European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2024/1840

4.7.2024

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/1840

z dne 27. junija 2024

o spremembi izvedbenih uredb Komisije (EU) 2020/1197, (EU) 2022/918 in (EU) 2022/1092 glede sklicev na statistično klasifikacijo gospodarskih dejavnosti NACE Revizija 2, uvedeno z Uredbo (ES) št. 1893/2006 Evropskega parlamenta in Sveta

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2019/2152 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. novembra 2019 o evropski poslovni statistiki in razveljavitvi desetih pravnih aktov na področju poslovne statistike (1) ter zlasti členov 7(1), 9(2), 10(5), 10(6), 17(6) in 18(1) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Uredba (ES) št. 1893/2006 Evropskega parlamenta in Sveta (2) je uvedla skupno statistično klasifikacijo gospodarskih dejavnosti v Evropski uniji (v nadaljnjem besedilu: NACE Rev. 2), ki je začela veljati 1. januarja 2008.

(2)

Po začetku uporabe NACE Rev. 2 sta globalizacija in digitalizacija postopoma spremenili način, na katerega številne gospodarske dejavnosti po vsem svetu zagotavljajo blago in storitve.

(3)

Zaradi teh sprememb je bilo treba posodobiti klasifikacijo NACE Rev. 2, da bi ostala skladna s standardi za klasifikacijo gospodarskih dejavnosti, ki se uporabljajo na mednarodni ravni, in tako ohranila mednarodno primerljivost evropske statistike. Z delegirano uredbo Komisije (EU) 2023/137 (3) je bila spremenjena Uredba (ES) št. 1893/2006 in uvedena posodobljena klasifikacija (v nadaljnjem besedilu: NACE Rev. 2.1).

(4)

Da bi uporabnikom omogočili oceno podrobnih sprememb vsebine v klasifikaciji NACE Rev. 2 in primerjavo navedene različice klasifikacije z NACE Rev. 2.1, je bila 1. avgusta 2023 uporabnikom klasifikacije dana na voljo korelacijska tabela (4) skupaj s pojasnjevalnimi opombami (5).

(5)

Obsežna zakonodaja, ki določa zahteve za posredovanje podatkov, ki se nanašajo na posebna področja, oddelke, skupine ali razrede NACE Rev. 2, vključuje izvedbene uredbe Komisije (EU) 2020/1197 (6), (EU) 2022/918 (7) in (EU) 2022/1092 (8). Navedene akte bi bilo treba spremeniti, da se zagotovi skladnost njihovih zahtev z NACE Rev. 2.1.

(6)

V podporo prehodu s „prvotne NACE Rev. 2“, in sicer NACE Rev. 2, kot je določena v Uredbi (ES) št. 1893/2006 v različici pred datumom začetka uporabe Delegirane uredbe (EU) 2023/137, na NACE Rev. 2.1, bi bilo treba podatke, zbrane na podlagi Izvedbene uredbe (EU) 2020/1197, sporočiti na podlagi tako prvotne NACE Rev. 2 kot NACE Rev. 2.1 (v nadaljnjem besedilu: dvojno poročanje). To dvojno poročanje bi bilo treba izvesti za referenčno leto 2025. Kar zadeva kratkoročno poslovno statistiko, bi bilo treba pred začetkom izvajanja baznega leta 2025 (s ponovnim izračunom statističnim podatkov z uporabo novega baznega leta) dodatno opraviti dvojno poročanje za referenčni leti 2026 in 2027.

(7)

Da bi zadostili potrebam pripravljavcem poslovne statistike in zagotovili verodostojno vlogo statističnih poslovnih registrov, bi morali nacionalni statistični poslovni registri in register EuroGroups uporabnikom zagotoviti dvojno kodiranje v skladu s prvotnim NACE Rev. 2 in NACE Rev. 2.1 vsaj za referenčno leto 2025. Na nacionalni ravni se lahko na podlagi dogovora z nacionalnimi uporabniki uvede dvojno kodiranje za dodatna leta ali druge podporne metode.

(8)

Za izboljšanje kakovosti Izvedbene uredbe (EU) 2020/1197 bi bilo treba spremeniti preglednice 21, 23 in 30 iz Priloge I k navedeni uredbi v zvezi z jasnostjo razčlenitev, zajetjem statistične populacije po velikostnih razredih oziroma regionalno razčlenitvijo.

(9)

Za zagotovitev kontinuitete evropske statistike bi se moralo poročanje Komisiji (Eurostatu) v skladu s specifikacijami na podlagi prvotne NACE Rev. 2, kadar se ne izvaja dvojno poročanje, nadaljevati do začetka veljavnosti specifikacij na podlagi NACE Rev. 2.1.

(10)

Za zagotovitev primerljivosti podatkov o globalnih vrednostnih verigah skozi čas bi bilo treba podatke iz Izvedbene uredbe (EU) 2022/918, povezane s prvim obveznim referenčnim obdobjem (2021–2023) sporočiti na podlagi NACE Rev. 2.1 (v nadaljnjem besedilu: napovedovanje za nazaj). Iz tega izhajajoče dodatno poročanje bi moralo biti zgolj informativno in metodološko ter ne bi smelo vplivati na primere, ki izhajajo iz verodostojnega prenosa podatkov za referenčno obdobje 2021–2023 na podlagi prvotne NACE Rev. 2. Napovedi za nazaj za obdobje 2021–2023 bi bilo treba predložiti do 30. septembra 2029 (12 mesecev po roku za posredovanje podatkov za referenčno obdobje 2024–2026).

(11)

Skladnosti s posodobljeno klasifikacijo se ne bi smelo zahtevati takoj, saj je potrebno določeno obdobje, da se lahko ponudniki podatkov prilagodijo novim regulativnim zahtevam. Opozoriti bi bilo treba, da je bil datum začetka uporabe Delegirane uredbe (EU) 2023/137 o uvedbi NACE Rev. 2.1 preložen na 1. januar 2025 z več posebnimi odstopanji. Zato bi bilo treba odložiti tudi datum začetka veljavnosti te uredbe.

(12)

Izvedbene uredbe (EU) 2020/1197, (EU) 2022/918 in (EU) 2022/1092 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(13)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za evropski statistični sistem –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Spremembe Izvedbene uredbe (EU) 2020/1197

Izvedbena uredba (EU) 2020/1197 se spremeni:

(1)

vstavi se naslednji člen 11a:

„Člen 11a

Prehodni ukrepi v zvezi z dvojnim poročanjem in dvojnim kodiranjem

1.   Za referenčno leto 2025 države članice poleg poročanja na podlagi NACE Rev. 2.1 uporabijo NACE Rev. 2, kot je določeno v Prilogi I k Uredbi (ES) št. 1893/2006 Evropskega parlamenta in Sveta (*1) v različici pred datumom začetka uporabe Delegirane uredbe Komisije (EU) 2023/137 (*2) (v nadaljnjem besedilu: prvotna NACE Rev. 2), da zberejo in posredujejo Komisiji (Eurostatu) podatke z letno periodičnostjo iz naslednjih preglednic v Prilogi I, del B:

(a)

preglednica 10. Nacionalna poslovna statistika o dejavnostih podjetij;

(b)

preglednica 11. Nacionalna poslovna statistika o dejavnostih podjetij, razčlenjenih po velikostnih razredih ali po pravnoorganizacijskih oblikah;

(c)

preglednica 12. Nacionalna poslovna statistika o demografskih dogodkih podjetij;

(d)

preglednica 13. Nacionalna poslovna statistika o podjetjih z visoko rastjo;

(e)

preglednica 14. Nacionalna poslovna statistika o podjetjih po državi končnega nadzora;

(f)

preglednica 15. Nacionalna poslovna statistika o tujih obvladujočih podjetjih in domačih povezanih podjetjih, aktivnih v državi poročevalki;

(g)

preglednica 17. Nacionalna poslovna statistika o trgovini s storitvami po značilnostih podjetij (STEC) – letni podatki;

(h)

preglednica 18. Nacionalna poslovna statistika o notranjih odhodkih za raziskave in razvoj, za naslednje razčlenitve:

točka 5. ‚Razčlenitev po dejavnostih (samo za poslovni sektor)‘;

točka 6. ‚Razčlenitev po usmeritvah industrije (samo za poslovni sektor) (neobvezno)‘;

(i)

preglednica 19. Nacionalna poslovna statistika o zaposlovanju v raziskavah in razvoju, za naslednje razčlenitve:

točka 6. ‚Razčlenitev po dejavnostih‘;

točka 8. ‚Razčlenitev po dejavnostih in spolu‘;

(j)

preglednica 20. Nacionalna statistika o javnem financiranju raziskav in razvoja;

(k)

preglednica 21. Nacionalna poslovna statistika o nabavah podjetij (samo letni podatki);

(l)

preglednica 22. Nacionalna poslovna statistika o spremembah zalog podjetij;

(m)

preglednica 26. Nacionalna poslovna statistika o industrijski proizvodnji;

(n)

preglednica 27. Nacionalna poslovna statistika o investicijah podjetij v opredmetena dolgoročna sredstva;

(o)

preglednica 33. Statistika o mednarodnih dejavnostih – nadzor institucionalnih enot v državi poročevalki nad podjetji v tujini.

Podatki iz odstavka 1 se posredujejo Komisiji (Eurostatu) v 12 mesecih od rokov za posredovanje podatkov, določenih v ustreznih preglednicah v Prilogi I, del B ‚Elementi zahtev po podatkih‘.

2.   Za referenčna leta 2025, 2026 in 2027 države članice poleg poročanja na podlagi NACE Rev. 2.1 uporabijo prvotno NACE Rev. 2 za zbiranje in posredovanje podatkov iz naslednjih preglednic v Prilogi I, del B, Komisiji (Eurostatu) v rokih, določenih v navedeni prilogi:

(a)

preglednica 1. Kratkoročna poslovna statistika o populaciji podjetij;

(b)

preglednica 2. Kratkoročna poslovna statistika o zaposlovanju;

(c)

preglednica 3. Kratkoročna poslovna statistika o opravljenih delovnih urah in plačah;

(d)

preglednica 5. Kratkoročna poslovna statistika o cenah pri proizvajalcih;

(e)

preglednica 6. Kratkoročna poslovna statistika o proizvodnji (obseg);

(f)

preglednica 7. Kratkoročna poslovna statistika o obsegu prodaje;

(g)

preglednica 8. Kratkoročna poslovna statistika o čistem prihodku od prodaje (vrednost).

3.   Za referenčno leto 2025 države članice statističnim enotam v nacionalnih statističnih poslovnih registrih iz Priloge VIII dodelijo kode dejavnosti v skladu s prvotno NACE Rev. 2 in NACE Rev. 2.1.

4.   Za referenčno leto 2025 države članice poleg poročanja na podlagi NACE Rev. 2.1 uporabijo prvotno NACE Rev. 2 za zbiranje in posredovanje podatkov z letno periodičnostjo iz naslednjih preglednic v Prilogi IX, oddelek 3, del A, Komisiji (Eurostatu):

(a)

preglednica pod točko 2.4. ‚Izmenjava podatkov o rezidenčnih podjetjih, ki pripadajo multinacionalnim skupinam podjetij‘;

(b)

preglednica pod točko 2.6. ‚Izmenjava podatkov o popravkih struktur skupin in spremenljivk o multinacionalnih skupinah podjetij‘.

5.   Za referenčno leto 2025 in za namene uporabe registra EuroGroups iz člena 8(4) Uredbe (EU) 2019/2152 Komisija (Eurostat) poleg poročanja na podlagi NACE Rev. 2.1 uporabi prvotno NACE Rev. 2 za zbiranje in posredovanje nacionalnim statističnim organom držav članic ter lahko nacionalnim centralnim bankam in Evropski centralni banki izključno za statistične namene posreduje podatke z letno periodičnostjo, ki so navedeni v naslednjih preglednicah v Prilogi IX, oddelek 3, del C:

(a)

preglednica 2. Skupina podjetij;

(b)

preglednica 3. Podjetje.

6.   Za referenčno leto 2025 in za namene priprave registra EuroGroups Komisija poleg poročanja na podlagi NACE Rev. 2.1 uporabi prvotno NACE Rev. 2, da zbere in pristojnemu osebju v nacionalnih statističnih organih držav članic, ki prispeva k pripravi registra EuroGroups, posreduje podatke o letni periodičnosti iz naslednjih preglednic v Prilogi IX, oddelek 3, del D:

(a)

preglednica 2. Skupina podjetij;

(b)

preglednica 3. Podjetje.

(*1)  Uredba (ES) št. 1893/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. decembra 2006 o uvedbi statistične klasifikacije gospodarskih dejavnosti NACE Revizija 2 in o spremembi Uredbe Sveta (EGS) št. 3037/90, kakor tudi nekaterih uredb ES o posebnih statističnih področjih (UL L 393, 30.12.2006, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj)."

(*2)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2023/137 z dne 10. oktobra 2022 o spremembi Uredbe (ES) št. 1893/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi statistične klasifikacije gospodarskih dejavnosti NACE Revizija 2 (UL L 19, 20.1.2023, str. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/137/oj).“;"

(2)

Priloga I se spremeni, kot je določeno v Prilogi I k tej uredbi;

(3)

Priloga II se nadomesti z besedilom iz Priloge II k tej uredbi;

(4)

Priloga III se spremeni, kot je določeno v Prilogi III k tej uredbi;

(5)

Priloga IV se spremeni, kot je določeno v Prilogi IV k tej uredbi;

(6)

v Prilogi VII se črta točka 3 „Prehodna ureditev“.

Člen 2

Spremembe Izvedbene uredbe (EU) 2022/918

Izvedbena uredba (EU) 2022/918 se spremeni:

(1)

vstavi se naslednji člen 2a:

„Člen 2a

Prehodni ukrepi za napovedovanje za nazaj

Za referenčno obdobje 2021–2023 in poleg podatkov, ki so že bili zagotovljeni na podlagi NACE Rev. 2, kot je določeno v Prilogi I k Uredbi (ES) št. 1893/2006 Evropskega parlamenta in Sveta (*3) v različici pred datumom začetka uporabe Delegirane uredbe Komisije (EU) 2023/137 (*4) (v nadaljnjem besedilu: prvotna NACE Rev. 2), države članice Komisiji (Eurostatu) posredujejo podatke o globalnih vrednostnih verigah iz Priloge na podlagi NACE Rev. 2.1, kot je določeno v Prilogi I k spremenjeni Uredbi (ES) št. 1893/2006. Ti podatki se posredujejo Komisiji (Eurostatu) najpozneje do 30. septembra 2029.

(*3)  (ES) št. 1893/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. decembra 2006 o uvedbi statistične klasifikacije gospodarskih dejavnosti NACE Revizija 2 in o spremembi Uredbe Sveta (EGS) št. 3037/90, kakor tudi nekaterih uredb ES o posebnih statističnih področjih (UL L 393, 30.12.2006, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj)."

(*4)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2023/137 z dne 10. oktobra 2022 o spremembi Uredbe (ES) št. 1893/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi statistične klasifikacije gospodarskih dejavnosti NACE Revizija 2 (UL L 19, 20.1.2023, str. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/137/oj).“;"

(2)

Priloga se nadomesti z besedilom iz Priloge V k tej uredbi.

Člen 3

Spremembe Izvedbene uredbe (EU) 2022/1092

Izvedbena uredba (EU) 2022/1092 se spremeni:

(1)

Priloga I se nadomesti z besedilom iz Priloge VI k tej uredbi;

(2)

Priloga III se nadomesti z besedilom iz Priloge VII k tej uredbi.

Člen 4

Uporaba

1.   Člen 1 se uporablja od 1. januarja 2025 za posredovanja podatkov Komisiji (Eurostatu) in obratno za referenčna obdobja, ki se začnejo na navedeni datum ali pozneje.

2.   Člen 2, točka 2, se uporablja od 1. januarja 2025 za posredovanja podatkov Komisiji (Eurostatu) za referenčna obdobja, ki se končajo na navedeni datum ali pozneje.

3.   Člen 3 se uporablja od 1. januarja 2026 za posredovanja podatkov Komisiji (Eurostatu) za referenčna obdobja, ki se začnejo na navedeni datum ali pozneje.

Člen 5

Začetek veljavnosti

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 27. junija 2024

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 327, 17.12.2019, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/2152/oj.

(2)  Uredba (ES) št. 1893/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. decembra 2006 o uvedbi statistične klasifikacije gospodarskih dejavnosti NACE Revizija 2 in o spremembi Uredbe Sveta (EGS) št. 3037/90, kakor tudi nekaterih uredb ES o posebnih statističnih področjih (UL L 393, 30.12.2006, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).

(3)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2023/137 z dne 10. oktobra 2022 o spremembi Uredbe (ES) št. 1893/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi statistične klasifikacije gospodarskih dejavnosti NACE Revizija 2 (UL L 19, 20.1.2023, str. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/137/oj).

(4)   https://europa.eu/!f6H9nX

(5)   https://europa.eu/!FNRFFB

(6)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/1197 z dne 30. julija 2020 o določitvi tehničnih specifikacij in ureditev v skladu z Uredbo (EU) 2019/2152 Evropskega parlamenta in Sveta o evropski poslovni statistiki in razveljavitvi desetih pravnih aktov na področju poslovne statistike (UL L 271, 18.8.2020, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1197/oj).

(7)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/918 z dne 13. junija 2022 o določitvi tehničnih specifikacij zahtev po podatkih za temo „globalne vrednostne verige“ v skladu z Uredbo (EU) 2019/2152 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 159, 14.6.2022, str. 43, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/918/oj).

(8)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/1092 z dne 30. junija 2022 o določitvi tehničnih specifikacij zahtev po podatkih za vsebino „inovacije“ v skladu z Uredbo (EU) 2019/2152 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 176, 1.7.2022, str. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1092/oj).


PRILOGA I

V Prilogi I k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/1197 se del B spremeni:

(1)

preglednice 1, 2 in 3 se nadomestijo z naslednjim:

Preglednica 1. Kratkoročna poslovna statistika o populaciji podjetij

Spremenljivke

110101. Registracije

110102. Stečaji

Merska enota

Absolutna vrednost: neprilagojena

Statistična populacija

Tržne dejavnosti s področij B do O in Q do S ter iz oddelkov T95 in T96 NACE

Razčlenitve

Razčlenitev po dejavnostih

agregati področij NACE:

B + C + D + E, J + K, L + M + N + O, Q + R + S + T95 + T96;

področja NACE:

F, G, H in I;

posebni agregat, kakor je opredeljen v Prilogi II.B:

industrija, gradbeništvo in storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles).

Rok za posredovanje podatkov

T + 40 D

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

Prvo četrtletje 2025, začenši s posredovanjem podatkov o spremembi baznega leta na leto 2025 v skladu s Prilogo VII, točka 2.


Preglednica 2. Kratkoročna poslovna statistika o zaposlovanju

Spremenljivke

120101. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb

Merska enota

Indeksi: neprilagojeni

Statistična populacija

Tržne dejavnosti s področij B, C, D, iz oddelka E36 ter s področij F, G, H do N (razen L, N701, N72 in N75) in O NACE

Razčlenitve

Razčlenitev po dejavnostih

Za vse države :

MIG s področij B, C in D ter iz oddelka E36 NACE, kot so opredeljene v Prilogi II.A;

agregati področij NACE:

B + C + D + E36, H + I + J + K + M + N (razen N701, N72, N75) + O;

področja NACE:

B, C, D, F, G, H, I, J, K, M, N (razen N701, N72, N75) in O;

oddelki NACE:

E36, G46, G47 in G47 (brez G473).

Za srednje velike in velike države , kot so opredeljene v Prilogi III.A.2:

dodatno še oddelki področij B, C in D NACE.

Za velike države , kot so opredeljene v Prilogi III.A.2:

dodatno še oddelki področij H, I, J in K NACE.

Dodatne razčlenitve, ki se zahtevajo za srednje velike in velike države, so za male države (kot so opredeljene v Prilogi III.A.2) neobvezne.

Uporaba ocen in zahteve glede kakovosti

Število zaposlenih in samozaposlenih oseb se lahko približno oceni na podlagi števila zaposlenih.

Rok za posredovanje podatkov

T + 2 M za četrtletne ali mesečne (neobvezne) podatke, razen za:

zahteve za male in srednje velike države: T + 2 M + 15 dni.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

Prvo četrtletje ali mesec (neobvezno) 2025, začenši s posredovanjem podatkov o spremembi baznega leta na leto 2025 v skladu s Prilogo VII, točka 2.


Preglednica 3. Kratkoročna poslovna statistika o opravljenih delovnih urah in plačah

Spremenljivke

120201. Opravljene delovne ure zaposlenih

120301. Plače

Merska enota

Indeksi: neprilagojeni in koledarsko prilagojeni

Statistična populacija

Tržne dejavnosti s področij B, C, D in oddelka E36 ter s področij F, G, H do N (razen L, N701, N72 in N75) in O NACE

Razčlenitve

Razčlenitev po dejavnostih

Za vse države :

MIG s področij B, C in D ter iz oddelka E36 NACE, kot so opredeljene v Prilogi II.A;

agregati področij NACE:

B + C + D + E36, H + I + J + K + M + N (razen N701, N72 in N75) + O;

področja NACE:

B, C, D, F, G, H, I, J, K, M, N (razen N701, N72 in N75) in O;

oddelki NACE:

E36, G46, G47 in G47 (brez G473).

Za srednje velike in velike države , kot so opredeljene v Prilogi III.A.2:

dodatno še oddelki področij B, C in D NACE.

Za velike države , kot so opredeljene v Prilogi III.A.2:

dodatno še oddelki področij H, I, J in K NACE.

Dodatne razčlenitve, ki se zahtevajo za srednje velike in velike države, so za male države (kot so opredeljene v Prilogi III.A.2) neobvezne.

Rok za posredovanje podatkov

T + 3 M za četrtletne ali mesečne (neobvezne) podatke, razen za:

zahteve za male in srednje velike države: T + 3 M + 15 dni.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

Prvo četrtletje ali mesec (neobvezno) 2025, začenši s posredovanjem podatkov o spremembi baznega leta na leto 2025 v skladu s Prilogo VII, točka 2.“

(2)

preglednice 5 do 8 se nadomestijo z naslednjim:

Preglednica 5. Kratkoročna poslovna statistika o cenah pri proizvajalcih

Spremenljivke

130201. Cene pri proizvajalcih

130202. Cene pri proizvajalcih na domačem trgu

130203. Cene pri proizvajalcih na tujem trgu

130204. Cene pri proizvajalcih na tujem trgu (euroobmočje) (neobvezno za države zunaj euroobmočja)

130205. Cene pri proizvajalcih na tujem trgu (zunaj euroobmočja) (neobvezno za države zunaj euroobmočja)

Merska enota

Indeksi: neprilagojeni

Statistična populacija

Za spremenljivko 130201 (cene pri proizvajalcih):

tržne dejavnosti s področij B (razen B0721), C (razen C2446, C253, C301, C303 in C304), D in oddelka E36 NACE, 41.00.1 CPA, razen 41.00.14 (samo nove stavbe), področij H, I, J, K, M, N (razen N701, M72 in N75) in O NACE.

Za spremenljivke 130202 (cene pri proizvajalcih na domačem trgu), 130203 (cene pri proizvajalcih na tujem trgu), 130204 (cene pri proizvajalcih na tujem trgu (euroobmočje)) in 130205 (cene pri proizvajalcih na tujem trgu (zunaj euroobmočja)):

tržne dejavnosti s področij B (razen B0721), C (razen C2446, C253, C301, C303 in C304) in D ter oddelka E36 NACE.

Razčlenitve

Razčlenitev po dejavnostih in proizvodih

Za vse države:

MIG s področij B (razen B0721), C (razen C2446, C253, C301, C303 in C304) in D ter iz oddelka E36, kot so opredeljene v Prilogi II.A;

agregati področij NACE:

B (razen B0721) + C (razen C2446, C253, C301, C303 in C304) + D + E36, H + I + J + K + M + N (razen M701, N72 in N75) + O;

področja NACE:

B (razen B0721), C (razen C2446, C253, C301, C303 in C304), D, H, I, J, K, M, N (razen N701, N72 in N75) in O;

oddelek E36 ter oddelki področij H, I, J, K, M, N (razen N701, N72 in N75) in O NACE;

41.00.1 CPA, razen 41.00.14 (samo nove stavbe).

Za srednje velike države , kot so opredeljene v Prilogi III.A.2:

dodatno še oddelki področij B (razen B0721), C (razen C2446, C253, C301, C303 in C304) in D NACE.

Za velike države , kot so opredeljene v Prilogi III.A.2:

kot za srednje velike države ter dodatno še skupine in razredi področja C NACE za spremenljivke 130201 (cene pri proizvajalcih), 130202 (cene pri proizvajalcih na domačem trgu) in 130203 (cene pri proizvajalcih na tujem trgu) (ki predstavljajo najmanj 90 % dodane vrednosti področja C).

Dodatne razčlenitve, ki se zahtevajo za srednje velike in velike države, so za male države neobvezne; dodatne razčlenitve za velike države so za srednje velike države (kot so opredeljene v Prilogi III.A.2) neobvezne.

Uporaba ocen in zahteve glede kakovosti

Obseg predložitve podatkov za razčlenitev na euroobmočje/zunaj euroobmočja za določene države omejen na podlagi evropskih vzorčnih načrtov, kot je določeno v Prilogi III.C.

Kot približek za cene pri proizvajalcih v gradbeništvu se lahko uporabijo skupni gradbeni stroški (stroški materiala in stroški dela) (41.00.1 CPA, razen 41.00.14). Stroški, ki so sestavni deli gradbenih stroškov, so tudi stroški obratov in opreme, prevoza in energije ter drugi stroški (brez nagrad arhitektov).

Zaželeni so indeksi na podlagi dejanskih cen pri proizvajalcih. Če ti niso na voljo, se lahko za H49, H50, H52, I55, I56, J58, J59, J60, M68, N74, O77, O79, O81 in O82 uporabijo približne ocene. Za približno oceno dejavnosti (NACE) se lahko uporabijo proizvodi (CPA).

Indeksi cen storitev pri proizvajalcih (SPPI) se nanašajo na poslovanje z vsemi subjekti (B2All). Kadar je delež poslov z zasebnimi potrošniki (B2C) zanemarljiv, se lahko indeksi SPPI približno ocenijo na podlagi kazalnikov poslovanja med podjetji (B2B).

Rok za posredovanje podatkov

T + 1 M za mesečne podatke za zahtevana področja B do E36 NACE;

T + 3 M za vsa druga zahtevana področja NACE in 41.00.1 CPA (razen 41.00.14), razen za: male in srednje velike države za zahtevano kategorijo 41.00.1 CPA (razen 41.00.14), četrtletni in mesečni (neobvezni) podatki: T + 3 M + 15 dni.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

Prvo četrtletje ali mesec (neobvezno) 2025, začenši s posredovanjem podatkov o spremembi baznega leta na leto 2025 v skladu s Prilogo VII, točka 2

Za države članice euroobmočja, ki so pristopile po decembru 2024, se spremenljivki 130204 (cene pri proizvajalcih na tujem trgu (euroobmočje)) in 130205 (cene pri proizvajalcih na tujem trgu (zunaj euroobmočja)) zahtevata od začetka leta vstopa v euroobmočje.


Preglednica 6. Kratkoročna poslovna statistika o proizvodnji (obseg)

Spremenljivke

140101. Proizvodnja (obseg)

Merska enota

Indeksi: neprilagojeni, koledarsko prilagojeni in sezonsko prilagojeni

Statistična populacija

Tržne dejavnosti s področij B, C, D (razen D353), F, H, I, J, K, M, N (razen N701, N72 in N75) in O NACE

Razčlenitve

Razčlenitev po dejavnostih

Za vse države :

MIG s področij B, C in D NACE (razen skupine D353), kot so opredeljene v Prilogi II.A (MIG energija, razen skupine D353 in področja E);

agregati področij NACE:

B + C + D (razen D353), H + I + J + K + M + N (razen N701, N72 in N75) + O;

področja NACE:

B, C, D (razen D353), F, H, I, J, K, M, N (razen N701, N72 in N75) in O;

oddelki področij NACE:

H, I, J, K, M, N (razen N701, N72 in N75) in O.

Za srednje velike in velike države , kot so opredeljene v Prilogi III.A.2:

dodatno še oddelki področij B, C, D (razen D353) in F NACE.

Za velike države , kot so opredeljene v Prilogi III.A.2:

dodatno še skupine in razredi področja C NACE (ki predstavljajo najmanj 90 % dodane vrednosti področja C).

Dodatne razčlenitve, ki se zahtevajo za srednje velike in velike države, so za male države neobvezne; dodatne razčlenitve za velike države so za srednje velike države (kot so opredeljene v Prilogi III.A.2) neobvezne.

Rok za posredovanje podatkov

T + 1 M + 10 dni za področja B, C, D NACE (razen D353).

Za področje F NACE:

za srednje velike in velike države: T + 1 M + 15 dni;

za male države: T + 2 M;

T + 2 M za področja H, I, J, K, M, N (razen N701, N72, N75) in O NACE.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

Januar 2025, začenši s posredovanjem podatkov o spremembi baznega leta na leto 2025 v skladu s Prilogo VII, točka 2.


Preglednica 7. Kratkoročna poslovna statistika o obsegu prodaje

Spremenljivke

140201. Obseg prodaje

Merska enota

Indeksi: neprilagojeni, koledarsko prilagojeni in sezonsko prilagojeni

Statistična populacija

Tržne dejavnosti področja G NACE

Razčlenitve

Razčlenitev po dejavnostih

Za vse države :

področje G NACE;

oddelki področja G NACE;

agregat skupin oddelka G47 NACE brez skupine G473 NACE;

agregat razreda G4711 NACE + skupine G472 NACE;

agregat razreda G4712 NACE + skupin G474 + G475 + G476 + G477 + G478 + G479 NACE;

skupina G473 NACE.

Za srednje velike in velike države , kot so opredeljene v Prilogi III.A.2:

dodatno še skupine področja G NACE, razredi G4711 in G4712 NACE.

Dodatne razčlenitve, ki se zahtevajo za srednje velike in velike države, so za male države (kot so opredeljene v Prilogi III.A.2) neobvezne.

Rok za posredovanje podatkov

T + 2 M za mesečne podatke za:

 

NACE

področje G;

oddelek G46;

skupine G461, G462, G463, G464, G465, G466, G467, G468, G469, G471, G472, G474, G475, G476, G477, G478 in G479;

razreda G4711 in G4712.

T + 1 M za mesečne podatke za:

 

NACE

oddelek G47;

agregat oddelka G47 brez skupine G473;

agregat razreda G4711 + skupine G472 NACE;

agregat razreda G4712 + skupin G474 + G475 + G476 + G477 + G478 + G479 NACE;

skupino G473.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

Januar 2025, začenši s posredovanjem podatkov o spremembi baznega leta na leto 2025 v skladu s Prilogo VII, točka 2.


Preglednica 8. Kratkoročna poslovna statistika o čistem prihodku od prodaje (vrednost)

Spremenljivke

140301. Čisti prihodek od prodaje (vrednost)

140302. Čisti prihodek od prodaje na domačem trgu (vrednost)

140303. Čisti prihodek od prodaje na tujem trgu (vrednost)

140304. Čisti prihodek od prodaje na tujem trgu (vrednost) (euroobmočje) (neobvezno za države zunaj euroobmočja)

140305. Čisti prihodek od prodaje na tujem trgu (vrednost) (zunaj euroobmočja) (neobvezno za države zunaj euroobmočja)

Merska enota

Indeksi: neprilagojeni in koledarsko prilagojeni za vse dejavnosti ter sezonsko prilagojeni za področja G, H, I, J, K, M, N (razen N701, N72 in N75) in O NACE

Statistična populacija

Za spremenljivko 140301 (čisti prihodek od prodaje (vrednost)): področja B, C, G, H, I, J, K, M, N (razen N701, N72 in N75) in O NACE.

Za spremenljivke 140302 (čisti prihodek od prodaje na domačem trgu (vrednost)), 140303 (čisti prihodek od prodaje na tujem trgu (vrednost)), 140304 (čisti prihodek od prodaje na tujem trgu (vrednost) (euroobmočje) (neobvezno za države zunaj euroobmočja)) in 140305 (čisti prihodek od prodaje na tujem trgu (vrednost) (zunaj euroobmočja) (neobvezno za države zunaj euroobmočja)): področji B in C NACE.

Razčlenitve

Razčlenitev po dejavnostih

Za spremenljivko 140301 (čisti prihodek od prodaje (vrednost)):

Za vse države:

MIG s področij B in C NACE, kot so opredeljene v Prilogi II.A (MIG energija, razen področij D in E);

agregati področij NACE:

B + C, H + I + J + K + M + N (razen N701, N72 in N75) + O;

področja NACE:

B, C, G, H, I, J, K, M, N (razen N701, N72 in N75) in O;

oddelki področij NACE:

G, H, I, J, K, M. N (razen N701, N72 in N75) in O;

oddelek G47 NACE brez skupine G473 NACE;

skupina G473 NACE;

agregat razreda G4711 + skupine G472 NACE;

agregat razreda G4712 + skupin G474 + G475 + G476 + G477 + G478 + G479 NACE.

Za srednje velike in velike države , kot so opredeljene v Prilogi III.A.2:

dodatno še oddelki področij B in C NACE, skupine področja G NACE, razredi G4711 in G4712.

Za spremenljivke 140302 (čisti prihodek od prodaje na domačem trgu (vrednost)), 140303 (čisti prihodek od prodaje na tujem trgu (vrednost)), 140304 (čisti prihodek od prodaje na tujem trgu (vrednost) (euroobmočje)) in 140305 (čisti prihodek od prodaje na tujem trgu (vrednost) (zunaj euroobmočja)):

Za vse države :

MIG s področij B in C NACE, kot so opredeljene v Prilogi II.A (MIG energija, razen področij D in E);

agregati področij B + C NACE;

področji B in C NACE.

Za srednje velike in velike države , kot so opredeljene v Prilogi III.A.2:

dodatno še oddelki področij B in C in NACE.

Dodatne razčlenitve, ki se zahtevajo za srednje velike in velike države, so za male države (kot so opredeljene v Prilogi III.A.2) neobvezne.

Rok za posredovanje podatkov

T + 2 M za:

MIG s področij B in C NACE, kot so opredeljene v Prilogi II.A (MIG energija, razen področij D in E);

agregati področij NACE:

B + C, H + I + J + K + M + N (razen N701, N72 in N75) + O;

področja NACE:

B, C, G, H, I, J, K, M, N (razen N701, N72 in N75) in O;

oddelki področij NACE:

B, C, H, I, J, K, M, N (razen N701, N72 in N75) in O;

oddelek G46 NACE;

skupine G461, G462, G463, G464, G465, G466, G467, G468, G469, G471, G472, G474, G475, G476, G477, G478 in G479 NACE;

oddelka G4711 in G4712 NACE.

T + 1 M za:

oddelek G47 NACE;

agregat oddelka G47 NACE brez skupine G473 NACE;

agregat razreda G4711 + skupine G472 NACE;

agregat razreda G4712 + skupin G474 + G475 + G476 + G477 + G478 + G479 NACE;

skupino G473 NACE.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

Januar 2025, začenši s posredovanjem podatkov o spremembi izhodiščnega leta do leta 2025 v skladu s Prilogo VII, točka 2.

Za države članice euroobmočja, ki so pristopile po decembru 2024, se spremenljivki 140304 (čisti prihodek od prodaje na tujem trgu (vrednost) (euroobmočje)) in 140305 (čisti prihodek od prodaje na tujem trgu (vrednost) (zunaj euroobmočja)) zahtevata od začetka leta vstopa v euroobmočje.“

(3)

preglednice 10 do 21 se nadomestijo z naslednjim:

Preglednica 10. Nacionalna poslovna statistika o dejavnostih podjetij

Spremenljivke

210101. Število aktivnih podjetij

220101. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb

220102. Število zaposlenih

220103. Število zaposlenih v ekvivalentih polnega delovnega časa

220201. Opravljene delovne ure zaposlenih

220301. Odhodki za zaslužke zaposlenih

220302. Plače

220303. Stroški socialnega zavarovanja

240101. Nabava blaga in storitev skupaj

250101. Čisti prihodek od prodaje

250201. Bruto trgovska marža (uporabi se lahko pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ter ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ravni oddelka NACE)

250301. Vrednost proizvodnje

250401. Dodana vrednost

250501. Bruto poslovni presežek

260101. Bruto investicije v opredmetena dolgoročna sredstva

260106. Bruto investicije v neopredmetena dolgoročna sredstva, razen v dobro ime (uporabi se lahko pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ter ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ravni oddelka NACE)

260108. Prihodki od prodaje opredmetenega investicijskega blaga (uporabi se lahko pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ter ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ravni oddelka NACE)

Merska enota

Nacionalna valuta (v tisočih), razen za spremenljivke 210101 (število aktivnih podjetij), 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb), 220102 (število zaposlenih), 220103 (število zaposlenih v ekvivalentih polnega delovnega časa) in 220201 (opravljene delovne ure zaposlenih): absolutna vrednost.

Statistična populacija

Za spremenljivke, razen za 250201 (bruto trgovska marža), 260106 (bruto investicije v neopredmetena dolgoročna sredstva, razen v dobro ime) in 260108 (prihodki od prodaje opredmetenega investicijskega blaga): tržni proizvajalci s področij B do O in Q do S ter iz oddelkov T95 in T96 NACE.

Za spremenljivki 250201 (bruto trgovska marža) in 260108 (prihodki od prodaje opredmetenega investicijskega blaga): tržni proizvajalci s področij B do G NACE.

Za spremenljivko 260106 (bruto investicije v neopredmetena dolgoročna sredstva, razen v dobro ime): tržni proizvajalci s področij B do E NACE.

Razčlenitve

Razčlenitev po dejavnostih (uporabi se lahko oznaka CETO, kot je opredeljena v Prilogi III.B)

Za vse spremenljivke, razen za spremenljivki 260106 (bruto investicije v neopredmetena dolgoročna sredstva, razen v dobro ime) in 260108 (prihodki od prodaje opredmetenega investicijskega blaga; za spremenljivko 250201 (bruto trgovska marža) samo področja NACE B do G:

za področja B do K, M do O in Q do S NACE: področja, oddelki, skupine in razredi;

za področje L NACE: področje, oddelki, skupine 64.1, 64.2, 64.3, 64.9, 65.1, 65.2 in 65.3, razredi 64.11, 64.19, 65.11, 65.12, 65.20 in 65.30;

za oddelka 95 in 96: oddelka, skupine in razredi;

posebni agregati, kot se opredeljeni v Prilogi II.B za:

industrijo, gradbeništvo in storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles);

IKT skupaj;

proizvodnjo IKT;

storitve IKT;

visokotehnološko in srednje-visokotehnološko proizvodnjo (neobvezno);

visokotehnološko proizvodnjo;

srednje-visokotehnološko proizvodnjo;

nizkotehnološko in srednje-nizkotehnološko proizvodnjo (neobvezno);

srednje-nizkotehnološko proizvodnjo;

nizkotehnološko proizvodnjo;

informacijski sektor;

računalniške storitve;

znanjsko intenzivne storitve skupaj (neobvezno);

znanjsko intenzivne visokotehnološke storitve;

znanjsko intenzivne tržne storitve;

znanjsko intenzivne finančne storitve;

druge znanjsko intenzivne storitve (neobvezno);

znanjsko intenzivne dejavnosti – poslovni sektorji;

znanjsko intenzivne dejavnosti (neobvezno);

turistične panoge (skupaj) (neobvezno);

turistične panoge (predvsem turizem) (neobvezno);

turistične panoge (delno turizem) (neobvezno);

turistične panoge – prevoz (skupaj) (neobvezno);

turistične panoge – kopenski prevoz (neobvezno);

turistične panoge – prevoz po vodi (neobvezno);

turistične panoge – nastanitev (neobvezno);

turistične panoge – hrana in pijača (skupaj) (neobvezno);

turistične panoge – najem avtomobilov in drug najem (skupaj) (neobvezno);

storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles).

Za spremenljivke 210101 (število aktivnih podjetij), 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb), 220102 (število zaposlenih), 220302 (plače), 250101 (čisti prihodek od prodaje) in 250401 (dodana vrednost): dodatno

posebni agregati, kot so opredeljeni v Prilogi II.B za:

kulturni in ustvarjalni sektor – skupaj;

kulturni in ustvarjalni sektor – storitve.

Za spremenljivki 260106 (bruto investicije v neopredmetena dolgoročna sredstva, razen v dobro ime) in 260108 (prihodki od prodaje opredmetenega investicijskega blaga):

področja in oddelki NACE.

Uporaba ocen in zahteve glede kakovosti

Za dejavnosti 642, 643 in 653 NACE, ki ekonomsko niso pomembne v smislu dodane vrednosti ter števila zaposlenih in samozaposlenih oseb, se lahko navede vrednost 0, razen za spremenljivki 210101 (število aktivnih podjetij) in 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb). Če spremenljivka 220102 (število zaposlenih) ni 0, je prav tako treba navesti vrednost.

Kadar so izvorni podatki, ki se uporabljajo za zbiranje podatkov spremenljivke, na voljo za poslovno leto za nekatere statistične enote in teh podatkov ni mogoče preračunati, da bi zajemali koledarsko leto, se lahko podatki za koledarsko leto približno ocenijo na podlagi podatkov za poslovno leto za te statistične enote.

Rok za posredovanje podatkov

Predhodni podatki: T + 10 M za področja, oddelke in skupine NACE za spremenljivke 210101 (število aktivnih podjetij), 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb) in 250101 (čisti prihodek od prodaje).

Končni in potrjeni podatki: T + 18 M za vse spremenljivke.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025


Preglednica 11. Nacionalna poslovna statistika o dejavnostih podjetij, razčlenjenih po velikostnih razredih ali po pravnoorganizacijskih oblikah

Spremenljivke

210101. Število aktivnih podjetij

220101. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb

220102. Število zaposlenih

220201. Opravljene delovne ure zaposlenih

220301. Odhodki za zaslužke zaposlenih

220302. Plače

220303. Stroški socialnega zavarovanja

240101. Nabava blaga in storitev skupaj

250101. Čisti prihodek od prodaje

250301. Vrednost proizvodnje

250401. Dodana vrednost

250501. Bruto poslovni presežek

Merska enota

Nacionalna valuta (v tisočih), razen za spremenljivke 210101 (število aktivnih podjetij), 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb), 220102 (število zaposlenih) in 220201 (opravljene delovne ure zaposlenih): absolutna vrednost.

Statistična populacija

Za razčlenitev po dejavnostih in velikostnih razredih glede na število zaposlenih in samozaposlenih oseb za spremenljivke 210101 (število aktivnih podjetij), 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb), 250101 (čisti prihodek od prodaje) in 250401 (dodana vrednost), za razčlenitev po dejavnostih in pravnoorganizacijskih oblikah ter razčlenitev po dejavnostih in velikostnih razredih glede na število zaposlenih za spremenljivke 210101 (število aktivnih podjetij), 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb) in 220102 (število zaposlenih): tržni proizvajalci s področij B do O in Q do S ter iz oddelkov T95 in T96 NACE.

Za razčlenitev po dejavnostih in velikostnih razredih glede na prihodek od prodaje za spremenljivke 210101 (število aktivnih podjetij), 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb), 250101 (čisti prihodek od prodaje) in 250401 (dodana vrednost): tržni proizvajalci s področja G NACE.

Za razčlenitev po dejavnostih in velikostnih razredih glede na število zaposlenih in samozaposlenih oseb za druge spremenljivke, razen za 210101 (število aktivnih podjetij), 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb), 250101 (čisti prihodek od prodaje) in 250401 (dodana vrednost): tržni proizvajalci s področij B do F NACE.

Razčlenitve

1.   Razčlenitev po dejavnostih in velikostnih razredih glede na število zaposlenih in samozaposlenih oseb (uporabi se lahko oznaka CETO, kot je opredeljena v Prilogi III.B).

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

 

Razčlenitev po dejavnostih:

za področja B do K, M do O in Q do S NACE: področja, oddelki in skupine;

za področje L NACE: področje, oddelki, skupine 64.1, 64.2, 64.3, 64.9, 65.1, 65.2 in 65.3;

za oddelka 95 in 96: oddelka in skupine;

posebni agregat, kot je opredeljen v Prilogi II:

industrija, gradbeništvo in storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles).

Velikostni razred števila zaposlenih in samozaposlenih oseb:

za področja F do K, M do O in Q do S NACE ter oddelka T95 in T96 NACE samo za spremenljivki 210101 (število aktivnih podjetij) in 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb): skupaj, 0–1 zaposlena in samozaposlena oseba, 2–9 zaposlenih in samozaposlenih oseb, 10–19 zaposlenih in samozaposlenih oseb, 20–49 zaposlenih in samozaposlenih oseb, 50–249 zaposlenih in samozaposlenih oseb, 250 in več zaposlenih in samozaposlenih oseb;

za področja F do K, M do O in Q do S NACE ter oddelka T95 in T96 NACE za druge spremenljivke, razen za 210101 (število aktivnih podjetij) in 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb): skupaj, 0–9 zaposlenih in samozaposlenih oseb, 10–19 zaposlenih in samozaposlenih oseb, 20–49 zaposlenih in samozaposlenih oseb, 50–249 zaposlenih in samozaposlenih oseb, 250 in več zaposlenih in samozaposlenih oseb;

za področja B do E in L NACE: skupaj, 0–9 zaposlenih in samozaposlenih oseb, 10–19 zaposlenih in samozaposlenih oseb, 20–49 zaposlenih in samozaposlenih oseb, 50–249 zaposlenih in samozaposlenih oseb, 250 in več zaposlenih in samozaposlenih oseb.

2.   Razčlenitev po dejavnostih in velikostnih razredih glede na število zaposlenih (uporabi se lahko oznaka CETO, kot je opredeljena v Prilogi III.B)

Samo za spremenljivke 210101 (število aktivnih podjetij), 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb) in 220102 (število zaposlenih)

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

 

Razčlenitev po dejavnostih:

področja NACE:

agregati oddelkov NACE:

C10 + C11 + C12, C13 + C14, C17 + C18, C24 + C25, C29 + C30, C31 + C32;

oddelki NACE:

C15, C16, C19, C20, C21, C22, C23, C26, C27, C28, C33, T95, T96 ter vsi oddelki področij G, H, I, J, K, L, M, N, O, R in S NACE;

skupine oddelkov G47 in K62 NACE ter področij M, N in O NACE;

razredi oddelka K62 NACE;

posebni agregati, kot so opredeljeni v Prilogi II.B za:

industrijo, gradbeništvo in storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles);

storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles);

IKT skupaj;

proizvodnja IKT;

storitve IKT.

 

Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih:

skupaj, 0 zaposlenih, 1–4 zaposleni, 5–9 zaposlenih, 10 in več zaposlenih.

3.   Razčlenitev po dejavnostih in pravnoorganizacijskih oblikah (uporabi se lahko oznaka CETO, kot je opredeljena v Prilogi III.B)

Samo za spremenljivke 210101 (število aktivnih podjetij), 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb) in 220102 (število zaposlenih)

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

 

Razčlenitev po dejavnostih:

enaka razčlenitev po dejavnostih kot pri razčlenitvi v točki 2.

 

Razčlenitev po pravnoorganizacijskih oblikah:

skupaj,

v osebni lasti in brez omejitve osebne odgovornosti,

zasebne delniške družbe ali delniške družbe, ki kotirajo na borzi, z omejeno odgovornostjo za lastniške delnice,

partnerstva v osebni lasti z omejeno ali neomejeno odgovornostjo (vključene so tudi druge pravnoorganizacijske oblike, kot so zadruge, združenja itd.).

4.   Razčlenitev po dejavnostih in velikostnih razredih prihodka od prodaje

Samo za področje G NACE

(Uporabita se lahko oznaka CETO, kot je opredeljena v Prilogi III.B, in pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ter ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ravni oddelka NACE.)

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

 

Razčlenitev po dejavnostih:

področje, oddelki in skupine NACE.

 

Razčlenitev po velikostnih razredih prihodka od prodaje:

letni prihodki od prodaje v milijonih EUR: skupaj, 0 do manj kot 1, 1 do manj kot 2, 2 do manj kot 5, 5 do manj kot 10, 10 do manj kot 20, 20 do manj kot 50, 50 do manj kot 200, 200 in več.

Uporaba ocen in zahteve glede kakovosti

Za dejavnosti 642, 643 in 653 NACE, ki ekonomsko niso pomembne v smislu dodane vrednosti ter števila zaposlenih in samozaposlenih oseb, se lahko navede vrednost 0, razen za spremenljivki 210101 (število aktivnih podjetij) in 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb). Če spremenljivka 220102 (število zaposlenih) ni 0, je prav tako treba navesti vrednost.

Kadar so izvorni podatki, ki se uporabljajo za zbiranje podatkov spremenljivke, na voljo za poslovno leto za nekatere statistične enote in teh podatkov ni mogoče preračunati, da bi zajemali koledarsko leto, se lahko podatki za koledarsko leto približno ocenijo na podlagi podatkov za poslovno leto za te statistične enote.

Rok za posredovanje podatkov

Predhodni podatki: T + 10 M za dejavnost ter razčlenitev po dejavnostih in velikostnih razredih glede na število zaposlenih in samozaposlenih oseb za spremenljivke 210101 (število aktivnih podjetij), 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb) in 250101 (čisti prihodek od prodaje).

Končni in potrjeni podatki: T + 18 M za vse spremenljivke.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025


Preglednica 12. Nacionalna poslovna statistika o demografskih dogodkih podjetij

Spremenljivke

210201. Rojstva podjetij

210202. Smrti podjetij

210203. Preživetja podjetij

210102. Število podjetij z vsaj enim zaposlenim

210204. Podjetja s prvim zaposlenim

210205. Podjetja, ki nimajo več zaposlenih

210206. Preživela podjetja z vsaj enim zaposlenim

220401. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v novonastalih podjetjih

220402. Število zaposlenih v novonastalih podjetjih

220403. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih, ki so prenehala poslovati

220404. Število zaposlenih v podjetjih, ki so prenehala poslovati

220405. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih

220406. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih, v letu rojstva podjetja

220104. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih z vsaj enim zaposlenim

220105. Število zaposlenih v podjetjih z vsaj enim zaposlenim

220407. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih s prvim zaposlenim

220408. Število zaposlenih v podjetjih s prvim zaposlenim

220409. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih, ki nimajo več zaposlenih

220410. Število zaposlenih v podjetjih, ki nimajo več zaposlenih

220411. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih z vsaj enim zaposlenim

220412. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih z vsaj enim zaposlenim, v letu rojstva podjetja

Merska enota

Absolutna vrednost

Statistična populacija

Tržni proizvajalci s področij B do O in Q do S ter iz oddelkov T95 in T96 NACE

Razčlenitve

1.   Razčlenitev po dejavnostih in velikostnih razredih glede na število zaposlenih (uporabi se lahko oznaka CETO, kot je opredeljena v Prilogi III.B)

Za vse spremenljivke, razen za spremenljivke:

210203 (preživetja podjetij),

210206 (preživela podjetja z vsaj enim zaposlenim),

220405 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih),

220406 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih, v letu rojstva podjetja),

220411 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih z vsaj enim zaposlenim),

220412 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih z vsaj enim zaposlenim, v letu rojstva podjetja).

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

 

Razčlenitev po dejavnostih:

področja NACE;

agregati oddelkov NACE:

C10 + C11 + C12, C13 + C14, C17 + C18, C24 + C25, C29 + C30, C31 + C32;

oddelki NACE:

C15, C16, C19, C20, C21, C22, C23, C26, C27, C28, C33, T95, T96 ter vsi oddelki področij G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R in S NACE;

skupine oddelkov G47 in K62 NACE ter področij M, N in O NACE;

razredi oddelka K62 NACE;

posebni agregati, kot so opredeljeni v Prilogi II.B za:

industrijo, gradbeništvo in storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles);

storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles);

IKT skupaj;

proizvodnjo IKT;

storitve IKT.

 

Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih:

skupaj, 0 zaposlenih, 1–4 zaposleni, 5–9 zaposlenih, 10 in več zaposlenih.

Velikostni razred 0 zaposlenih se ne navede za spremenljivke:

210102 (število podjetij z vsaj enim zaposlenim),

210204 (podjetja s prvim zaposlenim),

210205 (podjetja, ki nimajo več zaposlenih),

220104 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih z vsaj enim zaposlenim),

220105 (število zaposlenih v podjetjih z vsaj enim zaposlenim),

220407 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih s prvim zaposlenim),

220408 (število zaposlenih v podjetjih s prvim zaposlenim),

220409 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih, ki nimajo več zaposlenih),

220410 (število zaposlenih v podjetjih, ki nimajo več zaposlenih).

2.   Razčlenitev po dejavnostih in pravnoorganizacijskih oblikah (uporabi se lahko oznaka CETO, kot je opredeljena v Prilogi III.B)

Za vse spremenljivke, razen za spremenljivke:

210203 (preživetja podjetij),

210206 (preživela podjetja z vsaj enim zaposlenim),

220405 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih),

220406 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih, v letu rojstva podjetja),

220411 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih z vsaj enim zaposlenim),

220412 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih z vsaj enim zaposlenim, v letu rojstva).

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Razčlenitev po dejavnostih:

enaka razčlenitev po dejavnostih kot pri razčlenitvi v točki 1.

Razčlenitev po pravnoorganizacijskih oblikah:

skupaj;

v osebni lasti in brez omejitve osebne odgovornosti;

zasebne delniške družbe ali delniške družbe, ki kotirajo na borzi, z omejeno odgovornostjo za lastniške delnice;

partnerstva v osebni lasti z omejeno ali neomejeno odgovornostjo (vključene so tudi druge pravnoorganizacijske oblike, kot so zadruge, združenja itd.).

3.   Razčlenitev po dejavnostih, velikostnih razredih glede na število zaposlenih in številu koledarskih let preživetja (uporabi se lahko oznaka CETO, kot je opredeljena v Prilogi III.B)

Za spremenljivke:

210203 (preživetja podjetij),

210206 (preživela podjetja z vsaj enim zaposlenim),

220405 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih),

220406 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih, v letu rojstva podjetja),

224011 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih z vsaj enim zaposlenim) in

224012 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih z vsaj enim zaposlenim, v letu rojstva podjetja).

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

 

Razčlenitev po dejavnostih:

enaka razčlenitev po dejavnostih kot pri razčlenitvi v točki 1.

 

Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih:

skupaj, 0, 1–4, 5–9, 10+.

Velikostni razred 0 se ne navede za spremenljivke:

210206 (preživela podjetja z vsaj enim zaposlenim);

220411 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih z vsaj enim zaposlenim);

220412 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih z vsaj enim zaposlenim, v letu rojstva podjetja).

Razčlenitev po številu koledarskih let preživetja:

1, 2, 3, 4, 5

Rok za posredovanje podatkov

Predhodni podatki:

T + 18 M za spremenljivke 210202 (smrti podjetij), 220403 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih, ki so prenehala poslovati) in 220404 (število zaposlenih v podjetjih, ki so prenehala poslovati);

T + 20 M za spremenljivke 210205 (podjetja, ki nimajo več zaposlenih), 220409 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih, ki nimajo več zaposlenih) in 220410 (število zaposlenih v podjetjih, ki nimajo več zaposlenih).

Končni in potrjeni podatki:

T + 18 M za spremenljivke 210201 (rojstva podjetij), 210203 (preživetja podjetij), 220401 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v novonastalih podjetjih), 220402 (število zaposlenih v novonastalih podjetjih), 220405 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih) in 220406 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih, v letu rojstva podjetja);

T + 20 M za spremenljivke 210102 (število podjetij z vsaj enim zaposlenim), 210204 (podjetja s prvim zaposlenim), 210206 (preživela podjetja z vsaj enim zaposlenim), 220104 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih z vsaj enim zaposlenim), 220105 (število zaposlenih v podjetjih z vsaj enim zaposlenim), 220407 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih s prvim zaposlenim), 220408 (število zaposlenih v podjetjih s prvim zaposlenim), 220411 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih z vsaj enim zaposlenim) in 220412 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih z vsaj enim zaposlenim, v letu rojstva podjetja);

T + 30 M za spremenljivke 210202 (smrti podjetij), 220403 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih, ki so prenehala poslovati) in 220404 (število zaposlenih v podjetjih, ki so prenehala poslovati);

T + 32 M za spremenljivke 210205 (podjetja, ki nimajo več zaposlenih), 220409 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih, ki nimajo več zaposlenih) in 220410 (število zaposlenih v podjetjih, ki nimajo več zaposlenih).

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025


Preglednica 13. Nacionalna poslovna statistika o podjetjih z visoko rastjo

Spremenljivke

210103. Število podjetij z visoko rastjo

210104. Število mladih podjetij z visoko rastjo

220106. Število zaposlenih v podjetjih z visoko rastjo

220107. Število zaposlenih v mladih podjetjih z visoko rastjo

Merska enota

Absolutna vrednost

Statistična populacija

Tržni proizvajalci s področij B do O in Q do S ter iz oddelkov T95 in T96 NACE

Razčlenitve

Razčlenitev po dejavnostih (uporabi se lahko oznaka CETO, kot je opredeljena v Prilogi III.B)

področja NACE (samo za področja B do O in Q do S);

oddelki NACE;

skupine NACE (razen področij Q do S NACE);

posebni agregati, kot so opredeljeni v Prilogi II.B za:

industrijo, gradbeništvo in storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles);

storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles).

Rok za posredovanje podatkov

Predhodni podatki: T + 12 M za spremenljivki 210103 (število podjetij z visoko rastjo) in 220106 (število zaposlenih v podjetjih z visoko rastjo).

Končni in potrjeni podatki: T + 18 M za vse spremenljivke.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025


Preglednica 14. Nacionalna poslovna statistika o podjetjih po državi končnega nadzora

Spremenljivke

210101. Število aktivnih podjetij

210301. Število podjetij pod tujim nadzorom

220101. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb

220301. Odhodki za zaslužke zaposlenih

220501. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih pod tujim nadzorom

220701. Odhodki za zaslužke zaposlenih v podjetjih pod tujim nadzorom

230101. Notranji odhodki za raziskave in razvoj (uporabi se lahko pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ali ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ustrezni ravni agregatov A*38 NACE za področja B do F NACE)

230201. Osebje za raziskave in razvoj (uporabi se lahko pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ali ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ustrezni ravni agregatov A*38 NACE za področja B do F NACE)

230301. Notranji odhodki za raziskave in razvoj v podjetjih pod tujim nadzorom (uporabi se lahko pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ali ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ustrezni ravni agregatov A*38 NACE za področja B do F NACE)

230401. Osebje za raziskave in razvoj v podjetjih pod tujim nadzorom (uporabi se lahko pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ali ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ustrezni ravni agregatov A*38 NACE za področja B do F NACE)

240101. Nabava blaga in storitev skupaj

240102. Nabava blaga in storitev za nadaljnjo prodajo

240301. Nabava blaga in storitev podjetij pod tujim nadzorom skupaj

240302. Nabava blaga in storitev podjetij pod tujim nadzorom za nadaljnjo prodajo

250101. Čisti prihodek od prodaje

250301. Vrednost proizvodnje

250401. Dodana vrednost

250601. Čisti prihodek od prodaje podjetij pod tujim nadzorom

250701. Vrednost proizvodnje podjetij pod tujim nadzorom

250801. Dodana vrednost podjetij pod tujim nadzorom

260101. Bruto investicije v opredmetena dolgoročna sredstva

260201. Bruto investicije podjetij pod tujim nadzorom v opredmetena dolgoročna sredstva

Merska enota

Absolutna vrednost za spremenljivke 210101 (število aktivnih podjetij), 210301 (število podjetij pod tujim nadzorom), 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb), 220501 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih pod tujim nadzorom), 230201 (osebje za raziskave in razvoj) in 230401 (osebje za raziskave in razvoj v podjetjih pod tujim nadzorom).

Nacionalna valuta (v tisočih) za druge spremenljivke.

Statistična populacija

Za vse spremenljivke, razen za spremenljivke 230101 (notranji odhodki za raziskave in razvoj), 230301 (notranji odhodki za raziskave in razvoj v podjetjih pod tujim nadzorom), 230201 (osebje za raziskave in razvoj) in 230401 (osebje za raziskave in razvoj v podjetjih pod tujim nadzorom): tržni proizvajalci s področij B do O in Q do S ter iz oddelkov T95 in T96 NACE.

Za spremenljivke 230101 (notranji odhodki za raziskave in razvoj), 230301 (notranji odhodki za raziskave in razvoj v podjetjih pod tujim nadzorom), 230201 (osebje za raziskave in razvoj) in 230401 (osebje za raziskave in razvoj v podjetjih pod tujim nadzorom): tržni proizvajalci s področij B do F NACE.

Razčlenitve

Podatki se predložijo s podrobnostmi o državi končnega nadzora v skladu s konceptom ‚končne nadzorne institucionalne enote‘ in po dejavnosti podjetja.

1.   Razčlenitev po dejavnostih in geografska razčlenitev

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Za vse spremenljivke, razen za spremenljivke 230101 (notranji odhodki za raziskave in razvoj), 230301 (notranji odhodki za raziskave in razvoj v podjetjih pod tujim nadzorom), 230201 (osebje za raziskave in razvoj) in 230401 (osebje za raziskave in razvoj v podjetjih pod tujim nadzorom)

Razčlenitev po dejavnostih:

področja NACE;

agregati oddelkov NACE:

C10 + C11 + C12, C13 + C14 + C15, C16 + C17 + C18, C22 + C23, C24 + C25, C29 + C30, C31 + C32, H52 + H53, J59 + J60, K62 + K63, N69 + N70+ N71, N73 + N74 + N75, O78 + O79 + O80 + O81 + O82, R87 + R88, T95 + T96;

oddelki NACE:

C19, C20, C21, C26, C27, C28, C33, H49, H50, H51, J58, K61, N72, O77, R86;

posebni agregati, kot so opredeljeni v Prilogi II.B za:

industrijo, gradbeništvo in storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles);

storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles).

Za spremenljivke 230101 (notranji odhodki za raziskave in razvoj), 230301 (notranji odhodki za raziskave in razvoj v podjetjih pod tujim nadzorom), 230201 (osebje za raziskave in razvoj) in 230401 (osebje za raziskave in razvoj v podjetjih pod tujim nadzorom)

Razčlenitev po dejavnostih:

področja NACE;

agregati oddelkov NACE:

C10 + C11 + C12, C13 + C14 + C15, C16 + C17 + C18, C22 + C23, C24 + C25, C29 + C30, C31 + C32;

oddelki NACE:

C19, C20, C21, C26, C27, C28, C33;

posebni agregat, kot je opredeljen v Prilogi II:

industrija in gradbeništvo.

Geografska razčlenitev:

Za spremenljivke 210101 (število aktivnih podjetij), 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb), 220301 (odhodki za zaslužke zaposlenih), 230101 (notranji odhodki za raziskave in razvoj) in 230201 (osebje za raziskave in razvoj), 240101 (nabava blaga in storitev skupaj), 240102 (nabava blaga in storitev za nadaljnjo prodajo), 250101 (čisti prihodek od prodaje), 250301 (vrednost proizvodnje), 250401 (dodana vrednost) in 260101 (bruto investicije v opredmetena dolgoročna sredstva): geografska agregata ‚svet skupaj‘ in ‚pod domačim nadzorom‘.

Za druge spremenljivke

Geo raven 1, kot je opredeljena v Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2020/1470 (1).

2.   Geografska razčlenitev

Za spremenljivke 210301 (število podjetij pod tujim nadzorom), 220501 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih pod tujim nadzorom), 220701 (odhodki za zaslužke zaposlenih v podjetjih pod tujim nadzorom), 230301 (notranji odhodki za raziskave in razvoj v podjetjih pod tujim nadzorom), 230401 (osebje za raziskave in razvoj v podjetjih pod tujim nadzorom), 240301 (nabava blaga in storitev podjetij pod tujim nadzorom skupaj), 240302 (nabava blaga in storitev podjetij pod tujim nadzorom za nadaljnjo prodajo), 250601 (čisti prihodek od prodaje podjetij pod tujim nadzorom), 250701 (vrednost proizvodnje podjetij pod tujim nadzorom), 250801 (dodana vrednost podjetij pod tujim nadzorom) in 260201 (bruto investicije podjetij pod tujim nadzorom v opredmetena dolgoročna sredstva): geografska raven 3, kot je opredeljena v Izvedbeni uredbi (EU) 2020/1470*.

Uporaba ocen in zahteve glede kakovosti

Za oddelek L64 je mogoče vrednost spremenljivk 250101 in 250601 (čisti prihodek od prodaje) približno oceniti na podlagi vrednosti proizvodnje, kot je opredeljena v Prilogi IV.

Za dejavnosti 642, 643 in 653 NACE, ki so vključene v podatke in ki ekonomsko niso pomembne v smislu dodane vrednosti ter števila zaposlenih in samozaposlenih oseb, se lahko domneva vrednost 0, razen za spremenljivke 210101 (število aktivnih podjetij), 220101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb), 210301 (število podjetij pod tujim nadzorom) in 220501 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih pod tujim nadzorom).

Za dejavnosti področja L NACE je mogoče domnevati, da je vrednost spremenljivk 240102 in 240302 (nabava blaga in storitev za nadaljnjo prodajo) ekonomsko nepomembna, zato se lahko za navedeni spremenljivki navede vrednost 0.

Komisija (Eurostat) in države članice se lahko dogovorijo o dodatnih približnih ocenah za dejavnosti s področja L NACE, pri čemer se upoštevajo pogoji za posamezno državo.

Kadar so izvorni podatki, ki se uporabljajo za zbiranje podatkov spremenljivke, na voljo za poslovno leto za nekatere statistične enote in teh podatkov ni mogoče preračunati, da bi zajemali koledarsko leto, se lahko podatki za koledarsko leto približno ocenijo na podlagi podatkov za poslovno leto za te statistične enote.

Rok za posredovanje podatkov

T + 20 M

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025


Preglednica 15. Nacionalna poslovna statistika o tujih obvladujočih podjetjih in domačih povezanih podjetjih, aktivnih v državi poročevalki

Spremenljivke

210401. Število tujih obvladujočih podjetij (koncept končne nadzorne institucionalne enote) in domačih povezanih podjetij

220601. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v tujih obvladujočih podjetjih (koncept končne nadzorne institucionalne enote) in domačih povezanih podjetjih

250901. Čisti prihodek od prodaje tujih obvladujočih podjetij (koncept končne nadzorne institucionalne enote) in domačih povezanih podjetij

Merska enota

Absolutna vrednost za spremenljivki 210401 (število tujih obvladujočih podjetij (koncept končne nadzorne institucionalne enote) in domačih povezanih podjetij) in 220601 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v tujih obvladujočih podjetjih (koncept končne nadzorne institucionalne enote) in domačih povezanih podjetjih).

Nacionalna valuta (v tisočih) za spremenljivko 250901 (čisti prihodek od prodaje tujih obvladujočih podjetij (koncept končne nadzorne institucionalne enote) in domačih povezanih podjetij.

Statistična populacija

Tržni proizvajalci s področij B do O in Q do T NACE

Razčlenitve

Razčlenitev po dejavnostih podjetja

področja NACE;

agregati oddelkov NACE:

C10 + C11 + C12, C13 + C14 + C15, C16 + C17 + C18, C22 + C23, C24 + C25, C29 + C30, C31 + C32, H52 + H53, J59 + J60, K62 + K63, N69 + N70+ N71, N73 + N74 + N75, O78 + O79 + O80 + O81 + O82, R87 + R88;

oddelki NACE:

C19, C20, C21, C26, C27, C28, C33, H49, H50, H51, J58, K61, N72, O77, R86;

posebni agregati, kot so opredeljeni v Prilogi II.B za:

industrijo, gradbeništvo in storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles);

storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles).

Uporaba ocen in zahteve glede kakovosti

Za oddelek L64 je mogoče vrednost spremenljivke 250901 (čisti prihodek od prodaje) približno oceniti na podlagi vrednosti proizvodnje, kot je opredeljena v Prilogi IV.

Za dejavnosti 642, 643 in 653 NACE, ki so vključene v podatke in ki ekonomsko niso pomembne v smislu dodane vrednosti ter števila zaposlenih in samozaposlenih oseb, se lahko za spremenljivko 250901 (čisti prihodek od prodaje tujih obvladujočih podjetij (koncept končne nadzorne institucionalne enote) in domačih povezanih podjetij) domneva vrednost 0.

Komisija (Eurostat) in države članice se lahko dogovorijo o dodatnih približnih ocenah za dejavnosti s področja L NACE, pri čemer se upoštevajo pogoji za posamezno državo.

Kadar so izvorni podatki, ki se uporabljajo za zbiranje podatkov spremenljivke, na voljo za poslovno leto za nekatere statistične enote in teh podatkov ni mogoče preračunati, da bi zajemali koledarsko leto, se lahko podatki za koledarsko leto približno ocenijo na podlagi podatkov za poslovno leto za te statistične enote.

Rok za posredovanje podatkov

T + 20 M

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025


Preglednica 16. Nacionalna poslovna statistika o trgovini z blagom po značilnostih podjetij

Spremenljivke

210501. Število podjetij, ki uvažajo blago

210502. Število podjetij, ki izvažajo blago

240401. Statistična vrednost uvoza podjetij

251101. Statistična vrednost izvoza podjetij

Merska enota

Absolutna vrednost za spremenljivki 210501 (število podjetij, ki izvažajo blago) in 210502 (število podjetij, ki uvažajo blago).

Nacionalna valuta (enote) za spremenljivki 240401 (statistična vrednost uvoza podjetij) in 251101 (statistična vrednost izvoza podjetij).

Statistična populacija

Izvoz ali uvoz blaga skupaj;

področja A do V NACE.

Razčlenitve

Vsako razčlenitev 1 do 11 je treba kombinirati z naslednjo geografsko razčlenitvijo

Geografska razčlenitev

Svet

znotraj Unije,

zunaj Unije.

1.   Razčlenitev po dejavnostih

Skupaj;

področja NACE;

oddelki NACE;

skupine področij C, D, E in G NACE;

neznano.

2.   Razčlenitev po dejavnostih in velikostnih razredih glede na število zaposlenih in samozaposlenih oseb

Razčlenitev po dejavnostih:

skupaj;

področja NACE;

oddelki področij C in G NACE;

Posebni agregati, kot so opredeljeni v Prilogi II.B za:

industrijo;

drugo, razen industrije in trgovine;

neznano.

Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih in samozaposlenih oseb:

skupaj;

0–9 zaposlenih in samozaposlenih oseb;

10–49 zaposlenih in samozaposlenih oseb;

50–249 zaposlenih in samozaposlenih oseb;

250 in več zaposlenih in samozaposlenih oseb;

neznano.

3.   Razčlenitev po dejavnostih in dodatna geografska razčlenitev

Razčlenitev po dejavnostih:

skupaj;

področje G NACE;

Posebni agregati, kot so opredeljeni v Prilogi II.B:

industrija;

drugo, razen industrije in trgovine;

neznano.

Dodatna geografska razčlenitev:

posamezne države članice,

najpomembnejše partnerske države in območja zunaj Unije.

4.   Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih in samozaposlenih oseb in dodatna geografska razčlenitev

Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih in samozaposlenih oseb:

skupaj;

0–9 zaposlenih in samozaposlenih oseb;

10–49 zaposlenih in samozaposlenih oseb;

50–249 zaposlenih in samozaposlenih oseb;

250 in več zaposlenih in samozaposlenih oseb;

neznano.

Dodatna geografska razčlenitev:

posamezne države članice,

najpomembnejše partnerske države in območja zunaj Unije.

5.   Razčlenitev po dejavnostih in številu partnerskih držav

Razčlenitev po dejavnostih:

enaka razčlenitev po dejavnostih kot pri razčlenitvi v točki 3.

Razčlenitev po številu partnerskih držav:

skupaj,

1,

2,

3–5,

6–9,

10–14,

15–19,

20+,

neznano.

6.   Razčlenitev po dejavnostih in koncentraciji trgovine (samo za spremenljivki 251101 (statistična vrednost izvoza podjetij) in 240401 (statistična vrednost uvoza podjetij))

Razčlenitev po dejavnostih:

enaka razčlenitev po dejavnostih kot pri razčlenitvi v točki 3.

Razčlenitev po koncentraciji trgovine:

skupaj,

prvih 5,

10,

20,

50,

100,

500,

1 000 podjetij.

7.   Razčlenitev po dejavnostih in vrsti trgovca

Podatki, ki jih je treba predložiti za uvoz, izvoz in trgovino skupaj

Razčlenitev po dejavnostih:

enaka razčlenitev po dejavnostih kot pri razčlenitvi v točki 2.

Razčlenitev po vrsti trgovca:

skupaj

trgovci, ki samo uvažajo ali samo izvažajo

trgovci, ki uvažajo in izvažajo

vse vrste trgovcev

8.   Razčlenitev po dejavnostih in intenzivnosti izvoza (delež izvoza v prihodkih od prodaje)

Razčlenitev po dejavnostih:

enaka razčlenitev po dejavnostih kot pri razčlenitvi v točki 2.

Razčlenitev po intenzivnosti izvoza:

skupaj;

brez izvoza (0);

med 0 in manj kot 25;

med 25 in manj kot 50;

med 50 in manj kot 75;

75 ali več;

neznano.

9.   Razčlenitev po dejavnostih in vrsti nadzora

Razčlenitev po dejavnostih:

enaka razčlenitev po dejavnostih kot pri razčlenitvi v točki 2.

Razčlenitev po vrsti nadzora:

skupaj;

podjetja pod domačim nadzorom;

dodatna razčlenitev, če je na voljo:

podjetja pod domačim nadzorom brez lastnih povezanih podjetij v tujini;

podjetja pod domačim nadzorom z lastnimi povezanimi podjetji v tujini;

podjetja pod tujim nadzorom;

neznano.

10.   Razčlenitev po dejavnostih in blagu (samo za spremenljivki 251101 (statistična vrednost izvoza podjetij) in 240401 (statistična vrednost uvoza podjetij))

Razčlenitev po dejavnostih:

enaka razčlenitev po dejavnostih kot pri razčlenitvi v točki 2.

Razčlenitev po blagu:

skupaj;

raven oddelka CPA za proizvode oddelkov 10 do 32 področja C;

raven področja CPA za proizvode področij A, B, C, D in E;

posebni agregat, kot je opredeljen v Prilogi II;

drugi proizvodi CPA;

neznano.

11.   Populacija trgovcev

Podatki, ki jih je treba predložiti za uvoz, izvoz in trgovino skupaj

Razčlenitev ujemanja podatkov o trgovini s poslovnim registrom v smislu števila podjetij in števila trgovcev za posebne populacije trgovcev.

Razčlenitev ujemanja podatkov o trgovini s poslovnim registrom v smislu statistične vrednosti za posebne populacije trgovcev.

Rok za posredovanje podatkov

T + 12 M

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025


Preglednica 17. Nacionalna poslovna statistika o trgovini s storitvami po značilnostih podjetij – letni podatki

Spremenljivke

240401. Statistična vrednost uvoza podjetij

251101. Statistična vrednost izvoza podjetij

Merska enota

Nacionalna valuta (v tisočih)

Statistična populacija

Skupaj izvoz ali uvoz storitev, ki so predmet trgovanja med rezidenti in nerezidenti.

Področja A do V NACE.

Razčlenitve

Vsako razčlenitev 1 do 3 je treba kombinirati z naslednjo geografsko razčlenitvijo.

Geografska razčlenitev

svet,

znotraj Unije,

zunaj Unije.

1.   Razčlenitev po dejavnostih in velikostnih razredih glede na število zaposlenih in samozaposlenih oseb

Razčlenitev po dejavnostih:

skupaj.

Za spodnje razčlenitve se lahko uporabi oznaka CETO, kot je opredeljena v Prilogi III.B:

agregati področij NACE:

A + B, D + E, I + M + P + Q + R + S + T+ U + V;

področja NACE:

C, F, G, H, J, K, L, N, O;

neznano.

Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih in samozaposlenih oseb:

skupaj.

Za spodnje razčlenitve se lahko uporabi oznaka CETO, kot je opredeljena v Prilogi III.B:

0–49 zaposlenih in samozaposlenih oseb;

neobvezno: 0–9 zaposlenih in samozaposlenih oseb;

neobvezno: 10–49 zaposlenih in samozaposlenih oseb;

50–249 zaposlenih in samozaposlenih oseb;

250 in več zaposlenih in samozaposlenih oseb;

neznano.

2.   Razčlenitev po dejavnostih, vrsti proizvoda in dodatna geografska razčlenitev

Razčlenitev po dejavnostih:

enaka razčlenitev po dejavnostih kot pri razčlenitvi v točki 1.

Razčlenitev po proizvodih:

skupaj storitve.

Za spodnje razčlenitve se lahko uporabi oznaka CETO, kot je opredeljena v Prilogi III.B:

glavne komponente klasifikacije EBOPS 2010, kot so opredeljene v preglednici 1 v oddelku 2 Priloge VI;

neznano;

neobvezno: podkomponente 10.1, 10.2 in 10.3 klasifikacije EBOPS 2010, kot so opredeljene v preglednici 1 oddelka 2 Priloge VI.

Neobvezno: dodatna geografska razčlenitev:

zagotovi se samo za storitve skupaj:

posamezne države članice,

Združene države Amerike.

3.   Razčlenitev po dejavnostih in vrsti nadzora

Razčlenitev po dejavnostih:

enaka razčlenitev po dejavnostih kot pri razčlenitvi v točki 1.

Razčlenitev po vrsti nadzora:

skupaj.

Za spodnje razčlenitve se lahko uporabi oznaka CETO, kot je opredeljena v Prilogi III.B:

podjetja pod domačim nadzorom.

Neobvezno: dodatna razčlenitev, če je na voljo:

podjetja pod domačim nadzorom brez lastnih povezanih podjetij v tujini;

podjetja pod domačim nadzorom z lastnimi povezanimi podjetji v tujini;

podjetja pod tujim nadzorom;

neznano.

Rok za posredovanje podatkov

T + 18 M

Uporaba ocen in zahteve glede kakovosti

Uporabiti je treba metode in ocene, priporočene v vodniku Eurostata in OECD za pripravljavce statistike za statistiko o trgovini s storitvami po značilnostih podjetij. Države lahko uporabijo tudi katero koli drugo enakovredno metodo ali oceno v skladu z načeli iz priročnika MSITS 2010 ter členom 4 Uredbe (EU) 2019/2152.

Uporabljene metode morajo biti vedno jasno opisane v metapodatkih.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025


Preglednica 18. Nacionalna poslovna statistika o notranjih odhodkih za raziskave in razvoj

Spremenljivke

230101. Notranji odhodki za raziskave in razvoj

Merska enota

Nacionalna valuta (v tisočih)

Statistična populacija

Vse enote, ki izvajajo raziskave in razvoj, razvrščene na področja A do V NACE.

Razčlenitve

1.   Razčlenitev po sektorjih dejavnosti

Skupaj za vse spodaj navedene sektorje;

poslovni sektor;

visokošolski sektor;

sektor država;

zasebni nepridobitni sektor.

2.   Razčlenitev po sektorjih dejavnosti in virih sredstev

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Razčlenitev po sektorjih dejavnosti:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 1.

Razčlenitev po virih sredstev:

Skupaj za vse spodaj navedene vire sredstev;

poslovni sektor;

sektor država;

zasebni nepridobitni sektor;

visokošolski sektor;

ostali svet;

tuja podjetja;

tuja podjetja znotraj iste skupine (samo za poslovni sektor);

druga tuja podjetja (samo za poslovni sektor);

Evropska komisija;

mednarodne organizacije;

drugi viri.

3.   Razčlenitev po sektorjih dejavnosti ter vrstah raziskav in razvoja (neobvezno za visokošolski sektor in skupne podatke)

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Razčlenitev po sektorjih dejavnosti:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 1.

Razčlenitev po vrstah raziskav in razvoja

Temeljne raziskave;

uporabne raziskave;

eksperimentalni razvoj.

4.   Razčlenitev po sektorjih dejavnosti in vrstah stroškov

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Razčlenitev po sektorjih dejavnosti:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 1.

Razčlenitev po vrstah stroškov:

tekoči stroški (stroški dela in drugi stroški);

naložbe v osnovna sredstva.

5.   Razčlenitev po dejavnostih (samo za poslovni sektor)

skupaj za vsa področja A do V NACE;

agregati področij D + E, G + H + I + J + K + L + M + N + O, P + Q, T + U + V;

področja A, B, C, E, F, G, H, I, J, K, L, N, O, R, S, T, U;

agregati oddelkov C10 + C11 + C12, C10 + C11, C13 + C14 + C15, C16 + C17 + C18, C25 + C26 + C27 + C28 + C29 + C30, D35 + E36, E37 + E38 + E39, J58 + J59 + J60, N69 + N70 + N71, N73 + N74 + N75, R87 + R88;

oddelki C12, C13, C14, C15, C16, C17, C18, C19, C20, C21, C22, C23, C24, C25, C26, C27, C28, C29, C30, C31, C32, C33, D35, K61, K62, K63, M68, N71, N72, P84, Q85, R86, V99;

skupine C253, C261, C262, C263, C264, C265, C266, C267, C301, C302, C303, C309, C325, G465, J582, N721, N722, T951;

agregati: C304+C3318, J6039 + K63;

posebni agregati, kot so opredeljeni v Prilogi II.B za:

IKT skupaj;

proizvodnjo IKT;

storitve IKT.

6.   Razčlenitev po usmeritvah industrije (samo za poslovni sektor) (neobvezno)

Razčlenitev po usmeritvah industrije:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 5.

7.   Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih in samozaposlenih oseb (samo poslovni sektor)

Velikostni razred števila zaposlenih in samozaposlenih oseb:

skupaj za vse spodaj navedene velikostne razrede, vključno z neobveznim velikostnim razredom 0–9;

0–9 zaposlenih in samozaposlenih oseb (neobvezno);

10–49 zaposlenih in samozaposlenih oseb;

50–249 zaposlenih in samozaposlenih oseb;

250 in več zaposlenih in samozaposlenih oseb.

8.   Razčlenitev po virih sredstev in velikostnih razredih glede na število zaposlenih in samozaposlenih oseb (samo za poslovni sektor)

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Razčlenitev po virih sredstev:

skupaj za vse spodaj navedene vire sredstev;

poslovni sektor;

sektor država;

zasebni nepridobitni sektor;

visokošolski sektor;

ostali svet.

Velikostni razred števila zaposlenih in samozaposlenih oseb:

skupaj za vse spodaj navedene velikostne razrede, vključno z neobveznim velikostnim razredom 0–9;

0–9 zaposlenih in samozaposlenih oseb (neobvezno);

10–49 zaposlenih in samozaposlenih oseb;

50–249 zaposlenih in samozaposlenih oseb;

250 in več zaposlenih in samozaposlenih oseb.

9.   Razčlenitev po glavnih področjih raziskav in razvoja (samo za sektor država in visokošolski sektor)

Naravoslovne vede;

tehniške in tehnološke vede;

medicinske in zdravstvene vede;

kmetijske vede in veterina;

družboslovne vede;

humanistične in umetnostne vede.

10.   Razčlenitev po socialno-ekonomskih ciljih (samo za sektor država) (neobvezno)

Raven poglavja klasifikacije za analize in primerjavo znanstvenih programov in proračunskih sredstev (NABS).

Rok za posredovanje podatkov

Vse razčlenitve (razen razčlenitve po sektorjih dejavnosti):

vsako liho leto, končni in potrjeni podatki: T + 18 M.

Razčlenitev po sektorjih dejavnosti:

letno:

predhodni podatki: T + 10 M;

končni in potrjeni podatki: T + 18 M.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025


Preglednica 19. Nacionalna poslovna statistika o zaposlovanju v raziskavah in razvoju

Spremenljivke

230201. Osebje za raziskave in razvoj

230202. Raziskovalci

Merska enota

Absolutna vrednost

Statistična populacija

Vse enote, ki izvajajo raziskave in razvoj, razvrščene na področja A do V NACE.

Razčlenitve

1.   Razčlenitev po sektorjih dejavnosti

Podatki se predložijo po številu zaposlenih in v ekvivalentih polnega delovnega časa.

Skupaj za vse spodaj navedene sektorje;

poslovni sektor;

visokošolski sektor;

sektor država;

zasebni nepridobitni sektor.

2.   Razčlenitev po sektorjih dejavnosti in poklicih

Samo za spremenljivko 230201 (osebje za raziskave in razvoj) se podatki predložijo po ekvivalentih polnega delovnega časa.

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Razčlenitev po sektorjih dejavnosti:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 1.

Razčlenitev po poklicih:

skupaj za vse spodaj navedene poklice;

raziskovalci;

drugo osebje za raziskave in razvoj;

tehniki in enakovredno osebje (neobvezno);

drugo podporno osebje (neobvezno).

3.   Razčlenitev po sektorjih dejavnosti in kvalifikacijah (neobvezno)

Podatki se predložijo v ekvivalentih polnega delovnega časa.

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Razčlenitev po sektorjih dejavnosti:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 1.

Razčlenitev po kvalifikacijah:

skupaj za vse spodaj navedene ravni kvalifikacije;

doktorji znanosti (ISCED 2011 raven 8);

druge univerzitetne diplome in druge višje- in visokošolske diplome (ISCED 2011 ravni 5, 6 in 7);

druge kvalifikacije.

4.   Razčlenitev po sektorjih dejavnosti, poklicih in spolu

Samo za spremenljivko 230201 (osebje za raziskave in razvoj) se podatki predložijo po številu zaposlenih.

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Razčlenitev po sektorjih dejavnosti:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 1.

Razčlenitev po poklicih:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 2.

Razčlenitev po spolu:

skupaj,

ženski.

5.   Razčlenitev po sektorjih dejavnosti, kvalifikacijah in spolu (neobvezno)

Podatki se predložijo po številu zaposlenih.

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Razčlenitev po sektorjih dejavnosti:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 1.

Razčlenitev po kvalifikacijah:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 3.

Razčlenitev po spolu:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 4.

6.   Razčlenitev po dejavnostih

Podatki se predložijo samo za poslovni sektor; predložijo se po številu zaposlenih in v ekvivalentih polnega delovnega časa.

skupaj za vsa področja A do V NACE;

agregati področij D + E, G + H + I + J + K + L + M + N + O, P + Q, T + U + V;

področja A, B, C, E, F, G, H, I, J, K, L, N, R, S, T, U;

agregati oddelkov C10 + C11 + C12, C10 + C11, C13 + C14 + C15, C16 + C17 + C18, C25 + C26 + C27 + C28 + C29 + C30, D35 + E36, E37 + E38 + E39, J58 + J59 + J60, N69 + N70 + N71, N73 + N74 + N75, R87 + R88;

oddelki C12, C13, C14, C15, C16, C17, C18, C19, C20, C21, C22, C23, C24, C25, C26, C27, C28, C29, C30, C31, C32, C33, D35, K61, K62, K63, M68, N71, N72, P84, Q85, R86, V99;

skupine C253, C261, C262, C263, C264, C265, C266, C267, C301, C302, C303, C309, C325, G465, J582, N721, N722, T951;

agregati: C304+C3318, J6039 + K63;

posebni agregati, kot so opredeljeni v Prilogi II.B za:

IKT skupaj;

proizvodnjo IKT;

storitve IKT.

7.   Razčlenitev po glavnih področjih raziskav in razvoja ter spolu

Podatki se predložijo samo za sektor država in visokošolski sektor.

število zaposlenih;

ekvivalent polnega delovnega časa (neobvezno).

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Razčlenitev po glavnih področjih raziskav in razvoja:

naravoslovne vede;

tehniške in tehnološke vede;

medicinske in zdravstvene vede;

kmetijske vede in veterina;

družboslovne vede;

humanistične in umetnostne vede.

Razčlenitev po spolu:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 4.

8.   Razčlenitev po dejavnostih in spolu

Podatki se predložijo po številu zaposlenih in samo za poslovni sektor.

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Razčlenitev po dejavnostih:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 6.

Razčlenitev po spolu:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 4.

9.   Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih in samozaposlenih oseb

Podatki se predložijo v ekvivalentih polnega delovnega časa in samo za poslovni sektor.

Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih in samozaposlenih oseb:

0–9 zaposlenih in samozaposlenih oseb (neobvezno)

10–49 zaposlenih in samozaposlenih oseb

50–249 zaposlenih in samozaposlenih oseb

250 in več zaposlenih in samozaposlenih oseb

Skupni podatki za poslovni sektor zajemajo vse zgoraj navedene velikostne razrede, vključno z neobveznim velikostnim razredom 0–9.

10.   Razčlenitev po sektorjih dejavnosti in spolu

Samo za spremenljivko 230202 (raziskovalci) se podatki predložijo:

po številu zaposlenih;

v ekvivalentih polnega delovnega časa (neobvezno).

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Razčlenitev po sektorjih dejavnosti:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 1.

Razčlenitev po spolu:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 4.

11.   Razčlenitev po sektorjih dejavnosti, starostnih skupinah in spolu (neobvezno)

Samo za spremenljivko 230202 (raziskovalci) se podatki predložijo po številu zaposlenih.

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Razčlenitev po sektorjih dejavnosti:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 1.

Za poslovni sektor in zasebni nepridobitni sektor: neobvezno.

Razčlenitev po starostnih skupinah:

skupaj za vse spodaj navedene starostne skupine

< 25

25–34

35–44

45–54

55–64

≥ 65

Razčlenitev po spolu:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 4.

12.   Razčlenitev po sektorjih dejavnosti, državljanstvu in spolu (neobvezno)

Samo za spremenljivko 230202 (raziskovalci) se podatki predložijo po številu zaposlenih.

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Razčlenitev po sektorjih dejavnosti:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 1.

Razčlenitev po državljanstvu:

skupaj za vsa spodnja državljanstva in razrede državljanstev;

nacionalno državljanstvo;

državljanstvo drugih držav članic EU;

državljanstvo drugih evropskih držav;

državljanstvo Severne Amerike;

državljanstvo Srednje in Južne Amerike;

državljanstvo Azije;

državljanstvo Afrike;

drugo državljanstvo.

Razčlenitev po spolu:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 4.

Rok za posredovanje podatkov

Vse razčlenitve (razen razčlenitve po sektorjih dejavnosti):

vsako liho leto, končni in potrjeni podatki: T + 18 M.

Razčlenitev po sektorjih dejavnosti za ‚raziskovalce‘ in ‚vse osebje‘ v ekvivalentih polnega delovnega časa:

letno

predhodni podatki: T + 10 M;

končni in potrjeni podatki: T + 18 M.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025


Preglednica 20. Nacionalna statistika o javnem financiranju raziskav in razvoja

Spremenljivke

230501. Državna proračunska sredstva za raziskave in razvoj (GBARD)

230502. Nacionalno javno financiranje za raziskave in razvoj, ki se usklajujejo na nadnacionalni ravni

Merska enota

Nacionalna valuta (v tisočih)

Statistična populacija

Vse enote, ki izvajajo raziskave in razvoj, razvrščene na področja A do V NACE.

Razčlenitve

1.   Razčlenitev po socialno-ekonomskih ciljih za GBARD

Za spremenljivko 230501 (državna proračunska sredstva za raziskave in razvoj (GBARD))

kategorije klasifikacije za analize in primerjavo znanstvenih programov in proračunskih sredstev (NABS);

podkategorije NABS (neobvezno).

2.   Razčlenitev po načinu financiranja za GBARD v končnem proračunu (neobvezno)

Za spremenljivko 230501 (državna proračunska sredstva za raziskave in razvoj (GBARD))

financiranje projektov;

institucionalno financiranje.

3.   Razčlenitev po vrstah programov/izvajalcev

Za spremenljivko 230502 (nacionalno javno financiranje za raziskave in razvoj, ki se usklajujejo na nadnacionalni ravni)

nacionalni prispevki nadnacionalnim javnim izvajalcem raziskav in razvoja;

nacionalni prispevki vseevropskim nadnacionalnim javnim programom raziskav in razvoja;

nacionalni prispevki dvostranskim ali večstranskim javnim programom raziskav in razvoja med vladami držav članic (ter z državami kandidatkami in državami Efte).

Rok za posredovanje podatkov

Vse razčlenitve (za razčlenitev 1: v končnem proračunu):

letno, končni in potrjeni podatki: T + 12 M.

Razčlenitev 1 (v začasnem proračunu):

letno, podatki: T + 6 M.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025


Preglednica 21. Nacionalna poslovna statistika o nabavah podjetij

Spremenljivke

240102. Nabava blaga in storitev za nadaljnjo prodajo

240103. Odhodki za storitve, ki jih opravijo agencijski delavci

240104. Stroški dolgoročnega najema in poslovnega najema (uporabi se lahko pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ter ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ravni oddelka NACE)

240105. Nabava energentov (za področja D, E in F se lahko uporabi pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ter ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ravni oddelka NACE)

240106. Plačila podizvajalcem (uporabi se lahko pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ter ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ravni oddelka NACE)

Merska enota

Nacionalna valuta (v tisočih)

Statistična populacija

Za spremenljivko 240102 (nabava blaga in storitev za nadaljnjo prodajo): tržni proizvajalci s področij B do K, M do O in Q do S ter iz oddelkov T95 in T96 NACE.

Za spremenljivko 240103 (odhodki za storitve, ki jih opravijo agencijski delavci): tržni proizvajalci s področij B do O in Q do S ter iz oddelkov T95 in T96 NACE.

Za spremenljivki 240104 (stroški dolgoročnega najema in poslovnega najema) in 240106 (plačila podizvajalcem): tržni proizvajalci s področij B do F NACE.

Za spremenljivko 240105 (nabava energentov): tržni proizvajalci s področij B do F NACE.

Razčlenitve

Razčlenitev po dejavnostih (uporabi se lahko oznaka CETO, kot je opredeljena v Prilogi III.B)

Za spremenljivki 240102 (nabava blaga in storitev za nadaljnjo prodajo) in 240103 (odhodki za storitve, ki jih opravijo agencijski delavci):

za področja B do K, M do O in Q do S NACE: področja, oddelki, skupine in razredi:

samo za spremenljivko 240103, za področje L NACE: področje, oddelki, skupine 64.1, 64.2, 64.3, 64.9, 65.1, 65.2 in 65.3 ter razredi 64.11, 64.19, 65.11, 65.12, 65.20 in 65.30;

za oddelka 95 in 96: oddelka, skupine in razredi;

Posebni agregati, kot so opredeljeni v Prilogi II.B za:

industrijo, gradbeništvo in storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles) (za spremenljivko 240102 bo ta posebni agregat izključil področje L);

IKT skupaj;

proizvodnjo IKT;

storitve IKT;

visokotehnološko in srednje-visokotehnološko proizvodnjo (neobvezno);

visokotehnološko proizvodnjo;

srednje-visokotehnološko proizvodnjo;

nizkotehnološko in srednje-nizkotehnološko proizvodnjo (neobvezno);

srednje-nizkotehnološko proizvodnjo;

nizkotehnološko proizvodnjo;

informacijski sektor;

računalniške storitve;

znanjsko intenzivne storitve skupaj (neobvezno);

znanjsko intenzivne visokotehnološke storitve;

znanjsko intenzivne tržne storitve;

znanjsko intenzivne finančne storitve (spremenljivka 240102 se ne zagotovi za ta posebni agregat);

druge znanjsko intenzivne storitve (neobvezno);

znanjsko intenzivne dejavnosti – poslovni sektorji;

znanjsko intenzivne dejavnosti (neobvezno);

turistične panoge (skupaj) (neobvezno);

turistične panoge (predvsem turizem) (neobvezno);

turistične panoge (delno turizem) (neobvezno);

turistične panoge – prevoz (skupaj) (neobvezno);

turistične panoge – kopenski prevoz (neobvezno);

turistične panoge – prevoz po vodi (neobvezno);

turistične panoge – nastanitev (neobvezno);

turistične panoge – hrana in pijača (skupaj) (neobvezno);

turistične panoge – najem avtomobilov in drug najem (skupaj) (neobvezno);

storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles).

Za spremenljivki 240104 (stroški dolgoročnega najema in poslovnega najema) in 240106 (plačila podizvajalcem) (področja B do F NACE):

področja in oddelki NACE.

Za spremenljivko 240105 (nabava energentov):

za področja B, C in F: področja, oddelki, skupine in razredi;

za področji D in E NACE: področji in oddelki.

Uporaba ocen in zahteve glede kakovosti

Za dejavnosti 642, 643 in 653 NACE, ki ekonomsko niso pomembne v smislu dodane vrednosti ter števila zaposlenih in samozaposlenih oseb, se lahko navede vrednost 0.

Za dejavnosti s področja L NACE je mogoče domnevati, da je vrednost spremenljivke 240102 (nabava blaga in storitev za nadaljnjo prodajo) ekonomsko nepomembna, zato se lahko za navedeno spremenljivko navede vrednost 0.

Kadar so izvorni podatki, ki se uporabljajo za zbiranje podatkov spremenljivke, na voljo za poslovno leto za nekatere statistične enote in teh podatkov ni mogoče preračunati, da bi zajemali koledarsko leto, se lahko podatki za koledarsko leto približno ocenijo na podlagi podatkov za poslovno leto za te statistične enote.

Rok za posredovanje podatkov

T + 18 M

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2026 za spremenljivko 240106 (plačila podizvajalcem)

2025 za vse druge spremenljivke“

(4)

preglednici 23 in 24 se nadomestita z naslednjim:

Preglednica 23. Nacionalna poslovna statistika o razčlenitvi čistega prihodka od prodaje podjetij po proizvodih in rezidenčnosti stranke

Spremenljivke

250112. Čisti prihodek od prodaje po rezidenčnosti stranke (uporabi se lahko pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ter ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ravni oddelka NACE: za skupine in razrede se pravilo 1 % uporabi na ustrezni ravni oddelka)

250113. Čisti prihodek od prodaje po proizvodih (uporabi se lahko pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ter ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ravni oddelka NACE: za skupine in razrede se pravilo 1 % uporabi na ustrezni ravni oddelka)

Merska enota

Nacionalna valuta (v tisočih)

Statistična populacija

Zajete dejavnosti: tržni proizvajalci iz oddelkov 62, 63, 78, skupin 58.2, 69.1, 69.2, 70.2, 71.1, 71.2, 73.1 in 73.2 NACE.

 

Zajeti velikostni razredi: samo podjetja z 20 ali več zaposlenimi in samozaposlenimi osebami.

Razčlenitve

Uporabi se lahko oznaka CETO, kot je opredeljena v Prilogi III.B.

Za spremenljivko 250113 (čisti prihodek od prodaje po proizvodih)

1.   Razčlenitev po proizvodih

CPA za oddelka 62 in 63 ter skupine 58.2, 63.1 in 63.9 NACE (računalniške storitve): skupaj, 58.21, 58.29, 58.29.1 + 58.29.2, 58.29.3 + 58.29.4, 58.29.5, 62.01, 62.02, 62.03, 62.09, 63.11, 63.12, 95.11, nadaljnja prodaja (vključevati mora vso nadaljnjo prodajo (na debelo in drobno) programske opreme, ki ni bila razvita v podjetju, in tudi nadaljnjo prodajo strojne opreme, ki ni bila proizvedena v podjetju), drugi proizvodi, d. n.

CPA za skupino 69.1 NACE (pravne storitve): skupaj, 69.10.11, 69.10.12, 69.10.13, 69.10.14, 69.10.15, 69.10.16, 69.10.17, 69.10.18, 69.10.19, drugi proizvodi, d. n.

CPA za skupino 69.2 NACE (računovodske, knjigovodske in revizijske dejavnosti; davčno svetovanje): skupaj, 69.20.1, 69.20.2, 69.20.21 + 22 + 23, 69.20.24, 69.20.29, 69.20.3, 69.20.4, drugi proizvodi, d. n.

CPA za skupino 70.2 NACE (podjetniško in poslovno svetovanje) in razred 7330: skupaj, 70.21.1, 70.22.1, 70.22.11, 70.22.12, 70.22.13, 70.22.14, 70.22.15, 70.22.16, 70.22.17, 70.22.2, 70.22.3, drugi proizvodi, d. n.

CPA za razred 71.11 NACE (arhitekturna in urbanistična dejavnost): skupaj, 71.11.1, 71.11.2, 71.11.21 + 22, 71.11.23, 71.11.24, 71.11.3, 71.11.4, drugi proizvodi, d. n.

CPA za razred 71.12 NACE (tehnično projektiranje in s tem povezano svetovanje): skupaj, 71.12.1, 71.12.11, 71.12.12, 71.12.13, 71.12.14, 71.12.15, 71.12.16, 71.12.17, 71.12.18, 71.12.19, 71.12.2, 71.12.3, drugi proizvodi, d. n.

CPA za skupino 71.2 NACE (tehnično preizkušanje in analiziranje):

skupaj, 71.20.1, 71.20.11, 71.20.12, 71.20.13, 71.20.14, 71.20.19, drugi proizvodi, d. n.

CPA za skupino 73.1 NACE (oglaševanje): skupaj, 73.11.1, 73.11.11, 73.11.12, 73.11.13, 73.11.19, 73.12.1, 73.12.11, 73.12.12, 73.12.13, 73.12.14, 73.12.19, drugi proizvodi, d. n.

CPA za skupino 73.2 NACE (raziskovanje trga in javnega mnenja): skupaj, 73.20.1, 73.20.11, 73.20.12, 73.20.13, 73.20.14 + 19, 73.20.2, drugi proizvodi, d. n.

CPA za oddelek 78 NACE (zaposlovalne dejavnosti): skupaj, 78.10.1, 78.10.11, 78.10.12, 78.20.1, 78.20.11, 78.20.12, 78.20.13, 78.20.14, 78.20.15, 78.20.16, 78.20.19, 78.30.1, drugi proizvodi, d. n.

Za spremenljivko 250112 (čisti prihodek od prodaje po rezidenčnosti stranke)

2.   Razčlenitev po rezidenčnosti stranke

Skupaj;

rezident (kot je opredeljen v ESR 2010, odstavek 1.62);

nerezident;

znotraj EU;

zunaj EU.

Uporaba ocen in zahteve glede kakovosti

Kadar so izvorni podatki, ki se uporabljajo za zbiranje podatkov spremenljivke, na voljo za poslovno leto za nekatere statistične enote in teh podatkov ni mogoče preračunati, da bi zajemali koledarsko leto, se lahko podatki za koledarsko leto približno ocenijo na podlagi podatkov za poslovno leto za te statistične enote.

Rok za posredovanje podatkov

T + 18 M

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025 za oddelke 62, 63 in 78 ter skupine 58.2, 71.1, 71.2, 73.1 in 73.2 NACE

2026 za skupine 69.1, 69.2 in 70.2 NACE


Preglednica 24. Nacionalna poslovna statistika o razčlenitvi čistega prihodka od prodaje podjetij po širših prerazvrstitvah dejavnosti v skupine

Spremenljivke

250102. Čisti prihodek od prodaje od kmetijstva, gozdarstva, ribolova in industrijskih dejavnosti

250103. Čisti prihodek od prodaje od industrijskih dejavnosti

250104. Čisti prihodek od prodaje od industrijskih dejavnosti brez gradbeništva

250105. Čisti prihodek od prodaje od gradnje

250106. Čisti prihodek od prodaje od storitvenih dejavnosti

250107. Čisti prihodek od prodaje od dejavnosti trgovine v zvezi z nabavo in nadaljnjo prodajo ter posredniških dejavnosti

250108. Čisti prihodek od prodaje od zgradb

250109. Čisti prihodek od prodaje od gradbeništva

(Za vse spremenljivke se lahko uporabi pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ter ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ravni oddelka NACE.)

Merska enota

Nacionalna valuta (v tisočih)

Statistična populacija

Za spremenljivko 250102 (čisti prihodek od prodaje od kmetijstva, gozdarstva, ribolova in industrijskih dejavnosti): tržni proizvajalci s področja G NACE.

Za spremenljivke 250104 (čisti prihodek od prodaje od industrijskih dejavnosti brez gradnje), 250105 (čisti prihodek od prodaje od gradnje), 250108 (čisti prihodek od prodaje od zgradb) in 250109 (čisti prihodek od prodaje od gradbeništva): tržni proizvajalci s področja F NACE.

Za spremenljivko 250103 (čisti prihodek od prodaje od industrijskih dejavnosti): tržni proizvajalci s področij B do E NACE.

Za spremenljivki 250106 (čisti prihodek od prodaje od storitvenih dejavnosti) in 250107 (čisti prihodek od prodaje od dejavnosti trgovine v zvezi z nabavo in nadaljnjo prodajo ter posredniških dejavnosti): tržni proizvajalci s področij B do G NACE.

Razčlenitve

Razčlenitev po dejavnostih

Razčlenitev po dejavnostih:

področja in oddelki NACE.

Uporaba ocen in zahteve glede kakovosti

Kadar so izvorni podatki, ki se uporabljajo za zbiranje podatkov spremenljivke, na voljo za poslovno leto za nekatere statistične enote in teh podatkov ni mogoče preračunati, da bi zajemali koledarsko leto, se lahko podatki za koledarsko leto približno ocenijo na podlagi podatkov za poslovno leto za te statistične enote.

Rok za posredovanje podatkov

T + 18 M

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2027 za oddelek 47 NACE Rev. 2.1

2028 za vse druge dejavnosti“

(5)

preglednica 27 se nadomesti z naslednjim:

Preglednica 27. Nacionalna poslovna statistika o investicijah podjetij v opredmetena dolgoročna sredstva

Spremenljivke

260102. Bruto investicije v zemljišča

260103. Bruto investicije v pridobitev obstoječih stavb

260104. Bruto investicije v gradnjo in izboljšanje stavb

260105. Bruto investicije v stroje in opremo

(za vse spremenljivke, razen za spremenljivko 260105 (bruto investicije v stroje in opremo) se lahko uporabi pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ter ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ravni oddelka NACE)

Merska enota

Nacionalna valuta (v tisočih)

Statistična populacija

Za spremenljivko 260105 (bruto investicije v stroje in opremo): tržni proizvajalci s področij B do O in Q do S ter iz oddelkov T95 in T96 NACE.

Za spremenljivke 260102 (bruto investicije v zemljišča), 260103 (bruto investicije v pridobitev obstoječih stavb) in 260104 (bruto investicije v gradnjo in izboljšanje stavb): tržni proizvajalci s področij B do G NACE.

Razčlenitve

Razčlenitev po dejavnostih

(uporabi se lahko oznaka CETO, kot je opredeljena v Prilogi III.B)

Za spremenljivko 260105 (bruto investicije v stroje in opremo) (področja B do O in Q do S ter oddelka T95 in T96 NACE):

za področja B do K NACE, M do O in Q do S NACE: področja, oddelki, skupine in razredi NACE;

za področje L NACE: področje, oddelki, skupine 64.1, 64.2, 64.3, 64.9, 65.1, 65.2, 65.3 razredi 64.11, 64.19, 65.11, 65.12, 65.20, 65.30 NACE;

za oddelka T95 in T96 NACE: oddelka, skupine in razredi NACE;

Posebni agregati, kot so opredeljeni v Prilogi II.B za:

industrijo, gradbeništvo in storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles);

IKT skupaj;

proizvodnjo IKT;

storitve IKT;

visokotehnološko in srednje-visokotehnološko proizvodnjo (neobvezno);

visokotehnološko proizvodnjo;

srednje-visokotehnološko proizvodnjo;

nizkotehnološko in srednje-nizkotehnološko proizvodnjo (neobvezno);

srednje-nizkotehnološko proizvodnjo;

nizkotehnološko proizvodnjo;

informacijski sektor;

računalniške storitve;

znanjsko intenzivne storitve skupaj (neobvezno);

znanjsko intenzivne visokotehnološke storitve;

znanjsko intenzivne tržne storitve;

znanjsko intenzivne finančne storitve;

druge znanjsko intenzivne storitve (neobvezno);

znanjsko intenzivne dejavnosti – poslovni sektorji;

znanjsko intenzivne dejavnosti (neobvezno);

turistične panoge (skupaj) (neobvezno);

turistične panoge (predvsem turizem) (neobvezno);

turistične panoge (delno turizem) (neobvezno);

turistične panoge – prevoz (skupaj) (neobvezno);

turistične panoge – kopenski prevoz (neobvezno);

turistične panoge – prevoz po vodi (neobvezno);

turistične panoge – nastanitev (neobvezno);

turistične panoge – hrana in pijača (skupaj) (neobvezno);

turistične panoge – najem avtomobilov in drug najem (skupaj) (neobvezno).

Za spremenljivke 260102 (bruto investicije v zemljišča), 260103 (bruto investicije v pridobitev obstoječih stavb in objektov) in 260104 (bruto investicije v gradnjo in izboljšanje stavb) (samo področja B do G NACE):

področja in oddelki NACE.

Uporaba ocen in zahteve glede kakovosti

Za dejavnosti 642, 643 in 653 NACE, ki ekonomsko niso pomembne v smislu dodane vrednosti ter števila zaposlenih in samozaposlenih oseb, se lahko navede vrednost 0.

Kadar so izvorni podatki, ki se uporabljajo za zbiranje podatkov spremenljivke, na voljo za poslovno leto za nekatere statistične enote in teh podatkov ni mogoče preračunati, da bi zajemali koledarsko leto, se lahko podatki za koledarsko leto približno ocenijo na podlagi podatkov za poslovno leto za te statistične enote.

Rok za posredovanje podatkov

T + 18 M

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025“

(6)

preglednice 29 do 33 se nadomestijo z naslednjim:

Preglednica 29. Regionalna poslovna statistika o lokalnih enotah

Spremenljivke

310101. Število lokalnih enot (neobvezno za področje L NACE)

320101. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v lokalnih enotah

320301. Plače v lokalnih enotah

Merska enota

Nacionalna valuta za spremenljivko 320301 (plače v lokalnih enotah); absolutne številke za druge spremenljivke

Statistična populacija

Lokalne enote tržnih proizvajalcev s področij B do O in Q do S ter iz oddelkov T95 in T96 NACE (neobvezno za področje L NACE za spremenljivko 310101 (število lokalnih enot))

Razčlenitve

Razčlenitev po regijah in dejavnostih

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Regionalna razčlenitev:

ravni NUTS 0 do 2 (2) .

Razčlenitev po dejavnostih:

področja in oddelki NACE.

Uporaba ocen in zahteve glede kakovosti

Kadar so izvorni podatki, ki se uporabljajo za zbiranje podatkov spremenljivke, na voljo za poslovno leto za nekatere statistične enote in teh podatkov ni mogoče preračunati, da bi zajemali koledarsko leto, se lahko podatki za koledarsko leto približno ocenijo na podlagi podatkov za poslovno leto za te statistične enote.

Rok za posredovanje podatkov

T + 18 M

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025


Preglednica 30. Regionalna poslovna statistika o podjetjih

Spremenljivke

310102. Število aktivnih podjetij

310201. Rojstva podjetij

310202. Smrti podjetij

310203. Preživetja podjetij (samo preživetja treh koledarskih let)

310104. Število podjetij z visoko rastjo

310103. Število podjetij z vsaj enim zaposlenim

310204. Podjetja s prvim zaposlenim

310205. Podjetja, ki nimajo več zaposlenih

310206. Preživela podjetja z vsaj enim zaposlenim (samo za podjetja, ki so preživela tri koledarska leta)

320102. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb

320103. Število zaposlenih

320201. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v novonastalih podjetjih

320202. Število zaposlenih v novonastalih podjetjih

320203. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih, ki so prenehala poslovati

320204. Število zaposlenih v podjetjih, ki so prenehala poslovati

320205. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih (samo za podjetja, ki so preživela tri koledarska leta)

320206. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih, v letu rojstva podjetja (samo za podjetja, ki so preživela tri koledarska leta)

320104. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih z vsaj enim zaposlenim

320105. Število zaposlenih v podjetjih z vsaj enim zaposlenim

320207. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih s prvim zaposlenim

320208. Število zaposlenih v podjetjih s prvim zaposlenim

320209. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih, ki nimajo več zaposlenih

320210. Število zaposlenih v podjetjih, ki nimajo več zaposlenih

320211. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih z vsaj enim zaposlenim (samo za podjetja, ki so preživela tri koledarska leta)

320212. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih z vsaj enim zaposlenim, v letu rojstva podjetja (samo za podjetja, ki so preživela tri koledarska leta)

Merska enota

Absolutne številke

Statistična populacija

Tržni proizvajalci s področij B do O in Q do S ter iz oddelkov T95 in T96 NACE.

Razčlenitve

1.   Razčlenitev po regijah in dejavnostih

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Regionalna razčlenitev:

ravni NUTS 0 do 3.

Razčlenitev po dejavnostih:

agregati področij NACE:

B + C + D + E, J + K, L + M, N + O, Q + R, S + T95 + T96;

področja NACE:

F, G, H, I;

posebni agregat, kot je opredeljen v Prilogi II:

industrija, gradbeništvo in storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles).

2.   Razčlenitev po regijah in velikostnih razredih glede na število zaposlenih

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Regionalna razčlenitev (za vse spremenljivke razen za spremenljivko 310104 (število podjetij z visoko rastjo):

ravni NUTS 0 do 3.

Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih:

skupaj, 0 zaposlenih, 1–9 zaposlenih, 10 in več zaposlenih, velikostni razred 0 ne velja za spremenljivke 310103 (število podjetij z vsaj enim zaposlenim), 310204 (podjetja s prvim zaposlenim), 310205 (podjetja, ki nimajo več zaposlenih), 310206 (preživela podjetja z vsaj enim zaposlenim (samo za podjetja, ki so preživela tri koledarska leta)), 320104 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih z vsaj enim zaposlenim), 320105 (število zaposlenih v podjetjih z vsaj enim zaposlenim), 320207 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih s prvim zaposlenim), 320208 (število zaposlenih v podjetjih s prvim zaposlenim), 320209 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih, ki nimajo več zaposlenih), 320210 (število zaposlenih v podjetjih, ki nimajo več zaposlenih), 320211 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih z najmanj enim zaposlenim (samo za podjetja, ki so preživela tri koledarska leta)) in 320212 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v preživelih podjetjih z najmanj enim zaposlenim, v letu rojstva podjetja (samo za podjetja, ki so preživela tri koledarska leta)).

Rok za posredovanje podatkov

Predhodni podatki: za spremenljivke 310202 (smrti podjetij), 310205 (podjetja, ki nimajo več zaposlenih), 320203 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih, ki so prenehala poslovati), 320204 (število zaposlenih v podjetjih, ki so prenehala poslovati), 320209 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih, ki nimajo več zaposlenih) in 320210 (število zaposlenih v podjetjih, ki nimajo več zaposlenih): T + 22 M.

Končni in potrjeni podatki: T + 22 M, razen za spremenljivke 310202 (smrti podjetij), 310205 (podjetja, ki nimajo več zaposlenih), 320203 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih, ki so prenehala poslovati), 320204 (število zaposlenih v podjetjih, ki so prenehala poslovati), 320209 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih, ki nimajo več zaposlenih) in 320210 (število zaposlenih v podjetjih, ki nimajo več zaposlenih): T + 34 M.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025


Preglednica 31. Regionalna poslovna statistika o odhodkih za raziskave in razvoj

Spremenljivke

330101. Notranji odhodki za raziskave in razvoj

Merska enota

Nacionalna valuta (v tisočih)

Statistična populacija

Vse enote, ki izvajajo raziskave in razvoj, razvrščene na področja A do V NACE.

Razčlenitve

Razčlenitev po regijah in sektorjih dejavnosti

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Regionalna razčlenitev:

ravni NUTS 1 in 2.

Razčlenitev po sektorjih dejavnosti:

skupaj za vse spodaj navedene sektorje;

poslovni sektor;

visokošolski sektor;

sektor država;

zasebni nepridobitni sektor.

Rok za posredovanje podatkov

Vse razčlenitve:

vsako liho leto, končni in potrjeni podatki: T + 18 M.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025


Preglednica 32. Regionalna poslovna statistika o zaposlovanju v raziskavah in razvoju

Spremenljivke

330201. Osebje za raziskave in razvoj

330202. Raziskovalci

Merska enota

Absolutne številke

Statistična populacija

Vse enote, ki izvajajo raziskave in razvoj, razvrščene na področja A do V NACE.

Razčlenitve

1.   Razčlenitev po regijah in sektorjih dejavnosti

Podatki se predložijo za število zaposlenih in ekvivalente polnega delovnega časa.

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Regionalna razčlenitev:

ravni NUTS 1 in 2.

Razčlenitev po sektorjih dejavnosti:

skupaj za vse spodaj navedene sektorje;

poslovni sektor;

visokošolski sektor;

sektor država;

zasebni nepridobitni sektor.

2.   Razčlenitev po regijah, sektorjih dejavnosti in spolu (neobvezno)

Za spremenljivko 330201 (osebje za raziskave in razvoj) se podatki predložijo po številu zaposlenih. Za spremenljivko 330202 (raziskovalci) se podatki predložijo po številu zaposlenih in v ekvivalentih polnega delovnega časa.

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Regionalna razčlenitev:

ravni NUTS 1 in 2.

Razčlenitev po sektorjih dejavnosti:

enaka kot pri razčlenitvi v točki 1.

Razčlenitev po spolu:

skupaj,

ženski.

Rok za posredovanje podatkov

Vse razčlenitve:

vsako liho leto, končni in potrjeni podatki: T + 18 M.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025


Preglednica 33. Statistika o mednarodnih dejavnostih – nadzor institucionalnih enot v državi poročevalki nad podjetji v tujini

Spremenljivke

410101. Število podjetij v tujini pod končnim nadzorom institucionalnih enot v državi poročevalki

420101. Število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih v tujini pod končnim nadzorom institucionalnih enot v državi poročevalki

420201. Odhodki za zaslužke zaposlenih v podjetjih v tujini pod končnim nadzorom institucionalnih enot v državi poročevalki (uporabi se lahko pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ter ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ustrezni ravni agregatov A*38 NACE za področja B do O in Q do T NACE)

430101. Bruto investicije v opredmetena dolgoročna sredstva podjetij v tujini pod končnim nadzorom institucionalnih enot v državi poročevalki (uporabi se lahko pravilo 1 %, kot je opredeljeno v Prilogi III.A.1, na podlagi ‚čistega prihodka od prodaje‘ ter ‚števila zaposlenih in samozaposlenih oseb‘ na ustrezni ravni agregatov A*38 NACE za področja B do O in Q do T NACE)

440101. Čisti prihodek od prodaje podjetij v tujini pod končnim nadzorom institucionalnih enot v državi poročevalki

Merska enota

Za spremenljivki 410101 (število podjetij v tujini pod končnim nadzorom institucionalnih enot v državi poročevalki) in 420101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih v tujini pod končnim nadzorom institucionalnih enot v državi poročevalki): absolutna vrednost.

Za druge spremenljivke: nacionalna valuta (v tisočih).

Statistična populacija

Za vse spremenljivke: tržni proizvajalci s področij B do O in Q do T NACE v tujini (zajemati morajo tuja povezana podjetja vseh končnih nadzornih institucionalnih enot v državi poročevalki).

Razčlenitve

Podatki se predložijo s podrobnostmi o državi rezidenčnosti in po dejavnostih podjetja v tujini.

1.   Razčlenitev po dejavnostih in geografska razčlenitev

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

Razčlenitev po dejavnostih:

področja NACE:

agregati oddelkov NACE:

C10 + C11 + C12, C13 + C14 + C15, C16 + C17 + C18, C22 + C23, C24 + C25, C29 + C30, C31 + C32, H52 + H53, J59 + J60, K62 + K63, N69 + N70+ N71, N73 + N74 + N75, O78 + O79 + O80 + O81 + O82, R87 + R88;

oddelki NACE:

C19, C20, C21, C26, C27, C28, C33, H49, H50, H51, J58, K61, N72, O77, R86;

posebni agregati, kot so opredeljeni v Prilogi II.B za:

industrijo, gradbeništvo in storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles);

storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles).

Geografska razčlenitev:

Geo raven 2, kot je opredeljena v Izvedbeni uredbi (EU) 2020/1470*.

2.   Geografska razčlenitev

Geo raven 3, kot je opredeljena v Izvedbeni uredbi (EU) 2020/1470*.

Uporaba ocen in zahteve glede kakovosti

Za oddelek L64 je mogoče vrednost spremenljivke 440101 (čisti prihodek od prodaje) približno oceniti na podlagi vrednosti proizvodnje, kot je opredeljena v Prilogi IV.

Za dejavnosti 642, 643 in 653 NACE, ki so vključene v podatke in ki ekonomsko niso pomembne v smislu dodane vrednosti ter števila zaposlenih in samozaposlenih oseb, se lahko domneva vrednost 0, razen za spremenljivki 410101 (število podjetij v tujini pod končnim nadzorom institucionalnih enot v državi poročevalki) in 420101 (število zaposlenih in samozaposlenih oseb v podjetjih v tujini pod končnim nadzorom institucionalnih enot v državi poročevalki).

Komisija (Eurostat) in države članice se lahko dogovorijo o dodatnih približnih ocenah za dejavnosti s področja L NACE, pri čemer se upoštevajo pogoji za posamezno državo.

Kadar podatkov za poslovno leto ni mogoče preračunati, da bi zajemali koledarsko leto, se lahko podatki za koledarsko leto približno ocenijo na podlagi podatkov za poslovno leto.

Rok za posredovanje podatkov

T + 20 M

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2025“


(1)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/1470 z dne 12. oktobra 2020 o nomenklaturi držav in ozemelj za evropsko statistiko o mednarodni trgovini z blagom in o geografski razčlenitvi za druge poslovne statistike (UL L 334, 13.10.2020, str. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1470/oj).

(2)  Regionalni podatki glede na klasifikacijo NUTS, veljavno v času, ko se s to uredbo zahteva posredovanje podatkov; pri revizijah podatkov v zvezi s prejšnjim referenčnim letom je treba uporabiti klasifikacijo NUTS, veljavno v času zakonitega roka za posredovanje.


PRILOGA II

„PRILOGA II

Glavne industrijske skupine (MIG) in posebni agregati

Glavne industrijske skupine (MIG) in posebne agregate, vključene v razčlenitve po dejavnostih v preglednicah v delu B Priloge I k tej uredbi, je treba izračunati na naslednji način.

A.   GLAVNE INDUSTRIJSKE SKUPINE (MIG)

1.   Opredelitev glavnih industrijskih skupin

Razporeditev skupin in oddelkov NACE v glavne industrijske skupine (MIG) je opredeljena v naslednji preglednici.

Za spremenljivke 130101, 130102 in 130103 je mogoče razporeditev skupin CPA v približke glavnih industrijskih skupin izpeljati na podlagi razporeditve skupin NACE.

RAZPOREDITEV POSTAVK NACE V KATEGORIJE GLAVNIH INDUSTRIJSKIH SKUPIN

Opis NACE

Glavne industrijske skupine

07 Pridobivanje rud

Polizdelki

08 Pridobivanje rudnin in kamnin

Polizdelki

09 Storitve za rudarstvo

Polizdelki

10.6 Mlinarstvo, proizvodnja škroba in škrobnih izdelkov

Polizdelki

10.9 Proizvodnja krmil in hrane za hišne živali

Polizdelki

13.1 Priprava in predenje tekstilnih vlaken

Polizdelki

13.2 Tkanje tekstilij

Polizdelki

13.3 Dodelava tekstilij

Polizdelki

16 Obdelava in predelava lesa; proizvodnja izdelkov iz lesa, plute, slame in protja, razen pohištva

Polizdelki

17 Proizvodnja papirja in izdelkov iz papirja

Polizdelki

20.1 Proizvodnja osnovnih kemikalij, gnojil in dušikovih spojin, plastičnih mas in sintetičnega kavčuka v primarni obliki

Polizdelki

20.2 Proizvodnja pesticidov, razkužil in drugih agrokemičnih izdelkov

Polizdelki

20.3 Proizvodnja barv, lakov in podobnih premazov, tiskarskih barv in kitov

Polizdelki

20.5 Proizvodnja razstreliv, lepil, eteričnih olj in drugih kemičnih izdelkov

Polizdelki

20.6 Proizvodnja umetnih vlaken

Polizdelki

22 Proizvodnja izdelkov iz gume in plastičnih mas

Polizdelki

23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izdelkov

Polizdelki

24 Proizvodnja kovin

Polizdelki

25.4 Kovanje in oblikovanje kovin ter prašna metalurgija

Polizdelki

25.5 Površinska obdelava in prekrivanje kovin; mehanska obdelava kovin

Polizdelki

25.6 Proizvodnja jedilnega pribora, ključavnic, okovja, orodja

Polizdelki

25.9 Proizvodnja drugih kovinskih izdelkov

Polizdelki

26.1 Proizvodnja elektronskih komponent in plošč

Polizdelki

27.1 Proizvodnja elektromotorjev, generatorjev, transformatorjev ter naprav za distribucijo in krmiljenje elektrike

Polizdelki

27.2 Proizvodnja baterij in akumulatorjev

Polizdelki

27.3 Proizvodnja oplaščenih vodnikov in naprav za ožičenje

Polizdelki

27.4 Proizvodnja naprav in opreme za razsvetljavo

Polizdelki

27.9 Proizvodnja drugih električnih naprav

Polizdelki

05 Pridobivanje premoga

Energija

06 Pridobivanje surove nafte in zemeljskega plina

Energija

19 Proizvodnja koksa in naftnih derivatov

Energija

35 Oskrba z električno energijo, plinom in paro

Energija

36 Zbiranje, prečiščevanje in distribucija vode

Energija

25.1 Proizvodnja gradbenih kovinskih izdelkov

Investicijsko blago

25.2 Proizvodnja kotlov za centralno ogrevanje, kovinskih rezervoarjev in cistern

Investicijsko blago

25.3 Proizvodnja orožja in streliva

Investicijsko blago

26.2 Proizvodnja računalnikov in perifernih naprav

Investicijsko blago

26.3 Proizvodnja komunikacijskih naprav

Investicijsko blago

26.5 Proizvodnja merilnih in preizkuševalnih instrumentov ter ur

Investicijsko blago

26.6 Proizvodnja sevalnih, elektromedicinskih in elektroterapevtskih naprav

Investicijsko blago

28 Proizvodnja drugih strojev in naprav

Investicijsko blago

29 Proizvodnja motornih vozil, prikolic in polprikolic

Investicijsko blago

30.1 Gradnja ladij in čolnov

Investicijsko blago

30.2 Proizvodnja železniških in drugih tirnih vozil

Investicijsko blago

30.3 Proizvodnja zračnih in vesoljskih plovil

Investicijsko blago

30.4 Proizvodnja bojnih vozil

Investicijsko blago

32.5 Proizvodnja medicinskih instrumentov, naprav in pripomočkov

Investicijsko blago

33 Popravila, vzdrževanje in montaža strojev in naprav

Investicijsko blago

26.4 Proizvodnja elektronskih naprav za široko rabo

Trajno potrošno blago

26.7 Proizvodnja optičnih instrumentov, magnetnih in optičnih nosilcev zapisa ter fotografske opreme

Trajno potrošno blago

27.5 Proizvodnja gospodinjskih naprav

Trajno potrošno blago

30.9 Proizvodnja drugih vozil

Trajno potrošno blago

31 Proizvodnja pohištva

Trajno potrošno blago

32.1 Proizvodnja nakita, bižuterije in podobnih izdelkov

Trajno potrošno blago

32.2 Proizvodnja glasbil

Trajno potrošno blago

10.1 Proizvodnja mesa in mesnih izdelkov

Netrajno potrošno blago

10.2 Predelava in konzerviranje rib, rakov in mehkužcev

Netrajno potrošno blago

10.3 Predelava in konzerviranje sadja in zelenjave

Netrajno potrošno blago

10.4 Proizvodnja rastlinskih in živalskih olj in maščob

Netrajno potrošno blago

10.5 Proizvodnja mlečnih izdelkov in ledenih sladic

Netrajno potrošno blago

10.7 Proizvodnja pekarskih izdelkov in testenin

Netrajno potrošno blago

10.8 Proizvodnja drugih prehrambenih izdelkov

Netrajno potrošno blago

11 Proizvodnja pijač

Netrajno potrošno blago

12 Proizvodnja tobačnih izdelkov

Netrajno potrošno blago

13.9 Proizvodnja drugih tekstilij

Netrajno potrošno blago

14 Proizvodnja oblačil

Netrajno potrošno blago

15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov iz drugih materialov

Netrajno potrošno blago

18 Tiskarstvo in razmnoževanje posnetih nosilcev zapisa

Netrajno potrošno blago

20.4 Proizvodnja pralnih, čistilnih in polirnih sredstev

Netrajno potrošno blago

21 Proizvodnja farmacevtskih surovin in preparatov

Netrajno potrošno blago

32.3 Proizvodnja športne opreme

Netrajno potrošno blago

32.4 Proizvodnja igrač in rekvizitov za igre in zabavo

Netrajno potrošno blago

32.9 Druge predelovalne dejavnosti

Netrajno potrošno blago

2.   Nerazpoložljivost podatkov na ravni skupin NACE

Državam članicam, ki ne izračunavajo statističnih podatkov, ki jih ureja Uredba (EU) 2019/2152, do ravni skupin NACE, se dovoli, da zaradi razčlenitve podatkov za oddelke izračunajo nacionalne ponderje za skupine v okviru oddelka.

Države članice, ki razporeditev v glavne industrijske skupine (MIG) delno ali v celoti uporabljajo na podlagi oddelkov NACE, obvestijo Eurostat o ponderjih, ki so jih uporabile za razčlenitev v skupine NACE.

B.   POSEBNI AGREGATI OZNAK NACE

Posebni agregat

Postavke NACE

Industrija, gradbeništvo in storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles)

B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + L + M + N + O + Q + R + S + T

Industrija, gradbeništvo in storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles)

B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + L + M + N + O + Q + R + S + 95 + 96

Gospodarstvo

B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + L + M + N + O + 95

Nefinančni sektor gospodarstva

B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + M + N + O + 95

Industrija in gradbeništvo

B + C + D + E + F

Industrija

B + C + D + E

IKT skupaj

C261 + C262 + C263 + C264 +G465 + J582 + K61 + K62 + K631 + T951 = proizvodnja IKT + storitve IKT

Proizvodnja IKT

C261 + C262 + C263 + C264

Storitve IKT

G465 + J582 + K61 + K62 + K631 + T951

Informacijski sektor

J581 + J591 + J592 + J60

Računalniške storitve

J582 + K62 + K631

Visokotehnološka in srednje-visokotehnološka proizvodnja

C20 + C21 + C253 + C26 + C27 + C28 + C29 + C30 – C301 + C325

Visokotehnološka proizvodnja

C21 + C26 + C303

Srednje-visokotehnološka proizvodnja

C20 + C253 + C27 + C28 + C29 + C30 – C301 – C303 + C325

Nizkotehnološka in srednje-nizkotehnološka proizvodnja

C10 + C11 + C12 + C13 + C14 + C15 + C16 + C17 + C18 + C19 + C22 + C23 + C24 + C25 – C253 + C301 + C31 + C32 – C 325 + C33

Srednje-nizkotehnološka proizvodnja

C182 + C19 + C22 + C23 + C24 + C25 – C253 + C301 + C33

Nizkotehnološka proizvodnja

C10 + C11 + C12 + C13 + C14 + C15 + C16 + C17+ C18 – C182 + C31 + C32-C325

Storitve

G + H + I + J + K + L + M + N + O + P + Q + R + S + T + U + V

Storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles)

G + H + I + J + K + L + M + N + O + Q + R + S + T

Storitve (razen javne uprave, obrambe, obvezne socialne varnosti, dejavnosti članskih organizacij, gospodinjstev z zaposlenim hišnim osebjem ter eksteritorialnih organizacij in teles)

G + H + I + J + K + L + M + N + O + Q + R + S + 95 + 96

Znanjsko intenzivne storitve skupaj

H50 + H51 + J58 + J59 + J60 + K61 + K62 + K63 + L64 + L65 + L66 + N69 + N70 + N71 + N72 + N73 + N74 + N75 + O78 + O80 + P84 + Q85 + R86 + R87 + R88 + S90 + S91 + S92 + S93

Znanjsko intenzivne visokotehnološke storitve

J59 + J60 + K61 + K62 + K63 + N72

Znanjsko intenzivne tržne storitve

H50 + H51 + N69 + N70 + N71 + N73 + N74 + O78 + O80

Znanjsko intenzivne finančne storitve

L64 + L65 + L66

Druge znanjsko intenzivne storitve

J58 + O75 + P84 + Q85 + R86 + R87 + R88 + S90 + S91 + S92 + S93

Znanjsko intenzivne dejavnosti – poslovni sektorji

B09 + C19 + C21 + C26 + H51 + J58 + J59 + J60 + K61 + K62 + K63 + L64 + L65 + L66 + N69 + N70 + N71 + N72 + N73 + N74 + N75 + O78 + O79 + S90

Znanjsko intenzivne dejavnosti

B09 + C19 + C21 + C26 + H51 + J58 + J59 + J60 + K61 + K62 + K63 + L64 + L65 + L66 + N69 + N70 + N71 + N72 + N73 + N74 + N75 + O78 + O79 + P84 + Q85 + Q86 + S90 + S91 + T94 + V99

Turistične panoge (skupaj)

H491 + H493 + H501 + H503 + H511 + H5232 + I551 + I552 + I553 + I554 + I561 + I563 + I564 + O771 + O7721 + O7751 + O79

Turistične panoge (predvsem turizem)

H511 + I551 + I552 + I553 + I554 + O791

Turistične panoge (delno turizem)

H491 + H493 + H501 + H503 + H5232 + I561 + I563 + I564 + O771 + O7721 + O7751 + O799

Turistične panoge – prevoz (skupaj)

H491 + H493 + H501 + H503 + H511 + H5232

Turistične panoge – kopenski prevoz

H491 + H493 + H5232

Turistične panoge – prevoz po vodi

H501 + H503

Turistične panoge – nastanitev

I551 + I552 + I553 + I554

Turistične panoge – hrana in pijača (skupaj)

I561 + I563 + I564

Turistične panoge – najem avtomobilov in drug najem (skupaj)

O771 + O7721 + O7751

Kulturni in ustvarjalni sektor – skupaj

C18 + C3212 + C322 + G4761 + G4762 + G4769 + J5811 + J5812 + J5813 + J5821 + J59 + J60 + N7111 + N741 + N742 + N743 + Q8552 + S90 + S91

Kulturni in ustvarjalni sektor – storitve

J5811 + J5812 + J5813 + J5821 + J59 + J60 + N7111 + N741 + N742 + N743 + Q8552 + S90 + S91

Druge dejavnosti, razen industrije in trgovine

A + F + H + I + J + K + L + M + N + O + P + Q + R + S + T + U +V

C.   POSEBNI AGREGATI OZNAK CPA

Posebni agregat

Oznake CPA

Drugi proizvodi CPA

41 do 99 CPA


PRILOGA III

Priloga III k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/1197 se spremeni:

(1)

v delu A se oddelek 2 nadomesti z naslednjim:

„2.   Pravila za razvrstitev držav v skupine malih, srednje velikih in velikih držav

Glede na velikost države članice po naslednji metodi malim in srednje velikim državam sploh ni treba predložiti nekaterih statističnih podatkov za spremenljivke, kot so določene v Prilogi I, ali pa morajo podatke posredovati manj pogosto ali do poznejšega roka:

1.

spremenljivka, ki se uporabi za razvrstitev držav članic v velikostne razrede, je dodana vrednost;

2.

za razlikovanje med malimi, srednje velikimi in velikimi državami članicami se uporabita dva pragova, in sicer 1 % oziroma 4 %;

3.

splošna razvrstitev držav članic v skupine se opravi na podlagi njihovega deleža v dodani vrednosti EU na področjih B do O NACE (brez področja L);

zaščitna klavzula: če delež države članice v dodani vrednosti EU na enem od naslednjih področij NACE ali opredeljenih agregatov ustreza deležu manjše velikostne kategorije (manjše od velikostne kategorije, ki izhaja iz splošne razvrstitve v skupine), zahteve po podatkih za navedeno državo ustrezajo zahtevam manjše velikostne kategorije za zadevno področje (ali področja). To lahko velja za področja C („Predelovalne dejavnosti“), F („Gradbeništvo“) in G („Trgovina“) NACE ter za agregat področij H do O (brez področja L „Storitve“);

4.

razvrstitev držav članic v skupine se opravi na podlagi podatkov za bazno leto in nato velja pet zaporednih let.“;

(2)

v delu B se točki 3 in 4 nadomestita z naslednjim:

„3.

Splošna razvrstitev držav članic v skupine se opravi na podlagi njihovega deleža v dodani vrednosti EU na področjih B do S ter v oddelkih 95 in 96 NACE (brez področja P), razen za:

spremenljivke 251001 (prodaja industrijskih proizvodov in storitev), 251002 (proizvodnja v okviru dejavnosti podizvajalcev) in 251003 (dejanska proizvodnja), pri katerih se razvrstitev v skupine opravi na podlagi njihovega deleža v prodaji industrijskih proizvodov in storitev v EU v oddelkih CPA (05 do 33) v okviru seznama Prodcom;

spremenljivke 460101 (uvoz in pridobitev storitev), 460201 (izvoz in zagotavljanje storitev), 240401 (statistična vrednost uvoza podjetij) in 251101 (statistična vrednost izvoza podjetij), pri katerih se razvrstitev v skupine opravi na podlagi njihovega deleža v skupnem obsegu trgovine s storitvami v EU (izvoz in uvoz storitev, s katerimi se trguje med rezidenti in nerezidenti), izraženem kot vsota spremenljivk 240401 (statistična vrednost uvoza podjetij) in 251101 (statistična vrednost izvoza podjetij).

4.

Število statističnih podatkov, ki se lahko označijo z oznako CETO, za spremenljivke, kot so določene v Prilogi I k tej uredbi:

(a)

za male države: vsi podatki na ravni razreda NACE in največ 25 % podatkov na ravni skupin NACE za razčlenitev po dejavnostih; vsi podatki na ravni skupin NACE, razen za vse velikostne razrede skupaj za kombinirane razčlenitve po dejavnostih in velikostnih razredih; največ 20 % podatkov na ravni posamezne postavke s seznama Prodcom;

(b)

za srednje velike države: največ 25 % podatkov na ravni razreda NACE za razčlenitev po dejavnostih, največ 25 % podatkov na ravni skupin NACE, razen za vse velikostne razrede skupaj za kombinirani razčlenitvi po dejavnostih in velikostnih razredih za razčlenitev po velikostnih razredih na ravni skupin NACE; največ 15 % podatkov za posamezne postavke s seznama Prodcom. Poleg tega se lahko, če je v kateri koli od teh držav članic delež razreda NACE ali velikostnega razreda skupine NACE manj kot 0,1 % gospodarstva zadevne države članice ali manj kot 0,1 % skupne vrednosti vseh posameznih postavk s seznama Prodcom, navedeni podatki dodatno pošljejo kot podatki, označeni z oznako CETO.“.


PRILOGA IV

V Prilogi IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/1197 se oddelek F dela II „Spremenljivke“ spremeni:

(1)

točka 3 „Spremenljivka 140301: čisti prihodek od prodaje“ se nadomesti z naslednjim:

„(3)   Spremenljivka 140301: čisti prihodek od prodaje

Za vse dejavnosti, razen za dejavnosti 64 in 65 NACE ter nekatere dejavnosti 66 NACE, čisti prihodek od prodaje obsega vse prihodke, nastale v referenčnem obdobju v okviru običajnih dejavnosti statistične enote, ter je prikazan brez vseh znižanj cen, popustov in rabatov, ki jih je statistična enota odobrila.

Prihodki so opredeljeni kot povečanja gospodarskih koristi v referenčnem obdobju v obliki prilivov ali povečanja sredstev ali zmanjšanja obveznosti, ki povzročijo povečanje lastniškega kapitala, razen tistih, povezanih s prispevki lastnikov kapitalskih deležev.

Navedeni prilivi izhajajo iz pogodb s strankami in se ustvarijo tako, da statistična enota izpolni izvršitvene obveze, kot so določene v navedenih pogodbah. Izvršitvena obveza je običajno prodaja (prenos) blaga ali izvedba storitev, vendar pa lahko bruto prilivi vključujejo tudi prihodke, pridobljene kot donos od uporabe sredstev statistične enote s strani drugih.

Iz čistega prihodka od prodaje so izključeni:

vsi davki in dajatve, neposredno povezani s prihodki;

vsi zneski, zbrani v imenu katerega koli glavnega udeleženca, če statistična enota deluje kot posrednik v svojem razmerju z navedenim glavnim udeležencem;

vsi prihodki, ki ne nastanejo v okviru običajnih dejavnosti statistične enote. Te vrste prihodkov se običajno uvrščajo med ‚druge prihodke (iz poslovanja)‘, ‚finančne prihodke‘, ‚izredne prihodke‘ ali k drugi podobni postavki, odvisno od zadevnega sklopa splošno sprejetih računovodskih standardov, ki se uporabijo za pripravo računovodskih izkazov.

V medletni statistiki morda ne bo mogoče upoštevati vidikov, kot so letna znižanja cen, subvencije, rabati in popusti.

Za dejavnosti L6411, L6419 in L649 NACE je čisti prihodek od prodaje opredeljen kot vrednost proizvodnje minus subvencije ali državne podpore.

Za dejavnosti L642 in L643 NACE je mogoče čisti prihodek od prodaje približno oceniti na podlagi skupnih stroškov poslovanja, če čisti prihodek od prodaje v računovodskih izkazih ni na voljo.

Za dejavnosti L6511, L6512 in L652 NACE je čisti prihodek od prodaje opredeljen kot bruto prihodki od premij.

Za dejavnosti L653 NACE je čisti prihodek od prodaje opredeljen kot skupni pokojninski prispevki.

Za dejavnosti L66 NACE, za katere čisti prihodek od prodaje v računovodskih izkazih ni na voljo, je opredeljen kot vrednost proizvodnje minus subvencije ali državne podpore. Za dejavnosti L66 NACE, za katere čisti prihodek od prodaje v računovodskih izkazih ni na voljo, se uporabi standardna opredelitev čistega prihodka od prodaje.“;

(2)

točki 13 „Spremenljivka 250106: čisti prihodek od prodaje od storitvenih dejavnosti“ in 14 „Spremenljivka 250107: čisti prihodek od prodaje od dejavnosti trgovine v zvezi z nabavo in nadaljnjo prodajo ter posredniških dejavnosti“ se nadomestita z naslednjim:

„(13)   Spremenljivka 250106: čisti prihodek od prodaje od storitvenih dejavnosti

Prihodki od vseh opravljenih storitev (bančnih in zavarovalniških, poslovnih in osebnih).

Ta spremenljivka vključuje čisti prihodek od prodaje od storitvenih dejavnosti, ustvarjen z glavno ali stransko dejavnostjo; nekatere storitvene dejavnosti lahko opravljajo industrijske enote. Navedene dejavnosti so razvrščene pod področja H do O in Q do T NACE.

(14)   Spremenljivka 250107: čisti prihodek od prodaje od trgovinskih dejavnosti nabave in nadaljnje prodaje ter posredniških dejavnosti

Del čistega prihodka od prodaje, ki izhaja od trgovinskih dejavnosti nabave in nadaljnje prodaje enote ter posredniške dejavnosti enote. Ustreza prodaji blaga, ki ga enota kupi v svojem imenu in za svoj račun in proda naprej v enakem stanju, kakor je bilo nabavljeno, ali po takem etiketiranju, pakiranju in zavijanju, kakršno se običajno uporablja v trgovskih podjetjih, kakor tudi kakršnikoli proviziji za nakup in prodajo v imenu in za tretje osebe ter podobne dejavnosti.

Nadaljnja prodaja se lahko razdeli na:

nadaljnjo prodajo drugim trgovcem, profesionalnim uporabnikom itd. (veleprodaja);

nadaljnjo prodajo gospodinjstvom ali manjšim uporabnikom (maloprodaja).

Navedene dejavnosti so razvrščene pod področje G NACE.“;

(3)

točka 22 „Spremenljivka 250301: vrednost proizvodnje“ se nadomesti z naslednjim:

„(22)   Spremenljivka 250301: vrednost proizvodnje

Vrednost proizvodnje je vrednost skupne proizvodnje statistične enote, ustvarjene v referenčnem obdobju.

Za vse dejavnosti, razen za dejavnosti 64, 65 in 66 NACE, je to rezultat:

 

+ čistega prihodka od prodaje;

 

± spremembe zalog končnih izdelkov in nedokončane proizvodnje;

 

± spremembe zalog blaga za nadaljnjo prodajo;

 

+ prihodkov od subvencij, povezanih s proizvodi ali prihodkom od prodaje;

 

+ kapitalizirane proizvodnje;

 

- Nabave blaga in storitev za nadaljnjo prodajo.

Prihodki od subvencij, povezanih s proizvodi ali prihodkom od prodaje, so vsi prihodki, ki izvirajo iz državne pomoči, ki je bila odobrena statistični enoti v referenčnem obdobju in jo je ta priznala kot tako.

Kapitalizirana proizvodnja je skupno povečanje vseh samoustvarjenih dolgoročnih sredstev, ki jih je statistična enota v referenčnem obdobju priznala kot taka.

Za dejavnosti L6411 NACE je vrednost proizvodnje opredeljena kot drugi upravni odhodki, razen stroškov osebja, plus odhodki od opravnin (provizij), plus stroški osebja, plus amortizacija opredmetenih in neopredmetenih osnovnih sredstev.

Za dejavnosti L6419 in L649 NACE je vrednost proizvodnje opredeljena kot prihodki iz obresti in podobni prihodki, minus odhodki za obresti in podobni odhodki, plus prihodki od provizij, plus prihodki od delnic in drugih vrednostnih papirjev s spremenljivimi donosi, plus čisti dobiček ali čista izguba iz finančnih poslov, plus prihodki od subvencij, povezanih s proizvodi ali prihodkom od prodaje. Za nekatere dejavnosti L6499 NACE je vrednost proizvodnje čisti prihodek od prodaje plus subvencije ali državne podpore ali pa se lahko približno oceni na podlagi skupnih stroškov poslovanja, če čisti prihodek od prodaje v računovodskih izkazih ni na voljo.

Za dejavnosti L642 in L643 NACE je vrednost proizvodnje čisti prihodek od prodaje plus subvencije ali državne podpore ali pa se lahko približno oceni na podlagi skupnih stroškov poslovanja, če čisti prihodek od prodaje v računovodskih izkazih ni na voljo.

Za dejavnosti L6511 NACE je vrednost proizvodnje opredeljena kot bruto prihodki od premij, plus prihodki od naložb, minus prihodki od deležev v kapitalu, minus ponovne prilagoditve vrednosti naložb, plus prihodki od naložb pozavarovateljev od njihovega deleža bruto zavarovalno-tehničnih rezervacij podjetja, plus nerealizirani dobički iz naložb, plus drugi zavarovalno-tehnični prihodki, brez pozavarovanja, minus obračunani zneski škod, plus/minus sprememba škodnih rezervacij (povečanje je treba odšteti, zmanjšanje pa prišteti), plus/minus spremembe drugih zavarovalno-tehničnih rezervacij, brez pozavarovanja (stroške je treba odšteti, prihodke pa prišteti), plus/minus (če so na voljo) spremembe drugih zavarovalno-tehničnih rezervacij, delež pozavarovateljev (stroške je treba odšteti, prihodke pa prišteti), plus/minus (če je na voljo) sprememba sklada za prihodnjo dodelitev sredstev (stroške je treba odšteti, prihodke pa prišteti), minus bonusi in popusti, brez pozavarovanja, minus izgube pri odtujitvah naložb, minus nerealizirane izgube iz naložb, plus drugi prihodki.

Za dejavnosti L6512 in L652 NACE je vrednost proizvodnje opredeljena kot bruto prihodki od premij, plus prihodki od naložb, minus prihodki od deležev v kapitalu, minus ponovne prilagoditve vrednosti naložb, plus prihodki od naložb pozavarovateljev od njihovega deleža bruto zavarovalno-tehničnih rezervacij podjetja, plus drugi zavarovalno-tehnični prihodki, brez pozavarovanja, plus drugi prihodki, minus obračunani zneski škod, plus/minus spremembe škodnih rezervacij (povečanje je treba odšteti, zmanjšanje pa prišteti), minus izgube pri odtujitvah naložb, minus bonusi in popusti, neto znesek, plus/minus sprememba v izravnalnih rezervacijah (stroške je treba odšteti, prihodke pa prišteti), plus/minus spremembe drugih zavarovalno-tehničnih rezervacij, ki niso prikazane pod drugimi postavkami (stroške je treba odšteti, prihodke pa prišteti).

Za dejavnosti L653 NACE je vrednost proizvodnje opredeljena kot čisti prihodek od prodaje, minus plačljive zavarovalne premije, plus prihodki od naložb, plus drugi prihodki, plus terjatve za zavarovalne odškodnine, minus skupni odhodki za pokojnine, minus neto sprememba zavarovalno-tehničnih rezervacij (povečanja zavarovalno-tehničnih rezervacij je treba odšteti od vrednosti proizvodnje, zmanjšanja pa prišteti). Alternativno se lahko vrednost proizvodnje izračuna kot vsota stroškov.

Za dejavnosti L66 NACE, za katere čisti prihodek od prodaje v računovodskih izkazih ni na voljo, je vrednost proizvodnje opredeljena kot prihodki iz obresti in podobni prihodki, minus odhodki za obresti in podobni odhodki, plus prihodki od provizij, plus prihodki od delnic in drugih vrednostnih papirjev s spremenljivimi donosi, plus čisti dobiček ali čista izguba iz finančnih poslov, plus prihodki od subvencij, povezanih s proizvodi ali prihodkom od prodaje.

Za dejavnosti L66 NACE, za katere je čisti prihodek od prodaje na voljo v računovodskih izkazih, je vrednost proizvodnje opredeljena kot čisti prihodek od prodaje, plus kapitalizirana proizvodnja, plus prihodki od subvencij, povezanih s proizvodi ali prihodkom od prodaje.“.


PRILOGA V

„PRILOGA

Tehnične specifikacije zahtev po podatkih za temo ‚globalne vrednostne verige‘ (GVC)

Področje uporabe (podrobnosti o temi ‚globalne vrednostne verige‘)

Spremenljivka

(i)

Poslovne funkcije

(1)

število zaposlenih in samozaposlenih oseb

(ii)

Globalne vrednostne verige

(2)

število podjetij, ki kupujejo blago v tujini

(3)

število podjetij, ki dostavljajo blago v tujino

(4)

število podjetij, ki kupujejo storitve iz tujine

(5)

število podjetij, ki zagotavljajo storitve v tujini

(iii)

Mednarodno oddajanje del

(6)

število podjetij, ki izvajajo mednarodno oddajanje del

(7)

število delovnih mest, ustvarjenih v podjetju kot rezultat mednarodnega oddajanja del

(8)

število izgubljenih delovnih mest (ali premeščenih v tujino) kot rezultat mednarodnega oddajanja del

(9)

število podjetij, ki so izvajala ali razmišljajo o izvajanju mednarodnega oddajanja del

(iv)

Dogodki, ki vplivajo na ureditve globalnih vrednostnih verig

(10)

število aktivnih podjetij

Spremenljivke 2, 3, 4 in 5 se nanašajo samo na podjetja, ki v končnem letu referenčnega obdobja poročajo o vrednosti, višji od 100 000 EUR, za vsaj eno vrsto kupljenega blaga ali storitev iz tujine (spremenljivki 2 in 4) ali dobavljenega blaga ali storitev v tujini (spremenljivki 3 in 5). Podatki se ne bi smeli zbirati za tista podjetja, za katera je navedena vrednost nižja od 100 000 EUR za ustrezno spremenljivko.

Merska enota

Absolutna vrednost

Statistična populacija

Za vse spremenljivke: tržni proizvajalci s področij NACE B do O s številom zaposlenih in samozaposlenih oseb, večjim ali enakim 50, v zadnjem letu referenčnega obdobja.

Razčlenitve

Spremenljivka 1 število zaposlenih in samozaposlenih oseb:

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

1.

Razčlenitev po dejavnostih:

agregati področij NACE:

skupaj: B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + L + M + N + O (industrija, gradbeništvo in poslovne storitve);

+ C + D + E + F (industrija in gradbeništvo);

G + H + I + J + K + L + M + N + O (poslovne storitve).

2.

Razčlenitev po poslovnih funkcijah:

skupaj – katera koli poslovna funkcija,

osnovne poslovne funkcije,

podporne poslovne funkcije,

proizvodnja blaga,

promet, logistika in skladiščenje,

trženje, prodaja in poprodajne storitve,

informacijska tehnologija,

upravljanje in vodenje,

tehnično projektiranje in s tem povezane tehnične storitve,

raziskave in razvoj,

druge poslovne funkcije.

3.

Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih in samozaposlenih oseb

Zagotovi se samo za: skupaj: B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + L + M + N + O (industrija, gradbeništvo in poslovne storitve) ter samo za: skupaj – katera koli poslovna funkcija, osnovne poslovne funkcije in podporne poslovne funkcije.

Skupaj – 50 in več zaposlenih in samozaposlenih oseb;

srednja podjetja – 50–249 zaposlenih in samozaposlenih oseb;

velika podjetja – 250 in več zaposlenih in samozaposlenih oseb.

Spremenljivka 2 število podjetij, ki kupujejo blago v tujini:

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

1.

Razčlenitev po dejavnostih

Enako kot za spremenljivko 1.

2.

Razčlenitev po vrsti kupljenega blaga

Surovine, ki se uporabljajo v lastnem proizvodnem procesu;

sestavni deli, ki so del vašega lastnega proizvoda;

stroji in druga tehnična oprema, ki jih uporablja vaše podjetje;

blago, ki ga je zasnovalo vaše podjetje za nadaljnjo prodajo na domačem ali tujih trgih;

blago, ki ga je zasnovalo drugo podjetje za nadaljnjo prodajo na domačem ali tujih trgih;

drugo blago;

skupaj.

3.

Razdelitev po geografskih območjih

Države članice,

evropske države, ki niso države članice EU,

neevropske države,

zunaj EU (države, ki niso države članice EU),

skupaj.

Spremenljivka 3 število podjetij, ki dostavljajo blago v tujino:

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

1.

Razčlenitev po dejavnostih

Enako kot za spremenljivko 1.

2.

Razčlenitev po vrsti dobavljenega blaga

Surovine, ki jih uporabljajo vaše stranke v tujini v njihovem proizvodnem procesu;

sestavni deli, ki jih uporabljajo vaše stranke v tujini kot del njihovega proizvoda;

stroji in druga tehnična oprema, ki jih uporabljajo vaše stranke v tujini;

končno blago, ki ga je zasnovalo vaše podjetje za nadaljnjo prodajo;

končno blago, ki ga je zasnovalo drugo podjetje za nadaljnjo prodajo;

drugo blago;

skupaj.

3.

Razdelitev po geografskih območjih

Enako kot za spremenljivko 2.

Spremenljivka 4 število podjetij, ki kupujejo storitve iz tujine, in spremenljivka 5 število podjetij, ki zagotavljajo storitve v tujini:

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

1.

Razčlenitev po dejavnostih

Enako kot za spremenljivko 1.

2.

Razčlenitev po vrsti storitev

Promet, logistika in skladiščenje,

trženje, prodaja in poprodajne storitve,

storitve informacijske tehnologije,

upravljanje in vodenje,

tehnično projektiranje in s tem povezane tehnične storitve,

raziskave in razvoj,

druge vrste storitev,

skupaj.

3.

Razdelitev po geografskih območjih

Enako kot za spremenljivko 2.

Spremenljivka 6 število podjetij, ki izvajajo mednarodno oddajanje del:

A.

Razčlenitev po dejavnostih in velikostnih razredih:

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

1.

Razčlenitev po dejavnostih

Enako kot za spremenljivko 1.

Zagotovi se samo za velikostni razred skupaj (skupaj – 50 in več zaposlenih ter samozaposlenih oseb):

področja NACE: B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O.

2.

Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih in samozaposlenih oseb

Enako kot za spremenljivko 1.

B.

Razčlenitev po poslovnih funkcijah in vrsti poslovnega partnerja:

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

1.

Razčlenitev po poslovnih funkcijah

Enako kot za spremenljivko 1.

2.

Razčlenitev po vrsti poslovnega partnerja

Skupaj – kateri koli poslovni partner;

zunanje izvajanje – poslovni partner zunaj lastne skupine podjetij;

interno izvajanje – poslovni partner v okviru lastne skupine podjetij.

C.

Razčlenitev po poslovnih funkcijah in geografskih območjih:

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

1.

Razčlenitev po poslovnih funkcijah

Enako kot za spremenljivko 1.

2.

Razdelitev po geografskih območjih

Države članice,

zunaj EU (države, ki niso države članice EU),

Združeno kraljestvo,

evropske države, ki niso države članice EU,

Kitajska,

Indija,

druge azijske države in Oceanija,

ZDA in Kanada,

Srednja in Južna Amerika,

Afrika,

skupaj.

Spremenljivka 7 število delovnih mest, ustvarjenih v podjetju kot rezultat mednarodnega oddajanja del:

A.

Razčlenitev po dejavnostih

Enako kot za spremenljivko 1.

B.

Razčlenitev po poslovnih funkcijah

Enako kot za spremenljivko 1.

C.

Razčlenitev glede na visokokvalificirano delovno mesto

Skupaj,

visokokvalificirana delovna mesta,

delovna mesta, ki niso visokokvalificirana.

Spremenljivka 8 število izgubljenih delovnih mest (ali premeščenih v tujino) kot rezultat mednarodnega oddajanja del:

A.

Razčlenitev po dejavnostih

Enako kot za spremenljivko 1.

B.

Razčlenitev po poslovnih funkcijah

Enako kot za spremenljivko 1.

C.

Razčlenitev glede na visokokvalificirano delovno mesto

Enako kot za spremenljivko 7.

Spremenljivka 9 število podjetij, ki so izvajala ali razmišljajo o izvajanju mednarodnega oddajanja del:

A.

Razčlenitev po razlogih za mednarodno oddajanje del in dejavnikih pomembnosti:

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

1.

Razčlenitev po razlogih za mednarodno oddajanje del

Zmanjšanje stroškov dela;

zmanjšanje stroškov, ki niso stroški dela;

dostop do novih trgov;

pomanjkanje kvalificirane delovne sile v rezidenčni državi;

dostop do specializiranega znanja/tehnologij;

izboljšana kakovost ali uvedba novih proizvodov;

osredotočanje na glavno poslovno dejavnost;

skrajšani dobavni roki;

strateške odločitve, ki jih sprejme vodja skupine;

ugodna zakonska ureditev v tujini, ki vpliva na podjetje, npr. manj okoljevarstvenih ureditev, ugoden davčni režim;

dejavniki, pri katerih se upoštevajo nedavni dogodki, ali drugi dejavniki v zvezi s temo (največ tri postavke).

2.

Razčlenitev po pomembnosti dejavnikov

zelo pomembno

srednje pomembno

nepomembno

ni relevantno / ne vem

B.

Razčlenitev po ovirah za mednarodno oddajanje del in dejavnikih pomembnosti:

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

1.

Razčlenitev po ovirah za mednarodno oddajanje del

Pravne ali upravne ovire;

davčna vprašanja;

tarife in trgovinske ovire;

dostop do financiranja ali druge finančne omejitve;

jezikovne ali kulturne ovire;

potrebna bližina obstoječih strank v [državi rezidentstva];

težave pri identifikaciji potencialnih/ustreznih ponudnikov v tujini;

negotovost glede kakovosti proizvodov/storitev, ki se dobavljajo v tujini;

pomanjkanje kvalificirane delovne sile v tujini;

pomisleki zaposlenih (vključno s sindikati);

splošni pomisleki glede nabave, ki presega pričakovane koristi;

omejitve in dejavniki, pri katerih se upoštevajo nedavni dogodki, ali druge omejitve in dejavniki v zvezi s temo (največ tri postavke).

2.

Razčlenitev po pomembnosti dejavnikov

Enako kot za spremenljivko 9, razčlenitev (A).

Spremenljivka 10 število aktivnih podjetij:

Podatke je treba predložiti kot kombinacijo vseh spodaj navedenih razčlenitev.

1.

Razčlenitev po dogodkih ali vprašanjih, ki vplivajo na ureditve globalnih vrednostnih verig za podjetja:

dogodki ali vprašanja v zvezi s temo, ki vplivajo na pridobitev blaga ali dostop do storitev;

aktualni dogodki ali vprašanja v zvezi s temo, ki vplivajo na pretok blaga in osebja v tujini;

aktualni dogodki ali vprašanja v zvezi s temo, ki vplivajo na dejavnosti mednarodnega oddajanja del in ponovnega notranjega izvajanja;

drugi dogodki ali vprašanja, ki vplivajo na ureditve globalnih vrednostnih verig.

Ta razčlenitev se osredotoča na dogodke ali vprašanja v zvezi s temo, ki bi lahko vplivali oz. vplivala na ureditve globalnih vrednostnih verig, in ne sme zajemati več kot 15 postavk.

2.

Razčlenitev po pomembnosti dejavnikov

Enako kot za spremenljivko 9, razčlenitev (A).

Rok za posredovanje podatkov

T + 21 mesecev

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2024–2026

Poenostavitve in

druge specifikacije

Pravilo 1 %

Lahko se uporabi pravilo 1 %. Spremenljivk ni treba zbrati na podlagi te uredbe, če prispevek države članice za število podjetij s 50 ali več zaposlenimi in samozaposlenimi osebami na agregirani ravni B–O NACE za zadnje referenčno leto, za katero so podatki na voljo v T – 18 mesecih, znaša manj kot 1 % za EU skupaj.

Zbiranje podatkov

Iz registrov ali drugih statističnih ali administrativnih virov podatkov se zbirajo ali pridobivajo naslednji podatki o podjetjih:

glavna gospodarska dejavnost podjetja ob koncu zadnjega leta referenčnega obdobja, leta T;

število zaposlenih in samozaposlenih oseb v zadnjem letu referenčnega obdobja, leta T, ter

informacije o udeležbi v skupini podjetij.

Namesto ankete o globalnih vrednostnih verigah se iz registrov ali drugih statističnih ali administrativnih virov podatkov lahko zbirajo ali pridobivajo drugi podatki (kot je glavna poslovna funkcija podjetja).

Nadaljnje opredelitve spremenljivk, razčlenitev in metodoloških priporočil se zagotovijo v priročniku za pripravljavce globalnih vrednostnih verig (1) .


(1)   https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-manuals-and-guidelines/w/ks-gq-23-017


PRILOGA VI

„PRILOGA I

Podatki, ki jih je treba posredovati

Spremenljivke

Kot je določeno v Prilogi II.

Merska enota

Kot je določeno v Prilogi II.

Statistična populacija

Vsa podjetja z gospodarsko dejavnostjo s področij B, C, D, E, H, J, K, L in iz oddelkov 46, 71, 72 ali 73 NACE z deset ali več zaposlenimi in samozaposlenimi osebami v referenčnem obdobju (1)

Razčlenitve

Podatkovni nizi, kot so določeni v Prilogi II (razčlenitve spremenljivk) in Prilogi III (razčlenitve podjetij).

Uporaba ocen in zahteve glede kakovosti

Statistična enota ‚podjetje‘

Kadar je poročevalska enota del podjetja, lahko države članice za pripravo in posredovanje podatkov Eurostatu za statistično enoto ‚podjetje‘ uporabijo ustrezno statistično metodologijo. Metodologija je opisana v metapodatkih in v poročilih o kakovosti.

Skladnost z nacionalnim poslovnim registrom

Države članice ocenijo skladnost med zbranimi podatki in informacijami, ki so na voljo v nacionalnem poslovnem registru, kot je naveden v členu 8(2) Uredbe (EU) 2019/2152, vsaj za spremenljivke ‚Število podjetij‘, ‚Zaposleni in samozaposlene osebe v podjetju‘, ‚Skupni promet podjetja‘ in ‚Starost podjetja‘. Države članice poročajo o rezultatih ocene v metapodatkih in poročilih o kakovosti.

Rok za posredovanje podatkov

Končni in potrjeni podatki: T + 18 mesecev po referenčnem letu.

Prvo referenčno obdobje z uporabo specifikacij iz te preglednice

2026


(1)  V skladu s Prilogo II k Uredbi (EU) 2019/2152 (vsebina ‚inovacije‘) je ‚referenčno obdobje [...] triletno obdobje pred koncem vsakega sodega koledarskega leta‘, tj. obdobje, ki obsega dve leti pred referenčnim letom in referenčno leto.


PRILOGA VII

„PRILOGA III

Razčlenitve podjetij

Razčlenitev podjetij

Oznaka

Kategorije razčlenitve podjetij

Podrobna razčlenitev dejavnosti: gospodarska dejavnost (visoka raven podrobnosti), velikostni razred, stanje glede inovacij

DA (1)

Kombinirana razčlenitev po gospodarski dejavnosti (podrobna), velikostnem razredu glede na število zaposlenih (vsota zaposlenih in samozaposlenih oseb) in stanju glede inovacij.

Razčlenitev po dejavnostih:

agregati področij in oddelkov NACE ter področij in oddelkov: B + C + D + E + 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, B + C + D + E, B, C, 10 + 11 + 12, 13 + 14 + 15, 16 + 17 + 18, 19 + 20 + 21, 22 + 23, 24 + 25, 26 + 27 + 28, 29 + 30, 31 + 32 + 33, D, E, 36 + 37; 38 + 39, 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, 46, H, 49 + 50 + 51, 52 + 53, J + K, 58 + 59 + 60, 61 + 62 + 63, L, 71, 72, 73, 71 + 72 + 73.

Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih (vsota zaposlenih in samozaposlenih oseb) (samo za B + C + D + E+ 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, B + C + D + E, B, C, D, E, 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, 46, H, J + K, L, 71 + 72 + 73):

skupno, 10–49, 50–249, 250 ali več zaposlenih oseb.

Stanje glede inovacij:

vsa podjetja v populaciji (skupno),

inovacijsko dejavna podjetja (2) ,

inovacijsko nedejavna podjetja.

Temeljni inovacijski koncepti: gospodarska dejavnost (nizka raven podrobnosti), velikostni razred, inovacijski profil

ICC

Kombinirana razčlenitev po dejavnosti (nizka raven podrobnosti), velikostnem razredu glede na število zaposlenih (vsota zaposlenih in samozaposlenih oseb) in inovacijskem profilu.

Razčlenitev po dejavnostih:

agregati področij in oddelkov NACE: B + C + D + E + 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, B + C + D + E, 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73.

Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih (vsota zaposlenih in samozaposlenih oseb):

skupno, 10–49, 50–249, 250 ali več zaposlenih oseb.

Razčlenitev po inovacijskih profilih:

 

vsa podjetja v populaciji (skupno),

 

inovacijsko dejavna podjetja (profil I + profil II + profil III + profil IV + profil V),

 

inovacijsko nedejavna podjetja (profil VI + profil VII),

 

podjetja, ki so uvedla inovacijo (profil I + profil II + profil III + profil IV),

 

podjetja, ki niso uvedla inovacije (profil V + profil VI + profil VII),

 

podjetja z inovacijskimi zmogljivostmi (profil I + profil II + profil III + profil V),

 

podjetja brez inovacijskih zmogljivosti (profil IV + profil VI + profil VII),

 

podjetja z raziskovalnimi in razvojnimi dejavnostmi (profil IA + profil IIA + profil IIIA + profil IVA + profil VA),

 

podjetja brez razvojnih in raziskovalnih dejavnosti (profil IB + profil IIB + profil IIIB + profil IVB + profil VB + profil VI + profil VII),

 

interni inovatorji proizvodov z novostmi na trgu (profil I),

 

interni inovatorji proizvodov z novostmi na trgu (profil II),

 

interni inovatorji poslovnih procesov brez inovacij proizvodov (profil III) (neobvezno),

 

inovatorji, ki ne razvijajo inovacij sami (profil IV) (neobvezno),

 

neinovatorji z inovacijsko dejavnostjo (profil V) (neobvezno),

 

neinovatorji brez inovacijske dejavnosti, vendar s potencialom za inovacije (profil VI),

 

neinovatorji brez inovacijske dejavnosti in brez potenciala za inovacije (profil VII).

Posebne skupine podjetij

SG

Kombinirana razčlenitev po dejavnosti (nizka raven podrobnosti), velikostnem razredu glede na število zaposlenih (vsota zaposlenih in samozaposlenih oseb) in naravi podjetja (inovacije).

Razčlenitev po dejavnostih:

agregati področij in oddelkov NACE: B + C + D + E + 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73, B + C + D + E, 46 + H + J + K + L + 71 + 72 + 73.

Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih (vsota zaposlenih in samozaposlenih oseb):

skupno, 10–49, 50–249, 250 ali več zaposlenih oseb.

Narava podjetja (inovacije):

 

vsa podjetja v populaciji,

 

podjetja z vsaj eno inovacijo blaga,

 

podjetja z vsaj eno inovacijo storitve,

 

podjetja z vsaj eno inovacijo proizvoda (blago ali storitve), ki prej ni bila na voljo na trgu (‚nova na trgu‘),

 

podjetja z vsaj eno inovacijo proizvoda (blago ali storitve), ki je bila že prej na voljo na trgu (‚nova v podjetju‘),

 

podjetja z vsaj eno inovacijo poslovnega procesa (neodvisno od narave inovacije poslovnega procesa),

 

podjetja z inovacijo proizvoda, vendar brez inovacije poslovnega procesa,

 

podjetja z inovacijo poslovnega procesa, vendar brez inovacije proizvoda,

 

podjetja z inovacijo proizvoda in inovacijo poslovnega procesa,

 

podjetja z zunanjimi raziskavami in razvojem, vendar brez internih raziskav in razvoja,

 

podjetja z inovacijskimi dejavnostmi (inovacije proizvodov, inovacije poslovnih procesov, dokončane, tekoče ali opuščene inovacijske dejavnosti), vendar brez internih ali zunanjih raziskav in razvoja.


(1)  Države članice lahko prostovoljno zajamejo tudi področja A, F, G in I NACE.

(2)  Podjetja z inovacijami proizvodov, inovacijami poslovnih procesov, dokončanimi inovacijskimi dejavnostmi (ki pa ne vodijo do izvedenih inovacij v referenčnem obdobju) oz. tekočimi ali opuščenimi inovacijskimi dejavnostmi, internimi raziskavami in razvojem ali zunanjimi raziskavami in razvojem.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1840/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)