IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/2196

z dne 4. septembra 2024

o popravku francoske jezikovne različice Izvedbene uredbe (EU) 2017/2470 o oblikovanju seznama Unije novih živil v skladu z Uredbo (EU) 2015/2283 Evropskega parlamenta in Sveta o novih živilih

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2015/2283 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. novembra 2015 o novih živilih, spremembi Uredbe (EU) št. 1169/2011 Evropskega parlamenta in Sveta in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 258/97 Evropskega parlamenta in Sveta ter Uredbe Komisije (ES) št. 1852/2001 (1) in zlasti člena 12(1) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Francoska jezikovna različica Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2017/2470 (2) vsebuje napako v tabeli 2 (Specifikacije) v Prilogi, v vnosu za „Praška z delno razmaščenim semenom oljne kadulje (Salvia hispanica)“ v stolpcu „Specifikacije“ pod naslovom „Onesnaževala“, peta in šesta vrstica, kar zadeva raven koncentracije nekaterih snovi. Napaka je bila uvedena z aktom o spremembi, tj. Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/2214 (3), in vpliva na vsebino navedenih določb.

(2)	Francosko jezikovno različico Izvedbene uredbe (EU) 2017/2470 bi bilo zato treba ustrezno popraviti. Druge jezikovne različice te napake ne vsebujejo.

(3)	Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo, ki je bilo predloženo pred sprejetjem Izvedbene uredbe (EU) 2023/2214 –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

(Ne zadeva slovenske jezikovne različice.)

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 4. septembra 2024

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN