Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Fővárosi Törvényszék (Madžarska) 27. novembra 2025 – LN/Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság

(Zadeva C-765/25, Voking  (1) )

(C/2026/1188)

Jezik postopka: madžarščina

Predložitveno sodišče

Fővárosi Törvényszék

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: LN

Tožena stranka: Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság

Vprašanje za predhodno odločanje

Ali je treba določbe člen 8(1) in (2) Direktive 2011/98/EU Evropskega parlamenta in Sveta (2) razlagati tako, da je s temi določbami v skladu praksa države članice, po kateri enotno dovoljenje v primeru prenehanja zaposlitve ob upoštevanju obvestila delodajalca preneha veljati, ne da bi organ za tujce sprejel individualno in obrazloženo odločitev o odvzemu dovoljenja in zagotovil pravno sredstvo zoper to odločitev?

---

(1)  Ime te zadeve je izmišljeno. Ne ustreza resničnemu imenu nobene od strank v postopku.

(2)  Direktiva 2011/98/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. decembra 2011 o enotnem postopku obravnavanja vloge za enotno dovoljenje za državljane tretjih držav za prebivanje in delo na ozemlju države članice ter o skupnem nizu pravic za delavce iz tretjih držav, ki zakonito prebivajo v državi članici (UL 2011, L 343, str. 1).