European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija C


C/2026/3745

10.7.2026

Posodobitev seznama dovoljenj za prebivanje iz člena 2(16) Uredbe (EU) 2016/399 Evropskega parlamenta in Sveta o Zakoniku Unije o pravilih, ki urejajo gibanje oseb prek meja (Zakonik o schengenskih mejah) (1)

(C/2026/3745)

Objava seznama dovoljenj za prebivanje iz člena 2(16) Uredbe (EU) 2016/399 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. marca 2016 o Zakoniku Unije o pravilih, ki urejajo gibanje oseb prek meja (Zakonik o schengenskih mejah) (2), temelji na informacijah, ki jih Komisiji sporočijo države članice v skladu s členom 39 zakonika o schengenskih mejah.

Poleg objave v Uradnem listu je na voljo redna posodobitev na spletišču Generalnega direktorata za migracije in notranje zadeve.

SEZNAM DOVOLJENJ ZA PREBIVANJE, KI JIH IZDAJO DRŽAVE ČLANICE

ŠPANIJA

Zamenjava seznama, objavljenega v  UL C, C/2025/1859, 25.3.2025

1.   Dovoljenja za prebivanje, izdana v skladu z enotno obliko:

—

Permiso de residencia expedido a nacionales de terceros países (dovoljenje za prebivanje, izdano državljanom tretjih držav)

—

Izkaznice, izdane od 19. maja 2020 v skladu z Uredbo (EU) 2017/1954. Obstoječe izkaznice so veljavne do datuma izteka veljavnosti.

—

Dovoljenja za prebivanje, izdana državljanom tretjih držav v skladu z izvajanjem Direktive Sveta 2001/55/ES z dne 20. julija 2001 (osebe, ki jih je prizadel konflikt v Ukrajini).

Opomba:

vsa dovoljenja za prebivanje, izdana na podlagi Direktive Sveta 2001/55/ES z dne 20. julija 2001 (upravičenci do začasne zaščite, ki jih je prizadel konflikt v Ukrajini), so bila podaljšana z Odredbo INT/96/2026 in ostanejo veljavna do 4. marca 2027, ne da bi bila potrebna nova izkaznica dovoljenja za prebivanje.

2.   Vse druge listine, enakovredne dovoljenju za prebivanje, ki se izdajo državljanom tretjih držav:

—

Tarjeta de extranjeros „régimen comunitario“ (izkaznica za tuje državljane v skladu z ureditvijo Evropske skupnosti (izdaja se družinskim članom državljanov EU))

—

Izkaznice, izdane od 17. maja 2010 do leta 2020, so veljavne do datuma izteka veljavnosti, vendar največ deset let.

—

Izkaznice, izdane od 19. maja 2020 v skladu z Uredbo (EU) 2017/1954.

—

Tarjeta de extranjeros „estudiante“ (študentska izkaznica za tuje državljane)

—

Izkaznice, izdane od 17. maja 2010 do leta 2020. Obstoječe izkaznice so veljavne do datuma izteka veljavnosti.

—

Izkaznice, izdane od 19. maja 2020 v skladu z Uredbo (EU) 2017/1954.

—

Seznam udeležencev šolskih izletov znotraj Evropske unije.

—

Imetniki naslednjih akreditacijskih izkaznic, ki jih izdaja ministrstvo za zunanje zadeve, Evropsko unijo in sodelovanje, lahko vstopijo brez vizumov: (glej Prilogo 20).

3.   Dovoljenja za prebivanje, izdana v Gibraltarju (v skladu s Sporazumom med Evropsko unijo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo na eni strani ter Združenim kraljestvom Velike Britanije in Severne Irske na drugi strani v zvezi z Gibraltarjem in izključno za namene, določene v tem sporazumu):

—

Red Card (Red ID Card).

V skladu z informacijami, ki so jih predložili gibraltarski organi, se izda osebam, ki imajo po mnenju gibraltarskih organov stalno in brezpogojno pravico do prebivanja v Gibraltarju.

—

Blue Card (Blue Civilian Registration Card).

V skladu z informacijami, ki so jih predložili gibraltarski organi, se izda državljanom EU, EGP in Švice, ki imajo stalno prebivališče v Gibraltarju v smislu sporazuma o izstopu, ter jim zagotavlja prebivanje in dostop do zaposlitve.

—

Magenta/Purple Card.

V skladu z informacijami, ki so jih predložili gibraltarski organi, se izda državljanom Združenega kraljestva, ki so po 31. decembru 2020 dobili stalno prebivališče v Gibraltarju, ob upoštevanju veljavnih pogojev glede prebivanja.

—

Green Card (Green Civilian Registration Card).

V skladu z informacijami, ki so jih predložili gibraltarski organi, se izda državljanom tretjih držav s stalnim prebivališčem v Gibraltarju ob upoštevanju ustreznega dovoljenja za prebivanje ali delovnega dovoljenja.

Seznam prejšnjih objav

UL C 247, 13.10.2006, str. 1.

UL C 77, 5.4.2007, str. 11.

UL C 153, 6.7.2007, str. 1.

UL C 164, 18.7.2007, str. 45.

UL C 192, 18.8.2007, str. 11.

UL C 271, 14.11.2007, str. 14.

UL C 57, 1.3.2008, str. 31.

UL C 134, 31.5.2008, str. 14.

UL C 207, 14.8.2008, str. 12.

UL C 331, 31.12.2008, str. 13.

UL C 3, 8.1.2009, str. 5.

UL C 64, 19.3.2009, str. 15.

UL C 198, 22.8.2009, str. 9.

UL C 239, 6.10.2009, str. 2.

UL C 298, 8.12.2009, str. 15.

UL C 308, 18.12.2009, str. 20.

UL C 35, 12.2.2010, str. 5.

UL C 82, 30.3.2010, str. 26.

UL C 103, 22.4.2010, str. 8.

UL C 108, 7.4.2011, str. 7.

UL C 157, 27.5.2011, str. 5.

UL C 201, 8.7.2011, str. 1.

UL C 216, 22.7.2011, str. 26.

UL C 283, 27.9.2011, str. 7.

UL C 199, 7.7.2012, str. 5.

UL C 214, 20.7.2012, str. 7.

UL C 298, 4.10.2012, str. 4.

UL C 51, 22.2.2013, str. 6.

UL C 75, 14.3.2013, str. 8.

UL C 77, 15.3.2014, str. 4.

UL C 118, 17.4.2014, str. 9.

UL C 200, 28.6.2014, str. 59.

UL C 304, 9.9.2014, str. 3.

UL C 390, 5.11.2014, str. 12.

UL C 210, 26.6.2015, str. 5.

UL C 286, 29.8.2015, str. 3.

UL C 151, 28.4.2016, str. 4.

UL C 16, 18.1.2017, str. 5.

UL C 69, 4.3.2017, str. 6.

UL C 94, 25.3.2017, str. 3.

UL C 297, 8.9.2017, str. 3.

UL C 343, 13.10.2017, str. 12.

UL C 100, 16.3.2018, str. 25.

UL C 144, 25.4.2018, str. 8.

UL C 173, 22.5.2018, str. 6.

UL C 222, 26.6.2018, str. 12.

UL C 248, 16.7.2018, str. 4.

UL C 269, 31.7.2018, str. 27.

UL C 345, 27.9.2018, str. 5.

UL C 27, 22.1.2019, str. 8.

UL C 31, 25.1.2019, str. 5.

UL C 34, 28.1.2019, str. 4.

UL C 46, 5.2.2019, str. 5.

UL C 330, 6.10.2020, str. 5.

UL C 126, 12.4.2021, str. 1.

UL C 140, 21.4.2021, str. 2.

UL C 150, 28.4.2021, str. 5.

UL C 365, 10.9.2021, str. 3.

UL C 491, 7.12.2021, str. 5.

UL C 509, 17.12.2021, str. 10.

UL C 63, 7.2.2022, str. 6.

UL C 272, 15.7.2022, str. 4.

UL C 304, 9.8.2022, str. 5.

UL C 393, 13.10.2022, str. 10.

UL C 72, 28.2.2023, str. 44.

UL C 274, 3.8.2023, str. 6.

UL C, C/2023/260, 19.10.2023.

UL C, C/2023/1408, 5.12.2023.

UL C, C/2023/1609, 22.12.2023.

UL C, C/2024/1212, 31.1.2024.

UL C, C/2024/1950, 6.3.2024.

UL C, C/2024/4488, 11.7.2024.

UL C, C/2024/5580, 19.9.2024.

UL C, C/2024/7513, 19.12.2024.

UL C, C/2024/7514, 19.12.2024.

UL C, C/2025/995, 11.2.2025.

UL C, C/2025/1504, 5.3.2025.

UL C, C/2025/1859, 25.3.2025.

UL C, C/2025/2330, 25.4.2025.

UL C, C/2025/3595, 1.7.2025.

UL C, C/2025/4339, 1.8.2025.

UL C, C/2025/5109, 18.9.2025.

UL C, C/2025/5255, 29.9.2025.

UL C, C/2025/6217, 17.11.2025.

UL C, C/2025/6765, 23.12.2025.

UL C, C/2026/1154, 24.2.2026.

UL C, C/2026/3116, 11.6.2026.


(1)  Glej seznam prejšnjih objav na koncu dokumenta.

(2)   UL L 77, 23.3.2016, str. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3745/oj

ISSN 1977-1045 (electronic edition)