European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2023/2196

17.10.2023

IZVEDBENA UREDBA SVETA (EU) 2023/2196

z dne 16. oktobra 2023

o izvajanju Uredbe (EU) št. 267/2012 o omejevalnih ukrepih proti Iranu

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU) št. 267/2012 z dne 23. marca 2012 o omejevalnih ukrepih proti Iranu in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 961/2010 (1) ter zlasti člena 46(2) Uredbe,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je 26. julija 2010 sprejel Sklep 2010/413/SZVP (2) o omejevalnih ukrepih proti Iranu.

(2)

Svet je 23. marca 2012 sprejel Uredbo (EU) št. 267/2012 o omejevalnih ukrepih proti Iranu.

(3)

Kitajska, Francija, Nemčija, Ruska federacija, Združeno kraljestvo in Združene države Amerike so 14. julija 2015 ob podpori visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko (v nadaljnjem besedilu: visoki predstavnik) z Iranom dosegli dogovor o dolgoročni celostni rešitvi iranskega jedrskega vprašanja. Dosledno izvajanje skupnega celovitega načrta ukrepanja bi zagotovilo izključno miroljubno naravo iranskega jedrskega programa in bi omogočilo celovito odpravo vseh sankcij, povezanih z jedrskim vprašanjem.

(4)

Varnostni svet Združenih narodov je 20. julija 2015 sprejel Resolucijo (RVSZN) 2231 (2015), v kateri je odobril skupni celoviti načrt ukrepanja, pozval k njegovemu vsestranskemu izvajanju v skladu z v njem določenim časovnim razporedom ter določil, da bodo ukrepi izvedeni v skladu z navedenim načrtom.

(5)

Svet je 20. julija 2015 pozdravil in potrdil skupni celoviti načrt ukrepanja ter se zavezal, da se bo držal njegovih določil in ravnal v skladu z dogovorjenim izvedbenim načrtom. Svet je tudi v celoti podprl RVSZN 2231 (2015).

(6)

Zaveza o odpravi vseh omejevalnih ukrepov Unije, povezanih z jedrskim vprašanjem, ki je v skladu s skupnim celovitim načrtom ukrepanja, ne vpliva na mehanizem reševanja sporov, določen v skupnem celovitem načrtu ukrepanja, in na ponovno uvedbo omejevalnih ukrepov Unije, če Iran v veliki meri ne izpolnjuje svojih zavez iz skupnega celovitega načrta ukrepanja.

(7)

Visoki predstavnik, ki je koordinator skupnega odbora v okviru skupnega celovitega načrta ukrepanja, je 14. januarja 2020 prejel pismo zunanjih ministrov Francije, Nemčije in Združenega kraljestva, v katerem so zadevo v zvezi z izvajanjem zavez Irana v okviru skupnega celovitega načrta ukrepanja predložili skupni komisiji za reševanje prek mehanizma za reševanje sporov, kot je določeno v odstavku 36 skupnega celovitega načrta ukrepanja.

(8)

Visoki predstavnik, ki je koordinator skupnega odbora v okviru skupnega celovitega načrta ukrepanja, je 14. septembra 2023 prejel pismo zunanjih ministrov Francije, Nemčije in Združenega kraljestva v zvezi z izvajanjem skupnega celovitega načrta ukrepanja. Zunanji ministri so navedli, da Iran od leta 2019 ne izpolnjuje zahtev, in menili, da to ni bilo rešeno z mehanizmom za reševanje sporov iz skupnega celovitega načrta ukrepanja. Izrazili so namero, da ne bodo sprejeli ukrepov za odpravo nadaljnjih omejevalnih ukrepov ob koncu prehodnega obdobja skupnega celovitega načrta ukrepanja 18. oktobra 2023.

(9)

Svet meni, da ima Unija utemeljene razloge za ohranitev omejevalnih ukrepov proti nekaterim osebam in subjektom iz prilog I in II k Sklepu Sveta 2010/413/SZVP ter prilog VIII in IX k Uredbi Sveta (EU) št. 267/2012 po datumu konca prehodnega obdobja skupnega celovitega načrta ukrepanja. Zato bi morala biti imena teh oseb in subjektov prenesena iz Priloge I k Sklepu Sveta 2010/413/SZVP v Prilogo II k navedenemu sklepu in iz Priloge VIII k Uredbi Sveta (EU) št. 267/2012 o omejevalnih ukrepih proti Iranu v Prilogo IX k navedeni uredbi.

(10)

Svet poleg tega meni, da ima Unija utemeljene razloge za ohranitev, po datumu konca prehodnega obdobja skupnega celovitega načrta ukrepanja, omejevalnih ukrepov o storitvah sporočanja glede finančnih plačil, v zvezi s prometnim sektorjem, v zvezi z dejavnostmi in povezanimi storitvami, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, o kovinah in z njimi povezanih storitvah, o programski opremi in pripadajočih storitvah, o orožju in z njimi povezanih storitvah.

(11)

Svet tudi meni, da ima Unija utemeljene razloge, da po datumu konca prehodnega obdobja skupnega celovitega načrta ukrepanja ne ukine omejevalnih ukrepov, ki so bili s Sklepom Sveta (SZVP) 2015/1863 (3) začasno prekinjeni na datum začetka izvajanja skupnega celovitega načrta ukrepanja.

(12)

Uredbo (EU) št. 267/2012 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Prilogi VIII in IX k Uredbi (EU) št. 267/2012 se spremenita v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Luxembourgu, 16. oktobra 2023

Za Svet

predsednica

T. RIBERA RODRÍGUEZ


(1)   UL L 88, 24.3.2012, str. 1.

(2)  Sklep Sveta 2010/413/SZVP z dne 26. julija 2010 o omejevalnih ukrepih proti Iranu in razveljavitvi Skupnega stališča 2007/140/SZVP (UL L 195, 27.7.2010, str. 39).

(3)  Sklep Sveta (SZVP) 2015/1863 z dne 18. oktobra 2015 o spremembi Sklepa 2010/413/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Iranu (UL L 274, 18.10.2015, str. 174).


PRILOGA

I.

V Prilogi VIII k Uredbi (EU) št. 267/2012 se vsi vnosi črtajo.

II.

Priloga IX k Uredbi (EU) št. 267/2012 se spremeni:

(1)

pod naslovom „I. Osebe in subjekti, vključeni v jedrske dejavnosti ali dejavnosti v zvezi z balističnimi raketami, ter osebe in subjekti, ki podpirajo iransko vlado“ se na seznam pod podnaslovom „A. Fizične osebe“ dodajo naslednji vnosi:

 

Ime

Podatki za ugotavljanje istovetnosti

Razlogi

Datum uvrstitve na seznam

„46.

Mohammad ESLAMI

(محمد اسلامی)

Datum rojstva: 23. 9. 1956

Kraj rojstva: Isfahan, Iran

Funkcija: vodja Iranske organizacije za atomsko energijo; podpredsednik Irana

Čin: brigadni general

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Št. potnega lista: D10008684 (diplomatski potni list)

Brigadni general Mohammad Eslami je kot vodja Iranske organizacije za atomsko energijo in podpredsednik iranske Islamske revolucionarne garde (IRGC) neposredno povezan z dejavnostmi Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, ali jih podpira.

17.10.2023

(ZN: 3.3.2008)

47.

Reza-Gholi ESMAELI

(رضاقلی اسماعیلی)

(tudi: Rezaqoli ESMAILI)

Datum rojstva: 3. 4. 1961

Kraj rojstva: Teheran, Iran

Funkcija: vodja Aerospace Industries Organization (AIO)

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Št. potnega lista: A0002302, izdan v Iranu

Povezan je z generalom IRGC Seyyedom Hojjatollahom Qoraishijem in različnimi institucijami iranske vojske in vlade, zlasti kot vodja oddelka pri organizaciji Aerospace Industries Organization. Povezan je tudi z uradom za logistiko in raziskave na ministrstvu za obrambo. Zato zagotavlja podporo iranski vladi ter je povezan z osebami in subjekti, ki zagotavljajo podporo iranski vladi.

17.10.2023

(ZN: 23.12.2006)

48.

Mohsen HOJATI

(محسن حجتی)

Datum rojstva: 28. 9. 1955

Kraj rojstva: Najafabad, Iran

Funkcija: direktor Fajr Industrial Group

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Št. potnega lista: G4506013, izdan v Iranu

Je vodja skupine Fajr Industrial Group, ki je hčerinska družba organizacije Aerospace Industries Organization (AIO) in podsubjekt ministrstva za obrambo ter je vključena v iranski program balističnih izstrelkov. Tako je neposredno vključen v razvoj izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja in ga podpira.

17.10.2023

(ZN: 24.3.2007)

49.

Naser MALEKI

(ناصرملکی)

(tudi: Nasser MALEKI;

Naser MAALEKI)

Datum rojstva: 1960

Kraj rojstva: Iran

Funkcija: vodja Shahid Hemmat Industries Group (SHIG)

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Št. potnega lista: A0003039, izdan v Iranu

Št. osebnega dokumenta: 0035011785

Je vodja Shahid Hemmat Industries Group (SHIG), ki je odgovorna za iranski program balističnih izstrelkov na tekoče gorivo. Je tudi uradnik na Ministrstvu za obrambo in logistiko oboroženih sil (MODAFL), ki nadzoruje delo v okviru programa balističnih izstrelkov šahab-3. Zato sodeluje pri dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, in jih podpira.

17.10.2023

(ZN: 24.3.2007)

50.

Mohammad Baqer ZOLQADR

(محمد باقر ذو القدر)

(tudi: Mohammad Baqer ZULQADER;

Mohammad Bagher ZOLGHADR)

Datum rojstva: 1954

Kraj rojstva: Faisa, Iran

Funkcija: sekretar Sveta za presojo primernosti (Expediency Discernment Council)

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Je upokojeni častnik IRGC in trenutno sekretar Sveta za presojo primernosti (Expediency Discernment Council). Vrhovni vodja, ki imenuje člane tega sveta, je nanj prenesel nadzor nad vlado.. V praksi Svet za presojo primernosti (Expediency Discernment CouncilI podpira iransko vlado, saj je sestavni del režima. Zolqadr v svoji vlogi zato podpira iransko vlado.

17.10.2023

(ZN: 24.3.2007)

51.

Ali Akbar AHMADIAN

(علی اکبر احمدیان)

Datum rojstva: 1961

Kraj rojstva: Kerman, Iran

Funkcija: sekretar Vrhovnega sveta za nacionalno varnost (Supreme National Security Council – SNSC)

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Je nekdanji vodja združenih sil IRGC in nekdanji vodja oddelka IRGC za strateško načrtovanje. Trenutno je sekretar Vrhovnega sveta za nacionalno varnost (Supreme National Security Council – SNSC), odgovoren za nadzor nad izvajanjem odločitev SNSC. SNSC usklajuje vse dejavnosti, ki zadevajo obrambo Irana, in usmerja iranska jedrska pogajanja. Ahmadian je svojo kariero gradil znotraj IRGC in od leta 2007 vodil strateški center IRGC, pri čemer naj bi imel velik vpliv pri oblikovanju varnostne in vojaške politike ter pri razvoju iranskega programa izstrelkov. Zato sodeluje pri dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 24.3.2007)

52.

Mehrdad AKHLAGHI-KETABACHI

(مهرداد اخلاقی کتابچی)

Datum rojstva: 10. 9. 1958

Funkcija: direktor Defense Industries Organization (DIO) in Aerospace Industries Organization

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Št. potnega lista: A0030940, izdan v Iranu

Je direktor organizacije Defense Industries Organization (DIO), konglomerata podjetij, ki ga upravlja Islamska republika Iran in katerega naloga je oboroženim silam zagotavljati potrebne proizvodne in tehnične zmogljivosti. DIO se je v zadnjih letih poskušala usmeriti v izvoz, kar je Iranu omogočilo, da postane izvoznik orožja. Akhlaghi-Ketabchi je tudi direktor organizacije Aerospace Industries Organization, ki je pred kratkim zasnovala natančno voden izstrelek srednjega dosega Kheibar, namenjen krepitvi iranskih oboroženih sil, kar zadeva izstrelke, brezpilotne zrakoplove, radarje in druga področja. V svoji funkciji sodeluje pri nabavi prepovedanih predmetov, blaga, opreme, materialov in tehnologije v podporo dejavnostim Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, in razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja. Zato je odgovoren za podpiranje dejavnosti Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, in razvoja izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 24.3.2007)

53.

Fereidoun ABASSI-DAVANI

(فریدون عباسی دوانی)

(tudi: Fereydoon ABASSI-DAVANI;

Fereidun ABASSI-DAVANI;

Fereydoun ABASSI-DAVANI;

Fereidoon ABASSI-DAVANI;

Fereidoun ABBASI-DAVANI)

Datum rojstva: 11. 7. 1958

Kraj rojstva: Abadan, Iran

Funkcija: iranski poslanec

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Je nekdanji višji znanstvenik na Ministrstvu za obrambo in logistiko oboroženih sil (MODAFL) in nekdanji vodja Iranske organizacije za atomsko energijo. Trenutno je iranski poslanec, in sicer je član parlamentarne komisije za energijo. Je višji jedrski znanstvenik, povezan z IRGC. V svoji funkciji poslanca v iranskem parlamentu in s svojimi znanstvenimi dejavnostmi podpira iransko vlado in je neposredno sodeloval pri dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 24.3.2007)

54.

Ahmad DERAKHSHANDEH

(احمد درخشنده)

Datum rojstva: 11. 8. 1956

Kraj rojstva: Iran

Funkcija: izvršni direktor banke Shahr Bank

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Je izvršni direktor banke Shahr Bank. Slednja je del finančnega sektorja iranskega gospodarstva in financira iransko vlado. V svoji vlogi Derakhshandeh zato podpira iransko vlado.

17.10.2023

(ZN: 24.3.2007)

55.

Morteza REZAIE

(مرتضی رضایی)

(tudi: Morteza REZAEE;

Morteza REZAI)

Datum rojstva: 1956

Kraj rojstva: Iran

Funkcija: član Islamske revolucionarne garde (IRGC); višji vojaški svetovalec Alija Khameneija in njegovega sina Mojtabe Khameneija v uradu vrhovnega vodje

Čin: brigadni general

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Je visok vojaški častnik (brigadni general) v IRGC, kjer je več desetletij zasedal različne položaje. Tako je član IRGC. Poleg tega je višji vojaški svetovalec Alija Khameneija in njegovega sina Mojtabe Khameneija v uradu vrhovnega vodje. Je torej tudi oseba, ki podpira iransko vlado in z njo povezane osebe.

17.10.2023

(ZN: 24.3.2007)

56.

Ahmad Vahid DASTJERDI

(احمد وحید دستجردی)

Datum rojstva: 15. 1. 1954

Kraj rojstva: Iran

Funkcija: član Islamske revolucionarne garde (IRGC); svetovalec ministra za nafto

Čin: brigadni general

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Št. potnega lista: A0002987 , izdan v Iranu

Je brigadni general IRGC, svetovalec ministra za nafto, nekdanji vodja iranske organizacije Aerospace Industries Organization (AIO) in namestnik obrambnega ministra. Do konca leta 2017 je bil generalni direktor Sepah Sepah Cooperative Foundation, velikega investicijskega sklada, povezanega z IRGC. Zato sodeluje pri dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, je z njimi neposredno povezan ali jih podpira.

17.10.2023

(ZN: 23.12.2006)“;

(2)

pod naslovom „I. Osebe in subjekti, vključeni v jedrske dejavnosti ali dejavnosti v zvezi z balističnimi raketami, ter osebe in subjekti, ki podpirajo iransko vlado“ se na seznam pod podnaslovom „B. Subjekti“ dodajo naslednji vnosi:

 

Ime

Podatki za ugotavljanje istovetnosti

Razlogi

Datum uvrstitve na seznam

„174.

Naval Defense Missile Industry Group

(tudi: Cruise Missile Industry Group;

Samen al-Aemeh Industries Group)

Naslov št. 1: 28 Shian 5, Lavizan, Teheran, Iran

Naslov št. 2: P.O. Box 13185-3198, Teheran, Iran

Vrsta subjekta: hčerinska družba organizacije Aerospace Industries Organization (AIO)

Naval Defense Missile Industry Group (tudi: Cruise Missile Industry Group) sodeluje pri razvoju raketnih sistemov kot hčerinska družba organizacije Aerospace Industries Organization (AIO), subjekta, ki je pod neposrednim nadzorom iranskega Ministrstva za obrambo in logistiko oboroženih sil (MODAFL). Zato je povezana s subjektom, ki zagotavlja podporo iranski vladi.

17.10.2023

(ZN: 3.3.2008)

175.

Defense Technology and Science Research Centre (DTSRC)

(موسسه آموزشی و تحقیقاتی صنایع) دفاعی)

(tudi: Institute for Defense Education and Research;

Moassese Amozesh Va Tahghighati)

Naslov: Pasdaran Av., PO Box 19585/777, Teheran, Iran

Vrsta subjekta: vladni subjekt

Kraj vpisa: Teheran, Iran

Glavni sedež podjetja: Teheran, Iran

Povezana subjekta: Ministrstvo za obrambo in logistiko oboroženih sil (Ministry of Defense and Armed Forces Logistics, MODAFL);

Defense Industries Organization (DIO)

Povezana posameznika: Aman Allah Paydar (poslovni direktor in pooblaščenec za javna naročila za DTSRC);

Murat Bukey (pooblaščenec za javna naročila);

Asghar Mahmoudi (posrednik in komisar)

Je vladni subjekt s sedežem v Iranu, ki izvaja raziskave in razvoj na področju obrambe ter javna naročila. Je v večinski lasti Ministrstva za obrambo in logistiko oboroženih sil (MODAFL) in njegov podrejeni subjekt ter del njegove organizacije Defense Industries Organization (DIO). MODAFL zagotavlja logistično podporo Islamski revolucionarni gardi (IRGC). DTSRC torej zagotavlja podporo iranski vladi.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010

EU: 24.4.2007)

176.

Electro Sanam Company

(tudi: E. S. Co.; E. X. Co.;

Electro Sanam Co.;

Electro Sanam;

Sanam Industrial Group;

Electro SANAM Industries;

Sanam Electronics)

Naslov št. 1: No. 24. 3. nadstr., Sink St., za Beheshti St., Northern Sohrevardi Ave. 15779 Teheran, Iran

Naslov št. 2: Tehran P.O. Box: 19395/5339, Araj Forkway, Pasdaran Ave., Teheran, Iran

Tel.

+98 218757587;

+98 217863352;

+98 2188757587

Faks

+98 218757588;

+98 217867810;

+98 2188757588;

+98 2122549738

E-naslov:

fadjr@isiran-net.com;

info@sanamel.com

Kraj vpisa: Iran

Datum vpisa: 1992

Številka vpisa: 339747

Št. nacionalne osebne izkaznice: 10103864724

Glavni sedež podjetja: Teheran, Iran

Povezana subjekta: Sanam Industrial Group;

Aerospace Industries Organization

Je navidezna družba organizacije Aerospace Industries Organization (AIO), ki sodeluje v iranskem programu balističnih izstrelkov. Zato sodeluje pri dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, je z njimi neposredno povezana ali jih podpira.

17.10.2023

(ZN: 3.3.2008)

177.

Ettehad Technical Group

Naslov št. 1: 28 Shian 5, Lavizan, Teheran, Iran

Naslov št. 2: P.O. Box 13185-3198, Teheran, Iran

Naslov št. 3: P.O. Box 19395-6874, Teheran, Iran

Naslov št. 4: Langare Street; Nobonyad Square, Teheran, Iran

Internet:

https://www.ettehad-group.com/

Je vodilna industrijska in vojaška hčerinska družba iranskega Ministrstva za obrambo in logistiko oboroženih sil (MODAFL) ter nadzoruje iransko proizvodnjo izstrelkov. Je navidezna družba AIO, ki sodeluje v programu balističnih izstrelkov in je zato neposredno povezana oziroma podpira dejavnosti Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, oziroma razvoj izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja, tudi s sodelovanjem pri nabavah prepovedanih predmetov, blaga, opreme, materialov in tehnologije.

17.10.2023

(ZN: 3.3.2008)

178.

Fajr Industrial Group

(مجتمع صنعتی قطعات دقیق)

(tudi: Industrial Factories of Precision Machinery (IFP);

Fadjr Industries Group (FIG);

Nasr Industries Group;

Instrumentation Factories Plan (IFP);

Instrumentation Factories of Precision-Machinery;

Precision Component Project Group;

Sasadja Precision Industrial Complex;

Mojtame Santy Ajzae Daghigh;

Mojtama-e Sanaty-e Ajza-ye Daqiq;

Department 140/16;

Instrumentation Factories Plant;

Instrumentation Factory Plant;

Fajr Industries Group;

Fadjr Industrial Group; IFP;

Instrumentation Factories Plant

(IFP))

Naslov št. 1: Javadian Far Ave. 212, Tehran, Iran

Naslov št. 2: Khavaran Road Km 40, Parchin, Iran

Naslov št. 3: P.O. Box 1985/777, Teheran, Iran

Tel. +98 2188978036

Faks +98 2188960239

Kraj vpisa: Iran

Glavni sedež podjetja: Iran

Povezana subjekta:

Aerospace Industries Organization – AIO;

Ministrstvo za obrambo in logistiko oboroženih sil (Ministry of Defense and Armed Forces Logistics, MODAFL)

Je hčerinska družba iranske organizacije Aerospace Industries Organization (AIO) in je zato pod nadzorom subjekta, ki podpira iransko vlado. Sodeluje pri razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 23.12.2006)

179.

Farayand Technique

(تکنولوژی سانتریفیوژ ایران تسا )

(tudi: Technology of Centrifuge of Iran Company)

Naslov št. 1: Saadat Abad, Kaj Square, Sarv Gharbi, Sina Medical Building, first floor, unit 8, Tehran, Iran (HQ)

Naslov št. 2: Zobe-Ahan Highway, after highway police station, Siman Road, Ashtarjan industrial city, Sixth Avenue, building of the board of trustees of the industrial city, number 59, Isfahan, Iran (Factory)

Glavni sedež podjetja: Teheran, Iran; Isfahan, Iran

Povezana subjekta: Iranska organizacija za atomsko energijo (AEOI);

Kalaye Electric Company

Povezani posamezniki: Jafar Mohammadi

Je v lasti iranske Organizacije za atomsko energijo (AEOI) ali je z njo povezano, zato je neposredno povezano z dejavnostmi Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 23.12.2006)

180.

7th of Tir

(شرکت صنایع هفتم تیر)

(tudi: 7th of Tir Complex;

7th of Tir Industrial Complex;

7th of Tir Industries;

7th of Tir Industries of Isfahan/ Esfahan;

Haftom-e Tir)

Naslov št. 1: Mobarakeh Road Km 45, Isfahan, Iran

Naslov št. 2: P.O. Box 81465/478, Isfahan, Iran

Datum vpisa: 1997

Glavni sedež podjetja: Iran

Povezani subjekti: Defense Industries Organization (DIO);

Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG);

Khorasan Metallurgical Industries;

Yazd Metallurgical Industries

7th Tir (Haftom-e Tir) je hčerinska družba skupine Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG) in organizacije Defense Industries Organization (DIO), ki proizvaja granate in vžigalne vrvice. DIO je konglomerat podjetij, ki ga upravlja Islamska republika Iran in katerega naloga je oboroženim silam zagotavljati potrebne proizvodne in tehnične zmogljivosti. 7th of Tir je zato pod nadzorom subjekta, ki sodeluje pri jedrskih dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, in razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 23.12.2006)

181.

Amin Industrial Complex

(مجتمع صنعتي امين)

Naslov št. 1: Amin Industrial Estate, Khalage Rd., Seyedi District P.O. Box 91735/549, Mashad, Iran

Naslov št. 2: P.O. Box 91735/549, Mashad, Iran

Naslov št. 3: Amin Industrial Estate, Khalage Rd., Seyedi District, Mashad, Iran

Naslov št. 4: Kaveh Complex, Khalaj Rd., Seyedi St., Mashad, Iran.

Naslov št. 5: št. 160, Besat Blvd., Ahmad-Abad 2. 30-Meter St., Mashad, Iran

Naslov št. 6: Km. 8th of Asiaei Rd., Mashad, Iran (tovarna)

Naslov št. 7: Khalaj St., End of Seyyedi Alley, 91638 Mashad

Spletno mesto: www.amincomplex.ir

Vrsta subjekta: ponudnik vojaškega orožja

Kraj vpisa: Mashad, Iran

Glavni sedež podjetja: Iran

Povezana subjekta: Defense Industries Organization (DIO);

Kaveh Cutting Tools Company

Je ponudnik vojaškega orožja, ki je prek kitajskega posrednika vpleten v širjenje nedovoljene raketne in jedrske tehnologije v Iran. Zato sodeluje pri dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, ali pri njegovemu razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

182.

Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG)

(گروه صنایع مهماتسازی ومتالوژی)

Naslov št. 1: P.O. Box 16765/1835 Pasdaran Street

Naslov št. 2: Department 145-42 P.O. Box 16765/128 Moghan Avenue, Pasdaran Street

Kraj vpisa: Teheran, Iran

Glavni sedež podjetja: Iran

Povezani subjekti: Shahid Sattari Industries;

Parchin Ammunition Industries;

7th of Tir Industries Complex;

Yazd Metallurgy Industries;

Khorasan Metallurgy Industries;

Isfahan Ammunition Industries;

Shahid Shiroudi Industries;

Shahid Sayyad Shirazi Industries;

Defense Industries Organization (DIO)

Je največja industrijska skupina organizacije Defense Industries Organization (DIO). Njeni izdelki vključujejo strelivo, granate, pirotehnične izdelke, protitankovske in morske mine, ročne granate, detonatorje, medenino, rezalno orodje, industrijske ventile, perforatorje za naftno industrijo in druge industrijske dele. Sestavlja jo deset hčerinskih družb, med katerimi so Shahid Sattari Industries, Parchin Ammunition Industries, the 7th of Tir Industries Complex, Yazd Metallurgy Industries, Khorasan Metallurgy Industries, Isfahan Ammunition Industries, Shahid Shiroudi Industries in Shahid Sayyad Shirazi Industries. Skupina je imela ključno vlogo pri proizvodnji in razvoju orožja ter je povezana z več podjetji, ki sodelujejo pri dejavnostih, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja. Zato sodeluje pri dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, ali pri njegovemu razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 24.3.2007)

183.

Armament Industries Group (AIG)

(گروه صنایع تسلیحاتی)

Kraj vpisa: Teheran, Iran

Glavni sedež podjetja: Iran

Povezani subjekti: Defense Industries Organization (DIO)

Skupina je velika proizvajalka orožja in hčerinska družba iranske organizacije Defense Industries Organization (DIO). DIO je konglomerat podjetij, ki ga upravlja Islamska republika Iran in katerega naloga je oboroženim silam zagotavljati potrebne proizvodne in tehnične zmogljivosti. AIG je tako pod nadzorom subjekta, ki sodeluje pri jedrskih dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, in razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010

EU: 24.4.2007)

184.

Defense Industries Organization (DIO)

(سازمان صنایع دفاع جمهوری اسلامی ایران)

Naslov: Amin Industrial Estate, Khalage Rd., Seyedi District P.O. Box 91735/549, Mashad, Iran

Glavni sedež podjetja: Iran

Povezani subjekti: Kaveh cutting tool company;

7th of Tir Industries;

Khorasan Metallury Industries;

Aviation Industries Organization (AvIO);

Aerospace Industries Organization (AIO);

Iran Electronics Industries (IEI); Ministrstvo za obrambo in logistiko oboroženih sil (Ministry of Defense and Armed Forces Logistics, MODAFL)

Defense Industries Organization (DIO) je konglomerat več kot 300 podjetij ter hčerinska družba iranskega Ministrstva za obrambo in logistiko oboroženih sil (MODAFL), katerega naloga je oboroženim silam zagotavljati potrebne proizvodne in tehnične zmogljivosti. Ta organizacija ima osrednjo vlogo v iranskem programu za razvoj balističnih izstrelkov in pri izvajanju iranskega programa centrifug. DIO neposredno ali prek svoje primarne hčerinske družbe Aerospace Industries Organization nadzoruje številne izvajalce in navidezne družbe na področju obrambe v državni lasti. Ima pomembno vlogo pri proizvodnji raznolike vojaške opreme za Iran, vključno z izstrelki. DIO v zadnjih letih poskuša postati izvozno usmerjena, kar je Iranu omogočilo, da postane izvoznik orožja: leta 2022 je v primerjavi z letom 2021 obseg poslovanja povečala za 200 % in razvila 75 novih vrst orožja, izvoz pa je povečala za 2,5-krat, kar je prispevalo k rasti iranske obrambne industrije. DIO zato podpira dejavnosti Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, in njegov razvoj izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 23.12.2006)

185.

Kaveh Cutting Tools Company

(tudi: Abzar Boresh Kaveh Co. Persian;

Mojtame-e Abzar Boreshi Kaveh)

Naslov št. 1: Km 4 Khalaj Road, end of Seyyedi Street, Mashad 91638, Iran

Naslov št. 2: P.O. Box 91735/549, Mashad, Iran

Naslov št. 3: 3rd Km of Khalaj Road, Seyyedi Street, Mashad, Iran

Naslov št. 4: Moqan St., Teheran, Iran

Internet:

www.kavehtools.ir

Kraj vpisa: Mashhad, Iran

Datum vpisa: 1993

Glavni sedež podjetja: Mashad, Iran

Povezani subjekti: Abzar Boresh Kaveh Co.;

Defense Industries Organization (DIO);

Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG)

Je iransko proizvodno podjetje, ki sodeluje pri proizvodnji sestavnih delov za iranske centrifuge IR-1 in pri dobavi za iranski program centrifug. Obvladuje ga skupina Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG), podrejeno pa je organizaciji Defense Industries Organization (DIO). Zato sodeluje pri dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, ali pri njegovemu razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

186.

Khorasan Metallurgy Industries

(صنایع مهمات سازی و متالورژی خراسان )

(tudi: Khorasan Metallurgy;

Khorasan Ammunition and Metallurgy Industries;

Khorasan Metalogy Industries;

The Metallurgy Industries of Khorasan;

Metalogy Industry of Khorasan

Prej znano kot: Amin Industrial Complex)

Naslov: 2nd km of Khalaj Road End of Seyyedi St., P.O.Box 91735-549, 91735 Mashad, Iran.

Internet: www.khwarizmi.ir

Tel. +98 5113853008,

+98 5113870225

Vrsta subjekta: javno podjetje

Kraj vpisa: Iran

Glavni sedež podjetja: Iran

Povezani subjekti: Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG);

Ministrstvo za obrambo in logistiko oboroženih sil (Ministry of Defense and Armed Forces Logistics, MODAFL);

Defense Industries Organization (DIO)

Je del iranske organizacije Defense Industries Organization (DIO) in hčerinska družba skupine Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG). Podjetje je odgovorno za proizvodnjo streliva in sestavnih delov za centrifuge ter rezalnih orodij in proizvodov, kot so vrtalniki, rezkalniki, pipe, povrtala in sestavljeno orodje. Podpira dejavnosti Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 3.3.2008)

187.

Shahid Sayyade Shirazi Industries

(tudi: Shahid Sayyade Shirazi Industries;

Sayyad Shirazi Industries;

Sayad Shirazi;

Sayad Shirazi industries;

Sayad Shirazi industry;

Shaheed Sayad Shirazee ammunition industries;

Shahid Sayyadi Shirazi Industries;

Shahid Sayyed Shirazi Ind.)

Naslov št. 1: Next To Nirou Battery Mfg. Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Teheran, Iran

Naslov št. 2: Pasdaran St., P.O. Box 16765, Teheran 1835, Iran

Naslov št. 3: Babaei Highway – Next to Niru M.F.G, Teheran, Iran

Kraj vpisa: Teheran, Iran

Glavni sedež podjetja: Iran

Povezani subjekti: Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG);

Defense Industries Organization (DIO)

Povezani posamezniki: Shahid Sayyad Shirazi (nekdanji namestnik vodje štaba iranskih oboroženih sil)

Je proizvajalec izstrelkov v lasti Shahida Sayyada Shirazija, nekdanjega namestnika vodje štaba iranskih oboroženih sil, povezanega z iransko vojaško industrijo. Družba poskuša pridobiti kovine iz Kitajske, ki se uporabljajo v visokotehnološkem orožju, vključno z jedrskimi izstrelki dolgega dosega. Je del skupine Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG), ki ima ključno vlogo pri proizvodnji in razvoju orožja ter je povezana z več podjetji, ki sodelujejo pri dejavnostih, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, in je hčerinska družba organizacije Defense Industries Organization (DIO), ki je neposredno vključena v razvoj izstrelkov. Zato je pod nadzorom subjekta, ki sodeluje pri jedrskih dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, in razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

188.

Joza Industrial Co.

Naslov: P.O. Box 16595/159, Teheran, Iran

Kraj vpisa: Teheran, Iran

Datum vpisa: 3.3.2008

Glavni sedež podjetja: Iran

Povezani subjekti: AIO (Aerospace Industries Organization);

SHIG (Shahid Hemmat Industrial Group)

Je pod nadzorom iranske organizacije Aerospace Industries Organization (AIO), ki sodeluje pri razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja. Pred kratkim je zasnovalo natančno voden izstrelek srednjega dosega Kheibar, namenjen krepitvi iranskih oboroženih sil na področju izstrelkov, brezpilotnih zrakoplovov in radarjev. Zato je pod nadzorom subjekta, ki sodeluje pri dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, in razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 3.3.2008)

189.

Kalaye Electric Company (KEC)

(tudi: Kola Electric Co.;

Kala Electric;

Kola Electric Company;

Kalia;

Kalaye Electric Co.;

Kala Electric Company;

Kalay Electric Company;

KEC)

Naslov: 33 Fifteenth Street, Seyed Jamaleddin Assadabadi Avenue, Teheran, Iran

Kraj vpisa: Teheran, Iran

Glavni sedež podjetja: Iran

Je proizvajalec naprednih centrifug za iranski jedrski program, in sicer modela IR-8, ima pa tudi obrat za raziskave in razvoj, ki se ukvarja s centrifugami za Iransko organizacijo za atomsko energijo (Atomic Energy Organization of Iran). Zato sodeluje pri dejavnostih, nevarnih z vidika širjenja jedrskega orožja, in jih podpira.

17.10.2023

(ZN: 23.12.2006)

190.

M Babaie Industries

(tudi: Shahid Babaie Industries Complex;

SBIC;

Shahid Babaie Industrial Complex;

Shaheed Babaie Industries;

Shahid Babaii Industries;

sh. Babaie industries)

Naslov: Kalery Bldg., Damovand Road, Teheran 1916, Iran

Kraj vpisa: Teheran, Iran

Povezani subjekti: Aerospace Industries Organization (AIO)

Je podrejena družba iranske organizacije Aerospace Industries Organization (AIO), ki sodeluje pri razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja. Razvija raketne tehnologije za letalske sile Islamske republike Iran, kot je izboljšana različica zračnega obrambnega izstrelka MIM-23B. Zato je pod nadzorom subjekta, ki sodeluje pri dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja (AIO).

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

191.

Malek Ashtar University

Naslov št. 1: Shahin Shahr Township, End of Ferdowsi Avenue, PO Box 83154/115, Isfahan, Iran

Naslov št. 2: Corner of Imam Ali Highway and Babaei Highway, Teheran, Iran

Glavni sedež podjetja: Iran

Povezani subjekti: Ministrstvo za obrambo in logistiko oboroženih sil (Ministry of Defense and Armed Forces Logistics, MODAFL);

Islamska revolucionarna garda (IRGC);

Raziskovalni center za obrambno tehnologijo in znanost (Defense Technology and Science Research Center – DTSRC)

Je iranska univerza, podrejena Raziskovalnemu centru za obrambno tehnologijo in znanost (DTSRC), ki podpira izobraževalne, raziskovalne in razvojne potrebe iranskega Ministrstva za obrambo in logistiko oboroženih sil (MODAFL). Člani njenega akademskega osebja izvajajo raziskave v zvezi z izstrelki in jedrsko energijo. Vpleteni so tudi v nezakonito nabavo blaga s seznama režima kontrole raketne tehnologije, kar je v nasprotju z resolucijami Varnostnega sveta ZN. Zato je neposredno povezana z dejavnostmi Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010

EU: 24.6.2008)

192

Mizan Machinery Manufacturing

(tudi: 3MG;

Mizan;

Mizan Machine;

3M Mizan Machinery Manufacturing)

Naslov: P.O. Box 16595/365, Teheran, Iran

Kraj vpisa: Iran

Glavni sedež podjetja: Teheran, Iran

Povezani subjekti: Aerospace Industries Organization (AIO)

Deluje v imenu iranske organizacije Aerospace Industries Organization (AIO), ki sodeluje pri razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja, in je pod njenim nadzorom. Sodeluje v trgovinskih poslih v zvezi z občutljivim materialom, povezanim z balističnimi izstrelki. Zato podpira izstrelitvene sisteme jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010

EU: 24.6.2008)

193.

Niru Battery Manufacturing Company

(شرکت باطری سازی نیرو)

(tudi: Niru Battery Manufacturing Company;

Niru Batteries MFG. Co. Ltd.;

Nour Battery Manufacturing Company;

Sherkate Battrijazi Niru;

Niru Battery Co;

Niru Battery Mfg. Co.;

Nirou Battery Manufacturing Saba Battery Company;

Niru Co. Ltd.;

Sherkat Battery Sazi Niru Sahami Khass;

The Niru Battery Company;

Niru Battery Manufacturing (Batrisazi-ye Niru);

Niru Battery Mfg.CO (Saba Battery);

Sherkate Batri-e Niru;

Power Energy Source Development Company (ESDO))

Naslov št. 1: Nobonyad Blvd., Pasdaran Avenue, P.O. Box 19575/361, Teheran, Iran

Naslov št. 2: Next to Babee Exp. Way, Nobonyad Sq., Teheran, Iran

Naslov št. 3: Next to Shahid Babaei Exp. way, Nobonyad Sq., 16689, Teheran, Iran

Naslov št. 4: End of Pasdaran Avenue, Nobonyad Square, Teheran, Iran

Tel. +98 212510523/

254-7093;

+98 2122547094;

+98 2122567608-9;

+98 212545084

Internet: www.nirubattery.com

www.niruco.com

E-naslov: info@nirubattery.com

export@niruco.com

niru@isiran.com

Kraj vpisa: Teheran, Iran

Glavni sedež podjetja: Iran

Povezani subjekti: Saba Battery;

Defense Industries Organization (DIO);

Ministrstvo za obrambo in logistiko oboroženih sil (Ministry of Defense and Armed Forces Logistics, MODAFL)

Je subjekt, registriran v Iranu, ki proizvaja napajalne enote za iransko vojsko, tudi za raketne sisteme. Nadzoruje ga Ministrstvo za obrambo in logistiko oboroženih sil (MODAFL), ki je odgovorno za iranske obrambne raziskovalne, razvojne in proizvodne programe, vključno s podporo raketnim in jedrskim programom. Je hčerinska družba organizacije Defense Industries Organization (DIO), konglomerata podjetij, ki ga upravlja Islamska republika Iran in katerega naloga je oboroženim silam zagotavljati potrebne proizvodne in tehnične zmogljivosti. Zato je pod nadzorom subjekta, ki sodeluje pri jedrskih dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, in razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja.

17.10.2023

(ZN: 3.3.2008)

194.

Safety Equipment Procurement Company

(tudi: Safety Equipment Procurement;

SEP;

SEP Co.;

SEPCO;

Safety Equipment Procurement Inc.)

Naslov: P.O. Box 16785/195, Teheran, Iran

Povezani subjekti: Aerospace Industries Organization (AIO);

Pejman Industrial Services

Je navidezna družba iranske organizacije Aerospace Industries Organization (AIO), ki je odgovorna za iranski program balističnih izstrelkov na tekoče gorivo. AIO je vodilna industrijska in vojaška hčerinska družba iranskega Ministrstva za obrambo in logistiko oboroženih sil (MODAFL) ter nadzoruje iransko proizvodnjo izstrelkov. AIO to podjetje vsaj od leta 2003 uporablja za nabavo. To podjetje sodeluje pri dejavnostih Irana v zvezi z balističnimi izstrelki in zato sodeluje pri dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, je z njimi neposredno povezano ali jih podpira.

17.10.2023

(ZN: 3.3.2008)

195.

Sanam Industrial Group

(tudi: Sanam Industries Group;

Sanam Industrial Production Group;

Department 140

Sanam Projects Management (SPM);

Sanam Industrial Company;

Sanam Industries Co.;

Sanam Industrial and Trading Company;

Sanam Group)

Naslov št. 1: Pasdaran Road 15, Teheran, Iran

Naslov št. 2: 3rd Fl., Sanam Bldg., Nobonyad Sq., Pasdaran Ave., Teheran (19579), Iran

Naslov št. 3: P.O. Box 19575/596, Teheran, Iran

Naslov št. 4: Km. 25th of Khavaran Rd., Teheran, Iran (Factory Address)

Naslov št. 5: Farzam Alley, No. 3, Fatemi Square, Palestine St

Tel.

+98 212546008;

+98 21 2556772;

+98 21 88969501

Faks

+98 212556830;

+98 2188969501

Kraj vpisa: Teheran

Številka vpisa: 176855,

Koda gospodarske dejavnosti 411139673763,

Nacionalna identifikacijska številka 10102191894

Datum vpisa: 1987 in 2001

Povezani posamezniki: Reza Sadougi, izvršni direktor

Je pod nadzorom iranske organizacije Aerospace Industries Organization (AIO) in kupuje opremo za iranski program izstrelkov. Zato podpira iranski razvoj izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja ter je subjekt, ki podpira iransko vlado in subjekte, ki so v njeni lasti ali pod njenim nadzorom, ali osebe in subjekte, ki so z njo povezani.

17.10.2023

(ZN: 24.3.2007)

196.

Special Industries Group (SIG)

(گروه صنایع ویژه سازمان صنایع دفاع جمهوری اسلامی ایران))

(tudi: Ministry of Defense Special Industries Group;

Special Industries Organization (SIO);

Special Industrial Groups of the Ministry of Defense;

Organization of Special Industries; Special Group;

SIG;

Ministry of Defense Special Industries Organization;

Ministry of Defense Special Industrial Groups;

Department 154;

Special Industries Section;

Special Industries Division;

Special Industry Group; Special Industries;

Organization of Special Industry;

Special Chemical, Biological and Nuclear Industries;

MIDSPGIC Co)

Naslov št. 1: North Felestine Ave., Teheran, Iran

Naslov št. 2: Pasdaran Ave., Teheran, Iran

Naslov št. 3: P.O. Box 19585/777, Teheran, Iran

Naslov št. 4: Zartosht Street, Teheran

Vrsta subjekta: hčerinska družba Defense Industries Organization (DIO), ki je podružnica iranskega Ministrstva za obrambo in logistiko oboroženih sil (MODAFL)

Kraj vpisa: Teheran, Iran

Povezani subjekti: Iran’s Defense Industries Organization (DIO),

Iransko Ministrstvo za obrambo in logistiko oboroženih sil (MODAFL)

Je hčerinska družba Defense Industries Organization (DIO), ki je pod nadzorom iranskega Ministrstva za obrambo in logistiko oboroženih sil (MODAFL) in ga podpira. Zato je pod nadzorom subjekta, ki podpira iransko vlado.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010

EU: 24.7.2007)

197.

Yazd Metallurgy Industries (YMI)

(شرکت ذوب فلزات یزد)

(tudi: YMI;

Yazd Metallurgy Industry;

Yazd Ammunition Industries;

Yazd Metallurgical Ind’s Co.;

Yazd Metallurgical Industries;

Yazd Metal Smelting Industrial Group;

Yazd Ammunition Manufacturing and Metallurgy Industries;

Directorate of Yazd Ammunition and Metallurgy Industries)

Naslov št. 1: Pasdaran Ave., Next to Telecommunication Industry, Teheran 16588, Iran

Naslov št. 2: P. O. 89195/878, Yazd, Iran

Naslov št. 3: P.O. Box 89195/678, Yazd, Iran

Naslov št. 4: Km 5 of Taft Road, Yazd, Iran

Tel. +98 3515220322

Faks +98 351523096

Kraj vpisa: Iran

Datum vpisa: 1961

Številka vpisa: 860

Koda gospodarske dejavnosti: 411315443678

Povezani posamezniki: Li Fang Wei tudi Karl Lee

Povezani subjekti: Defense Industries Organization (DIO);

LIMMT Economic and Trade Company (LIMMT);

Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG);

Shahid Sayyad Shirazi Industries;

Defense Industries Organization (DIO)Družba je povezana z organizacijo Defense Industries Organization (DIO) in je hčerinska družba skupine Ammunition Industries Group v Iranu. Sodeluje pri proizvodnji sestavnih delov za centrifuge IR-1 v delavnicah DIO v okviru iranskega raketnega programa. Poleg tega je vključena v proizvodnjo blaga, ki se lahko uporabi za proizvodnjo jedrskega orožja ali nosilcev za izstrelitev takega orožja.

Zato podpira Iran pri razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja s sodelovanjem pri nabavi prepovedanih predmetov, blaga, opreme, materialov in tehnologije.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

198.

Qods Aeronautics Industries

(شرکت صنایع هوایی قدس)

(tudi: Qods Aviation Industries (QAI);

Quds Air Industries;

Company for Designing and Manufacturing Light Aircraft; Light Aircraft Design and Manufacturing Industries)

Naslov št. 1: Unit 207, Tarajit Maydane Taymori (or Teimori) Square, Basiri Building, Tarasht, Teheran, Iran

Naslov št. 2: 4 Km Karaj Road, Teheran, Iran

Vrsta subjekta: družba za proizvodnjo letalske opreme

Povezani subjekti: IRGC;

Ministrstvo za obrambo in logistiko oboroženih sil (Ministry of Defense and Armed Forces Logistics, MODAFL);

Iran Aviation Industries Organization (IAIO);

Aerospace Industries Organization (AIO)

Je iransko podjetje, ki oblikuje in proizvaja brezpilotne zrakoplove, ki jih uporablja Islamska revolucionarna garda (IRGC). Je hčerinska družba organizacije Iran Aviation Industries Organization (IAIO), podjetja v državni lasti, podrejenega iranskemu Ministrstvu za obrambo in logistiko oboroženih sil (MODAFL). Zato je pod nadzorom subjekta, ki podpira iransko vlado in zagotavlja bistvene storitve IRGC.

17.10.2023

(ZN: 24.3.2007)

199.

Shahid Baheri Industrial Group (SBIG)

(صنایع شهید باقری)

(tudi: Shahid Baheri Organisation;

SBIG;

Shahid Baheri Industries Group;

Shahid Bakeri Industrial Group;

Department 140/14;

Shahid Bagheri Industries Group;

Mahtab Technical Engineering Company;

Composite Propellant Missile Industry;

Sanaye Sokhte Morakab;

SSM)

Naslov: Pasdaran Ave., Teheran, Iran

Povezani posamezniki: Mehrdada Akhlaghi Ketabachi (vodja Shahid Baheri Industrial Group (SBIG))

Povezani subjekti: subjekt, podrejen iranski organizaciji Aerospace Industries Organization (AIO)

Je hčerinska družba organizacije Aerospace Industries Organization (AIO). Razvija in proizvaja iranske balistične izstrelke na trdno gorivo. Razvoj takih izstrelkov je ključnega pomena za izgradnjo zmogljivosti za izstrelitev jedrskega orožja. Zato sodeluje pri dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, ali pri razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja, je z njimi neposredno povezana ali jih podpira.

17.10.2023

(ZN: 23.12.2006)

200.

Shahid Hemmat Industries Group (SHIG)

(گروه صنعتی شهید همت)

(tudi: Sabalan CIE;

Sahand Aluminum Parts Industrial Company (SAPICO); Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG);

Chahid Hemmat Industrial Group;

Hemmat Missile Industries Factory;

Shahid Hemmat Industrial Complex;

SHIC;

Shahid Hemmat Industrial Factories;

SHIF;

Shahid Hemmat Industries Group;

Shahid Hemmat Complex;

Shahid Hemmat Industries;

Shahid Hemmat Industrial Complex;

Shahid Hemat Industrial Complex;

Shahid Hemmat)

Naslov: Damavand Tehran Highway, P.O. Box 16595/159, No. 5, Eslami St., Golestane Sevvom St., Pasdaran St., Teheran, Iran

Povezani subjekti: Aerospace Industries Organization (AIO);

Sabalan Company;

Sabalan Petrochemical company;

Sabalan Petrochemical Industries Company;

SPICO;

SPC

Ta skupina je podrejena organizaciji Aerospace Industries Organization (AIO). Odgovorna je za iranski program balističnih izstrelkov na tekoče gorivo, vključno s proizvodnjo izstrelkov. Razvoj takih izstrelkov je ključnega pomena za izgradnjo zmogljivosti za izstrelitev jedrskega orožja. Zato sodeluje pri dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, ali pri razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja, je z njimi neposredno povezana ali jih podpira.

17.10.2023

(ZN: 23.12.2006)

201.

Shahid Kharrazi Industries

(صنایع شهید خرازی)

(tudi: Kharrazi Industry;

Shahid Kharrazy Industries Group)

Naslov: After Atashneshani Square, Khojir region, southeastern Teheran, Iran

Povezani subjekti: Shahid Bagheri Industrial Group (SBIG);

Aerospace Industries Organization (AIO)

Je obrambno podjetje, podrejeno skupini Shahid Bagheri Industrial Group (SBIG), ki je sama podrejena organizaciji Aerospace Industries Organization (AIO), ki je odgovorna za iranski program balističnih izstrelkov na trdno gorivo. Razvija in proizvaja sisteme vodenja in nadzora za balistične izstrelke na trdno gorivo. Zato sodeluje pri dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, ali pri razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja, je z njimi neposredno povezano ali jih podpira.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

202.

Shahid Sattari Industries Group (SSIG)

(صنایع شهید ستاری)

(tudi: Sanaye Shahid Satari;

Mohemat Sazie Shahid Satary)

Naslov: jugovzhodni Teheran (Iran)

Povezani subjekti: Shahid Bagheri Industrial Group (SBIG);

Aerospace Industries Organization (AIO)

Ta skupina sodeluje pri proizvodnji in vzdrževanju opreme za podporo na tleh za skupino Shahid Bagheri Industrial Group (SBIG), ki je odgovorna za iranski program balističnih izstrelkov na trdno gorivo in je hčerinska družba organizacije Aerospace Industries Organization (AIO). Proizvaja sestavne dele streliva, vključno z vžigalnimi vrvicami, detonatorji in vžigalnimi kapicami; sodeluje pri proizvodnji improviziranih eksplozivnih naprav ter proizvaja regulatorje tlaka in opremo za rudnike in naftne vrtine.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

203.

Ya Mahdi Industries Group

((گروه صنایع موشکی یا مهدی (عج)

(tudi: Ya Mahdi Industrial Complex;

Ya Mahdi Industries Group;

Ya Mahdi Group;

Ya-Mahdi Aircraft Manufacturing;

O Mahdi Aircraft Manufacturing;

YMA Research & Industrial Complex;

Ya Mahdi AG Industrial Research Complex;

YMA College)

Naslov št. 1: Khorasan Road, Lavizan, Parchin, PO Box 19395-4731, Teheran, Iran

Naslov št. 2: PO Box 19585-774, Teheran, Iran

Naslov št. 3: Noboniad Sq., Teheran, Iran

Povezani subjekti: Aerospace Industries Organization (AIO)

Vpletena je v mednarodne nakupe tehnologije in blaga, povezanih z izstrelki, v imenu organizacije Aerospace Industries Organization (AIO). Ponuja protitankovske vodene izstrelke ter proizvaja protitankovske raketne sisteme in sisteme zračne obrambe. Razvoj takih izstrelkov je ključnega pomena za izgradnjo zmogljivosti za izstrelitev jedrskega orožja. Zato sodeluje pri dejavnostih Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, ali pri razvoju izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja, je z njimi neposredno povezana ali jih podpira.

17.10.2023

(ZN: 24.3.2007)“;

(3)

pod naslovom „I. Osebe in subjekti, vključeni v jedrske dejavnosti ali dejavnosti v zvezi z balističnimi raketami, ter osebe in subjekti, ki podpirajo iransko vlado“ naslednji vnos nadomesti ustrezni vnos na seznamu pod podnaslovom „B. Subjekti“:

 

Ime

Podatki za ugotavljanje istovetnosti

Razlogi

Datum uvrstitve na seznam

„31.

Parchin Chemical Industries (PCI)

(صنایع شیمیایی پارچین)

(tudi: Parchin Chemical Factories Chemical Industries Group;

PCF Chemical Industries Group;

Parchin Chemical Factories;

Parchin Chemical Industry Group;

PCI Group;

Parchin Chemical Ind (PCF);

Partchin Chemical Factories;

Para Chemical Industries;

PCF;

PCI;

Parchin Military Base)

Naslov št. 1: Khavaran Road Km 30-35, Parchin Special Road, Varamin, Parchin

Naslov št. 2: Nobonyad Square, Teheran 15765-358

Naslov št. 3: Parchin Forked Rd., 35th km. Khavaran Rd., Pakdasht, Teheran, Iran (tovarna)

Naslov št. 4: 2nd Floor, Sanam Bldg., Nobonyad Sq., Teheran, Iran (sedež podjetja)

Naslov št. 5: Pasdaran Square, P.O. Box 16765/358, Teheran, Iran

Naslov št. 6: 2nd Floor, Sanam Bldg., 3rd Floor, Sanam Bldg., P.O. Box 16765/358, Nobonyad Square, Teheran, Iran

Tel.

+98 212258929;

+98 2135243153;

+98 213130626

Internet:

http://icig.ir/

Številka vpisa: številka vpisa zadruge 892

Povezani subjekti: Ministrstvo za obrambo in logistiko oboroženih sil (Ministry of Defense and Armed Forces Logistics, MODAFL)

Defense Industries Organization (DIO);

Aerospace Industries Organization (AIO);

Iran Electronics Industries (IEI);

P.B. Sadr;

Zhejiang Qingji Ind. Co., Ltd na Kitajskem;

Lingoe Process Engineering Limited (Lingoe) v Hongkongu;

Blue Calm Marine Services Company (Blue Calm) v Iranu;

The Parchin Military Complex (PMC);

Zeinoddin Chemical Industries;

Chemical Industries and Development of Material Group (CIDMG)

Povezani posamezniki: Davoud Damghani (iranski ataše za obrambo v Pekingu);

Li Zeming (Li) (zaposleni v Zhejiang Qingji);

Shen Weisheng (direktor in generalni direktor Zhejiang Qingji)

Proizvaja strelivo, eksplozive in trdna goriva za rakete in izstrelke. Objekti podjetja so se uporabljali za proizvodnjo in testiranje jedrskega orožja. Zato je odgovorno za podporo dejavnostim Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja.

Je del skupine Chemical Industries and Development of Material Group (CIDMG), ki je podružnica iranske organizacije Defense Industries Organization (DIO), ki spada pod Ministrstvo za obrambo in logistiko oboroženih sil (MODAFL), zato je v lasti iranske vlade. Zato je subjekt, ki podpira iransko vlado ter je pod nadzorom subjektov, ki podpirajo iransko vlado, in je z njimi povezan.

23.6.2008

(ZN: 24.3.2007)“;

(4)

pod naslovom „II. Iranska revolucionarna garda (IRGC)“ se dodajo naslednji vnosi na seznam pod podnaslovom „A. Fizične osebe“:

 

Ime

Podatki za ugotavljanje istovetnosti

Razlogi

Datum uvrstitve na seznam

„20.

Ali Akbar TABATABAEI

(علی اکبرطباطبایی)

(tudi: Sayed Akbar TAHMAESEBI)

Datum rojstva: 1967

Kraj rojstva: Iran

Funkcija: član Islamske revolucionarne garde sil Qods (IRGC-QF)

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Je nekdanji poveljnik afriške enote IRGC-QF. Kot poveljnik vseh operacij IRGC-QF v Afriki je med drugim nadziral prenos orožja IRGC-QF v Afriko. V tej funkciji je član IRGC.

17.10.2023

(ZN: 18.4.2012)

21.

Azim AGHAJANI

(عظیم اقاجانی)

(tudi: Azim ADHAJANI;

Hosein AGHAJANI)

Datum rojstva: 1967

Kraj rojstva: Iran

Funkcija: član Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Je član iranske Islamske revolucionarne garde (IRGC).

17.10.2023

(ZN: 18.4. 2012)

22.

Morteza BAHMANYAR

مرتضی بهمنیار

(مرتضی بهمنیار)

Datum rojstva: 31. 12. 1952

Kraj rojstva: Teheran, Iran

Funkcija: finančni direktor fundacije Bonyad Taavon Sepah;

vodja zavarovalnice Kauthar/Kausar/Kothar/Kosar Insurance

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Je finančni direktor fundacije Bonyad Taavon Sepah, znane tudi kot IRGC Cooperative Foundation. Fundacijo so ustanovili poveljniki IRGC, da bi se strukturirale naložbe IRGC. Obvladujeta jo IRGC in zavarovalnica Kauthar Insurance, znana tudi kot Kausar, Kothar ali Kosar Insurance. Kauthar Insurance je hčerinska družba pod nadzorom IRGC. Bahmanyar je trenutno vodja Kauthar Insurance. Tako je neposredno povezan z IRGC in ji zagotavlja zavarovanje.

17.10.2023

(ZN: 23.12.2006)

23.

Mohammad Mehdi Nejad NOURI

(محمد مهدی نژد نوری)

(tudi: Mohammad Mehdi Nezhad NOURI;

Mohammad Mehdi Nejad NURI;

Mohammad Mehdi Nezhad NURI)

Datum rojstva: 1960

Kraj rojstva: Amol, Iran

Funkcija: podpredsednik generalštaba oboroženih sil za znanost, raziskave in tehnologijo

Čin: brigadni general

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Je brigadni general Islamske revolucionarne garde (IRGC) in podpredsednik generalštaba oboroženih sil za znanost, raziskave in tehnologijo.

Tako je član IRGC.

17.10.2023

(ZN: 23.12.2006)

24.

Yahya Rahim SAFAVI

(یحیی رحیم صفوی)

(tudi:

Rahim SAFAVI;

Sayed Yahya SAFAVI;

Yahia Rahim SAFAWI;

Seyyed Yahya RAHIM-SAFAVI;

Yahya Rahim AL-SIFAWI;

Yahya RAHIM-SAFAVI)

Datum rojstva: 1952 ali 1953

Kraj rojstva: Isfahan, Iran

Funkcija: član Islamske revolucionarne garde (IRGC) in višji svetovalec vrhovnega vodje za vojaške zadeve

Čin: generalmajor

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Je generalmajor Islamske revolucionarne garde (IRGC) in višji svetovalec vrhovnega vodje za vojaške zadeve.

17.10.2023

(ZN: 23.12.2006)

25.

Mohammad Reza ZAHEDI

(محمد رضا زهدی)

(tudi: Mohammad Raza ZAHEDI;

Mohammad Reza ZAHIDI;

Hassan MAHDAVI)

Datum rojstva: 1944

Kraj rojstva: Isfahan, Iran

Funkcija: poveljnik Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Je visoki uradnik in poveljnik kopenskih sil Islamske revolucionarne garde (IRGC). Tako je član IRGC.

17.10.2023

(ZN: 24.3.2007)“;

(5)

pod naslovom „II. Iranska revolucionarna garda (IRGC)“ naslednji vnosi nadomestijo ustrezne vnose na seznamu pod podnaslovom „A. Fizične osebe“:

 

Ime

Podatki za ugotavljanje istovetnosti

Razlogi

Datum uvrstitve na seznam

„8.

Mohammad Reza NAQDI

(محمد رضا نقدی)

(tudi: Mohammad-Reza NAQDI;

Mohammad Reza NAGDI;

Gholamreza NAQDI)

Kraj rojstva: Teheran, Iran

Funkcija: namestnik poveljnika Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Čin: brigadni general

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Je namestnik poveljnika in brigadni general v iranski Islamski revolucionarni gardi (IRGC) in torej njen član.

26.7.2010

(ZN: 3.3.2008)

11.

Hossein SALAMI

(حسین سلامی)

(tudi: Hosein SALIMI;

Hussain SALIMI;

Hosain SALIMI;

Husain SALIMI;

Hossein SALIMI;

Hossein SALEEMI;

Hussain SALEEMI;

Husain SALEEMI;

Hosein SALEEMI)

Datum rojstva: 1960 ali 1961

Kraj rojstva: Isfahan, Iran

Funkcija: vrhovni poveljnik Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Čin: generalmajor

Državljanstvo: iransko

Spol: moški

Št. potnega lista: D08531177

Je vrhovni poveljnik iranske Islamske revolucionarne garde (IRGC).

26.7.2010

(UN: 23.12.2006)“;

(6)

pod naslovom „II. Iranska revolucionarna garda (IRGC)“ se dodajo naslednji vnosi na seznam pod podnaslovom „B. Subjekti“:

 

Ime

Podatki za ugotavljanje istovetnosti

Razlogi

Datum uvrstitve na seznam

„13.

Fater Institute

(مؤسسه فاطر)

(tudi: Faater Institute;

Fater Engineering Company;

Gharargah Ghaem Faater Institute;

Fater Engineering)

Naslov št. 1: No. 25, Valiasr Jonoobi, Azizi Street, Azadi Sq. NE, Teheran, Iran

Naslov št. 2: No. 221, Phase 4, North Falamak-Zarafshan Intersection, Shahrak-E-Ghods, Teheran 14678, Iran

Vrsta subjekta: javno podjetje

Kraj vpisa: Iran

Glavni sedež podjetja: Iran

Povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA);

Niro Holding

Je gradbeno podjetje in hčerinska družba podjetja Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), ki je subjekt IRGC, in je zato pod nadzorom IRGC.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

14.

Gharagahe Sazandegi Ghaem

(قرارگاه سازندگی قائم)

(tudi: Gharargah Ghaem;

Gharargah Sazandegi Ghaem/Khatam Ghaem;

GHAEM Construction Organization;

Ghaem Construction Co.;

Garagahe Sazandegi Ghaem;

Gharargahe Sazandegi Khatam Alanbia Company)

Naslov: No. 25, Valiasr St., Azadi Sq., Teheran, Iran

Vrsta subjekta: javno podjetje

Kraj vpisa: Iran

Glavni sedež podjetja: Iran

Povezana subjekta: Islamska revolucionarna garda (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Je gradbeno podjetje in hčerinska družba podjetja Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), ki je pod nadzorom IRGC. Tako je pod nadzorom IRGC.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

15.

Ghorb Karbala

(قرب کربلا)

Naslov: No.2 Firouzeh Alley, Shahid Hadjipour St., Resalat Highway, Teheran, Iran

Povezana subjekta: Islamska revolucionarna garda (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Je hčerinska družba podjetja Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) in je zato pod nadzorom IRGC.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

16.

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters

(قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء)

Naslov: No. 221, Phase 4, North Falamak-Zarafshan Intersection, Shahrak-E-Ghods, Teheran 14678, Iran

Vrsta subjekta: javno podjetje

Kraj vpisa: Iran

Glavni sedež podjetja: Iran

Povezan posameznik: Sardar Abed (poveljnik podjetja Khatam al-Anbiya Construction Headquarters)

Povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC);

Fater Institute;

Niro Holding

Je gradbeno podjetje pod nadzorom Islamske revolucionarne garde (IRGC).

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

17.

Makin Institute

(مؤسسه مکین)

(tudi: Makin company)

Naslov: No. 2 Iravan St. – Tishfoon St. – Khaje Abdol ah Ansari St. – Shariati St., Teheran, Iran

Vrsta subjekta: hčerinska družba podjetja Khatam al-Anbia Construction Headquarters, ki je iransko inženirsko podjetje pod nadzorom IRGC.

Kraj vpisa: Teheran, Iran

Glavni sedež podjetja: Teheran, Iran

Povezana subjekta:

Islamska revolucionarna garda (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Makin Institute je inženirsko podjetje, ki deluje v okviru iranske Islamske revolucionarne garde (IRGC). Tako je pod nadzorom IRGC.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

18.

Rah Sahel

(راه ساحل)

(tudi: Rah Sahel Institute;

Rah Sahel Co;

Rah e Sahel Org.;

Rah Sahel est.)

Naslov: Teheran, Iran

Povezana subjekta: Islamska revolucionarna garda (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Je gradbeno podjetje in hčerinska družba podjetja Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), ki je pod nadzorom IRGC. Kot hčerinska družba KAA, inženirske veje IRGC, pomaga IRGC ustvarjati prihodke in financirati njeno delovanje. Tako je pod nadzorom IRGC in deluje v njenem imenu.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

19.

Rahab Engineering Institute

(tudi: Rahab Institute

Prej znan kot:

Rahsaz Institute)

Naslov št. 1: Eastern 14th St., Beihaghi Blvd., Arjantin Sq., Teheran, Iran

Naslov št. 2: Ghorb-e Ghaem Building, Valiasr St., Azizi Blvd., Azadi Sq., Teheran, Iran

Glavni sedež podjetja: Iran

Povezana subjekta: Islamska revolucionarna garda (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

V preteklosti poznano kot Rahsaz Institute, je podjetje in hčerinska družba podjetja Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA). Neposredno podpira rudarske in inženirske projekte. Povezano je z Islamsko revolucionarno gardo (IRGC) in je pod njenim nadzorom.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

20.

Sepasad Engineering Company

(tudi: Sepasad Co.)

Naslov: No. 4 corner of Shad St., Mollasadra Ave., Vanak Sq., Teheran, Iran

Tel.+98 2188643750

Internet: www.sepasad.com

Datum vpisa: 1992

Povezana subjekta: Islamska revolucionarna garda (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Je hčerinska družba podjetja Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), ki je subjekt IRGC, in je zato pod nadzorom IRGC.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

21.

Sho’a’ Aviation

(tudi: Sho’a’ Aviation;

Shuaa Airlines)

Naslov št. 1: Opposite to Golestan Np. 7, Bldg. No. 110, Suite No. 5, Pasdaran Street, Teheran

Naslov št. 2: Pasdaran Street, Across from Golestan Haftom, Building 3110, Apartment 5, Teheran, Iran

Vrsta subjekta: letalska družba

Kraj vpisa: Iran

Povezani posamezniki: Morteza Rezaie;

Ali Akbar Ahmadian;

Mohammad Reza Zahedi;

Morteza Safari;

Mohammad Bagher Zolghadr

Povezana subjekta: Islamska revolucionarna garda (IRGC);

letalske sile Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Je letalska družba v Iranu. Družba je IRGC dobavila vojaško blago, ki ga je slednja uporabila v svoji doktrini asimetričnega vojskovanja. Zato deluje v imenu IRGC in ji zagotavlja bistvene storitve.

17.10.2023

(ZN: 24.3.2007)

22.

Behineh Trading Co.

Naslov: Tavakoli Building, Opposite of 15th Alley, Emam-Jomeh Street, Teheran, Iran

Povezani posamezniki: Ali Akbar Tabatabaei (IRGC);

Azim Aghajani (IRGC);

Esmail Ghani, tudi Ismail Akbar Nezhad ali Esmail Qani

Povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Behineh Trading Co., ki je v lasti in/ali pod nadzorom Behineh Trading Company, deluje kot navidezna družba Islamske revolucionarne garde (IRGC). Povezana je tudi z dejavnostmi Irana, ki so nevarne z vidika širjenja jedrskega orožja, ali z njegovim razvojem izstrelitvenih sistemov jedrskega orožja. Vpletena je tudi v nezakonit prevoz za dobavo opreme IRGC. Upravlja in/ali nadzoruje jo Esmail Ghani, vodja iranske enote Quds v okviru IRGC. Zato je v lasti in/ali pod nadzorom IRGC.

17.10.2023

(ZN: 18.4.2012)

23.

Ghorb Nooh

Naslov: P.O. Box 16765-3476, Teheran, Iran

Povezani subjekti: Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA);

Hara Company;

Omran Sahel;

Sahel Consultant Engineers;

National Iranian Oil company (NIOC);

Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Je hčerinska družba podjetja Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA) in je zato pod nadzorom IRGC.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

24.

Hara Company

(tudi: Hara Institute)

Naslov: Takhti Three-way Intersection, Teheran, Iran

Povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC);

Ghorb Nooh;

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Je hčerinska družba podjetja Khatam al-Anbiya, ki je v lasti in pod nadzorom Islamske revolucionarne garde (IRGC). Najvišje vodstvene položaje podjetja Khatam al-Anbiya nadzorujejo vodilni člani IRGC. Zato je pod nadzorom IRGC.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

25.

Omran Sahel

Internet: www.sahelomran.ir

Povezana subjekta: Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA);

Ghorb Nooh

Je v lasti in/ali pod nadzorom družbe Ghorb Nooh, ki je hčerinska družba podjetja Khatam al-Anbiya, ki je v lasti in pod nadzorom Islamske revolucionarne garde (IRGC). Najvišje vodstvene položaje podjetja Khatam al-Anbiya nadzorujejo vodilni člani IRGC. Zato je subjekt ali organ, ki je v lasti ali pod nadzorom IRGC.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

26.

Oriental Oil Kish

(tudi: Oriental Kish Company;

Oriental Oil)

Naslov: No.98 East Atefi St. Africa Blvd., Teheran

Povezani subjekti: Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Je hčerinska družba podjetja Khatam al-Anbiya Construction Headquarters, ki je v lasti in pod nadzorom Islamske revolucionarne garde (IRGC). Zato je v lasti ali pod nadzorom IRGC.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

27.

Pars Aviation Services Company

(tudi: Pars Aviation Service Company;

Pars Aviation Service Co.; PASC)

Naslov: P.O. Box 1656-13455, Karaj special road after Ekbatan overpass beside the commercial customs, Mehrabad International Airport, Teheran, Iran

Kraj vpisa: Teheran, Iran

Povezani subjekti: Yas Air;

Pouya Air

Je iranska družba za dobavo in popravilo zrakoplovov, ki deluje za zračne in vesoljske sile IRGC (IRGC-AF). Zato je pod nadzorom IRGC.

17.10.2023

(ZN: 24.3.2007)

28.

Sahel Consultant Engineers

(tudi: Sahel Consultant Engineering Co.;

Sahel Company;

Sahel Consulting Engineers;

Sahel;

Sahel Engineering Consulting Co.;

Sahel Consultant Engineering)

Naslov št. 1: P.O Box 16765-34, Teheran, Iran

Naslov št. 2: No. 57, Eftekhar St., Larestan St., Motahhari Ave, Teheran, Iran

Naslov št. 3: NO. 57, Oftani St., Larestan St., Motahari Ave., Teheran, Iran

Povezani subjekti: Ghorb Nooh;

Islamska revolucionarna garda (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Je v lasti in/ali pod nadzorom družbe Ghorb Nooh, ki je hčerinska družba podjetja Khatam al-Anbiya, ki je v lasti in pod nadzorom Islamske revolucionarne garde (IRGC). Zato je subjekt, ki je v lasti ali pod nadzorom IRGC.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

29.

Imensazan Consultant Engineers Institute

مؤسسه مهندسین مشاور) ایمنسازان)

(tudi: ICEI;

Imensazen Consultant Engineers;

Imensazan Consultant Engineers Institute;

Imen Sazan Consultant Engineers;

Imen Sazen Consultant Engineers Institute;

Imen Sazan Consulting Engineers;

Imen Sazan Consulting Ins.;

Imensazan Co. Eng.;

Imensazan Consulting Eng.)

Naslov št. 1: 121 First Golestan Street, Pasdaran Tehran, Tehran Province 65916, Iran

Naslov št. 2: No. 5/1, Niroo Alley, Padegan-e-Valiasr Street, Sepah Square, Teheran, Iran

Naslov št. 3: Tehran – Ashrafi Esfahani to the north – above Hakim Bridge – before Chirag Bagh Faiz – East Ayatollah

Naslov št. 4: Sadouq Street – No. 5 – Postal code 1461934358 (Mr. Engineer Azad – Iran Concrete Association)

Telefonska št.: 44234261

Kraj vpisa: Iran

Datum vpisa: 1989 in 1990

Povezana posameznika: Abdollah Abdullahi (izvršni direktor);

Surah Kia Pasha (izvršni direktor)

Povezana subjekta: Islamska revolucionarna garda (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Je podjetje za gradnjo predorov in pasivno obrambo ter hčerinska družba podjetja Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), ki je subjekt IRGC. Zato je pod nadzorom IRGC.

17.10.2023

(ZN: 9.6.2010)

30.

Yas Air

(یاس ایر)

(tudi: Pouya Air;

Pouya Airlines;

Yas Air Kish;

YasAir Cargo Airline;

Pars Air;

Pars Aviation Service Company;

Qeshm Air)

Naslov: Mehrabad International Airport, Next to Terminal No. 6, Teheran, Iran

Spletno mesto: pouyaair.com;

yasair.com

Vrsta subjekta: tovorna letalska družba

Kraj vpisa: Iran

Datum vpisa: 2000 (kot Qeshm Air) in 2008 (preimenovana v Yas Air)

Povezana subjekta: Pars Aviation Services Company (PASC);

Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Znana je tudi kot Pouya Air; je iranska tovorna letalska družba, ki je bila ustanovljena in se upravlja kot neposredna hčerinska družba IRGC. Zato je pod nadzorom IRGC.

17.10.2023

(ZN: 10.12.2012)“;

(7)

pod naslovom „II. Iranska revolucionarna garda (IRGC)“ naslednji vnos nadomesti ustrezni vnos na seznamu pod podnaslovom „B. Subjekti“:

 

Ime

Podatki za ugotavljanje istovetnosti

Razlogi

Datum uvrstitve na seznam

„6.

Sepanir Oil and Gas Energy Engineering Company

(tudi: Sepah Nir;

SEPANIR;

SepanirCompany;

Sepanir Oil & Gas Energy Eng. Co.;

Sepanir Oil and Gas Energy Eng. Co SSK)

Naslov št. 1: – No 216 (Former 319) Bahonar Avenue (Niavaran), Teheran, Iran

Naslov št. 2 – P.O. Box 19575/657, Teheran, Iran

Tel.

+98 2122833960;

+98 22833960 (10 linij)

Faks

+98 2122833970

Internet: www.sepanir.com

Vrsta subjekta: javno podjetje

Kraj vpisa: Iran

Datum vpisa: 2006

Glavni sedež podjetja: Iran

Povezana subjekta: Islamska revolucionarna garda (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Je naftno in plinsko podjetje ter hčerinska družba podjetja Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), zato je pod nadzorom IRGC.

26.7.2010

(ZN: 9.6.2010)“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2196/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)