Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.12220 – CAPITAL MARITIME / FORTRESS / HAYFIN / UNITED OFFSHORE)

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(C/2026/2437)

Komisija je 16. aprila 2026 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).

Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja:

—	Fortress Investment Group LLC („Fortress“, ZDA), ki ga obvladuje podjetje Mubadala Investment Company PJSC („Mubadala“, Združeni arabski emirati) in Fortress Aggregator (ZDA),

—	Capital Maritime & Trading Corp. („Capital Maritime“, Marshallovi otoki),

—	Hayfin Capital Management LLP („Hayfin“, Združeno kraljestvo),

—	United Offshore Support GmbH („United Offshore“, Nemčija).

Podjetja Fortress, Capital Maritime in Hayfin pridobijo v smislu člena 3(1), točka (b), in člena 3(4) uredbe o združitvah skupni nadzor nad celotnim podjetjem United Offshore.

Koncentracija se izvede z nakupom delnic.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so naslednje:

—

Fortress v imenu institucionalnih strank in zasebnih vlagateljev po vsem svetu deluje v okviru strategij na področju kreditiranja in nepremičnin, zasebnega kapitala in trajnih kapitalskih naložb. Mubadala, ena od njenih matičnih družb, je v lasti vlade Abu Dabija in dejavno vlaga v različne naložbene razrede zasebnih sredstev in sredstev, ki kotirajo na borzi (npr. zasebni kapital, podjetja, rast, posojila, nepremičnine, infrastruktura in lastniški vrednostni papirji, ki kotirajo na borzi),

—	Capital Maritime je ladjarska družba, dejavna po vsem svetu,

—	Hayfin je podjetje za upravljanje sredstev, ki deluje v Evropi, Aziji in ZDA.

Poslovne dejavnosti podjetja United Offshore so storitve upravljanja ladij za podporna plovila na morju.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljeni obravnavi določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 o nadzoru koncentracij podjetij (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.12220 – CAPITAL MARITIME / FORTRESS / HAYFIN / UNITED OFFSHORE

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

e-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

poštni naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

(2) UL C 160, 5.5.2023, str. 1.