Uradni list
Evropske unije
SL
Serija L
|
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2025/195 |
4.2.2025 |
UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/195
z dne 3. februarja 2025
o spremembi Priloge II k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 glede mejnih vrednosti ostankov za fenbukonazol in penkonazol v ali na nekaterih proizvodih
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 z dne 23. februarja 2005 o mejnih vrednostih ostankov pesticidov v ali na hrani in krmi rastlinskega in živalskega izvora ter o spremembi Direktive Sveta 91/414/EGS (1) ter zlasti člena 14(1) in člena 49(2) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Mejne vrednosti ostankov (v nadaljnjem besedilu: MRL) za aktivni snovi fenbukonazol in penkonazol so bile določene v prilogah II in III k Uredbi (ES) št. 396/2005. |
|
(2) |
Evropska agencija za varnost hrane (v nadaljnjem besedilu: Agencija) je v skladu s členom 12 Uredbe (ES) št. 396/2005 v letu 2017 predložila obrazloženo mnenje o pregledu MRL za penkonazol (2) (3), v letu 2018 pa za fenbukonazol. Agencija je za nekatere proizvode ugotovila, da nekatere informacije niso na voljo. Razpoložljive informacije so zadostovale, da je Agencija predlagala MRL, ki so varne za potrošnike. |
|
(3) |
Komisija je leta 2019 v Prilogi II k Uredbi (ES) št. 396/2005 določila nove MRL za fenbukonazol in penkonazol, pri čemer jih je ohranila na obstoječi ravni ali določila na ravni, ki jo je opredelila Agencija. V Prilogi II k navedeni uredbi so bile navedene vrzeli v podatkih in datum, do katerega mora vložnik Agenciji predložiti manjkajoče informacije v podporo predlaganim MRL. |
|
(4) |
Ker fenbukonazol v Uniji ni več odobren, je vložnik predložil dodatne informacije o poskusih za obravnavo vrzeli v podatkih o derivatnih metabolitih triazola, ki jo je opredelila Agencija (4), pri čemer je te informacije ocenil tudi Skupni strokovni odbor FAO/SZO za ostanke pesticidov, ki je podprl obstoječe mejne vrednosti ostankov po Codexu (CXL) (5). Vrzel v podatkih ni bila obravnavana za poskuse, ki so bili prvotno predloženi za določitev obstoječih okvirnih MRL, višjih od CXL, za nekatere kmetijske rastline. Vrzel v podatkih o derivatnih metabolitih triazola je bila s poskusi odpravljena za grenivke, pomaranče, limone, limete, pečkato sadje, češnje, breskve in borovnice, in sicer s poskusi, predloženimi v podporo CXL. Vrzel v podatkih o derivatnih metabolitih triazola za mandarine je bila obravnavana z ekstrapolacijo podatkov o ostankih za limone. |
|
(5) |
Zato bi bilo treba obstoječe MRL znižati na raven CXL za grenivke, pomaranče in breskve ter ohraniti ravni sedanjih MRL (že na ravni CXL) za limone, limete, mandarine, pečkato sadje, češnje in borovnice. |
|
(6) |
Vrzel v podatkih o prisotnosti derivatnih metabolitov triazola ni bila obravnavana za fenbukonazol v primeru lupinarjev, namiznega in vinskega grozdja, ameriških brusnic, banan, paprike, sončničnih semen, zemeljskih oreškov/arašidov, semen oljne ogrščice, ječmena, rži in pšenice. Zato bi bilo treba MRL iz Priloge II k Uredbi (ES) št. 396/2005 za te proizvode znižati na mejo določljivosti, razen za lupinarje, ki so že na meji določljivosti. |
|
(7) |
Podatki glede poskusov in prisotnosti derivatnih metabolitov triazola v primeru fenbukonazola niso bili predloženi za marelice, slive ter bučnice z užitno in neužitno lupino. Zato bi bilo treba MRL iz Priloge II k Uredbi (ES) št. 396/2005 za te proizvode znižati na mejo določljivosti. |
|
(8) |
Za fenbukonazol je v primeru živalskih proizvodov izračunana prehranska obremenitev živine pokazala, da ob upoštevanju ostankov derivatnih metabolitov triazola v jabolčnih tropinah in posušeni pulpi citrusov mejna vrednost ni bila presežena. Agencija je ocenila nove predložene informacije in ni imela pomislekov glede varnosti potrošnikov pri vnosu. Zato bi bilo treba ohraniti MRL za jetra, ledvice in užitno drobovino prašičev, goveda, ovc, koz, enoprstih kopitarjev in drugih gojenih kopenskih živali. Na podlagi ocene referenčnega laboratorija Evropske unije bi bilo treba mejo določljivosti za mleko v višini 0,05 mg/kg iz Priloge II k Uredbi (ES) št. 396/2005 znižati na 0,01 mg/kg. |
|
(9) |
Za penkonazol so bile predložene manjkajoče informacije o reprezentativni študiji o primarnem metabolizmu kmetijskih rastlin, dodatnih poskusih za ugotavljanje ostankov in stabilnosti pri shranjevanju ustreznih metabolitov za robide in maline. Navedene vrzeli v podatkih so bile odpravljene, novi poskusi za ugotavljanje ostankov pa kažejo na potrebo po višji MRL. Agencija je potrdila (6), da je višja MRL varna za potrošnike, zato bi bilo treba obstoječo MRL zvišati. |
|
(10) |
Vrzeli v podatkih za penkonazol so bile odpravljene tudi za orjaške buče in lubenice, kar potrjuje obstoječo MRL, ki bi jo bilo treba ohraniti. |
|
(11) |
Predloženi so bili podatki o poskusih za penkonazol za pečkato sadje in slive, iz katerih bi bilo načeloma mogoče izpeljati višje MRL. Čeprav manjkajoči podatki o poskusih za ugotavljanje ostankov, pri katerih se hkrati analizirajo opredelitve ostankov za spremljanje in oceno tveganja, niso bili zagotovljeni, je Agencija lahko uporabila pretvorbeni faktor, da bi upoštevala razliko v opredelitvah ostankov. Ker Agencija ni navedla tveganja za potrošnike, bi bilo treba na podlagi novih podatkov zvišati MRL. |
|
(12) |
Za penkonazol je bilo predloženih dovolj podatkov o poskusih za marelice, breskve ter namizno in vinsko grozdje, iz katerih je mogoče izpeljati nižje MRL, ter za češnje, kosmulje, paradižnik in jajčevce v podporo obstoječim MRL. Čeprav manjkajoči podatki o poskusih za ugotavljanje ostankov, pri katerih se hkrati analizirajo opredelitve ostankov za spremljanje in oceno tveganja, niso bili zagotovljeni, je Agencija lahko uporabila pretvorbeni faktor, da bi upoštevala razliko v opredelitvah ostankov. Ker Agencija ni navedla tveganja za potrošnike, bi bilo treba MRL za marelice, breskve ter namizno in vinsko grozdje znižati na ravni, ki jih je opredelila Agencija, obstoječe MRL za češnje, kosmulje, paradižnik in jajčevce pa ohraniti. |
|
(13) |
Iz Priloge II k Uredbi (ES) št. 396/2005 bi bilo treba črtati vse opombe za fenbukonazol in penkonazol, v katerih se zahteva predložitev dodatnih informacij. |
|
(14) |
Poleg tega je Komisija za Codex Alimentarius 6. februarja 2023 (7) sprejela novo CXL za fenbukonazol v zelenem in črnem čaju (fermentiranem in sušenem). |
|
(15) |
Kadar obstajajo mednarodni standardi ali se kmalu pričakujejo, se v skladu s členom 5(3) Uredbe (ES) št. 178/2002 Evropskega parlamenta in Sveta (8) pri razvoju ali prilagoditvi živilske zakonodaje Unije upoštevajo, razen če so taki standardi ali njihovi pomembni deli neučinkovito ali neprimerno sredstvo za izpolnjevanje legitimnih ciljev živilske zakonodaje ali če obstajajo znanstveni razlogi proti ali če bi taki standardi privedli do drugačne ravni varstva, kot je v Uniji določena kot primerna. Poleg tega v skladu s členom 13, točka (e), navedene uredbe Unija spodbuja skladnost med mednarodnimi tehničnimi standardi in živilsko zakonodajo Unije ob sočasnem zagotavljanju, da se visoka raven varstva, sprejeta v Uniji, ne zmanjšuje. |
|
(16) |
Agencija je ocenila tveganja, ki jih navedena CXL pomeni za potrošnike, in objavila znanstveno poročilo (9). V primerih, ko Agencija ni opredelila tveganj za potrošnike v Uniji in za katere Unija zato Odboru Codex za ostanke pesticidov ni sporočila pridržka (10), se CXL lahko štejejo za varne. To velja za CXL za fenbukonazol v zelenem in črnem čaju (fermentiranem in sušenem), zato bi jo bilo treba vključiti v Uredbo (ES) št. 396/2005. |
|
(17) |
Komisija se je glede potrebe po prilagoditvi nekaterih mej določljivosti posvetovala z referenčnimi laboratoriji Evropske unije. Navedeni laboratoriji so ugotovili, da tehnični razvoj omogoča določitev nižjih mej določljivosti za nekatere proizvode. |
|
(18) |
Upoštevane so bile pripombe, ki so jih glede novih MRL v okviru posvetovanj v Svetovni trgovinski organizaciji izrazili trgovinski partnerji Unije. |
|
(19) |
Uredbo (ES) št. 396/2005 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(20) |
Da bi se omogočili normalno trgovanje, predelava in potrošnja proizvodov, se ta uredba ne bi smela uporabljati za proizvode, ki so bili dani na trg v Uniji pred začetkom uporabe novih MRL in za katere se ohranja visoka raven varstva potrošnikov. |
|
(21) |
Državam članicam, tretjim državam in nosilcem živilske dejavnosti bi bilo treba pred začetkom uporabe novih MRL omogočiti primerno obdobje, da se bodo lahko prilagodili zahtevam, ki bodo nastale ob spremembi MRL. |
|
(22) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga II k Uredbi (ES) št. 396/2005 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
Člen 2
Različica Uredbe (ES) št. 396/2005 pred spremembami s to uredbo se še naprej uporablja za proizvode, ki so bili dani na trg v Uniji pred 24. avgustom 2025.
Člen 3
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od 24. avgusta 2025.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 3. februarja 2025
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 70, 16.3.2005, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj.
(2) EFSA 2017. Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for penconazole according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 (Obrazloženo mnenje o pregledu obstoječih mejnih vrednosti ostankov za penkonazol v skladu s členom 12 Uredbe (ES) št. 396/2005). EFSA Journal 2017;15(6):4853, 56 str. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2017.4853.
(3) EFSA 2018. Reasoned Opinion on the review of the existing maximum residue levels for fenbuconazole according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 (Obrazloženo mnenje o pregledu obstoječih mejnih vrednosti ostankov za fenbukonazol v skladu s členom 12 Uredbe (ES) št. 396/2005). EFSA Journal 2018;16(8):5399, 51 str. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2018.5399.
(4) EFSA 2023. Evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review for fenbuconazole (Ocena potrditvenih podatkov po pregledu MRL iz člena 12 za fenbukonazol). EFSA Journal, 21(8), 1–44. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2023.8205.
(5) FAO (Organizacija Združenih narodov za prehrano in kmetijstvo), 2016. Submission and evaluation of pesticide residues data for the estimation of Maximum Residue Levels in food and feed. Pesticide Residues (Predložitev in ocena podatkov o ostankih pesticidov za oceno najvišjih mejnih vrednosti ostankov v živilih in krmi. Ostanki pesticidov). Tretja izdaja. FAO Plant Production and Protection Paper 225, 298 str.
(6) EFSA 2023. Reasoned opinion on the evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review for penconazole (Obrazloženo mnenje o oceni potrditvenih podatkov po pregledu MRL iz člena 12 za penkonazol). EFSA Journal 2023;21(3):7889, 52 str. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2023.7889.
(7) Skupni program FAO/SZO za prehranske standarde, Komisija za Codex Alimentarius. 45. zasedanje. Sedež FAO, Rim, Italija. 21.–25. november 2022, 12.–13. december 2022 ter 19. december 2022–6. februar 2023. fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-701-45%252FFinal%2BReport%2BCAC45%252FCompiled%2BREP22_CAC.pdf.
(8) Uredba (ES) št. 178/2002 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 28. januarja 2002 o določitvi splošnih načel in zahtevah živilske zakonodaje, ustanovitvi Evropske agencije za varnost hrane in postopkih, ki zadevajo varnost hrane (UL L 31, 1.2.2002, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/178/oj).
(9) EFSA (Evropska agencija za varnost hrane), 2022. Scientific support for preparing an EU position in the 53rd Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR) (Znanstvena podpora za pripravo stališča EU na 53. zasedanju Odbora Codex za ostanke pesticidov (CCPR)). EFSA Journal 2022;20(9):7521, 310 str. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2022.7521.
(10) https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-718-53%252FCRDs%252Fpr53_crd13revx.pdf.
PRILOGA
V Prilogi II k Uredbi (ES) št. 396/2005 se stolpca za fenbukonazol in penkonazol nadomestita z naslednjim:
„ Ostanki pesticidov in mejne vrednosti ostankov (mg/kg)
|
Številčna oznaka |
Skupine in primeri posameznih proizvodov, za katere veljajo MRL (1) |
Fenbukonazol (vsota sestavnih enantiomerov) |
Penkonazol (vsota sestavnih izomerov) (F) |
||
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
||
|
0100000 |
SVEŽE ALI ZAMRZNJENO SADJE; LUPINARJI |
|
|
||
|
0110000 |
Citrusi |
|
0,01 (*1) |
||
|
0110010 |
Grenivke |
0,5 |
|
||
|
0110020 |
Pomaranče |
0,5 |
|
||
|
0110030 |
Limone |
1 |
|
||
|
0110040 |
Limete |
1 |
|
||
|
0110050 |
Mandarine |
0,5 |
|
||
|
0110990 |
Drugo (2) |
0,5 |
|
||
|
0120000 |
Lupinarji |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0120010 |
Mandeljni |
|
|
||
|
0120020 |
Brazilski oreški |
|
|
||
|
0120030 |
Indijski orehi |
|
|
||
|
0120040 |
Kostanj |
|
|
||
|
0120050 |
Kokosovi orehi |
|
|
||
|
0120060 |
Lešniki |
|
|
||
|
0120070 |
Oreški makadamije |
|
|
||
|
0120080 |
Pekani |
|
|
||
|
0120090 |
Pinjole |
|
|
||
|
0120100 |
Pistacije |
|
|
||
|
0120110 |
Orehi |
|
|
||
|
0120990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0130000 |
Pečkato sadje |
0,5 |
0,3 |
||
|
0130010 |
Jabolka |
|
0,3 |
||
|
0130020 |
Hruške |
|
0,3 |
||
|
0130030 |
Kutine |
|
0,3 |
||
|
0130040 |
Nešplje |
|
0,3 |
||
|
0130050 |
Japonske nešplje |
|
0,3 |
||
|
0130990 |
Drugo (2) |
|
0,3 |
||
|
0140000 |
Koščičasto sadje |
|
|
||
|
0140010 |
Marelice |
0,01 (*1) |
0,07 |
||
|
0140020 |
Češnje |
1 |
0,15 |
||
|
0140030 |
Breskve |
0,5 |
0,07 |
||
|
0140040 |
Slive |
0,01 (*1) |
0,15 |
||
|
0140990 |
Drugo (2) |
0,6 |
0,01 (*1) |
||
|
0150000 |
Jagodičje in drobno sadje |
|
|
||
|
0151000 |
|
0,01 (*1) |
0,4 |
||
|
0151010 |
Namizno grozdje |
|
|
||
|
0151020 |
Vinsko grozdje |
|
|
||
|
0152000 |
|
0,01 (*1) |
0,5 |
||
|
0153000 |
|
0,01 (*1) |
|
||
|
0153010 |
Robide |
|
0,4 |
||
|
0153020 |
Ostrožnice |
|
0,01 (*1) |
||
|
0153030 |
Maline (rdeče in rumene) |
|
0,4 |
||
|
0153990 |
Drugo (2) |
|
0,01 (*1) |
||
|
0154000 |
|
|
|
||
|
0154010 |
Borovnice |
0,5 |
0,01 (*1) |
||
|
0154020 |
Ameriške brusnice |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0154030 |
Ribez (črni, rdeči in beli) |
0,01 (*1) |
2 |
||
|
0154040 |
Kosmulje (zelene, rdeče in rumene) |
0,01 (*1) |
0,1 |
||
|
0154050 |
Šipek |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0154060 |
Murve (črne in bele) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0154070 |
Plodovi gloga azarol/sredozemske nešplje |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0154080 |
Bezgove jagode |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0154990 |
Drugo (2) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0160000 |
Mešano sadje |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0161000 |
|
|
|
||
|
0161010 |
Dateljni |
|
|
||
|
0161020 |
Fige |
|
|
||
|
0161030 |
Namizne olive |
|
|
||
|
0161040 |
Kumkvati |
|
|
||
|
0161050 |
Karambole |
|
|
||
|
0161060 |
Kakiji |
|
|
||
|
0161070 |
Jamun |
|
|
||
|
0161990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0162000 |
|
|
|
||
|
0162010 |
Kiviji/aktinidije (zeleni, rdeči, rumeni) |
|
|
||
|
0162020 |
Liči |
|
|
||
|
0162030 |
Pasijonke/marakuje |
|
|
||
|
0162040 |
Plodovi opuncije/kaktusovi sadeži |
|
|
||
|
0162050 |
Zvezdasta jabolka |
|
|
||
|
0162060 |
Persimon/virginijski kaki |
|
|
||
|
0162990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0163000 |
|
|
|
||
|
0163010 |
Avokado |
|
|
||
|
0163020 |
Banane |
|
|
||
|
0163030 |
Mango |
|
|
||
|
0163040 |
Papaje |
|
|
||
|
0163050 |
Granatna jabolka |
|
|
||
|
0163060 |
Čirimoje |
|
|
||
|
0163070 |
Gvave |
|
|
||
|
0163080 |
Ananasi |
|
|
||
|
0163090 |
Sadeži kruhovca |
|
|
||
|
0163100 |
Durian |
|
|
||
|
0163110 |
Plodovi trnaste anone |
|
|
||
|
0163990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0200000 |
SVEŽA ALI ZAMRZNJENA ZELENJAVA |
|
|
||
|
0210000 |
Zelenjava – korenovke in gomoljnice |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0211000 |
|
|
|
||
|
0212000 |
|
|
|
||
|
0212010 |
Gomolji kasave/manioka |
|
|
||
|
0212020 |
Sladki krompir |
|
|
||
|
0212030 |
Jam |
|
|
||
|
0212040 |
Maranta |
|
|
||
|
0212990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0213000 |
|
|
|
||
|
0213010 |
Rdeča pesa |
|
|
||
|
0213020 |
Korenje |
|
|
||
|
0213030 |
Gomoljna zelena |
|
|
||
|
0213040 |
Hren |
|
|
||
|
0213050 |
Topinambur/laška repa |
|
|
||
|
0213060 |
Pastinak |
|
|
||
|
0213070 |
Koren peteršilja |
|
|
||
|
0213080 |
Redkev |
|
|
||
|
0213090 |
Beli koren/porovolistna kozja brada |
|
|
||
|
0213100 |
Podzemna koleraba |
|
|
||
|
0213110 |
Repa |
|
|
||
|
0213990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0220000 |
Zelenjava – čebulnice |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0220010 |
Česen |
|
|
||
|
0220020 |
Čebula |
|
|
||
|
0220030 |
Šalotka |
|
|
||
|
0220040 |
Spomladanska čebula in zimski luk |
|
|
||
|
0220990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0230000 |
Zelenjava – plodovke |
0,01 (*1) |
|
||
|
0231000 |
|
|
|
||
|
0231010 |
Paradižnik |
|
0,1 |
||
|
0231020 |
Paprika |
|
0,2 |
||
|
0231030 |
Jajčevci |
|
0,1 |
||
|
0231040 |
Okra/jedilni oslez |
|
0,01 (*1) |
||
|
0231990 |
Drugo (2) |
|
0,01 (*1) |
||
|
0232000 |
|
|
0,06 |
||
|
0232010 |
Kumare |
|
|
||
|
0232020 |
Kumarice za vlaganje |
|
|
||
|
0232030 |
Bučke |
|
|
||
|
0232990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0233000 |
|
|
0,15 |
||
|
0233010 |
Melone |
|
|
||
|
0233020 |
Orjaške buče |
|
|
||
|
0233030 |
Lubenice |
|
|
||
|
0233990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0234000 |
|
|
0,01 (*1) |
||
|
0239000 |
|
|
0,01 (*1) |
||
|
0240000 |
Kapusnice (razen korenin kapusnic in rastlin kapusnic z mladimi listi) |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0241000 |
|
|
|
||
|
0241010 |
Brokoli |
|
|
||
|
0241020 |
Cvetača |
|
|
||
|
0241990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0242000 |
|
|
|
||
|
0242010 |
Brstični ohrovt |
|
|
||
|
0242020 |
Glavnato zelje |
|
|
||
|
0242990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0243000 |
|
|
|
||
|
0243010 |
Kitajski kapus |
|
|
||
|
0243020 |
Listnati ohrovt |
|
|
||
|
0243990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0244000 |
|
|
|
||
|
0250000 |
Listna zelenjava, zelišča in užitni cvetovi |
|
|
||
|
0251000 |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0251010 |
Motovilec |
|
|
||
|
0251020 |
Solata |
|
|
||
|
0251030 |
Endivija/eskarijolka |
|
|
||
|
0251040 |
Kreša ter drugi kalčki in poganjki |
|
|
||
|
0251050 |
Rana barbica |
|
|
||
|
0251060 |
Rukvica/rukola |
|
|
||
|
0251070 |
Ogrščica |
|
|
||
|
0251080 |
Rastline z mladimi listi (vključno z vrstami kapusnic) |
|
|
||
|
0251990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0252000 |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0252010 |
Špinača |
|
|
||
|
0252020 |
Tolščakovke |
|
|
||
|
0252030 |
Listi blitve |
|
|
||
|
0252990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0253000 |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0254000 |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0255000 |
|
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0256000 |
|
0,02 (*1) |
0,02 (*1) |
||
|
0256010 |
Prava krebuljica |
|
|
||
|
0256020 |
Drobnjak |
|
|
||
|
0256030 |
Listi zelene |
|
|
||
|
0256040 |
Peteršilj |
|
|
||
|
0256050 |
Žajbelj |
|
|
||
|
0256060 |
Rožmarin |
|
|
||
|
0256070 |
Materina dušica |
|
|
||
|
0256080 |
Bazilika in užitni cvetovi |
|
|
||
|
0256090 |
Lovorovi listi |
|
|
||
|
0256100 |
Pehtran |
|
|
||
|
0256990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0260000 |
Stročnice |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0260010 |
Fižol (s stroki) |
|
|
||
|
0260020 |
Fižol v zrnju (brez strokov) |
|
|
||
|
0260030 |
Grah (s stroki) |
|
|
||
|
0260040 |
Grah (brez strokov) |
|
|
||
|
0260050 |
Leča |
|
|
||
|
0260990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0270000 |
Stebelna zelenjava |
0,01 (*1) |
|
||
|
0270010 |
Šparglji/beluši |
|
0,01 (*1) |
||
|
0270020 |
Kardij |
|
0,01 (*1) |
||
|
0270030 |
Belušna zelena |
|
0,01 (*1) |
||
|
0270040 |
Sladki komarček |
|
0,01 (*1) |
||
|
0270050 |
Artičoke |
|
0,06 |
||
|
0270060 |
Por |
|
0,01 (*1) |
||
|
0270070 |
Rabarbara |
|
0,01 (*1) |
||
|
0270080 |
Bambusovi vršički |
|
0,01 (*1) |
||
|
0270090 |
Palmovi srčki |
|
0,01 (*1) |
||
|
0270990 |
Drugo (2) |
|
0,01 (*1) |
||
|
0280000 |
Gobe, mahovi in lišaji |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0280010 |
Gojene gobe |
|
|
||
|
0280020 |
Gozdne gobe |
|
|
||
|
0280990 |
Mahovi in lišaji |
|
|
||
|
0290000 |
Alge in prokaritski organizmi |
0,01 (*1) |
|
||
|
0300000 |
STROČNICE |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0300010 |
Fižol |
|
|
||
|
0300020 |
Leča |
|
|
||
|
0300030 |
Grah |
|
|
||
|
0300040 |
Bel volčji bob |
|
|
||
|
0300990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0400000 |
OLJNICE – SEME IN PLODOVI OLJNIC |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0401000 |
Semena oljnic |
|
|
||
|
0401010 |
Lanena semena |
|
|
||
|
0401020 |
Zemeljski oreški/arašidi |
|
|
||
|
0401030 |
Mak |
|
|
||
|
0401040 |
Sezamova semena |
|
|
||
|
0401050 |
Sončnična semena |
|
|
||
|
0401060 |
Semena oljne ogrščice |
|
|
||
|
0401070 |
Soja |
|
|
||
|
0401080 |
Gorčična semena |
|
|
||
|
0401090 |
Bombaževo seme |
|
|
||
|
0401100 |
Bučna semena |
|
|
||
|
0401110 |
Semena navadnega rumenika |
|
|
||
|
0401120 |
Semena borage |
|
|
||
|
0401130 |
Seme navadnega rička |
|
|
||
|
0401140 |
Konopljina semena |
|
|
||
|
0401150 |
Semena kloščevca |
|
|
||
|
0401990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0402000 |
Plodovi oljnic |
|
|
||
|
0402010 |
Olive za proizvodnjo olja |
|
|
||
|
0402020 |
Koščice oljne palme |
|
|
||
|
0402030 |
Plodovi oljne palme |
|
|
||
|
0402040 |
Kapokovec |
|
|
||
|
0402990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0500000 |
ŽITA |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0500010 |
Ječmen |
|
|
||
|
0500020 |
Ajda in druga neprava žita |
|
|
||
|
0500030 |
Koruza |
|
|
||
|
0500040 |
Proso |
|
|
||
|
0500050 |
Oves |
|
|
||
|
0500060 |
Riž |
|
|
||
|
0500070 |
Rž |
|
|
||
|
0500080 |
Sirek |
|
|
||
|
0500090 |
Pšenica |
|
|
||
|
0500990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0600000 |
ČAJI, KAVA, ZELIŠČNI ČAJI, KAKAV IN ROŽIČI |
|
0,05 (*1) |
||
|
0610000 |
Čaji |
30 |
|
||
|
0620000 |
Kavna zrna |
0,05 (*1) |
|
||
|
0630000 |
Zeliščni čaji |
0,05 (*1) |
|
||
|
0631000 |
|
|
|
||
|
0631010 |
Kamilica |
|
|
||
|
0631020 |
Hibiskus/oslez |
|
|
||
|
0631030 |
Vrtnice |
|
|
||
|
0631040 |
Jasmin |
|
|
||
|
0631050 |
Lipa |
|
|
||
|
0631990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0632000 |
|
|
|
||
|
0632010 |
Jagoda |
|
|
||
|
0632020 |
Rooibos |
|
|
||
|
0632030 |
Mate |
|
|
||
|
0632990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0633000 |
|
|
|
||
|
0633010 |
Zdravilna špajka, baldrijan |
|
|
||
|
0633020 |
Ginseng |
|
|
||
|
0633990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0639000 |
|
|
|
||
|
0640000 |
Kakavova zrna |
0,05 (*1) |
|
||
|
0650000 |
Rožiči |
0,05 (*1) |
|
||
|
0700000 |
HMELJ |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0800000 |
ZAČIMBE |
|
|
||
|
0810000 |
Semena |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0810010 |
Janež |
|
|
||
|
0810020 |
Črnika/črna kumina |
|
|
||
|
0810030 |
Zelena |
|
|
||
|
0810040 |
Koriander |
|
|
||
|
0810050 |
Kumin/orientalska kumina/rimska kumina |
|
|
||
|
0810060 |
Koper |
|
|
||
|
0810070 |
Koromač/komarček |
|
|
||
|
0810080 |
Božja rutica/sabljasti triplat |
|
|
||
|
0810090 |
Muškatni orešček |
|
|
||
|
0810990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0820000 |
Plodovi |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0820010 |
Piment |
|
|
||
|
0820020 |
Sečuanski poper |
|
|
||
|
0820030 |
Kumina |
|
|
||
|
0820040 |
Kardamom |
|
|
||
|
0820050 |
Brinove jagode |
|
|
||
|
0820060 |
Poper (črni, zeleni in beli) |
|
|
||
|
0820070 |
Vanilija |
|
|
||
|
0820080 |
Tamarinda |
|
|
||
|
0820990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0830000 |
Skorja |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0830010 |
Cimet |
|
|
||
|
0830990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0840000 |
Korenine ali korenike |
|
|
||
|
0840010 |
Sladki koren (likviricija) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0840020 |
Ingver (10) |
|
|
||
|
0840030 |
Kurkuma |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0840040 |
Hren (11) |
|
|
||
|
0840990 |
Drugo (2) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0850000 |
Brsti |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0850010 |
Nageljnove žbice/klinčki |
|
|
||
|
0850020 |
Kapre |
|
|
||
|
0850990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0860000 |
Cvetni pestiči |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0860010 |
Žafran |
|
|
||
|
0860990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0870000 |
Semenski ovoj |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
0870010 |
Muškatni cvet |
|
|
||
|
0870990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
0900000 |
SLADKORNE RASTLINE |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
0900010 |
Koren sladkorne pese |
|
|
||
|
0900020 |
Sladkorni trs |
|
|
||
|
0900030 |
Koren cikorije |
|
|
||
|
0900990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
1000000 |
PROIZVODI ŽIVALSKEGA IZVORA – KOPENSKIH ŽIVALI |
|
|
||
|
1010000 |
Proizvodi iz naslednjih živali |
|
|
||
|
1011000 |
|
|
0,05 |
||
|
1011010 |
Mišičevje |
0,05 (*1) |
|
||
|
1011020 |
Maščevje |
0,05 (*1) |
|
||
|
1011030 |
Jetra |
0,1 |
|
||
|
1011040 |
Ledvice |
0,1 |
|
||
|
1011050 |
Užitna drobovina (razen jeter in ledvic) |
0,1 |
|
||
|
1011990 |
Drugo (2) |
0,05 (*1) |
|
||
|
1012000 |
|
|
0,05 |
||
|
1012010 |
Mišičevje |
0,05 (*1) |
|
||
|
1012020 |
Maščevje |
0,05 (*1) |
|
||
|
1012030 |
Jetra |
0,1 |
|
||
|
1012040 |
Ledvice |
0,1 |
|
||
|
1012050 |
Užitna drobovina (razen jeter in ledvic) |
0,1 |
|
||
|
1012990 |
Drugo (2) |
0,05 (*1) |
|
||
|
1013000 |
|
|
0,05 |
||
|
1013010 |
Mišičevje |
0,05 (*1) |
|
||
|
1013020 |
Maščevje |
0,05 (*1) |
|
||
|
1013030 |
Jetra |
0,1 |
|
||
|
1013040 |
Ledvice |
0,1 |
|
||
|
1013050 |
Užitna drobovina (razen jeter in ledvic) |
0,1 |
|
||
|
1013990 |
Drugo (2) |
0,05 (*1) |
|
||
|
1014000 |
|
|
0,05 |
||
|
1014010 |
Mišičevje |
0,05 (*1) |
|
||
|
1014020 |
Maščevje |
0,05 (*1) |
|
||
|
1014030 |
Jetra |
0,1 |
|
||
|
1014040 |
Ledvice |
0,1 |
|
||
|
1014050 |
Užitna drobovina (razen jeter in ledvic) |
0,1 |
|
||
|
1014990 |
Drugo (2) |
0,05 (*1) |
|
||
|
1015000 |
|
|
0,05 |
||
|
1015010 |
Mišičevje |
0,05 (*1) |
|
||
|
1015020 |
Maščevje |
0,05 (*1) |
|
||
|
1015030 |
Jetra |
0,1 |
|
||
|
1015040 |
Ledvice |
0,1 |
|
||
|
1015050 |
Užitna drobovina (razen jeter in ledvic) |
0,1 |
|
||
|
1015990 |
Drugo (2) |
0,05 (*1) |
|
||
|
1016000 |
|
0,05 (*1) |
|
||
|
1016010 |
Mišičevje |
|
0,05 |
||
|
1016020 |
Maščevje |
|
0,01 (*1) |
||
|
1016030 |
Jetra |
|
0,05 |
||
|
1016040 |
Ledvice |
|
0,05 |
||
|
1016050 |
Užitna drobovina (razen jeter in ledvic) |
|
0,05 |
||
|
1016990 |
Drugo (2) |
|
0,01 (*1) |
||
|
1017000 |
|
|
0,05 |
||
|
1017010 |
Mišičevje |
0,05 (*1) |
|
||
|
1017020 |
Maščevje |
0,05 (*1) |
|
||
|
1017030 |
Jetra |
0,1 |
|
||
|
1017040 |
Ledvice |
0,1 |
|
||
|
1017050 |
Užitna drobovina (razen jeter in ledvic) |
0,1 |
|
||
|
1017990 |
Drugo (2) |
0,05 (*1) |
|
||
|
1020000 |
Mleko |
0,01 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
1020010 |
Govedo |
|
|
||
|
1020020 |
Ovce |
|
|
||
|
1020030 |
Koze |
|
|
||
|
1020040 |
Konji |
|
|
||
|
1020990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
1030000 |
Ptičja jajca |
0,05 (*1) |
0,05 |
||
|
1030010 |
Kokoši |
|
|
||
|
1030020 |
Race |
|
|
||
|
1030030 |
Gosi |
|
|
||
|
1030040 |
Prepelice |
|
|
||
|
1030990 |
Drugo (2) |
|
|
||
|
1040000 |
Med in drugi čebelarski proizvodi (7) |
0,05 (*1) |
0,05 (*1) |
||
|
1050000 |
Dvoživke in plazilci |
0,05 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
1060000 |
Kopenski nevretenčarji |
0,05 (*1) |
0,01 (*1) |
||
|
1070000 |
Divji kopenski vretenčarji |
0,05 (*1) |
0,05 |
||
|
1100000 |
PROIZVODI ŽIVALSKEGA IZVORA – RIBE, RIBJI PROIZVODI TER DRUGI MORSKI IN SLADKOVODNI ŽIVILSKI PROIZVODI (8) |
|
|
||
|
1200000 |
PROIZVODI ALI DELI PROIZVODOV SAMO ZA ŽIVALSKO KRMO (8) |
|
|
||
|
1300000 |
PREDELANI ŽIVILSKI PROIZVODI (9) |
|
|
||
Penkonazol (vsota sestavnih izomerov) (F) (F) Topen v maščobi“. |
|||||
(*1) Označuje spodnjo mejo analiznega določanja.
(1) Za popoln seznam proizvodov rastlinskega in živalskega izvora, za katere veljajo MRL, se je treba sklicevati na Prilogo I.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/195/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)