ISSN 1977-0804

Uradni list

Evropske unije

L 174
European flag  

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Letnik 64
18. maj 2021

Vsebina

 

II   Nezakonodajni akti

Stran

 

 

UREDBE

 

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/794 z dne 11. maja 2021 o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Nagykun rizs (ZGO))

1

 

*

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2021/795 z dne 17. maja 2021 o preklicu odobritve aktivne snovi alfa-cipermetrin v skladu z Uredbo (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet ter o spremembi Priloge k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 540/2011 ( 1 )

2

 

 

(1)   Besedilo velja za EGP.

SL

Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.

Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica.

II Nezakonodajni akti

UREDBE

18.5.2021   

SL

Uradni list Evropske unije

L 174/1

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/794

z dne 11. maja 2021

o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb („Nagykun rizs“ (ZGO))

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. novembra 2012 o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil (1) ter zlasti člena 52(2) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

V skladu s členom 50(2)(a) Uredbe (EU) št. 1151/2012 je bil zahtevek Madžarske za registracijo imena „Nagykun rizs“ objavljen v Uradnem listu Evropske unije (2).

(2)

Ker v skladu s členom 51 Uredbe (EU) št. 1151/2012 Komisija ni prejela nobenega ugovora, bi bilo treba ime „Nagykun rizs“ registrirati –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Ime „Nagykun rizs“ (ZGO) se registrira.

Ime iz prvega odstavka opredeljuje proizvod skupine 1.6 Sadje, zelenjava in žita, sveži ali predelani, iz Priloge XI k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 668/2014 (3).

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 11. maja 2021

Za Komisijo

v imenu predsednice

Janusz WOJCIECHOWSKI

član Komisije

(1)  UL L 343, 14.12.2012, str. 1.

(2)  UL C 27, 25.1.2021, str. 26.

(3)  Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 668/2014 z dne 13. junija 2014 o pravilih za uporabo Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil (UL L 179, 19.6.2014, str. 36).

18.5.2021   

SL

Uradni list Evropske unije

L 174/2

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/795

z dne 17. maja 2021

o preklicu odobritve aktivne snovi alfa-cipermetrin v skladu z Uredbo (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet ter o spremembi Priloge k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 540/2011

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. oktobra 2009 o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet in razveljavitvi direktiv Sveta 79/117/EGS in 91/414/EGS (1) ter zlasti druge alternative člena 21(3) in člena 78(2) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Direktiva Komisije 2004/58/ES (2) je vključila alfa-cipermetrin kot aktivno snov v Prilogo I k Direktivi Sveta 91/414/EGS (3). Aktivne snovi, vključene v Prilogo I k Direktivi 91/414/EGS, se štejejo za odobrene v skladu z Uredbo (ES) št. 1107/2009.

(2)

Z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2019/1690 (4) je bila podaljšana odobritev aktivne snovi alfa-cipermetrin kot kandidatke za zamenjavo. Zato je bila navedena aktivna snov uvrščena v del E Priloge k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 540/2011 (5).

(3)

Izvedbena uredba (EU) 2019/1690 je določala, da mora vlagatelj Komisiji, državam članicam in Evropski agenciji za varnost hrane (v nadaljnjem besedilu: Agencija) do 30. oktobra 2020 predložiti potrditvene informacije glede toksikološkega profila nekaterih metabolitov. Potrditvene informacije so se zahtevale tudi za tri druge točke do drugih rokov, določenih v Prilogi I k Izvedbeni uredbi (EU) 2019/1690.

(4)

Oktobra 2020 je vlagatelj Komisijo, državo članico poročevalko in Agencijo obvestil, da ne bo predložil potrditvenih podatkov za nobeno od štirih točk, za katere so se zahtevale potrditvene informacije.

(5)

Zato je primerno preklicati odobritev navedene aktivne snovi.

(6)

Prilogo k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(7)

Državam članicam bi bilo treba zagotoviti čas za preklic registracij fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo alfa-cipermetrin.

(8)

Za fitofarmacevtska sredstva, ki vsebujejo alfa-cipermetrin in pri katerih države članice odobrijo prehodno obdobje v skladu s členom 46 Uredbe (ES) št. 1107/2009, bi se moralo to obdobje izteči najpozneje 7. decembra 2022.

(9)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Preklic odobritve

Odobritev aktivne snovi alfa-cipermetrin se prekliče.

Člen 2

Sprememba Izvedbene uredbe Komisije (EU) št. 540/2011

V delu E Priloge k Izvedbeni uredbi (EU) št. 540/2011 se vrstica 12 za alfa-cipermetrin črta.

Člen 3

Prehodni ukrepi

Države članice prekličejo registracije fitofarmacevtskih sredstev, ki vsebujejo alfa-cipermetrin kot aktivno snov, najpozneje do 7. decembra 2021.

Člen 4

Prehodno obdobje

Morebitno prehodno obdobje, ki ga države članice odobrijo v skladu s členom 46 Uredbe (ES) št. 1107/2009, je čim krajše, izteče pa se najpozneje do 7. decembra 2022.

Člen 5

Začetek veljavnosti

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 17. maja 2021

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN

(1)  UL L 309, 24.11.2009, str. 1.

(2)  Direktiva Komisije 2004/58/ES z dne 23. aprila 2004 o spremembi Direktive Sveta 91/414/EGS o vključitvi alfa-cipermetrina, benalaksila, bromoksinila, desmedifama, ioksinila in fenmedifama kot aktivnih snovi (UL L 120, 24.4.2004, str. 26).

(3)  Direktiva Sveta 91/414/EGS z dne 15. julija 1991 o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet (UL L 230, 19.8.1991, str. 1).

(4)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/1690 z dne 9. oktobra 2019 o obnovitvi odobritve aktivne snovi alfa-cipermetrin kot kandidatke za zamenjavo v skladu z Uredbo (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet ter o spremembi Priloge k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 540/2011 (UL L 259, 10.10.2019, str. 2).

(5)  Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 540/2011 z dne 25. maja 2011 o izvajanju Uredbe (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta glede seznama registriranih aktivnih snovi (UL L 153, 11.6.2011, str. 1).