UREDBA SVETA (EU) 2024/2591

z dne 10. septembra 2024

o dodelitvi ribolovnih možnosti na podlagi Protokola o izvajanju Sporazuma o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko skupnostjo in Republiko Gvinejo Bissau (2024–2029)

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti člena 43(3) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Evropske komisije,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Sporazum o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko skupnostjo in Republiko Gvinejo Bissau (1) (v nadaljnjem besedilu: Sporazum), odobren z Uredbo Sveta (ES) št. 241/2008 (2), je začel veljati 15. aprila 2008. Sporazum se podaljšuje samodejno in je še vedno veljaven. Protokol k Sporazumu, ki določa ribolovne možnosti in finančni prispevek, določene v Sporazumu, je prenehal veljati 14. junija 2024.

(2)	Svet je 14. februarja 2024 sprejel sklep, s katerim je Komisijo pooblastil, da začne pogajanja z Gvinejo Bissau za sklenitev novega protokola o izvajanju Sporazuma.

(3)

Komisija je v imenu Unije s pogajanji dosegla dogovor o novem protokolu o izvajanju Sporazuma. Kot rezultat teh pogajanj je bil Protokol o izvajanju Sporazuma o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko skupnostjo in Republiko Gvinejo Bissau (2024–2029) (v nadaljnjem besedilu: Protokol) parafiran 16. maja 2024.

(4)	V skladu s Sklepom Sveta (EU) 2024/2588 (3) je bil Protokol podpisan 18. septembra 2024 s pridržkom njegove poznejše sklenitve.

(5)	Ribolovne možnosti iz Protokola, določene v skladu z znanstvenimi mnenji in priporočili skupnega znanstvenega odbora ter priporočili in resolucijami, ki jih je sprejela Mednarodna komisija za ohranitev tunov v Atlantiku, bi bilo treba razdeliti med države članice za celotno obdobje njegove uporabe.

(6)

Ti ukrepi so nujni glede na gospodarski pomen ribolovnih dejavnosti Unije na ribolovnem območju Gvineje Bissau in glede na potrebo po čim krajši prekinitvi teh dejavnosti. Zato se bo Protokol začasno uporabljal od datuma njegovega podpisa, da se čim prej omogočijo ribolovne dejavnosti plovil Unije. Zato bi bilo treba to uredbo uporabljati od istega datuma –

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Ribolovne možnosti

Ribolovne možnosti, določene na podlagi Protokola o izvajanju Sporazuma o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko skupnostjo in Republiko Gvinejo Bissau (2024–2029), se državam članicam za celotno obdobje uporabe Protokola dodelijo na podlagi členov 2 in 3 te uredbe.

Člen 2

Pridnene vrste

Ribolovne možnosti za pridnene vrste se državam članicam dodelijo na naslednji način:

(a)

zamrzovalna plovila z vlečno mrežo za ribolov kozic:

Španija:	2 500 GRT;
Grčija:	140 GRT;
Portugalska:	1 060 GRT;

(b)

zamrzovalna plovila z vlečno mrežo za ribolov rib kostnic in glavonožcev:

Španija:	2 900 GRT;
Grčija:	225 GRT;
Italija:	375 GRT.

Člen 3

Izrazito selivske vrste

Ribolovne možnosti za izrazito selivske vrste, kakor so opredeljene v členu 4, točka (1)(b) Protokola, se dodelijo na naslednji način:

(a)

zamrzovalna plovila za ribolov tuna s potegalko in plovila s površinskim parangalom:

Španija:	14 plovil;
Francija:	12 plovil;
Portugalska:	2 plovili;

(b)

plovila za ribolov tuna z ribiško palico:

Španija:	10 plovil;
Francija:	3 plovila.

Člen 4

Začetek veljavnosti

Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Uporablja se od 18. septembra 2024.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 10. septembra 2024

Za Svet

predsednik

BÓKA J.

(1) UL L 342, 27.12.2007, str. 5.

(2) Uredba Sveta (ES) št. 241/2008 z dne 17. marca 2008 o sklenitvi sporazuma o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko skupnostjo in Republiko Gvinejo Bissau (UL L 75, 18.3.2008, str. 49).

(3) Sklep Sveta (EU) 2024/2588 z dne 10. septembra 2024 o podpisu, v imenu Evropske unije, in začasni uporabi Protokola o izvajanju Sporazuma o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko skupnostjo in Republiko Gvinejo Bissau (2024–2029) (UL L, 2024/2588, 3.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2588/oj).