European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2025/625

31.3.2025

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/625

z dne 28. marca 2025

o določitvi minimalnih zahtev za spričevala za fizične in pravne osebe ter pogojev za vzajemno priznavanje takih spričeval glede nepremične protipožarne opreme, ki vsebuje nekatere fluorirane toplogredne pline ali ustrezne alternative, na podlagi Uredbe (EU) 2024/573 Evropskega parlamenta in Sveta ter o razveljavitvi Uredbe Komisije (ES) št. 304/2008

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2024/573 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. februarja 2024 o fluoriranih toplogrednih plinih, spremembi Direktive (EU) 2019/1937 in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 517/2014 (1) ter zlasti člena 10(8) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Uredba (EU) 2024/573 vključuje obveznosti glede izdajanja spričeval fizičnim in pravnim osebam za opravljanje nekaterih dejavnosti, ki vključujejo fluorirane toplogredne pline ali ustrezne alternative.

(2)

Z Uredbo (EU) 2024/573 so bila uvedena nova pravila v zvezi z obveznostmi glede izdajanja spričeval za nepremično protipožarno opremo. Ta nova pravila zajemajo razširjen seznam snovi, ki jih vsebuje nepremična protipožarna oprema, vključno z ustreznimi alternativami, ki so perfluoro(2-metil-3-pentanon), trifluorojodometan (trifluorometil jodid) in 2-bromo-3,3,3-trifluoroprop-1-en (2-BTP).

(3)

Zahteve glede vsebine programov izdajanja spričeval bi morale zagotoviti varno ravnanje in preprečevanje izpustov in uhajanja iz opreme.

(4)

Zato je treba v skladu s členom 10 Uredbe (EU) 2024/573 posodobiti minimalne zahteve za izdajanje spričeval fizičnim in pravnim osebam v zvezi s spretnostmi in znanjem, ki jih je treba zajeti v povezavi z nepremično protipožarno opremo, ter določiti pravila za izdajanje spričeval in pogoje za njihovo vzajemno priznavanje.

(5)

Uredba (EU) 2024/573 je nadomestila Uredbo (EU) št. 517/2014 Evropskega parlamenta in Sveta (2). Uredbo Komisije (ES) št. 304/2008 (3) bi bilo zato treba razveljaviti.

(6)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem odbora za fluorirane toplogredne pline, ustanovljenega na podlagi člena 34(1) Uredbe (EU) 2024/573 –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Področje uporabe

1.   Ta uredba se uporablja za fizične osebe, ki opravljajo naslednje dejavnosti:

(a)

namestitev, popravilo, vzdrževanje ali servisiranje ter razgradnja nepremične protipožarne opreme, ki vsebuje fluorirane toplogredne pline iz Priloge I in oddelka 1 Priloge II k Uredbi (EU) 2024/573 ali ustrezne alternativne snovi perfluoro(2-metil-3-pentanon), trifluorojodometan (trifluorometil jodid) in 2-bromo-3,3,3-trifluoroprop-1-en (2-BTP);

(b)

preverjanje uhajanja iz nepremične protipožarne opreme, ki vsebuje fluorirane toplogredne pline iz Priloge I in oddelka 1 Priloge II k Uredbi (EU) 2024/573;

(c)

zajemanje fluoriranih toplogrednih plinov iz nepremične protipožarne opreme.

2.   Ta uredba se uporablja tudi za pravne osebe, ki za tretje osebe izvajajo namestitev, popravilo, vzdrževanje, servisiranje ali razgradnjo nepremične protipožarne opreme, ki vsebuje fluorirane toplogredne pline iz Priloge I in oddelka 1 Priloge II k Uredbi (EU) 2024/573 ali alternativne snovi perfluoro(2-metil-3-pentanon), trifluorojodometan (trifluorometil jodid) in 2-bromo-3,3,3-trifluoroprop-1-en (2-BTP).

3.   Ta uredba se ne uporablja za nobeno proizvodno dejavnost, ki se opravlja na lokaciji proizvajalca nepremične protipožarne opreme.

Člen 2

Spričevala za fizične osebe

1.   Fizične osebe, ki opravljajo dejavnosti iz člena 1(1), imajo spričevalo iz člena 3.

2.   Za fizične osebe, ki opravljajo eno izmed dejavnosti iz člena 1(1), ne velja zahteva iz odstavka 1 tega člena, če izpolnjujejo naslednje pogoje:

(a)

vpisane so v program usposabljanja za pridobitev spričevala, ki velja za zadevno dejavnost, in

(b)

opravljajo dejavnost pod nadzorom osebe, ki ima spričevalo za zadevno dejavnost in je v celoti odgovorna za pravilno izvajanje dejavnosti.

Odstopanje iz prvega pododstavka se uporablja za obdobja opravljanja dejavnosti iz člena 1(1), vendar ne več kot 24 mesecev skupaj.

Člen 3

Izdajanje spričeval fizičnim osebam

1.   Organ za izdajo spričeval iz člena 6 izda spričevalo fizičnim osebam, ki opravijo teoretični in praktični preizkus znanja, ki ga organizira ocenjevalni organ iz člena 7 in ki zajema minimalne spretnosti in znanja, določene v Prilogi I.

2.   Spričevalo vsebuje vsaj naslednje:

(a)

ime organa za izdajo spričeval, polni naziv imetnika, številko spričevala ter morebitni datum poteka veljavnosti;

(b)

dejavnosti, ki jih ima imetnik spričevala pravico opravljati;

(c)

datum izdaje in podpis izdajatelja.

3.   Države članice lahko organom za izdajo spričeval dovolijo, da kandidate izvzamejo iz zahteve po uspešno opravljenem preizkusu znanja iz odstavka 1, če je kandidat predhodno pridobil kvalifikacije, tj. spretnosti in znanja, enakovredne tistim iz Priloge I.

Države članice lahko organom za izdajo spričeval dovolijo, da od kandidatov zahtevajo le, da uspešno opravijo dodatni preizkus znanja, če so njihove predhodno pridobljene spretnosti in znanja delno zajeta v tistih iz Priloge I.

Člen 4

Spričevala za pravne osebe

Pravne osebe, ki opravljajo dejavnosti iz člena 1(2), imajo spričevalo iz člena 5.

Člen 5

Izdajanje spričeval pravnim osebam

1.   Organ za izdajo spričeval iz člena 6 izda pravni osebi spričevalo za dejavnosti iz člena 1(2) pod pogojem, da izpolnjuje naslednji zahtevi:

(a)

zaposluje fizične osebe, ki jim je bilo izdano spričevalo v skladu s členom 3 za dejavnosti, za katere je potrebna izdaja spričevala, v zadostnem številu, da pokrije predvideni obseg dejavnosti;

(b)

dokaz, da so osebju, ki opravlja dejavnosti, za katere je potrebna izdaja spričevala, na voljo potrebna orodja in postopki.

2.   Spričevalo vsebuje vsaj naslednje:

(a)

ime organa za izdajo spričeval, polni naziv imetnika, številko spričevala ter morebitni datum poteka veljavnosti;

(b)

dejavnosti, ki jih ima imetnik spričevala pravico opravljati;

(c)

datum izdaje in podpis izdajatelja.

Člen 6

Organ za izdajo spričeval

1.   Države članice v nacionalni zakonodaji določijo organ za izdajo spričeval, ki je pooblaščen za izdajanje spričeval fizičnim ali pravnim osebam, ki se ukvarjajo z eno ali več dejavnostmi iz člena 1, ali določijo organ ali organe, pristojne za to imenovanje.

Organ za izdajo spričeval je pri izvajanju svojih dejavnosti neodvisen in nepristranski.

2.   Organ za izdajo spričeval določi in izvaja postopke za izdajo, začasni preklic in odvzem spričeval.

3.   Organ za izdajo spričeval vodi evidenco, ki omogoča preverjanje statusa fizične ali pravne osebe s spričevalom. Na podlagi evidence je razvidno, da je bil postopek izdaje spričevala pravilno izveden. Evidenca se vodi najmanj 5 let.

Člen 7

Ocenjevalni organ

1.   Ocenjevalni organ, imenovan v vsaki državi članici, organizira preizkuse znanja za fizične osebe iz člena 1(1). Organ za izdajo spričeval iz člena 6 je lahko primeren tudi kot ocenjevalni organ. Ocenjevalni organ je pri izvajanju svojih dejavnosti neodvisen in nepristranski.

2.   Preizkusi znanja so načrtovani in oblikovani tako, da zagotavljajo preverjanje minimalnih spretnosti in znanj, določenih v Prilogi I. Ocenjevalni organ določi kraj izvedbe preizkusov znanja tako, da se zagotovi varnost kandidatov.

3.   Ocenjevalni organ sprejme postopke poročanja in vodi evidenco ter tako omogoči dokumentiranje posameznih in skupnih rezultatov ocenjevanja.

4.   Ocenjevalni organ zagotovi, da imajo izpraševalci, določeni za preizkušanje znanja, potrebno znanje o ustreznih izpraševalnih metodah in dokumentih ter da so ustrezno usposobljeni na področju, na katerem poteka preizkus znanja. Poleg tega poskrbi, da so za praktične preizkuse znanja na voljo potrebna oprema, orodje in materiali.

Člen 8

Pogoji za vzajemno priznavanje

1.   Vzajemno priznavanje spričeval med državami članicami velja samo za spričevala, izdana v skladu s členom 3 za fizične osebe in členom 5 za pravne osebe, za dejavnosti, navedene v teh spričevalih.

2.   Države članice imetnikom spričeval, ki jih je izdala druga država članica, pri priznavanju teh spričeval ali omogočanju dostopa do zaposlitve imetnikom teh spričeval za dejavnosti, ki so v njih navedene, ne predpisujejo ocenjevalnih postopkov ali nesorazmernih upravnih zahtev.

3.   Države članice lahko zahtevajo, da imetniki spričeval, izdanih v drugi državi članici, predložijo prevod spričevala v drug uradni jezik Unije.

Člen 9

Obstoječa spričevala, osvežitveni tečaji usposabljanja ali ocenjevalni postopki

1.   Države članice zagotovijo, da osvežitveni tečaji usposabljanja ali ocenjevalni postopki v skladu s členom 10(9) Uredbe (EU) 2024/573 dokazujejo praktično in teoretično znanje in spretnosti fizičnih oseb s spričevalom iz Priloge I.

2.   V skladu s členom 10(9) Uredbe (EU) 2024/573 države članice zagotovijo, da imetniki obstoječih spričeval v skladu s členom 5 Uredbe (ES) št. 304/2008 lahko še naprej uporabljajo navedena spričevala le, če svoje znanje in spretnosti posodobijo na raven znanja in spretnosti, ki se zahteva za spričevalo, kot je navedeno v členu 3 te uredbe in določeno v Prilogi I k tej uredbi.

Člen 10

Razveljavitev

1.   Uredba (ES) št. 304/2008 se razveljavi.

2.   Sklici na razveljavljeno uredbo se štejejo za sklice na to uredbo in se berejo v skladu s korelacijsko tabelo iz Priloge II.

Člen 11

Začetek veljavnosti

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 28. marca 2025

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L, 2024/573, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj.

(2)  Uredba (EU) št. 517/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. aprila 2014 o fluoriranih toplogrednih plinih in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 842/2006 (UL L 150, 20.5.2014, str. 195, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/517/oj).

(3)  Uredba Komisije (ES) št. 304/2008 z dne 2. aprila 2008 o določitvi minimalnih zahtev in pogojev za vzajemno priznavanje za izdajanje spričeval podjetjem in osebju glede nepremičnih protipožarnih sistemov in gasilnih aparatov, ki vsebujejo določene fluorirane toplogredne pline, v skladu z Uredbo (ES) št. 842/2006 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 92, 3.4.2008, str. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/304/oj).


PRILOGA I

Minimalne zahteve glede spretnosti in znanj, ki jih preverjajo ocenjevalni organi

Preizkus znanja iz člena 7 vključuje naslednje:

(a)

teoretični test z enim ali več vprašanji za preizkušanje spretnosti ali znanj, kadar je v stolpcu „Vrsta testa“ oznaka T;

(b)

praktični test, v katerem kandidat opravi zahtevano nalogo z ustreznim materialom, orodjem in opremo, kadar je v stolpcu „Vrsta testa“ oznaka P.

Št.

Minimalna znanja in spretnosti

Vrsta testa

1.

Osnovno razumevanje zakonodaje EU in nacionalne zakonodaje, ki se uporabljata, zlasti Uredbe (EU) 2024/573 o F-plinih in Uredbe (EU) 2024/590 Evropskega parlamenta in Sveta (1) (uredba o ozonu); osnovno poznavanje pomembnih okoljskih vprašanj (podnebne spremembe, podnebni cilji EU, Pariški sporazum, kigalijska sprememba Montrealskega protokola, potencial globalnega segrevanja pri fluoriranih toplogrednih plinih, vplivi per- in polifluoroalkilnih snovi (PFAS))

T

2.

Osnovno poznavanje ustreznih tehničnih standardov

T

3.

Osnovno poznavanje ustreznih določb Uredbe (EU) 2024/573 in ustreznih izvedbenih aktov

T

4.

Dobro poznavanje različnih vrst nepremične protipožarne opreme na trgu Unije (obstoječa in nova oprema), ki vsebuje fluorirane toplogredne pline ali njihove alternative, ter njihovih vplivov na okolje

T

5.

Dobro poznavanje vrst ventilov in sprožilnih mehanizmov, varnega ravnanja ter preprečevanja izpustov in uhajanja

T

6.

Dobro poznavanje opreme in orodja, potrebnih za varno ravnanje in delo

T

7.

Sposobnost namestitve vsebnikov nepremičnih protipožarnih sistemov, zasnovanih tako, da vsebujejo fluorirane toplogredne pline ali njihove alternative

P

8.

Poznavanje pravilnih praks za premikanje vsebnikov pod tlakom, ki vsebujejo fluorirane toplogredne pline ali njihove alternative

T

9.

Usposobljenost za preverjanje evidence sistema pred preverjanjem uhajanja in za ugotavljanje pomembnih podatkov o morebitnih ponavljajočih se težavah ali problematičnih področjih

T

10.

Sposobnost vizualnega in ročnega preverjanja uhajanja opreme Preverjanje sistemov se opravi v skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 1497/2007 (2)

P

11.

Poznavanje okolju prijaznih praks za zajemanje fluoriranih toplogrednih plinov iz nepremične protipožarne opreme in polnjenje te opreme

T


(1)  Uredba (EU) 2024/590 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. februarja 2024 o ozonu škodljivih snoveh in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1005/2009 (UL L, 2024/590, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/590/oj).

(2)  Uredba Komisije (ES) št. 1497/2007 z dne 18. decembra 2007 o določitvi standardnih zahtev za preverjanje uhajanja za nepremične protipožarne sisteme, ki vsebujejo določene fluorirane toplogredne pline, v skladu z Uredbo (ES) št. 842/2006 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 333, 19.12.2007, str. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/1497/oj).


PRILOGA II

Korelacijska tabela

Uredba (ES) št. 304/2008

Ta uredba

Člen 1

Člen 1

Člen 2(1)

Člen 2(1)

Člen 2(2)

Člen 2(2)

Člen 2(3)

Člen 2(3)

Člen 3(1)

Člen 3(2)

Člen 4(1)

Člen 3

Člen 4(2)

Člen 4(3)

Člen 5(1)

Člen 4

Člen 5(2)

Člen 4(2)

Člen 5(3)

Člen 5(4)

Člen 4(3)

Člen 6(1)

Člen 6(2)

Člen 6(3)

Člen 7(1)

Člen 5

Člen 7(2)

Člen 8(1)

Člen 6(1)

Člen 8(2)

Člen 6(2)

Člen 9(1)

Člen 9(2)

Člen 9(3)

Člen 10(1)

Člen 7(1)

Člen 10(2)

Člen 7(2)

Člen 10(3)

Člen 7(3)

Člen 11(1)

Člen 8(1)

Člen 11(2)

Člen 8(2)

Člen 11(3)

Člen 8(3)

Člen 11(4)

Člen 8(4)

Člen 12(1)

Člen 12(2)

Člen 12(3)

Člen 12(4)

Člen 13(1)

Člen 9(1)

Člen 13(2)

Člen 9(3)

Člen 14

Člen 12


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/625/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)