(1)

Izvedbena uredba (EU) št. 543/2011 na podlagi izida večstranskih trgovinskih pogajanj urugvajskega kroga določa merila, po katerih Komisija določi standardne vrednosti za uvoz iz tretjih držav za proizvode in obdobja iz dela A Priloge XVI k tej uredbi.

(2)

Standardna uvozna vrednost se izračuna vsak delovni dan v skladu s členom 136(1) Izvedbene uredbe (EU) št. 543/2011 ob upoštevanju spremenljivih dnevnih podatkov. Zato bi morala ta uredba začeti veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije –

(1)

V skladu s členoma 5 in 7 Protokola št. 3 o Statutu Sodišča Evropske unije in zaradi odstopa Nicholasa Jamesa FORWOODA, ki začne učinkovati 1. oktobra 2015, bi bilo treba za preostanek njegovega mandata, to je do 31. avgusta 2019, imenovati sodnika Splošnega sodišča.

(2)

Kot kandidat za prosto mesto je bil predlagan Ian Stewart FORRESTER.

(3)

Odbor, ustanovljen na podlagi člena 255 Pogodbe o delovanju Evropske unije, je dal mnenje o ustreznosti Iana Stewarta FORRESTERJA za opravljanje nalog sodnika Splošnega sodišča –

(1)

Mandati štirinajstih sodnikov Splošnega sodišča se iztečejo 31. avgusta 2016. Zato bi bilo treba imenovati sodnike za obdobje od 1. septembra 2016 do 31. avgusta 2022.

(2)

Predlagano je bilo, da se podaljšata mandata sodnikov Sodišča Heikkija KANNINENA in Juraja SCHWARCZA.

(3)

Odbor, ustanovljen na podlagi člena 255 Pogodbe o delovanju Evropske unije, je dal mnenje o ustreznosti Heikkija KANNINENA in Juraja SCHWARCZA za opravljanje nalog sodnikov Sodišča –

—

Heikki KANNINEN,

—

Juraj SCHWARCZ.

(1)

Člen IX Marakeškega sporazuma o ustanovitvi Svetovne trgovinske organizacije (v nadaljnjem besedilu: STO) med drugim določa postopke za oprostitev obveznosti, ki jih članom STO nalaga navedeni sporazum ali večstranski trgovinski sporazumi iz prilog 1A, 1B in 1C k navedenemu sporazumu ter njihove priloge.

(2)

Leta 2011 je bila izjemoma in z odstopanjem od obveznosti iz odstavka 1 člena II Splošnega sporazuma o trgovini s storitvami (v nadaljnjem besedilu: GATS) zahtevana oprostitev obveznosti, ki članicam STO omogoča dodelitev prednostne obravnave za storitve in izvajalce storitev v najmanj razvitih državah članicah, ne da bi se enaka obravnava odobrila za podobne storitve in izvajalce storitev v vseh drugih članicah STO. Stališče Unije v podporo navedeni oprostitvi obveznosti je bilo sprejeto s Sklepom Sveta 2012/8/EU (1).

(3)

Ministrska konferenca STO je dne 17. decembra 2011 sprejela sklep, ki članicam STO dovoljuje, da odobrijo takšno preferencialno obravnavo za storitve in izvajalce storitev iz najmanj razvitih držav članic za obdobje 15 let. V skladu z navedenim sklepom članice STO, ki odobrijo preferencialno obravnavo, o tem uradno obvestijo Svet za trgovino s storitvami, preferencialno obravnavo pri uporabi ukrepov, razen tistih, ki so opisani v členu XVI GATS, pa mora v skladu s svojimi postopki odobriti Svet za trgovino s storitvami.

(4)

Ministrska konferenca STO je v svojem sklepu z dne 7. decembra 2013 povzela zahtevo, da uporabo ukrepov, razen tistih, ki so opisani v členu XVI GATS, odobri Svet za trgovino s storitvami.

(5)

Odobritev prednostne obravnave, ki jo priglasijo članice STO, razen Unije in njenih držav članic, glede storitev in izvajalcev storitev iz najmanj razvitih držav članic, je v interesu razvojnih ciljev Unije in spodbuja sklenitev dela pogajanj iz Razvojne agende iz Dohe, ki zadeva storitve.

(6)

Zato je ustrezno, da se določi stališče, ki se sprejme v imenu Unije v okviru Sveta za trgovino s storitvami, o odobritvi prednostne obravnave, ki jo priglasijo članice STO, razen Unije in njenih držav članic, za storitve in izvajalce storitev v najmanj razvitih državah članicah, pri uporabi ukrepov, razen tistih, ki so opisani v členu XVI GATS –

(1)

Svet je 26. januarja, 5. februarja in 23. junija 2015 sprejel sklepe (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) in (EU) 2015/994 (3) o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020.

(2)

Zaradi izteka mandatov Alberta GARREJA LÓPEZA in Pedra SANZA ALONSA sta se sprostili dve mesti članov Odbora regij –

—

D. Pedro Antonio SÁNCHEZ LÓPEZ, Presidente de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia,

—

D. José Ignacio CENICEROS GONZÁLEZ, Presidente de Gobierno de la Comunidad Autónoma de La Rioja.

(1)

Svet je 26. januarja, 5. februarja in 23. junija 2015 sprejel sklepe (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) in (EU) 2015/994 (3) o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020.

(2)

Zaradi konca mandata Hansa NIESSLA se je sprostilo mesto člana Odbora regij.

(3)

Zaradi konca mandata Christiana ILLEDITSA se je sprostilo mesto nadomestnega člana Odbora regij –

—

Christian ILLEDITS, Landtagspräsident Burgenland.

—

Hans NIESSL, Landeshauptmann Burgenland.

(1)

Svet je 26. januarja, 5. februarja in 23. junija 2015 sprejel sklepe (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) in (EU) 2015/994 (3) o imenovanju članov in nadomestnih članov Odbora regij za obdobje od 26. januarja 2015 do 25. januarja 2020.

(2)

Zaradi konca mandata R.E. (Ralpha) DE VRIESA, A. (Berta) GIJSBERTSA, W.H. (Hester) MAIJ in B.S. (Bota) WILPSTRE so se sprostila štiri mesta članov Odbora regij.

(3)

Zaradi konca mandata H. (Henka) BRINKA, J.H.J. (Hansa) KONSTA, E.M. (Elvire) SWEET in Dr. J.M.E. (Annemieke) TRAAG so se sprostila štiri mesta nadomestnih članov Odbora regij.

(4)

Zaradi imenovanja T.J.S.M. BOVENSA za člana Odbora regij se je sprostilo mesto nadomestnega člana.

—

J.A. (John) JORRITSMA, Commissaris van de Koning in Fryslân,

—

Th.J.F.M. (Theo) BOVENS, Commissaris van de Koning in Limburg,

—

M.A. (Michiel) SCHEFFER, Gedeputeerde in Gelderland,

—

C.J. (Cees) LOGGEN, Gedeputeerde in Noord-Holland.

—

N. (Nienke) HOMAN, Gedeputeerde in Groningen,

—

A. (Ard) VAN DER TUUK, Gedeputeerde in Drenthe,

—

D.J.E. (Erik) LIEVERS, Gedeputeerde in Overijssel,

—

A.M.A. (Mariëtte) PENNARTS-POUW, Gedeputeerde in Utrecht,

—

M.A. (Michiel) RIJSBERMAN, Gedeputeerde in Flevoland.

(1)

Sklep Evropske centralne banke ECB/2014/8 (1) določa tržne obrestne mere, ki služijo kot zgornje meje za obrestovanje vlog, ki jih imajo države in osebe javnega prava pri svojih nacionalnih centralnih bankah (NCB). To je Svetu ECB v pomoč pri spremljanju, ali NCB spoštujejo prepoved denarnega financiranja, ki je določena v členu 123 Pogodbe o delovanju Evropske unije.

(2)

Indeks Eurepo je bil v členu 1(d) Sklepa ECB/2014/8 opredeljen kot tržna obrestna mera za zavarovana posojila v zvezi z vezanimi vlogami v eurih. Indeks Eurepo je bil 2. januarja 2015 opuščen. Tržna obrestna mera za zavarovana posojila v zvezi z vezanimi vlogami v eurih bodo zdaj indeksi STOXX EUR GC Pooling s primerljivo zapadlostjo.

(3)

Zato je treba Sklep ECB/2014/8 ustrezno spremeniti –

(1)

Smernica ECB/2014/9 Evropske centralne banke (1) določa splošna načela, ki jih morajo nacionalne centralne banke držav članic, katerih valuta je euro (v nadaljnjem besedilu: NCB), upoštevati, ko na lastno pobudo izvajajo domače posle s sredstvi in obveznostmi.

(2)

Indeks Eurepo je bil v členu 2(e) Smernice ECB/2014/9 opredeljen kot tržna obrestna mera za zavarovana posojila v zvezi z vezanimi vlogami v domači valuti. Indeks Eurepo je bil 2. januarja 2015 opuščen. Tržna obrestna mera za zavarovana posojila v zvezi z vezanimi vlogami v domači valuti bodo zdaj indeksi STOXX EUR GC Pooling s primerljivo zapadlostjo.

(3)

Zato je treba Smernico ECB/2014/9 ustrezno spremeniti –