(1)

Uredba (EU) 2016/429 med drugim določa zahteve za zdravstveno varstvo živali za vstop pošiljk živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora v Unijo. Ena od navedenih zahtev za zdravstveno varstvo živali je, da morajo te pošiljke prihajati iz tretje države ali z njenega ozemlja, z njenega območja ali iz njenega kompartmenta, ki je na seznamu, v skladu s členom 230(1) navedene uredbe.

(2)

Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/692 (2) dopolnjuje Uredbo (EU) 2016/429 glede zahtev za zdravstveno varstvo živali za vstop pošiljk določenih vrst in kategorij živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora iz tretjih držav ali z njihovih ozemelj ali območij ali iz njihovih kompartmentov v Unijo. Delegirana uredba (EU) 2020/692 določa, da lahko pošiljke živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora, ki spadajo na njeno področje uporabe, vstopijo v Unijo le, če prihajajo iz tretje države ali z ozemlja ali z njenega oz. njegovega območja ali iz njenega oz. njegovega kompartmenta, ki je na seznamu za določene vrste in kategorije živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora.

(3)

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/404 (3) določa sezname tretjih držav ali ozemelj ali njihovih območij ali kompartmentov, iz katerih je dovoljen vstop pošiljk navedenih vrst in kategorij živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora, ki spadajo na področje uporabe Delegirane uredbe (EU) 2020/692, v Unijo. Seznami in nekatera splošna pravila v zvezi s seznami so določeni v prilogah I do XXII k navedeni izvedbeni uredbi.

(4)

Nova Zelandija je Komisiji predložila informacije, ki v skladu s členom 10 Delegirane uredbe (EU) 2020/692 dokazujejo, da njeno celotno ozemlje izpolnjuje pogoje za priznanje statusa prost okužbe z virusom modrikastega jezika (serotipi 1–24) (BTV), kot so določeni v Delegirani uredbi Komisije (EU) 2020/689 (4).

(5)

Priloga II k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 določa seznam tretjih držav ali ozemelj ali njihovih območij, s katerih je dovoljen vstop pošiljk kopitarjev, razen enoprstih kopitarjev in kopitarjev, namenjenih v zaprte obrate, v Unijo. Vnos za Novo Zelandijo na seznamu tretjih držav ali ozemelj ali njihovih območij, s katerih je dovoljen vstop pošiljk kopitarjev, razen enoprstih kopitarjev in kopitarjev, namenjenih v zaprte obrate, v Unijo, iz dela 1 Priloge II k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 bi bilo zato treba spremeniti tako, da se celotno ozemlje navedene tretje države vključi kot prosto BTV, in sicer z vključitvijo jamstva za zdravstveno varstvo živali „BTV“ v vrstice za govedo, ovce, koze, kamele in jelene ter druge kopitarje v stolpec 7 tabele v navedenem delu 1.

(6)

Poleg tega je Združeno kraljestvo priglasilo potrjen primer BTV pri govedu v Veliki Britaniji. Posledično Unija Združenega kraljestva ne more več šteti za prostega BTV, zato bi bilo treba jamstvo za zdravstveno varstvo živali „BTV“ črtati iz vrstic za govedo, ovce, koze, kamele in jelene ter druge kopitarje pri vnosih za območji GB-1 in GB-2 v Združenem kraljestvu v stolpcu 7 tabele v delu 1 Priloge II k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404.

(7)

Priloga IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 določa seznam tretjih držav ali ozemelj ali njihovih območij, s katerih je dovoljen vstop pošiljk enoprstih kopitarjev v Unijo. Odločba Komisije 2008/698/ES (5) določa pravila za regionalizacijo Južne Afrike v zvezi z začasnim sprejemom in uvozom registriranih konjev iz navedene tretje države v Unijo. Navedena odločba je bila razveljavljena z Izvedbenim sklepom Komisije (EU) 2023/2609 (6) z učinkom od 14. decembra 2023. Zato bi bilo treba sklic na Odločbo 2008/698/ES črtati iz vnosa za območje ZA-1 v Južni Afriki v stolpcu 6 tabele v delu 1 Priloge IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404.

(8)

Prilogi IX in X k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 določata sezname tretjih držav ali ozemelj ali njihovih območij, s katerih je dovoljen vstop pošiljk zarodnega materiala goveda ter ovc oziroma koz v Unijo. Ker je Nova Zelandija Komisiji predložila informacije, ki dokazujejo, da njeno celotno ozemlje izpolnjuje pogoje za priznanje statusa prost okužbe z BTV, bi bilo treba vnose za navedeno tretjo državo spremeniti tako, da se celotno ozemlje navedene tretje države vključi kot prosto BTV, in sicer z vključitvijo jamstva za zdravstveno varstvo živali „BTV“ v stolpec 6 tabel v delu 1 prilog IX in X k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404. Poleg tega bi bilo treba zaradi potrjenega primera BTV pri govedu v Veliki Britaniji jamstvo za zdravstveno varstvo živali „BTV“ črtati iz vnosov za območji GB-1 in GB-2 v Združenem kraljestvu v stolpcu 6 tabele v delu 1 Priloge IX ter iz vnosa za območje GB-0 v Združenem kraljestvu v stolpcu 6 tabele v delu 1 Priloge X k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404.

(9)

Priloge II, IV, IX in X k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(10)

Poleg tega Priloga V k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 določa seznam tretjih držav ali ozemelj ali njihovih območij, s katerih je dovoljen vstop pošiljk perutnine in zarodnega materiala perutnine v Unijo. Sklicevanja na stolpce za posebne pogoje in jamstva za zdravstveno varstvo živali v tabeli iz oddelka B dela 1 bi bilo treba popraviti v naslovih delov 3 in 4 navedene priloge.

(11)

Priloga XXII k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 med drugim določa seznam tretjih držav ali ozemelj ali njihovih območij, s katerih je dovoljen vstop pošiljk nekaterih vrst in kategorij živali, zarodnega materiala in proizvodov živalskega izvora, ki izvirajo iz Unije in se vanjo vračajo, v Unijo. V tabeli v delu 1 navedene priloge je treba v vnosih za Združeno kraljestvo in njegova kronska odvisna ozemlja Guernsey, Otok Man in Jersey vsebino stolpca 3 navedene tabele prestaviti v stolpec 4 navedene tabele, kot je bila prvotno uvedena z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2021/634 (7) in nepravilno spremenjena z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2021/1469 (8).

(12)

Prilogi V in XXII k Izvedbeni uredbi (EU) 2021/404 bi bilo zato treba ustrezno popraviti.

(13)

Ob upoštevanju trenutnih epidemioloških razmer zaradi BTV v Združenem kraljestvu bi morale spremembe Izvedbene uredbe (EU) 2021/404, ki se uvedejo s to uredbo, začeti veljati čim prej.

(14)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –