UPRAVNA KOMISIJA ZA KOORDINACIJO SISTEMOV SOCIALNE VARNOSTI

POVPREČNI STROŠKI STORITEV

(C/2026/1508)

POVPREČNI STROŠKI STORITEV – 2023

Uporaba člena 64 Uredbe (ES) št. 987/2009 (1)

Zneski, ki se povrnejo za storitve, zagotovljene v letu 2023 družinskim članom, ki ne prebivajo stalno v isti državi članici kot zavarovana oseba, kot je določeno v členu 17 Uredbe (ES) št. 883/2004 (2), bodo določeni na podlagi naslednjih povprečnih stroškov:

	Starostna skupina	Letni	Mesečni neto x = 0,20
Ciper	mlajši od 20 let	1 010,81 EUR	67,39 EUR
	20–64 let	1 401,13 EUR	93,41 EUR
	65 let in več	4 115,60 EUR	274,37 EUR
Švedska	mlajši od 20 let	20 247,09 SEK	1 349,81 SEK
	20–64 let	27 573,30 SEK	1 838,22 SEK
	65 let in več	84 134,66 SEK	5 608,98 SEK

II.

Zneski, ki se povrnejo za storitve, zagotovljene v letu 2023 upokojencem in njihovim družinskim članom, kot je določeno v členu 24(1) ter členih 25 in 26 Uredbe (ES) št. 883/2004, bodo določeni na podlagi naslednjih povprečnih stroškov:

	Starostna skupina	Letni	Mesečni neto x = 0,20	Mesečni neto x = 0,15 (3)
Ciper	mlajši od 20 let	1 010,81 EUR	67,39 EUR	71,60 EUR
	20–64 let	1 401,13 EUR	93,41 EUR	99,25 EUR
	65 let in več	4 115,60 EUR	274,37 EUR	291,52 EUR
Švedska	mlajši od 20 let	20 247,09 SEK	1 349,81 SEK	1 434,17 SEK
	20–64 let	27 573,30 SEK	1 838,22 SEK	1 953,11 SEK
	65 let in več	84 134,66 SEK	5 608,98 SEK	5 959,54 SEK

(1) UL L 284, 30.10.2009, str. 1.

(2) UL L 166, 30.4.2004, str. 1.

(3) Znižanje, ki se uporabi pri mesečnem pavšalnem znesku, „za upokojence in njihove družinske člane znaša 15 % (x = 0,15), če pristojne države članice ni na seznamu iz Priloge IV k osnovni uredbi“ (člen 64(3) Uredbe (ES) št. 987/2009).