SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 207(4), prvi pododstavek, v povezavi s členom 218(9) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Evropske komisije,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Smernice iz Sporazuma o uradno podprtih izvoznih kreditih (v nadaljnjem besedilu: Sporazum), pripravljene v okviru Organizacije za gospodarsko sodelovanje in razvoj (OECD), vključno s sektorskim dogovorom o izvoznih kreditih za podnebne spremembe (v nadaljnjem besedilu: sektorski dogovor o podnebnih spremembah) iz Priloge I k Sporazumu so bile z Uredbo (EU) št. 1233/2011 Evropskega parlamenta in Sveta prenesene in tako postale pravno zavezujoče v Uniji (1).

(2)	Ker bodo samoderogacijske klavzule za razreda projektov G in I sektorskega dogovora o podnebnih spremembah prenehale veljati 30. junija 2024, se morajo udeleženke Sporazuma (v nadaljnjem besedilu: udeleženke) dogovoriti o spremembah navedenih samoderogacijskih klavzul.

(3)

V interesu Unije je, da bi se za projekte, ki spadajo v razreda projektov G in I, lahko še naprej uporabljali ugodni pogoji Sektorskega dogovora o podnebnih spremembah in da se ohrani možnost dogovora o merilih za te razrede projektov. Zato bi morala Unija podpreti nadomestitev samoderogacijskih klavzul s klavzulami o pregledu do 30. junija 2026.

(4)

Primerno je, da se določi stališče, ki se v imenu Unije zastopa glede sprejetja odločitve udeleženk o spremembah sektorskega dogovora o podnebnih spremembah, saj bo predvidena odločitev zavezujoča za Unijo ter bo lahko odločilno vplivala na vsebino prava Unije, na podlagi člena 2 Uredbe (EU) št. 1233/2011.

(5)	Stališče Unije bi zato moralo biti, da podpira spremembe sektorskega dogovora o podnebnih spremembah na podlagi osnutka besedila, ki je priložen temu sklepu –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Stališče, ki se v imenu Unije zastopa glede sprejetja odločitve udeleženk Sporazuma o uradno podprtih izvoznih kreditih (v nadaljnjem besedilu: Sporazum) o spremembah sektorskega dogovora o izvoznih kreditih za podnebne spremembe iz Priloge I k Sporazumu je, da se podprejo spremembe, ki temeljijo na osnutku besedila, priloženega temu sklepu.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Luxembourgu, 21. junija 2024

Za Svet

predsednik

V. VAN PETEGHEM

(1) Uredba (EU) št. 1233/2011 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. novembra 2011 o uporabi nekaterih smernic na področju uradno podprtih izvoznih kreditov in o razveljavitvi odločb Sveta 2001/76/ES in 2001/77/ES (UL L 326, 8.12.2011, str. 45).