablja za spremljanje posameznikov, pri čemer se ovirata svoboda izražanja določenih posameznikov in njihov dostop do informacij. Zato je Tin Aung San neposredno odgovoren za omejevanje svobode tiska in dostopa do informacij na spletu ter za kršenje pravice prebivalcev Mjanmara do zasebnosti. S temi dejanji je spodkopaval demokracijo in pravno državo v Mjanmaru/Burmi. Tin Aung San je kot član SAC in podpredsednik vlade ter kot nekdanji minister za obrambo neposredno sodeloval pri odločitvah o državnih funkcijah in je zanje odgovoren, zato je odgovoren za ogrožanje demokracije in pravne države v Mjanmaru/Burmi. Je tudi neposredno odgovoren za represivne odločitve SAC, vključno z zakonodajo, s katero se kršijo človekove pravice in omejujejo svoboščine državljanov Mjanmara, ter za hude kršitve človekovih pravic, ki so jih zagrešile mjanmarske varnostne sile. |
21.6.2021 |
|
44. |
Aung Naing Oo |
Datum rojstva: 13.10.1962 ali 9.6.1969 Državljanstvo: mjanmarsko/burmansko Kraj rojstva: Kyaukse, Mandalay, Mjanmar/Burma Spol: moški Naslov: L 103, Kenyeikthar Lane 6, FMI city, Yangon, Myanmar/Burma Št. potnega lista: DM002656 Nacionalna osebna izkaznica: 7/PaKhaNa (Naing) 13345; 5/SaKaNa (Naing) 017289 |
Aung Naing Oo je nekdanji minister za trgovino. Od 2. februarja 2021 do 18. avgusta 2022 je bil minister za naložbe in zunanje gospodarske odnose. Imenoval ga je Svet za državno upravo pod vodstvom vrhovnega poveljnika Mina Aunga Hlainga, ki je 2. februarja 2021 prevzel zakonodajne, izvršne in sodne pristojnosti države. Kot nekdanji vladni minister je del vojaškega režima, ki je prevzel oblast z vojaškim udarom in strmoglavil zakonito izvoljene voditelje v Mjanmaru/Burmi. Kot minister za naložbe in zunanje gospodarske odnose je bil pristojen za spodbujanje podjetij in naložb v Mjanmaru/Burmi, s čimer prispeva k izpolnjevanju finančnih potreb vojaškega režima. V svojih izjavah in dejanjih je javno podprl državni udar in vojaški režim, tudi z izjavo, da mednarodni mediji pretiravajo s poročanjem o krizi, ter vztrajanjem, da se gibanje državljanske nepokorščine bliža koncu. Poleg tega je vodstvenim delavcem tujih telekomunikacijskih podjetij prepovedal, da državo zapustijo brez dovoljenja, februarja 2021 pa je z ministrstva odpustil javne uslužbence, ki so protestirali. Njegova dejanja, politike in dejavnosti torej spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Mjanmaru/Burmi, sodeluje pa tudi pri dejanjih, ki ogrožajo mir, varnost in stabilnost v Mjanmaru/Burmi. |
21.2.2022 |
|
64. |
Ni Lin Aung |
Državljanstvo: mjanmarsko/burmansko Spol: moški |
Generalmajor Ni Lin Aung od avgusta 2022 deluje v vzhodnem osrednjem poveljstvu. Je nekdanji poveljnik vzhodnega poveljstva oboroženih sil Mjanmara (Tatmadaw). Pod jurisdikcijo vzhodnega poveljstva je tudi zvezna država Kayah. V napadu blizu vasi Moso v mestu Phruso v zvezni državi Karenni (Kayah), ki se je zgodil 24. decembra 2021, je bilo ubitih 35 ljudi, med njimi civilisti, otroci in humanitarna delavca nevladne organizacije Save the Children. Za napad so odgovorne oborožene sile Mjanmara. V svoji funkciji kot poveljnik vzhodnega poveljstva je generalmajor (nekdanji brigadni general) Ni Lin Aung neposredno poveljeval enotam v zvezni državi Kayah, tudi enotam, ki so odgovorne za navedeni poboj. Generalmajor Ni Lin Aung je bil 21. julija 2023 imenovan za namestnika ministra za notranje zadeve in tudi načelnika policije, 3. avgusta 2024 pa je ponovno nastopil svojo predhodno vojaško funkcijo. Kot nekdanji namestnik ministra in član oboroženih sil Mjanmara (Tatmadaw) je del vojaškega režima, ki je prevzel oblast z vojaškim udarom in strmoglavil zakonito izvoljeno vodstvo v Mjanmaru/Burmi. Zato je odgovoren za spodkopavanje demokracije in pravne države v Mjanmaru/Burmi in za hude kršitve človekovih pravic ter za podporo dejavnostim, ki ogrožajo mir, varnost in stabilnost v Mjanmaru/Burmi. |
21.2.2022 |
|
75. |
Phone Myat |
Državljanstvo: mjanmarsko/burmansko Spol: moški |
Generalpodpolkovnik Phone Myat je od januarja 2025 poveljnik Urada za posebne operacije št. 5 (BSO 5), od aprila 2021 do januarja 2025 pa je bil poveljnik Urada za posebne operacije št. 3 (BSO 3) oboroženih sil Mjanmara (Tatmadaw). Pred tem je bil med julijem 2020 in aprilom 2021 namestnik ministra na ministrstvu za notranje zadeve, med majem 2019 in julijem 2020 pa poveljnik zahodnega poveljstva. Kot poveljnik BSO 5 poveljuje vojaškim silam na območju regije Jangon ter jih nadzoruje. Kot poveljnik BSO 3 je poveljeval vojaškim silam jugozahodnega poveljstva (Ayeyarwaddy), južnega poveljstva (Bago in Magway) in zahodnega poveljstva (Rakhine in Čin) ter jih nadzoroval. Vojaške sile pod njegovim poveljstvom so zagrešile hude kršitve človekovih pravic, zločine in grozodejstva, med drugim uboje, terenske in zračne napade na civiliste ter masakre v regiji Magway, državi Čin in regiji Bago. Kot poveljnik BSO 5 in nekdanji poveljnik BSO 3 je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic, dejavnosti, ki spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Mjanmaru/Burmi, ter ukrepe, ki ogrožajo mir, varnost in stabilnost v Mjanmaru/Burmi. |
8.11.2022 |
|
77. |
Thet Pon |
Državljanstvo: mjanmarsko/burmansko Spol: moški |
Generalpodpolkovnik Thet Pon je od januarja 2025 poveljnik Urada za posebne operacije št. 6 (BSO 6), od junija 2020 do januarja 2025 pa je bil poveljnik Urada za posebne operacije št. 5 (BSO 5) oboroženih sil Mjanmara (Tatmadaw). Pred tem je bil do leta 2017 poveljnik severozahodnega poveljstva, med letom 2017 in junijem 2020 pa poveljnik za regijo Jangon. Kot poveljnik BSO 6 poveljuje vojaškim silam na območju mesta Nay Pyi Taw ter jih nadzoruje. Kot poveljnik BSO 5 je poveljeval vojaškim silam in vojaškim sodiščem v regiji Jangon ter jih nadzoroval. Svet za državno upravo je marca 2021 v Mjanmaru razglasil vojno stanje ter izvršno in sodno oblast prenesel na vodje zadevnih regionalnih vojaških poveljstev. Vojaška sodišča v regiji Jangon so do julija 2022 na smrt obsodila 119 posameznikov, številne med njimi iz političnih razlogov; med njimi so bili tudi štirje člani demokratične opozicije, ki so bili usmrčeni v regiji Jangon. Poleg tega so vojaške sile v regiji Jangon izvajale nasilna dejanja proti mirnim protestnikom in jih ubijale; smrtonosno silo so na primer uporabile med protesti proti hunti 14. marca 2021 v Hlaing Tharyar Township v regiji Jangon. Kot poveljnik BSO 6 in nekdanji poveljnik BSO 5 je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic, dejavnosti, ki spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Mjanmaru/Burmi, ter ukrepe, ki ogrožajo mir, varnost in stabilnost v Mjanmaru/Burmi. |
8.11.2022 |
|
78. |
Htein Win |
Državljanstvo: mjanmarsko/burmansko Spol: moški |
Admiral Htein Win je vrhovni poveljnik mornarice ter nekdanji vodja usposabljanja oboroženih sil in nekdanji poveljnik južnega poveljstva oboroženih sil Mjanmara (Tatmadaw). Kot regionalni poveljnik je poveljeval vojaškim silam v regijah Bago in Magway ter jih nadzoroval. Vojaške sile v teh regijah so izvajale zračne napade, vdore, požige, pobile veliko ljudi ter uporabljale človeški zid. Predvsem regija Magway je žarišče brutalnih vojaških operacij proti opoziciji, pri katerih uporabljajo strategijo ‚pobij vse, požgi vse, zapleni vse‘. Kot vrhovni poveljnik mornarice ter nekdanji vodja usposabljanja oboroženih sil in nekdanji poveljnik južnega poveljstva je Htein Win odgovoren za hude kršitve človekovih pravic, dejavnosti, ki spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Mjanmaru/Burmi, ter ukrepe, ki ogrožajo mir, varnost in stabilnost v Mjanmaru/Burmi. |
8.11.2022 |
|
81. |
Nyunt Win Swe |
Državljanstvo: mjanmarsko/burmansko Spol: moški |
Generalpodpolkovnik Nyunt Win Swe je od leta 2023 poveljnik Urada za posebne operacije št. 4 (BSO 4). V tej vlogi poveljuje vojaškim silam v regiji Jangon in jih nadzoruje. Od junija 2020 do začetka leta 2023 je bil poveljnik oboroženih sil Mjanmara (Tatmadaw) v regiji Jangon. V tej vlogi je poveljeval vojaškim silam v regiji Jangon in jih nadzoroval ter bil odgovoren za nadzor vojaških sodišč za regijo Jangon. Svet za državno upravo je marca 2021 v Mjanmaru razglasil vojno stanje ter izvršno in sodno oblast prenesel na vodje zadevnih regionalnih vojaških poveljstev. Vojaška sodišča v regiji Jangon so do julija 2022 na smrt obsodila 119 posameznikov, številne med njimi iz političnih razlogov; med njimi so bili tudi štirje člani demokratične opozicije, ki so bili usmrčeni v regiji Jangon. Poleg tega so vojaške sile v regiji Jangon izvajale nasilna dejanja proti mirnim protestnikom in jih ubijale; smrtonosno silo so na primer uporabile med protesti proti hunti 14. marca 2021 v Hlaing Tharyar Township v regiji Jangon. V okviru svojih vlog je Nyunt Win Swe odgovoren za hude kršitve človekovih pravic, dejavnosti, ki spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Mjanmaru/Burmi, ter ukrepe, ki ogrožajo mir, varnost in stabilnost v Mjanmaru/Burmi. |
8.11.2022 |
|
89. |
Maung Maung Aye |
Državljanstvo: mjanmarsko/burmansko Kraj rojstva: Mjanmar/Burma Spol: moški Čin: general |
General Maung Maung Aye je bil do decembra 2024 načelnik generalštaba vojske, mornarice in letalskih sil Mjanmara. Decembra 2024 je bil imenovan za ministra za obrambo. Na teh funkcijah prispeva k režimu, ki je februarja 2021 prevzel oblast in strmoglavil zakonito izvoljene voditelje v Mjanmaru/Burmi. Dejavno sodeluje pri nakupu orožja iz Rusije. Poleg tega se sestaja s kolegi iz drugih držav in tako prispeva h krepitvi mednarodnega položaja oboroženih sil Mjanmara. Zato je fizična oseba, katere dejanja, politike ali dejavnosti spodkopavajo demokracijo ali pravno državo v Mjanmaru/Burmi in ki sodeluje pri dejanjih, ki ogrožajo mir, varnost ali stabilnost v Mjanmaru/Burmi, ali jih podpira. Odgovoren je tudi za številne kršitve človekovih pravic. |
20.2.2023 |
|
95. |
Kyaw Swar Linn (tudi Kyaw Swar Linn) |
Državljanstvo: mjanmarsko/burmansko Kraj rojstva: Mjanmar/Burma Spol: moški Funkcija: načelnik generalštaba; nekdanji načelnik generalštaba vojske in nekdanji generalni intendant oboroženih sil Mjanmara |
Generalpodpolkovnik Kyaw Swar Lin je bil generalni intendant od maja 2020 do decembra 2024, ko je napredoval v načelnika generalštaba vojske, mornarice in zračnih sil Mjanmara, kar je visok položaj v vojski Mjanmara/Burme. Od oktobra 2023 do decembra 2024 je bil tudi načelnik generalštaba vojske. Poleg tega vodi MEC (Myanmar Economic Corporation), tj. enega izmed dveh najpomembnejših konglomeratov oziroma holdinških družb pod vojaško upravo, ki ustvarjata prihodke za oborožene sile Mjanmara (Tatmadaw). Kot načelnik generalštaba, nekdanji načelnik generalštaba vojske in nekdanji generalni intendant je član vojaškega režima, ki je prevzel oblast z vojaškim udarom in strmoglavil zakonito izvoljeno vodstvo v Mjanmaru/Burmi. Kyaw Swar Lin je zato fizična oseba, katere dejanja, politike in dejavnosti spodkopavajo demokracijo in pravno državo v Mjanmaru/Burmi, poleg tega pa podpira dejanja, ki ogrožajo mir, varnost in stabilnost v Mjanmaru/Burmi. |
20.7.2023“. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/822/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)