European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija C


C/2026/1236

9.3.2026

Tožba, vložena 15. januarja 2026 – Alfa Bank/Svet

(Zadeva T-25/26)

(C/2026/1236)

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Tožeča stranka: Alfa Bank CJSC (Minsk, Belorusija) (zastopniki: D. Fesler, F. Sciaudone in G. Lovaste, odvetniki)

Tožena stranka: Svet Evropske unije

Predlogi

Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:

razglasi za ničen Sklep Sveta (SZVP) 2025/2032 z dne 23. oktobra 2025 o spremembi Sklepa 2014/512/SZVP o omejevalnih ukrepih zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini, (1) v delu, v katerem se nanaša na tožečo stranko, in v katerem je bila slednja dodana v Prilogo XVIII k Sklepu Sveta 2014/512/SZVP na podlagi njenega člena 1(2) in Priloge(6) k temu sklepu;

razglasi za nično Uredbo Sveta (EU) 2025/2033 z dne 23. oktobra 2025 o spremembi Uredbe (EU) št. 833/2014 o omejevalnih ukrepih zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini, (2) v delu, v katerem se nanaša na tožečo stranko in v katerem je bila v skladu z njenima členoma 1(7) in 1(34) ter Prilogo XIII dodana v Prilogo XLIV k Uredbi Sveta (EU) št. 833/2014;

toženi stranki naloži plačilo vseh stroškov in izdatkov, ki jih je tožeča stranka imela v postopku.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja tri razloge.

1.

Prvi tožbeni razlog: izpodbijani akti kršijo obveznost obrazložitve Sveta, člen 296 PDEU, pravico tožeče stranke do obrazložitve odločbe uprave, kot je varovana s členom 41 Listine o temeljnih pravicah, in načelo učinkovitega sodnega nadzora, kot je varovano s členom 47 Listine.

2.

Drugi tožbeni razlog: napake pri presoji in kršitev obveznosti obrazložitve, člena 296 PDEU in pravice tožeče stranke do obrazložitve odločbe uprave v skladu s členom 41 Listine.

Iz izpodbijanih aktov ni razvidno, ali in kako bi se tožeča stranka povezala z zadevnimi ruskimi finančnimi komunikacijskimi in plačilnimi sistemi ter zakaj bi taka povezava, ki je sporna, upravičevala prepoved transakcij, medtem ko taka povezava sama po sebi ne bi povzročila podobne prepovedi za ruske banke niti omejitev za banke, ki so ustanovljene v Evropski uniji, vendar poslujejo v Rusiji.

3.

Tretji tožbeni razlog: zloraba pooblastil in diskriminacija, ker so merila za uvrstitev na seznam nesorazmerna in zato kršijo načeli enakosti in prepovedi diskriminacije ter člena 20 in 21 Listine ter svobodo gospodarske pobude, zagotovljeno s členom 16 Listine.


(1)  Sklep Sveta (SZVP) 2025/2032 z dne 23. oktobra 2025 o spremembi Sklepa 2014/512/SZVP o omejevalnih ukrepih zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini (UL L 2025/2032).

(2)  Uredba Sveta (EU) 2025/2033 z dne 23. oktobra 2025 o spremembi Uredbe (EU) št. 833/2014 o omejevalnih ukrepih zaradi delovanja Rusije, ki povzroča destabilizacijo razmer v Ukrajini (UL L 2025/2033).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1236/oj

ISSN 1977-1045 (electronic edition)