(1)

V skladu s členom 14 Uredbe (EU) 2016/425 Evropskega parlamenta in Sveta (2) se za osebno varovalno opremo, ki je v skladu s harmoniziranimi standardi ali njihovimi deli, katerih sklici so bili objavljeni v Uradnem listu Evropske unije, domneva, da je v skladu z bistvenimi zdravstvenimi in varnostnimi zahtevami iz Priloge II k navedeni uredbi, zajetimi v navedenih standardih ali njihovih delih.

(2)

Komisija je z Izvedbenim sklepom C(2020) 7924 (3) od Evropskega odbora za standardizacijo (v nadaljnjem besedilu: CEN) in Evropskega odbora za elektrotehnično standardizacijo (v nadaljnjem besedilu: Cenelec) zahtevala revizijo in dokončanje harmoniziranih standardov v podporo Uredbi (EU) 2016/425 za zagotovitev, da bodo še naprej odražali splošno priznano stanje tehnike ter tako izpolnjevali bistvene zdravstvene in varnostne zahteve iz Priloge II k navedeni uredbi.

(3)

Izvedbeni sklep C(2020) 7924 je bil spremenjen z Izvedbenim sklepom Komisije C(2024) 2750 (4), da bi prilagodili obseg zahteve z dodajanjem in črtanjem nekaterih standardov, tako da bi bil upoštevan najnovejši tehnični in znanstveni napredek ter najnovejši razvoj dejavnosti standardizacije na mednarodni in evropski ravni ter da bi bil podaljšan rok za dejavnosti standardizacije v zvezi z nekaterimi standardi in osnutki standardov, saj dela v zvezi z nekaterimi od njih ni bilo mogoče zaključiti do rokov iz Izvedbenega sklepa C(2020) 7924.

(4)

Cenelec je na podlagi zahteve iz Izvedbenega sklepa C(2020) 7924 revidiral standard EN 50365:2002, sklic na katerega ni bil predhodno objavljen v Uradnem listu Evropske unije. Zato je bil sprejet harmonizirani standard EN 50365:2023 o elektroizolacijskih čeladah za delo na nizko- in srednjenapetostnih inštalacijah.

(5)

CEN je na podlagi zahteve iz Izvedbenega sklepa C(2020) 7924 revidiral naslednje harmonizirane standarde, sklici na katere so objavljeni v Uradnem listu Evropske unije na podlagi Izvedbenega sklepa Komisije (EU) 2023/941 (5): EN 360:2002 o samonavijalnih zaustavitvenih napravah, EN 564:2014 o pomožnih vrveh za gorniško opremo, EN 12841:2006 o napravah za nastavitev vrvi, EN 12941:1998, kakor je bil spremenjen z EN 12941:1998/A1:2003 in EN 12941:1998/A2:2008 o zahtevah, preskušanju in označevanju za zaščitne čelade ali kapuce s tlačno filtracijo zraka, EN 12942:1998, kakor je bil spremenjen z EN 12942:1998/A1:2002 in EN 12942:1998/A2:2008 o zahtevah, preskušanju in označevanju za zaščitne obrazne, polobrazne ali četrtinske maske s tlačno filtracijo zraka, EN 14058:2017 o oblačilih za zaščito v hladnih okoljih, EN ISO 20345:2022 o zaščitni obutvi, EN ISO 20346:2014 o varovalni obutvi in EN ISO 20347:2012 o delovni obutvi.

(6)

Zato je CEN sprejel naslednje standarde: EN 360:2023, EN 564:2023, EN 12841:2024, EN 12941:2023, EN 12942:2023, EN 14058:2017+A1:2023, spremembo EN ISO 20345:2022/A1:2024, EN ISO 20346:2022, kakor je bil spremenjen z EN ISO 20346:2022/A1:2024, in EN ISO 20347:2022, kakor je bil spremenjen EN ISO 20347:2022/A1:2024.

(7)

Komisija je skupaj s CEN ocenila, ali so standardi in spremembe standardov skladni z zahtevo iz Izvedbenega sklepa C(2020) 7924.

(8)

Naslednji harmonizirani standardi in njihove spremembe izpolnjujejo bistvene zdravstvene in varnostne zahteve, ki naj bi jih zajemali in ki so določene v Uredbi (EU) 2016/425: EN 360:2023, EN 564:2023, EN 12841:2024, EN 12941:2023, EN 12942:2023, EN 14058:2017+A1:2023, sprememba EN ISO 20345:2022/A1:2024, EN ISO 20346:2022, kakor je bil spremenjen z EN ISO 20346:2022/A1:2024, EN ISO 20347:2022, kakor je bil spremenjen z EN ISO 20347:2022/A1:2024, ter EN 50365:2023. Zato je primerno, da se sklici na navedene harmonizirane standarde in njihove spremembe objavijo v Uradnem listu Evropske unije.

(9)

V Prilogi I k Izvedbenemu sklepu (EU) 2023/941 so navedeni sklici na harmonizirane standarde, na podlagi katerih se domneva skladnost z Uredbo (EU) 2016/425. Da bi zagotovili, da bodo sklici na harmonizirane standarde, pripravljene v podporo Uredbi (EU) 2016/425, navedeni v enem aktu, bi bilo treba sklice nanje in na njihove spremembe vključiti v navedeno prilogo.

(10)

Sklice na harmonizirane standarde EN 360:2002, EN 564:2014, EN 12841:2006, EN 12941:1998, kakor je bil spremenjen z EN 12941:1998/A1:2003 in EN 12941:1998/A2:2008, EN 12942:1998, kakor je bil spremenjen z EN 12942:1998/A1:2002 in EN 12942:1998/A2:2008, EN 14058:2017, EN ISO 20345:2022, EN ISO 20346:2014 in EN ISO 20347:2012 je treba umakniti iz Uradnega lista Evropske unije, saj so bili navedeni standardi revidirani. Zato je primerno navedene sklice črtati iz Priloge I k Izvedbenemu sklepu (EU) 2023/941.

(11)

Da bi imeli proizvajalci dovolj časa za pripravo na uporabo revidiranih standardov, je treba odložiti umik sklicev na harmonizirane standarde EN 360:2002, EN 564:2014, EN 12841:2006, EN 12941:1998, kakor je bil spremenjen z EN 12941:1998/A1:2003 in EN 12941:1998/A2:2008, EN 12942:1998, EN 14058:2017, EN ISO 20345:2022, EN ISO 20346:2014 ter EN ISO 20347:2012.

(12)

CEN je revidiral harmonizirane standarde EN 166:2001, EN 169:2002, EN 170:2002, EN 172:1994, kakor je bil spremenjen z EN 172:1994/A1:2000 in EN 172:1994/A2:2001, ter EN 379:2003+A1:2009 o osebnem varovanju oči, sklici nanje pa so bili vključeni v Prilogo II k Izvedbenemu sklepu (EU) 2023/941, pri čemer je bil kot datum umika naveden 11. november 2024. Z novimi standardi, ki zajemajo široko paleto proizvodov za zaščito obraza in oči za poklicno uporabo, so bile posodobljene metode preskušanja iz prejšnjih standardov, povečano je bilo število preskusnih konfiguracij za posamezne proizvode z uvedbo novih oblik glave, uvedene so bile nove zahteve za označevanje proizvodov in nove tehnične zahteve, kot je odpornost proti sevajoči vročini, udarcu velike mase in kemikalijam, elektrostatične lastnosti itd. Proizvajalci zato potrebujejo več časa, da bi proizvodnjo prilagodili tako, da bo skladna z novimi standardi. Poleg tega morajo priglašeni organi in laboratoriji za preskušanje prilagoditi metode preskušanja. Zato je primerno, da se datum umika harmoniziranih standardov EN 166:2001, EN 169:2002, EN 170:2002, EN 172:1994, kakor je bil spremenjen z EN 172:1994/A1:2000 in EN 172:1994/A2:2001, ter EN 379:2003+A1:2009, odloži za še eno leto. Revidirani standardi sicer prinašajo znatne spremembe nekaterih veljavnih vsebinskih zahtev, vendar ni pričakovati, da bi ta odlog škodljivo vplival na raven varnosti zadevnih proizvodov, saj se z revidiranimi standardi v glavnem izboljšujejo postopki preskušanja. Vrstice v Prilogi II k Izvedbenemu sklepu (EU) 2023/941, ki zadevajo harmonizirane standarde EN 166:2001, EN 169:2002, EN 170:2002, EN 172:1994, kakor je bil spremenjen z EN 172:1994/A1:2000 in EN 172:1994/A2:2001, ter EN 379:2003+A1:2009, bi bilo zato treba nadomestiti.

(13)

Izvedbeni sklep (EU) 2023/941 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(14)

Na podlagi skladnosti s harmoniziranim standardom se lahko domneva skladnost z ustreznimi bistvenimi zahtevami iz harmonizacijske zakonodaje Unije od datuma objave sklica na tak standard v Uradnem listu Evropske unije. Ta sklep bi moral začeti veljati na dan objave –

(1)

Priloga I se spremeni v skladu s Prilogo I k temu sklepu;

(2)

Priloga II se spremeni v skladu s Prilogo II k temu sklepu.