European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2023/2849

15.12.2023

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2023/2849

z dne 12. oktobra 2023

o dopolnitvi Uredbe (EU) 2015/757 Evropskega parlamenta in Sveta glede pravil za sporočanje in predložitev podatkov o zbirnih emisijah na ravni družbe

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) 2015/757 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 29. aprila 2015 o spremljanju emisij toplogrednih plinov iz pomorskega prometa, poročanju o njih in njihovem preverjanju ter spremembi Direktive 2009/16/ES (1) in zlasti člena 11a(4) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Treba bi bilo določiti pravila za sporočanje podatkov o zbirnih emisijah na ravni družbe v pomorskem prometu ter za predložitev podatkov o zbirnih emisijah na ravni družbe odgovornemu upravnemu organu.

(2)

Prav tako bi bilo treba določiti pravila za določanje podatkov o zbirnih emisijah na ravni družbe s strani odgovornega upravnega organa v posebnih okoliščinah, na primer kadar družba odgovornemu upravnemu organu do roka ni predložila podatkov o zbirnih emisijah na ravni družbe.

(3)

Subjekti, odgovorni za skladnost z Uredbo (EU) 2015/757 in Direktivo 2003/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta (2), morajo biti vedno jasno opredeljeni. V ta namen ter za zagotovitev skladnosti pri upravljanju in izvrševanju Uredba (EU) 2015/757 določa, da mora biti za oboje odgovoren isti subjekt. Kljub temu bi bilo treba v okviru pregleda Uredbe (EU) 2015/757 oceniti skladnost takega pristopa z drugimi politikami EU in mednarodno prakso, Komisija pa bi morala po potrebi pripraviti zakonodajni predlog za revizijo Uredbe (EU) 2015/757.

(4)

Komisija bi morala oceniti tudi skladnost določb Direktive 2003/87/ES glede štetja biomase, zlasti biomase iz prehranskih in krmnih poljščin, za biomaso z ničelnimi stopnjami emisij z drugimi politikami EU ter po potrebi pripraviti predlog za revizijo ustrezne zakonodaje.

(5)

Za zagotovitev učinkovitega delovanja sistema EU za trgovanje z emisijami, ki bo od poročevalnega obdobja, ki se začne 1. januarja 2024, vključeval tudi emisije toplogrednih plinov iz pomorskega prometa, bi se morala ta uredba uporabljati od navedenega datuma –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Pravila o sporočanju podatkov o zbirnih emisijah na ravni družbe

1.   Družbe odgovornemu upravnemu organu predložijo podatke o zbirnih emisijah na ravni družbe, izračunane v skladu s pravili za spremljanje iz dela C Priloge II k Uredbi (EU) 2015/757.

2.   Družbe v podatke o zbirnih emisijah na ravni družbe vključijo naslednje informacije:

(a)

podatke za identifikacijo družbe in ladij, za katere je družba odgovorna, in sicer:

(i)

ime in naravo družbe;

(ii)

enotno identifikacijsko številko družbe in registriranega lastnika IMO;

(iii)

državo registracije družbe, kakor je zavedena v shemi IMO za enotno identifikacijsko številko družbe in registriranega lastnika;

(iv)

naslov družbe;

(v)

ime, naziv, poslovni naslov, telefonsko številko in elektronski naslov kontaktne osebe;

(vi)

odgovorni upravni organ;

(vii)

seznam ladij, katerih emisije toplogrednih plinov spadajo na področje uporabe Direktive 2003/87/ES in za katere je družba odgovorna v poročevalnem obdobju, pri čemer se za vsako ladjo navedejo identifikacijska številka ladje IMO, enotna identifikacijska številka družbe in registriranega lastnika IMO za registriranega lastnika ter obdobje, v katerem je bila družba odgovorna za ladjo;

(b)

podatke v zvezi s preverjanjem, in sicer:

(i)

ime preveritelja;

(ii)

naslov preveritelja;

(iii)

akreditacijsko številko preveritelja;

(iv)

nacionalni akreditacijski organ, ki je akreditiral preveritelja;

(v)

izjavo preveritelja;

(c)

vsoto skupnih zbirnih emisij toplogrednih plinov vseh ladij, ki jih je treba sporočiti v skladu z Direktivo 2003/87/ES, kakor se določijo na ravni ladje na podlagi dela C, točke 1.1 do 1.7, Priloge II k Uredbi (EU) 2015/757, izraženo v tonah ekvivalenta CO2 in razčlenjeno po toplogrednih plinih;

(d)

vsote skupnih zbirnih emisij toplogrednih plinov vseh ladij, ki jih je treba sporočiti v skladu z Direktivo 2003/87/ES, kakor se določijo na ravni ladje na podlagi dela C Priloge II k Uredbi (EU) 2015/757 in izračunajo v skladu z:

(i)

delom C, točka 1.1, navedene priloge;

(ii)

delom C, točki 1.1 in 1.2, navedene priloge;

(iii)

delom C, točke 1.1, 1.2. in 1.3, navedene priloge;

(iv)

delom C, točke 1.1 do 1.4, navedene priloge;

(v)

delom C, točke 1.1 do 1.5, navedene priloge;

(vi)

delom C, točke 1.1 do 1.6, navedene priloge;

(e)

vse ustrezne informacije v zvezi z metodologijo, na podlagi katere so bili izračunani podatki o zbirnih emisijah na ravni družbe, vključno s spremembami metodologije v primerjavi s prejšnjim poročevalnim obdobjem.

Člen 2

Določanje emisij s strani odgovornega upravnega organa

1.   Odgovorni upravni organ pripravi konservativno oceno podatkov o zbirnih emisijah na ravni družbe v katerem koli od naslednjih primerov:

(a)

družba do roka iz člena 11a Uredbe (EU) 2015/757 ni predložila nobenih podatkov o zbirnih emisijah na ravni družbe;

(b)

ugotovljeno je bilo, da preverjeni podatki o zbirnih emisijah na ravni družbe iz člena 11a Uredbe (EU) 2015/757 niso v skladu z navedeno uredbo;

(c)

podatki o zbirnih emisijah na ravni družbe pri preverjanju niso bili potrjeni kot zadovoljivi v skladu z Delegirano uredbo Komisije (EU) 2016/2072 (3).

2.   Kadar preveritelj v poročilu o preverjanju v skladu s členom 13(5) Uredbe (EU) 2015/757 ugotovi obstoj nebistvenih napačnih navedb, ki jih družba ni popravila pred izdajo izjave o preverjanju, odgovorni upravni organ oceni te napačne navedbe in v primeru, da ugotovi, da so bistvene, pripravi konservativno oceno podatkov o zbirnih emisijah na ravni družbe.

3.   Kadar odgovorni upravni organ pripravi konservativno oceno podatkov o zbirnih emisijah na ravni družbe, družbo obvesti, ali so potrebni popravki, in če da, kateri. Družba da te informacije na voljo preveritelju.

4.   Države članice vzpostavijo učinkovito izmenjavo informacij med pristojnimi organi, odgovornimi za odobritev načrtov za spremljanje, in pristojnimi organi, ki prejemajo podatke o zbirnih emisijah na ravni družbe, kadar ne gre za iste organe.

Člen 3

Začetek veljavnosti

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Uporablja se od 1. januarja 2024.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 12. oktobra 2023

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 123, 19.5.2015, str. 55.

(2)  Direktiva 2003/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. oktobra 2003 o vzpostavitvi sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov v Skupnosti in o spremembi Direktive Sveta 96/61/ES (UL L 275, 25.10.2003, str. 32).

(3)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/2072 z dne 22. septembra 2016 o dejavnostih preverjanja in akreditaciji preveriteljev na podlagi Uredbe (EU) 2015/757 Evropskega parlamenta in Sveta o spremljanju emisij ogljikovega dioksida iz pomorskega prevoza, poročanju o njih in njihovem preverjanju (UL L 320, 26.11.2016, str. 5);


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2849/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)