ISSN 1725-5155

Uradni list

Evropske unije

L 325

European flag  

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 48
12. december 2005


Vsebina

 

Stran

 

 

Sodišč

 

*

Sklep o ugotovitvi predsednika Sodišča, da je Sodišče za uslužbence Evropske unije ustanovljeno v skladu z zakonom

1

SL

Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.

Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica.


Sodišč

12.12.2005   

SL

Uradni list Evropske unije

L 325/1


SKLEP O UGOTOVITVI PREDSEDNIKA SODIŠČA, DA JE SODIŠČE ZA USLUŽBENCE EVROPSKE UNIJE USTANOVLJENO V SKLADU Z ZAKONOM

PREDSEDNIK SODIŠČA –

na podlagi člena 225 A Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

na podlagi člena 140 B Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo,

na podlagi Sklepa Sveta 2004/752/ES, Euratom z dne 2. novembra o ustanovitvi Sodišča za uslužbence Evropske unije (1), in zlasti člena 4 Sklepa,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Sodniki Sodišča za uslužbence Evropske unije, imenovani s Sklepom Sveta 2005/577/ES, Euratom z dne 22. julija 2005 o imenovanju sodnikov Sodišča za uslužbence Evropske unije (2), so prisegli pred Sodiščem.

(2)

V skladu s členom 3 Sklepa 2005/577/ES, Euratom se za imenovanje prvega predsednika Sodišča za uslužbence uporabi postopek iz člena 4(1) Priloge I k Protokolu o Statutu Sodišča.

(3)

Z uporabo tega postopka so sodniki Sodišča za javne uslužbence izbrali predsednika tega sodišča.

(4)

Sodišče za javne uslužbence je imenovalo svojega sodnega tajnika, ki je podal predvideno prisego.

(5)

Sodišče za javne uslužbence torej lahko izvršuje sodne naloge, ki so mu poverjene –

UGOTAVLJA:

Sodišče za javne uslužbence je zakonito ustanovljeno.

Člen 1 Priloge I k Protokolu o Statutu Sodišča začne veljati na dan objave tega sklepa v Uradnem listu Evropske unije.

V Luxembourgu, 2. decembra 2005

Predsednik Sodišča


(1)  UL L 333, 9.11.2004, str. 7.

(2)  UL L 197, 28.7.2005, str. 28.