Uradni list
Evropske unije
SL
Serija L
|
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2024/2386 |
10.9.2024 |
IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2024/2386
z dne 6. septembra 2024
o odobritvi odstopanj nekaterim državam članicam glede pošiljanja statističnih podatkov v zvezi s kmetijskimi vložki in proizvodnjo v skladu z izvedbenima uredbama (EU) 2023/1538 in (EU) 2023/1579
(notificirano pod dokumentarno številko C(2024) 6243)
(Besedilo v grškem, nemškem in slovenskem jeziku je edino verodostojno)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2022/2379 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. novembra 2022 o statistiki kmetijskih vložkov in proizvodnje, spremembi Uredbe Komisije (ES) št. 617/2008 ter razveljavitvi uredb (ES) št. 1165/2008, (ES) št. 543/2009 in (ES) št. 1185/2009 Evropskega parlamenta in Sveta ter Direktive Sveta 96/16/ES (1) ter zlasti člena 16(1), prvi pododstavek, Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Zvezna republika Nemčija (v nadaljnjem besedilu: Nemčija), Helenska republika (v nadaljnjem besedilu: Grčija), Republika Ciper (v nadaljnjem besedilu: Ciper), Republika Avstrija (v nadaljnjem besedilu: Avstrija) in Republika Slovenija (v nadaljnjem besedilu: Slovenija) so v skladu s členom 16(1) Uredbe (EU) 2022/2379 predložile zahteve za odobritev začasnih odstopanj v zvezi z nekaterimi določbami izvedbenih uredb Komisije (EU) 2023/1538 (2) in (EU) 2023/1579 (3), da se omogoči več časa za izpolnitev novih statističnih zahtev iz Uredbe (EU) 2022/2379 ali njenih izvedbenih ali delegiranih ukrepov. |
|
(2) |
V skladu z informacijami iz navedenih zahtev Komisija meni, da so potrebne bistvene prilagoditve nacionalnih statističnih sistemov zadevnih držav članic. Zahtevana odstopanja so zato upravičena in bi jih bilo treba odobriti Avstriji, Cipru, Grčiji, Nemčiji in Sloveniji. |
|
(3) |
Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Odbora za evropski statistični sistem – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Odstopanja od izvedbenih uredb (EU) 2023/1538 in (EU) 2023/1579, določena v Prilogi k temu sklepu, se odobrijo državam članicam, navedenim v Prilogi k temu sklepu, za zadevna tam navedena referenčna obdobja.
Člen 2
Ta sklep je naslovljen na Helensko republiko, Republiko Avstrijo, Republiko Ciper, Republiko Slovenijo in Zvezno republiko Nemčijo.
V Bruslju, 6. septembra 2024
Za Komisijo
Paolo GENTILONI
član Komisije
(1) UL L 315, 7.12.2022, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2379/oj.
(2) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/1538 z dne 25. julija 2023 o določitvi pravil za uporabo Uredbe (EU) 2022/2379 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s statistiko rastlinske pridelave (UL L 187, 26.7.2023, str. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1538/oj.
(3) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/1579 z dne 31. julija 2023 o določitvi pravil za uporabo Uredbe (EU) 2022/2379 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s statistiko kmetijskih cen (UL L 193, 1.8.2023, str. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1579/oj.
PRILOGA
1. Nemčija
|
Uredba |
Zadevni podatkovni nizi |
Opis odstopanja |
Referenčna obdobja, za katera velja odstopanje |
Prvo skladno pošiljanje |
||
|
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/1538 o statistiki rastlinske pridelave |
pridelovalna površina in rastlinska pridelava
|
odstopanje od pošiljanja spremenljivk o: certificirani ekološki pridelovalni površini grozdja in grozdja za vino pospravljenem certificiranem ekološkem pridelku grozdja in grozdja za vino |
2025–2027 |
septembra 2029 |
2. Grčija
|
Uredba |
Zadevni podatkovni nizi |
Opis odstopanja |
Referenčna obdobja, za katera velja odstopanje |
Prvo skladno pošiljanje |
||
|
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/1538 o statistiki rastlinske pridelave |
travinje
|
odstopanje od pošiljanja spremenljivk |
2026 |
septembra 2031 |
3. Ciper
|
Uredba |
Zadevni podatkovni nizi |
Opis odstopanja |
Referenčna obdobja, za katera velja odstopanje |
Prvo skladno pošiljanje |
||||
|
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/1538 o statistiki rastlinske pridelave |
pridelovalna površina in rastlinska pridelava
|
odstopanje od pošiljanja spremenljivk o pridelavi: trajnega travinja trajnih pašnikov in travnikov, razen ekstenzivnih pašnikov trajnih ekstenzivnih pašnikov |
2025–2026 |
septembra 2028 |
||||
|
bilance kmetijskih rastlin
|
odstopanje od pošiljanja spremenljivk |
2025–2027 |
junija 2030 |
|||||
|
travinje
|
odstopanje od pošiljanja spremenljivk |
2026 |
septembra 2031 |
|||||
|
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/1579 o statistiki kmetijskih cen |
cene in zakupnine kmetijskih zemljišč
|
odstopanje od pošiljanja spremenljivk |
2025–2027 |
septembra 2029 |
4. Avstrija
|
Uredba |
Zadevni podatkovni nizi |
Opis odstopanja |
Referenčna obdobja, za katera velja odstopanje |
Prvo skladno pošiljanje |
||||||
|
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/1579 o statistiki kmetijskih cen |
absolutne cene vložkov
|
odstopanje od pošiljanja spremenljivk |
2025–2026 |
maja 2028 |
5. Slovenija
|
Uredba |
Zadevni podatkovni nizi |
Opis odstopanja |
Referenčna obdobja, za katera velja odstopanje |
Prvo skladno pošiljanje |
||
|
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/1538 o statistiki rastlinske pridelave |
travinje
|
odstopanje od pošiljanja spremenljivk |
2026 |
septembra 2031 |
||
|
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/1579 o statistiki kmetijskih cen |
absolutne cene vložkov
|
odstopanje od pošiljanja spremenljivke: električna energija |
2025–2027 |
septembra 2029 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2386/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)